31:13 31:13

Proverbs 31:14

31:15 31:15

Bible Versions

She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
She is like the merchants {H5503}' ships {H591}; she bringeth {H935} her food {H3899} from afar {H4801}.
She is like those merchant vessels, bringing her food from far away.
She is like the merchant ships, bringing her food from afar.
She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.

Proverbs 31:14 paints a vivid picture of the industrious and resourceful nature of the virtuous woman, a central figure in the concluding poem of the book of Proverbs. She is depicted as someone who actively seeks out the best for her household, demonstrating foresight and diligent effort in her provision.

Context

This verse is an integral part of the famous Proverbs 31 poem (verses 10-31), an acrostic tribute to an ideal wife and mother. The chapter outlines various characteristics of her exceptional character and management skills, from her diligence in the home to her care for the poor. Each verse adds another brushstroke to the portrait of a woman who operates with wisdom, strength, and foresight, ensuring the well-being and prosperity of her family.

Key Themes

  • Diligence and Resourcefulness: The comparison to "merchants' ships" signifies that she doesn't merely use what's immediately available but goes to great lengths to acquire superior provisions. Her efforts are not passive but active and enterprising.
  • Foresight and Provision: Like a shrewd merchant, she plans ahead, anticipating her family's needs and securing high-quality food and supplies from potentially distant sources. This demonstrates a strategic approach to household management.
  • Economic Acumen: Her actions reflect a deep understanding of value and supply. She is not limited by local markets but extends her reach to ensure the best for her family, highlighting her economic wisdom and astute decision-making.
  • Broad Scope of Care: The imagery of ships traveling "from afar" implies that her concern and efforts for her family's welfare are extensive and thorough, not confined to her immediate surroundings.

Linguistic Insights

The phrase "merchants' ships" (Hebrew: 'oniyyot sokher) evokes the ancient world's long-distance trade routes. These ships were crucial for bringing valuable and often rare goods from far-off lands, symbolizing significant effort, investment, and the acquisition of the best quality. The metaphor emphasizes that the virtuous woman's provision for her family is not haphazard or minimal; it is deliberate, high-quality, and abundant, secured through diligent effort.

Practical Application

For believers today, Proverbs 31:14 encourages a proactive, intelligent, and resourceful approach to managing one's household and responsibilities. While we may not literally send out ships, the principle remains:

  • Seeking Value and Quality: It encourages discernment in purchasing, seeking the best quality and value for our families, whether in food, education, or other necessities.
  • Foresight and Planning: It promotes planning ahead—meal planning, budgeting, stocking essentials—to ensure the family's needs are met efficiently and effectively.
  • Diligence in Effort: It calls for a diligent spirit, not settling for convenience if better options require more effort or research. Her diligence in seeking out the best for her family echoes themes found elsewhere in Proverbs, such as the value of hard work in Proverbs 10:4, which states, "He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich."
  • Broadening Horizons: It suggests being open to new ideas, methods, or sources that can benefit the family, rather than being limited by immediate circumstances or traditional ways.

Reflection

This verse celebrates the active, intelligent, and far-sighted woman who ensures her household is well-provided for, exemplifying wisdom in action and a profound commitment to her family's well-being.

Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Proverbs 31:24

    She maketh fine linen, and selleth [it]; and delivereth girdles unto the merchant.

  • 1 Kings 9:26

    And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which [is] beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

  • 1 Kings 9:28

    And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought [it] to king Solomon.

  • Ezekiel 27:3

    And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, [which art] a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I [am] of perfect beauty.

  • Ezekiel 27:36

    The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never [shalt be] any more.

  • 2 Chronicles 9:10

    And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
 Back

Search Scripture