English · KJV

Exodus36

Listen to this chapter
0:00 0:00
514 Hebrew words

The Skilled Workers Begin the Task

1
  1. וְעָשָׂהve·'a·Sahand he will doH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandעָשָׂהhe will do
  2. בְצַלְאֵלve·tzal·'ElBezalelH1212N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְאָהֳלִיאָבve·'o·ho·li·'Avand OholiabH171Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאָהֳלִיאָבOholiab
  4. וְכֹלve·Kholand everyH3605Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandכֹלevery
  5. אִישׁ'ishpersonH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. חֲכַםcha·khamskillful ofH2450Adj-mscAdjective Singular Masculine Construct
  7. לֵבLevheartH3820N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. אֲשֶׁר'a·SherwhomH834RelParticle Relative
  9. נָתַןna·Tanhe has putH5414V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  10. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  11. חָכְמָהchokh·mahskillH2451N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וּתְבוּנָהu·te·vu·Nahand understandingH8394Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוּandתְבוּנָהunderstanding
  13. בָּהֵמָּהba·He·mahin themPrep-b ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineבָּinהֵמָּהthem
  14. לָדַעַתla·Da·'atto knowH3045Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלָtoדַעַתknow
  15. לַעֲשֹׂתla·'a·Sotto doH6213Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלַtoעֲשֹׂתdo
  16. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  17. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. מְלֶאכֶתme·Le·khet[the] work ofH4399N-fscNoun Singular Feminine Construct
  19. עֲבֹדַת'a·vo·Dat[the] service ofH5656N-fscNoun Singular Feminine Construct
  20. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  21. לְכֹלle·Kholto allH3605Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְtoכֹלall
  22. אֲשֶׁר'a·SherthatH834RelParticle Relative
  23. צִוָּהtzi·Vahhe has commandedH6680V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  24. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
2
  1. וַיִּקְרָאvai·yik·Ra'and he calledH7121Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּקְרָאhe called
  2. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  4. בְּצַלְאֵלbe·tzal·'ElBezalelH1212N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וְאֶלve·'eland toH413Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandאֶלto
  6. אָהֳלִיאָב'o·ho·li·'AvOholiabH171N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. וְאֶלve·'Eland toH413Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandאֶלto
  8. כָּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. אִישׁ'ishpersonH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. חֲכַםcha·khamskillful ofH2450Adj-mscAdjective Singular Masculine Construct
  11. לֵבLevheartH3820N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. אֲשֶׁר'a·SherwhomH834RelParticle Relative
  13. נָתַןna·Tanhe had putH5414V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  14. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  15. חָכְמָהchokh·mahskillH2451N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  16. בְּלִבּוֹbe·li·Boin his heartH3820Prep-b ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְּinלִבּheartוֹhis
  17. כֹּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  18. אֲשֶׁר'a·Sher[one] whomH834RelParticle Relative
  19. נְשָׂאוֹne·sa·'Oit lifted himH5375V-Qal-Perf-3ms ¦ 3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculineנְשָׂאit liftedוֹhim
  20. לִבּוֹli·Bohis heartH3820N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructלִבּheartוֹhis
  21. לְקָרְבָהle·ka·re·Vahto draw nearH7126Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלְtoקָרְבָהdraw near
  22. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  23. הַמְּלָאכָהha·me·la·Khahthe workH4399Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheמְּלָאכָהwork
  24. לַעֲשֹׂתla·'a·Sotto doH6213Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלַtoעֲשֹׂתdo
  25. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
3
  1. וַיִּקְחוּvai·yik·Chuand they receivedH3947Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּקְחוּthey received
  2. מִלִּפְנֵיmi·lif·Neifrom to beforeH6440Prep-m ¦ Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructמִfromלִּtoפְנֵיbefore
  3. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. אֵת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  5. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הַתְּרוּמָהha·te·ru·Mahthe contributionH8641Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheתְּרוּמָהcontribution
  7. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  8. הֵבִיאוּhe·Vi·'uthey had broughtH935V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
  9. בְּנֵיbe·Nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  10. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  11. לִמְלֶאכֶתlim·Le·khetfor [the] work ofH4399Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִforמְלֶאכֶת[the] work of
  12. עֲבֹדַת'a·vo·Dat[the] service ofH5656N-fscNoun Singular Feminine Construct
  13. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  14. לַעֲשֹׂתla·'a·Sotto doH6213Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלַtoעֲשֹׂתdo
  15. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
  16. וְהֵםVe·hemand theyH1992Conj-w ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineוְandהֵםthey
  17. הֵבִיאוּhe·Vi·'uthey broughtH935V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
  18. אֵלָיו'e·Lavto himH413Prep ¦ 3msPreposition Definiteאֵלָיtoוhim
  19. עוֹדodstillH5750Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absolute
  20. נְדָבָהne·da·Vaha freewill offeringH5071N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  21. בַּבֹּקֶרba·Bo·kerin the morningH1242Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּin theבֹּקֶרmorning
  22. בַּבֹּקֶרba·Bo·kerin the morningH1242Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּin theבֹּקֶרmorning
4
  1. וַיָּבֹאוּvai·ya·Vo·'uand they cameH935Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיָּבֹאוּthey came
  2. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. הַחֲכָמִיםha·cha·kha·Mimthe skillful [people]H2450Art ¦ Adj-mpAdjective Plural Masculine Absoluteהַtheחֲכָמִיםskillful [people]
  4. הָעֹשִׂיםha·'o·Simwho were doingH6213Art ¦ V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absoluteהָwhoעֹשִׂיםwere doing
  5. אֵת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  6. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. מְלֶאכֶתme·Le·khet[the] work ofH4399N-fscNoun Singular Feminine Construct
  8. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  9. אִישׁ'ishpersonH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. אִישׁ'ishpersonH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. מִמְּלַאכְתּוֹmi·me·lakh·Tofrom his workH4399Prep-m ¦ N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Constructמִfromמְּלַאכְתּworkוֹhis
  12. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  13. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  14. עֹשִׂים'o·Sim[were] doingH6213V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absolute
5
  1. וַיֹּאמְרוּvai·yo·me·Ruand they saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיֹּאמְרוּthey said
  2. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  3. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. לֵּאמֹרle·Mor<to> sayingH559Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלֵּ<to>אמֹרsaying
  5. מַרְבִּיםmar·Bim[are] multiplyingH7235V-Hiphil-Prtcpl-mpVerb Hiphil Participle Plural Masculine Absolute
  6. הָעָםha·'Amthe peopleH5971Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheעָםpeople
  7. לְהָבִיאle·ha·Vi'to bringH935Prep-l ¦ V-Hiphil-InfVerb Hiphil Infinitive Constructלְtoהָבִיאbring
  8. מִדֵּיmi·Deimore than sufficiency ofH1767Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִmore thanדֵּיsufficiency of
  9. הָעֲבֹדָהha·'a·vo·Dahthe serviceH5656Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֲבֹדָהservice
  10. לַמְּלָאכָהla·me·la·Khahfor the workH4399Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַfor theמְּלָאכָהwork
  11. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  12. צִוָּהtzi·Vahhe has commandedH6680V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  13. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  14. לַעֲשֹׂתla·'a·Sotto doH6213Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלַtoעֲשֹׂתdo
  15. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
6
  1. וַיְצַוvay·Tzavand he commandedH6680Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְצַוhe commanded
  2. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וַיַּעֲבִירוּvai·ya·'a·Vi·ruand they caused to passH5674Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3mpVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּעֲבִירוּthey caused to pass
  4. קוֹלKola proclamationH6963N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. בַּמַּחֲנֶהba·ma·cha·Nehin the campH4264Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמַּחֲנֶהcamp
  6. לֵאמֹרle·Mor<to> sayingH559Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלֵ<to>אמֹרsaying
  7. אִישׁ'isha manH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. וְאִשָּׁהve·'i·Shahand a womanH802Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandאִשָּׁהa woman
  9. אַל'almay notH408NegParticle Negative
  10. יַעֲשׂוּya·'a·suthey makeH6213V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  11. עוֹדodagainH5750Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absolute
  12. מְלָאכָהme·la·KhahworkH4399N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  13. לִתְרוּמַתlit·ru·Matfor [the] contribution ofH8641Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִforתְרוּמַת[the] contribution of
  14. הַקֹּדֶשׁha·Ko·deshthe holy placeH6944Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֹּדֶשׁholy place
  15. וַיִּכָּלֵאvai·yi·ka·Le'and it was restrainedH3607Conj-w ¦ V-Niphal-ConsecImperf-3msVerb Niphal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּכָּלֵאit was restrained
  16. הָעָםha·'Amthe peopleH5971Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheעָםpeople
  17. מֵהָבִיאme·ha·Vi'from bringingH935Prep-m ¦ V-Hiphil-InfVerb Hiphil Infinitive Constructמֵfromהָבִיאbringing
7
  1. וְהַמְּלָאכָהve·ha·me·la·Khahand the workH4399Conj-w ¦ Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandהַtheמְּלָאכָהwork
  2. הָיְתָהha·ye·Tahit wasH1961V-Qal-Perf-3fsVerb Qal Perfect 3rd Singular Feminine
  3. דַיָּםdai·Yamtheir sufficiencyH1767N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructדַיָּsufficiencyםtheir
  4. לְכָלle·kholfor allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforכָלall
  5. הַמְּלָאכָהha·me·la·Khahthe workH4399Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheמְּלָאכָהwork
  6. לַעֲשׂוֹתla·'a·Sotto doH6213Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלַtoעֲשׂוֹתdo
  7. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
  8. וְהוֹתֵרve·ho·Terand it was more than enoughH3498Conj-w ¦ V-Hiphil-InfAbsVerb Hiphil Infinitive Absoluteוְandהוֹתֵרit was more than enough

Making the Inner Curtains

8
  1. וַיַּעֲשׂוּvai·ya·'a·Suand they madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּעֲשׂוּthey made
  2. כָלkholeveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. חֲכַםcha·kham[person] skillful ofH2450Adj-mscAdjective Singular Masculine Construct
  4. לֵבlevheartH3820N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. בְּעֹשֵׂיbe·'o·Seiamong [those who] didH6213Prep-b ¦ V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Constructבְּamongעֹשֵׂי[those who] did
  6. הַמְּלָאכָהha·me·la·Khah<of> the workH4399Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַ<of> theמְּלָאכָהwork
  7. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  8. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  9. עֶשֶׂר'E·sertenH6235N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  11. שֵׁשׁsheshfine linenH8336N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  13. וּתְכֵלֶתu·te·Khe·letand violet stuffH8504Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוּandתְכֵלֶתviolet stuff
  14. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  15. וְתוֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתוֹלַעַתscarlet stuff of
  16. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  17. כְּרֻבִיםke·ru·VimcherubimH3742N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  18. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  19. חֹשֵׁבcho·Sheva skillful workerH2803V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  20. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  21. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
9
  1. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  3. הָאַחַתha·'a·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אַחַתone
  4. שְׁמֹנֶהshe·mo·Neh[was] eightH8083Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  6. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  7. וְרֹחַבve·Ro·chavand [the] breadthH7341Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandרֹחַב[the] breadth
  8. אַרְבַּע'ar·Ba'[was] fourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  9. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  10. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  11. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  12. מִדָּהmi·DahsizeH4060N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  13. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  14. לְכָלle·khol[belonged] to allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְ[belonged] toכָלall
  15. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
10
  1. וַיְחַבֵּרvay·cha·Berand he joinedH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְחַבֵּרhe joined
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. חֲמֵשׁcha·Meshfive ofH2568Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  4. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  5. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  6. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  7. אֶחָת'e·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  8. וְחָמֵשׁve·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוְandחָמֵשׁfive
  9. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  10. חִבַּרchi·Barhe joinedH2266V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  11. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  12. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  13. אֶחָת'e·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
11
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. לֻלְאֹתlul·'Otloops ofH3924N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. עַל'alonH5921PrepPreposition
  5. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  6. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  7. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  8. מִקָּצָהmi·ka·Tzahfrom an endH7098Prep-m ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteמִfromקָּצָהan end
  9. בַּמַּחְבָּרֶתba·mach·Ba·retin the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמַּחְבָּרֶתjoined set
  10. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  11. עָשָׂה'a·Sahhe didH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  12. בִּשְׂפַתbis·Faton [the] edge ofH8193Prep-b ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructבִּonשְׂפַת[the] edge of
  13. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  14. הַקִּיצוֹנָהha·Ki·tzo·Nah<the> outermostH7020Art ¦ Adj-fsAdjective Singular Feminine Absoluteהַ<the>קִּיצוֹנָהoutermost
  15. בַּמַּחְבֶּרֶתba·mach·Be·retin the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמַּחְבֶּרֶתjoined set
  16. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
12
  1. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  2. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  4. בַּיְרִיעָהbay·ri·'Ahon the curtainH3407Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּon theיְרִיעָהcurtain
  5. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  6. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  7. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  8. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  9. בִּקְצֵהbik·Tzehon [the] edge ofH7097Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבִּonקְצֵה[the] edge of
  10. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  11. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  12. בַּמַּחְבֶּרֶתba·mach·Be·ret[was] in the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּ[was] in theמַּחְבֶּרֶתjoined set
  13. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  14. מַקְבִּילֹתmak·bi·Lot[were] oppositeH6901V-Hiphil-Prtcpl-fpVerb Hiphil Participle Plural Feminine Absolute
  15. הַלֻּלָאֹתha·Lu·la·'Otthe loopsH3924Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheלֻּלָאֹתloops
  16. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  17. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  18. אֶחָת'e·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
13
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  3. קַרְסֵיkar·Seihooks ofH7165N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. וַיְחַבֵּרvay·cha·Berand he joinedH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְחַבֵּרhe joined
  6. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  7. הַיְרִעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִעֹתcurtains
  8. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  9. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  10. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  11. בַּקְּרָסִיםba·ke·ra·Simwith the hooksH7165Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּwith theקְּרָסִיםhooks
  12. וַיְהִיvay·Hiand it wasH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְהִיit was
  13. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  14. אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute

Making the Tent Coverings

14
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. יְרִיעֹתye·ri·'Otcurtains ofH3407N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. עִזִּים'i·Zimgoat hair<s>H5795N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. לְאֹהֶלle·'O·helinto a tentH168Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְintoאֹהֶלa tent
  5. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  6. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  7. עַשְׁתֵּי'ash·teione [plus]H6249Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  8. עֶשְׂרֵה'es·RehtenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  9. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  10. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  11. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
15
  1. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  3. הָאַחַתha·'a·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אַחַתone
  4. שְׁלֹשִׁיםshe·lo·Shim[was] thirtyH7970Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  5. בָּאַמָּהba·'a·Mahby the cubitH520Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּby theאַמָּהcubit
  6. וְאַרְבַּעve·'ar·Ba'and [was] fourH702Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוְandאַרְבַּע[was] four
  7. אַמּוֹת'a·MotcubitsH520N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  8. רֹחַבRo·chav[the] breadth ofH7341N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  10. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  11. מִדָּהmi·DahsizeH4060N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  13. לְעַשְׁתֵּיle·'ash·Tei[belonged] to one [plus]H6249Prep-l ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructלְ[belonged] toעַשְׁתֵּיone [plus]
  14. עֶשְׂרֵה'es·RehtenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  15. יְרִיעֹתye·ri·'OtcurtainsH3407N-fpNoun Plural Feminine Absolute
16
  1. וַיְחַבֵּרvay·cha·Berand he joinedH2266Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְחַבֵּרhe joined
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. חֲמֵשׁcha·Meshfive ofH2568Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  4. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  5. לְבָדle·Vad<to> aloneH905Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְ<to>בָדalone
  6. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  7. שֵׁשׁsheshsix ofH8337Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  8. הַיְרִיעֹתhay·ri·'Otthe curtainsH3407Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheיְרִיעֹתcurtains
  9. לְבָדle·Vad<to> aloneH905Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְ<to>בָדalone
17
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  4. עַל'alonH5921PrepPreposition
  5. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  6. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  7. הַקִּיצֹנָהha·ki·tzo·Nah<the> outermostH7020Art ¦ Adj-fsAdjective Singular Feminine Absoluteהַ<the>קִּיצֹנָהoutermost
  8. בַּמַּחְבָּרֶתba·mach·Ba·retin the joined setH4225Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theמַּחְבָּרֶתjoined set
  9. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  10. לֻלָאֹתlu·la·'OtloopsH3924N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  11. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  12. עַל'alonH5921PrepPreposition
  13. שְׂפַתse·Fat[the] edge ofH8193N-fscNoun Singular Feminine Construct
  14. הַיְרִיעָהhay·ri·'Ahthe curtainH3407Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיְרִיעָהcurtain
  15. הַחֹבֶרֶתha·cho·Ve·retthe joined setH2279Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheחֹבֶרֶתjoined set
  16. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
18
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. קַרְסֵיkar·Seihooks ofH7165N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. נְחֹשֶׁתne·Cho·shetbronzeH5178N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. חֲמִשִּׁיםcha·mi·ShimfiftyH2572Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  5. לְחַבֵּרle·cha·Berto join togetherH2266Prep-l ¦ V-Piel-InfVerb Piel Infinitive Constructלְtoחַבֵּרjoin together
  6. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  7. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  8. לִהְיֹתlih·Yotto beH1961Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלִtoהְיֹתbe
  9. אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
19
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. מִכְסֶהmikh·Seha coveringH4372N-msNoun Singular Masculine Absolute
  3. לָאֹהֶלla·'O·helfor the tentH168Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלָfor theאֹהֶלtent
  4. עֹרֹת'o·Rotskins ofH5785N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  5. אֵלִים'e·LimramsH352N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. מְאָדָּמִיםme·'a·da·Mimdyed redH119V-Pual-PassPrtcpl-mpVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Absolute
  7. וּמִכְסֵהu·mikh·Sehand a covering ofH4372Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandמִכְסֵהa covering of
  8. עֹרֹת'o·Rotskins ofH5785N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  9. תְּחָשִׁיםte·cha·ShimdolphinsH8476N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. מִלְמָעְלָהmil·Ma·'e·lahfrom to above <towards>H4605Prep-m ¦ Prep-l ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteמִfromלְtoמָעְלָaboveה<towards>

Constructing the Tabernacle Framework

20
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  4. לַמִּשְׁכָּןla·mish·Kanfor the tabernacleH4908Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theמִּשְׁכָּןtabernacle
  5. עֲצֵי'a·Tzeiwood<s> ofH6086N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  6. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. עֹמְדִים'o·me·Dimstanding uprightH5975V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absolute
21
  1. עֶשֶׂר'E·ser[was] tenH6235N-mscNoun Singular Masculine Construct
  2. אַמֹּות'a·MotcubitsH520N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. אֹרֶךְ'O·rekh[the] length ofH753N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. הַקָּרֶשׁha·Ka·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּרֶשׁframe
  5. וְאַמָּהve·'a·Mahand [was] a cubitH520Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוְandאַמָּה[was] a cubit
  6. וַחֲצִיva·cha·Tziand [the] half ofH2677Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוַandחֲצִי[the] half of
  7. הָאַמָּהha·'a·Mah<the> cubitH520Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָ<the>אַמָּהcubit
  8. רֹחַבRo·chav[the] breadth ofH7341N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  10. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
22
  1. שְׁתֵּיshe·TeitwoH8147Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Construct
  2. יָדֹתya·DothandsH3027N-cpNoun Plural common gender Absolute
  3. לַקֶּרֶשׁla·Ke·resh[belonged] to the frameH7175Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַ[belonged] to theקֶּרֶשׁframe
  4. הָאֶחָדha·'e·Chadthe oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָtheאֶחָדone
  5. מְשֻׁלָּבֹתme·shu·la·VotjoinedH7947V-Pual-PassPrtcpl-fpVerb Pual Participle Passive Plural Feminine Absolute
  6. אַחַת'a·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  7. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  8. אֶחָת'e·ChatoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  9. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  10. עָשָׂה'a·Sahhe didH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  11. לְכֹלle·Kholfor allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforכֹלall
  12. קַרְשֵׁיkar·Shei[the] frames ofH7175N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  13. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
23
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  4. לַמִּשְׁכָּןla·mish·Kanfor the tabernacleH4908Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theמִּשְׁכָּןtabernacle
  5. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  6. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. לִפְאַתlif·'Atfor [the] side ofH6285Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִforפְאַת[the] side of
  8. נֶגֶבNe·gev[the] southH5045N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. תֵּימָנָהtei·Ma·nahsouth -wardH8486N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteתֵּימָנָsouthה-ward
24
  1. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  2. אַדְנֵי'ad·neibases ofH134N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. כֶסֶףKhe·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. תַּחַתTa·chatunderH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  7. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  8. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  9. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. תַּחַתta·chat[were] underH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  12. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  13. לִשְׁתֵּיlish·Teifor [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Constructלִforשְׁתֵּי[the] two
  14. יְדֹתָיוye·do·Tavits handsH3027N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructיְדֹתָיhandsוits
  15. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  16. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  17. תַּחַתta·chat[were] underH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  19. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  20. לִשְׁתֵּיlish·Teifor [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-fdcAdjective Numerical Dual Feminine Constructלִforשְׁתֵּי[the] two
  21. יְדֹתָיוye·do·Tavits handsH3027N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructיְדֹתָיhandsוits
25
  1. וּלְצֶלַעu·le·Tze·la'and for [the] side ofH6763Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוּandלְforצֶלַע[the] side of
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  4. לִפְאַתlif·'Atto [the] side ofH6285Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלִtoפְאַת[the] side of
  5. צָפוֹןtza·Fon[the] northH6828N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  6. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  7. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  8. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
26
  1. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  2. אַדְנֵיהֶם'ad·nei·Hemtheir basesH134N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאַדְנֵיbasesהֶםtheir
  3. כָּסֶףKa·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  5. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. תַּחַתTa·chat[were] underH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  8. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
  9. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  10. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. תַּחַתTa·chat[were] underH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  13. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
27
  1. וּלְיַרְכְּתֵיu·le·yar·ke·Teiand for [the] innermost parts ofH3411Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fdcNoun Dual Feminine Constructוּandלְforיַרְכְּתֵי[the] innermost parts of
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. יָמָּהYa·mahwest -wardH3220N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteיָמָּwestה-ward
  4. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. שִׁשָּׁהshi·ShahsixH8337Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  6. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
28
  1. וּשְׁנֵיu·she·Neiand twoH8147Conj-w ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructוּandשְׁנֵיtwo
  2. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  4. לִמְקֻצְעֹתlim·kutz·'Otfor [the] corners ofH4742Prep-l ¦ V-Pual-PassPrtcpl-fpVerb Pual Participle Passive Plural Feminine Constructלִforמְקֻצְעֹת[the] corners of
  5. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  6. בַּיַּרְכָתָיִםbai·yar·kha·Ta·yimin the innermost partsH3411Prep-b ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteבַּin theיַּרְכָתָיִםinnermost parts
29
  1. וְהָיוּve·ha·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandהָיוּthey were
  2. תוֹאֲמִםto·'a·MimtwinsH8380N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. מִלְּמַטָּהmi·le·ma·Tahfrom to downwardsH4295Prep-m ¦ Prep-l ¦ Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absoluteמִfromלְּtoמַטָּהdownwards
  4. וְיַחְדָּוve·yach·Davand togetherH3162Conj-w ¦ AdvAdverbוְandיַחְדָּוtogether
  5. יִהְיוּyih·Yuthey wereH1961V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  6. תַמִּיםta·MimcompleteH8535Adj-mpAdjective Plural Masculine Absolute
  7. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  8. רֹאשׁוֹro·Shoits topH7218N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructרֹאשׁtopוֹits
  9. אֶל'elintoH413PrepPreposition
  10. הַטַּבַּעַתha·ta·Ba·'atthe ringH2885Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheטַּבַּעַתring
  11. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
  12. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  13. עָשָׂה'a·Sahhe didH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  14. לִשְׁנֵיהֶםlish·nei·Hemfor [the] two of themH8147Prep-l ¦ Adj-cdc ¦ 3mpAdjective Numerical Dual common gender Constructלִforשְׁנֵי[the] two ofהֶםthem
  15. לִשְׁנֵיlish·Neifor [the] twoH8147Prep-l ¦ Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Constructלִforשְׁנֵי[the] two
  16. הַמִּקְצֹעֹתha·mik·tzo·'Otthe cornersH4740Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheמִּקְצֹעֹתcorners
30
  1. וְהָיוּve·ha·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandהָיוּthey were
  2. שְׁמֹנָהshe·mo·NaheightH8083Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  3. קְרָשִׁיםke·ra·ShimframesH7175N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. וְאַדְנֵיהֶםve·'ad·nei·Hemand their basesH134Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוְandאַדְנֵיbasesהֶםtheir
  5. כֶּסֶףKe·sef[were] silverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. שִׁשָּׁהshi·Shahsix-H8337Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SarteenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  8. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  10. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. שְׁנֵיshe·NeitwoH8147Adj-cdcAdjective Numerical Dual common gender Construct
  12. אֲדָנִים'a·da·NimbasesH134N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  13. תַּחַתTa·chat[were] underH8478N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. הַקֶּרֶשׁha·Ke·reshthe frameH7175Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקֶּרֶשׁframe
  15. הָאֶחָדha·'e·Chad<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָדone
31
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. בְּרִיחֵיbe·ri·Cheibars ofH1280N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. עֲצֵי'a·Tzeiwood<s> ofH6086N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  5. חֲמִשָּׁהcha·mi·Shahfive [bars]H2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  6. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  7. צֶלַעtze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  8. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  9. הָאֶחָתha·'e·Chat<the> oneH259Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteהָ<the>אֶחָתone
32
  1. וַחֲמִשָּׁהva·cha·mi·Shahand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוַandחֲמִשָּׁהfive
  2. בְרִיחִםve·ri·ChimbarsH1280N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  4. צֶלַעtze·la'[the] side ofH6763N-fscNoun Singular Feminine Construct
  5. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  6. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  7. וַחֲמִשָּׁהva·cha·mi·Shahand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוַandחֲמִשָּׁהfive
  8. בְרִיחִםve·ri·ChimbarsH1280N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. לְקַרְשֵׁיle·kar·Sheifor [the] frames ofH7175Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְforקַרְשֵׁי[the] frames of
  10. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  11. לַיַּרְכָתַיִםlai·yar·kha·Ta·yimfor the innermost partsH3411Prep-l ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteלַfor theיַּרְכָתַיִםinnermost parts
  12. יָמָּהYa·mahwest -wardH3220N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteיָמָּwestה-ward
33
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַבְּרִיחַha·be·Ri·achthe barH1280Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבְּרִיחַbar
  4. הַתִּיכֹןha·ti·Khon<the> middleH8484Art ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteהַ<the>תִּיכֹןmiddle
  5. לִבְרֹחַliv·Ro·achto pass throughH1272Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלִtoבְרֹחַpass through
  6. בְּתוֹךְbe·Tokhin [the] middle ofH8432Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinתוֹךְ[the] middle of
  7. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  8. מִןminfromH4480PrepPreposition
  9. הַקָּצֶהha·ka·Tzehthe endH7097Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּצֶהend
  10. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  11. הַקָּצֶהha·ka·Tzehthe endH7097Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheקָּצֶהend
34
  1. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  2. הַקְּרָשִׁיםha·ke·ra·Shimthe framesH7175Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקְּרָשִׁיםframes
  3. צִפָּהtzi·Pahhe overlaidH6823V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  4. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  6. טַבְּעֹתָםta·be·'o·Tamtheir ringsH2885N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructטַבְּעֹתָringsםtheir
  7. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  8. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. בָּתִּיםba·TimholdersH1004N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  10. לַבְּרִיחִםla·be·ri·Chimfor the barsH1280Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלַfor theבְּרִיחִםbars
  11. וַיְצַףvay·Tzafand he overlaidH6823Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְצַףhe overlaid
  12. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  13. הַבְּרִיחִםha·be·ri·Chimthe barsH1280Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheבְּרִיחִםbars
  14. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute

The Veil and the Entrance Screen

35
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. הַפָּרֹכֶתha·pa·Ro·khetthe curtainH6532Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheפָּרֹכֶתcurtain
  4. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  5. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  6. וְתוֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתוֹלַעַתscarlet stuff of
  7. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. וְשֵׁשׁve·Sheshand fine linenH8336Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandשֵׁשׁfine linen
  9. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  10. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  11. חֹשֵׁבcho·Sheva skillful workerH2803V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  12. עָשָׂה'a·Sahhe madeH6213V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  13. אֹתָהּ'o·Tah<obj.> itH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>הּit
  14. כְּרֻבִיםke·ru·VimcherubimH3742N-mpNoun Plural Masculine Absolute
36
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. לָהּLahfor <the> itPrep-l ¦ 3fsSuffix Personal 3rd Singular Feminineלָfor <the>הּit
  3. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  4. עַמּוּדֵי'a·mu·Deipillars ofH5982N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. שִׁטִּיםshi·TimacaciaH7848N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. וַיְצַפֵּםvay·tza·Pemand he overlaid themH6823Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3ms ¦ 3mpVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְצַפֵּhe overlaidםthem
  7. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. וָוֵיהֶםva·vei·Hemtheir hooksH2053N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוָוֵיhooksהֶםtheir
  9. זָהָבza·Hav[were] goldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. וַיִּצֹקvai·yi·Tzokand he castH3332Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּצֹקhe cast
  11. לָהֶםla·Hemfor <the> themPrep-l ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineלָfor <the>הֶםthem
  12. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  13. אַדְנֵי'ad·neibases ofH134N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  14. כָסֶףKha·sefsilverH3701N-msNoun Singular Masculine Absolute
37
  1. וַיַּעַשׂvai·Ya·'asand he madeH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּעַשׂhe made
  2. מָסָךְma·soKha screenH4539N-msNoun Singular Masculine Absolute
  3. לְפֶתַחle·Fe·tachfor [the] entrance ofH6607Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforפֶתַח[the] entrance of
  4. הָאֹהֶלha·'O·helthe tentH168Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאֹהֶלtent
  5. תְּכֵלֶתte·Khe·letviolet stuffH8504N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  6. וְאַרְגָּמָןve·'ar·ga·Manand purpleH713Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאַרְגָּמָןpurple
  7. וְתוֹלַעַתve·to·La·'atand scarlet stuff ofH8438Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandתוֹלַעַתscarlet stuff of
  8. שָׁנִיsha·NiscarletH8144N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. וְשֵׁשׁve·Sheshand fine linenH8336Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandשֵׁשׁfine linen
  10. מָשְׁזָרma·she·ZartwistedH7806V-Hophal-PassPrtcpl-msVerb Hophal Participle Passive Singular Masculine Absolute
  11. מַעֲשֵׂהma·'a·Seh[the] work ofH4639N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. רֹקֵםro·Kema worker in colorsH7551V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
38
  1. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  2. עַמּוּדָיו'a·mu·Davits pillarsH5982N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructעַמּוּדָיpillarsוits
  3. חֲמִשָּׁהcha·mi·ShahfiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  4. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  5. וָוֵיהֶםva·vei·Hemtheir hooksH2053N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוָוֵיhooksהֶםtheir
  6. וְצִפָּהve·tzi·Pahand he overlaidH6823Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-3msVerb Piel Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandצִפָּהhe overlaid
  7. רָאשֵׁיהֶםra·shei·Hemtheir topsH7218N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructרָאשֵׁיtopsהֶםtheir
  8. וַחֲשֻׁקֵיהֶםva·cha·shu·kei·Hemand their bandsH2838Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandחֲשֻׁקֵיbandsהֶםtheir
  9. זָהָבza·HavgoldH2091N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. וְאַדְנֵיהֶםve·'ad·nei·Hemand their basesH134Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוְandאַדְנֵיbasesהֶםtheir
  11. חֲמִשָּׁהcha·mi·ShahfiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  12. נְחֹשֶׁתne·Cho·shet[were] bronzeH5178N-fsNoun Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use ← → arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options