Skip to content
Share this page

H119 אָדַם ʼâdam

Hebrew · Verb /aw-dam'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
10
of 39 books
5
forms
5
KJV rendering
1
Verses dated 1491 BC–588 BC, during the periods from Sinai & The Law to The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
to show blood (in the face), i.e.; flush or turn rosy
be (dyed, made) red (ruddy).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼâdam, represented by H119, means to be dyed or made red (ruddy). It is derived from the idea of showing blood in the face, such as when flushing or turning rosy.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical narratives, ʼâdam is used to describe the color red in several distinct ways. Its most frequent application is in the construction of the Tabernacle, where rams' H352 skins H5785 were dyed red H119 to serve as a covering H4372 for the holy tent H168 (Exodus 26:14, Exodus 35:23). The term also describes physical appearance, as when the consecrated Nazarites H5139 are said to be more ruddy H119 in body H6106 than rubies, signifying health and purity Lamentations 4:7. In a martial context, the shields H4043 of mighty men H1368 are made red H119 in preparation for battle Nahum 2:3. Finally, it serves as a warning, cautioning against looking at wine H3196 when it is red H119 in the cup H3563 H3599 Proverbs 23:31.

Theological Significance

The theological weight of ʼâdam is significant, representing a duality of meaning.

  • Symbol of Sin: The color red is used powerfully to illustrate the deep stain of sin H2399. In Isaiah 1:18, the LORD H3068 states that though sins are red H119 like crimson H8438, they can be cleansed and made white.
  • Mark of Consecration: The use of rams' skins dyed red H119 as a covering for the Tabernacle H168 imbues the color with sacred importance, setting apart objects for holy use (Exodus 25:5, Exodus 26:14).
  • Image of Vitality and Purity: Far from being only a symbol of sin, being ruddy H119 is associated with the health and purity of Nazarites H5139, who were described as purer H2141 than snow and whiter H6705 than milk Lamentations 4:7.

Summary

In summary, ʼâdam H119 is a multifaceted word that moves beyond a simple color descriptor. It serves as a powerful biblical symbol, capable of representing the stain of sin H2399 that requires divine forgiveness Isaiah 1:18 as well as the consecrated materials used in the worship of God Exodus 39:34. Whether describing the healthy glow of a Nazarite or the dangerous allure of wine, ʼâdam demonstrates how a single word can convey profound theological truths about sin, purity, and holiness.

Related words

Formed from this word 6

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.