Skip to content

Psalm 78:46

“Forgetting the Plagues and Deliverance”Psalm 78:40–51

King James Version
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
He gave H5414 also their increase H2981 unto the caterpiller H2625, and their labour H3018 unto the locust H697.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
He gaue also their fruites vnto the caterpiller, and their labour vnto the grassehopper.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And giveth to the caterpillar their increase, And their labour to the locust.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
5 Hebrew words
  1. וַיִּתֵּןvai·yi·Tenand he gaveH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּתֵּןhe gave
  2. לֶחָסִילle·cha·Silto the locustH2625Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלֶto theחָסִילlocust
  3. יְבוּלָםye·vu·Lamtheir produceH2981N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Construct with suffixיְבוּלָproduceםtheir
  4. וִיגִיעָםvi·gi·'Amand [the] their result of toilH3018Conj-w ¦ N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Construct with suffixוִandיגִיעָ[the] result of toilםtheir
  5. לָאַרְבֶּהla·'ar·Behto the locustH697Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלָto theאַרְבֶּהlocust
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 15,160 of 31,102 · 48.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

God gave Egypt’s harvest and the fruit of a season’s toil to the caterpillar and the locust, so that the crops were lost at every stage.

“He gave also their increase unto the caterpiller,”

“Also” adds this to the plagues before. The produce of the fields became food for the insects.

“and their labour unto the locust.”

The work of a whole season went with it. In Exodus this is the eighth plague.

Passage studyPsalm 78:40–51

They Remembered Not His Hand

Summary

Psalm 78 retells Israel’s history so that each new generation will set its hope in God and keep his commandments. These twelve verses look back on the wilderness years and name the root of Israel’s rebellion: they forgot what God had done for them in Egypt. Verses 40 to 42 lament how often the people provoked and grieved him, tested him, pained the Holy One of Israel, and failed to remember his hand. Verses 43 to 51 then set out the works they forgot, from the signs in the field of Zoan, the rivers turned to blood, the flies, frogs and locusts, and the hail and frost, to God’s fierce anger sent by evil angels, the pestilence, and the death of Egypt’s firstborn. The passage shows us a God who is truly grieved by his people’s sin, who rules every part of creation, and who acted openly and in power to set his people free.

How often they provoked and grieved God

Verse 40 opens with a cry of sorrow: “How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!” The question word mâh, here joined to a prefix as kammah, asks “how many times?”, and it is spoken as an exclamation of grief over how often it happened. The books of Exodus and Numbers supply the answer. God led Israel by a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night (Exodus 13:21), fed them with manna for forty years (Exodus 16:35) and brought water out of the rock (Exodus 17:6). Through all of it they murmured and doubted, and at Sinai they made the golden calf (Exodus 32:1).

“The wilderness”, bammidbar, and “the desert”, bîšimôn, name the same barren country twice, in the way Hebrew poetry repeats a thought in a second line. It was the place where Israel had only what God gave them each day, and where his care for them was plainest. That is what made their rebellion there so grievous.

The verb “provoke”, mârâh, means to rebel or disobey. Strong’s gives its root sense as to be bitter, with rebellion as its figurative use, and here it describes open defiance of God and his commands. The second verb tells us what that defiance meant to God. ʻâtsab properly means to carve or fashion, and from that to worry, pain or grieve. The same verb is used of God before the flood, when “it grieved him at his heart” (Genesis 6:6).

That God bore all this and kept his people shows his longsuffering. The prayer of the returned exiles in Nehemiah confesses that he is a God ready to pardon, gracious and merciful, and slow to anger (Nehemiah 9:17).

How can God be grieved?

God grieves because he loves his people and is holy, and their sin wounds the covenant bond he has made with them. He knows all things beforehand, so his grief is the sorrow of holy love over sin, felt with full knowledge of what they would do. Scripture describes it in human terms we can grasp, as a loving parent grieves over a child who keeps choosing what will harm him, and the sorrow is real. The New Testament speaks of God’s Spirit in the same way: “grieve not the holy Spirit of God” (Ephesians 4:30). Sin is personal, because it is committed against a living God who desires fellowship with his people.

They turned back and tempted God

Verse 41 adds three more charges: “Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.” “They turned back” describes a people going back to their old distrust after God had shown them his works. “Tempted” is nâçâh, to test, try or prove. God tests people for their good, as he tested Abraham, but when people test God the word means demanding that he prove himself, out of distrust, after he has already given proof enough. God put it this way himself: “How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?” (Numbers 14:11). At Rephidim Moses named the place Massah and Meribah, because there the people tested the LORD (Exodus 17:7).

The last charge rests on the verb tâvâh, which means to pain, vex or provoke. As Strong’s notes, the KJV’s “limited” comes from confusing it with a similar word meaning to mark out. The line therefore says that Israel pained and provoked the Holy One of Israel, which matches “grieve him” in the verse before.

“The Holy One of Israel”, qâdôwsh Yisrâʼêl, is a title Isaiah uses often, as when he mourns a people who “have provoked the Holy One of Israel unto anger” (Isaiah 1:4). qâdôwsh, holy, speaks of God set apart from all he has made, pure in character and majestic. Yisrâʼêl comes from a word meaning to prevail or have power, joined to ʼêl, God, and Strong’s renders the name “he will rule as God”. ʼêl means God, and it can also mean strength or might. The title joins God’s holiness to his covenant with one people, so Israel’s unbelief was aimed at the very God who had set them apart for himself.

People ask whether unbelief can limit God. His power stays whole whatever people believe, and the Hebrew of this verse speaks of the pain that unbelief gave him. The KJV’s word still points to something Scripture teaches elsewhere: unbelief keeps people from seeing what God would do among them. At Nazareth Jesus “did not many mighty works there because of their unbelief” (Matthew 13:58). God is able to do “exceeding abundantly above all that we ask or think” (Ephesians 3:20), and those who trust him are the ones who see it.

Testing God and asking him for help

The difference lies in the heart. Testing God, as Israel did, comes from distrust and demands proof after God has already given it. Asking God for help or guidance comes from reliance on him, even when that faith is small. Gideon asked for signs with the fleece when God called him (Judges 6). James tells us to “ask in faith, nothing wavering” (James 1:6–7), and Paul teaches us to make every request known to God by prayer and supplication with thanksgiving (Philippians 4:6).

They forgot his hand and the day of their deliverance

Verse 42 names the root of it all: “They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.” The verb zâkar means to remember, and Strong’s traces it to marking something so that it is recognized. In Scripture, to remember God’s works is to keep them in mind so that they shape trust and obedience in the present. Israel still knew the story of Egypt, and it had stopped governing how they lived.

“His hand”, yâd, is the open hand, a picture of power and of acting directly. On the day they left Egypt, Moses told the people, “Remember this day, in which ye came out from Egypt,” because “by strength of hand the LORD brought you out from this place” (Exodus 13:3). The psalm takes up both of those words, the hand and the day, and says that Israel forgot them.

“Delivered” is pâdâh, which means to sever or ransom, and so to release and preserve. It describes God setting Israel free from Pharaoh’s grip. “The enemy” is first of all Egypt, and “the day” is the day of the Exodus and of the Red Sea, when God divided the waters (Exodus 14:21) and saved Israel out of the hand of the Egyptians (Exodus 14:30). It also takes in his care on the journey, such as the manna he rained from heaven (Exodus 16:4), and his later victories over Israel’s enemies. The rebellion and judgment of Numbers 14 grew out of this forgetting.

Another psalm says the same of the same people: “Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea” (Psalm 106:7). Moses had warned them to beware of forgetting the LORD their God by leaving his commandments unkept (Deuteronomy 8:11). Through it all the LORD remained merciful and gracious, slow to anger and plenteous in mercy (Psalm 103:8).

This is why Psalm 78 was written. Its opening verses charge fathers to make God’s works known to their children, so that the generation to come would set their hope in God and keep his commandments (Psalm 78:1–8). Of the fathers the psalm says, “They kept not the covenant of God” (Psalm 78:10). The letter to the Hebrews draws the same lesson from the same wilderness generation, warning believers against hardening their hearts in unbelief as they did (Hebrews 3:7–19).

From verse 43 to the end of the passage the psalm sets out what they forgot. Every plague in the list hangs on “they remembered not” in verse 42. These are the works Israel had seen with their own eyes and should have carried with them into the wilderness.

His signs in Egypt and his wonders in the field of Zoan

Verse 43 sums up those works: “How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan”. A sign, ʼôwth, is a signal or token, an event that marks God’s presence and shows his power and authority. môwphêth means a wonder, a miracle or a sign, and it is used both of a miracle done by God and of a sign that reminds or confirms. The two words go together throughout Scripture for what God did in Egypt. Moses recalls the signs and wonders God showed upon Egypt and Pharaoh (Deuteronomy 6:22), and the mighty hand and stretched out arm by which he took a nation for himself (Deuteronomy 4:34). The prayer in Nehemiah recalls them (Nehemiah 9:10), and Stephen tells the council that Moses showed wonders and signs in Egypt (Acts 7:36).

Zoan, Tsôʻan, known in Greek as Tanis, was a city in the eastern Nile Delta that served as a royal residence and a centre of government under several dynasties. “The field of Zoan” is the country around it. By naming it, the psalm places God’s wonders in the heart of Pharaoh’s power and in public view. God told Pharaoh that through him his name would be declared throughout all the earth (Exodus 9:16).

Egypt was the great power of its day and Pharaoh was honoured as a god, so the plagues were also a judgment on Egypt’s gods. God said that on the night of the Passover he would execute judgment against all the gods of Egypt (Exodus 12:12), and from the beginning he said that the Egyptians would know that he is the LORD when he stretched out his hand on Egypt (Exodus 7:3–5).

The plagues the psalm recalls

The psalm recalls the plagues of Exodus 7–12 in an order of its own, and in every verse God is the one acting. He turned the rivers, sent the flies and frogs, gave the crops to the insects, destroyed the vines, gave up the cattle, cast his anger on Egypt, made a way for it, and smote the firstborn. Each plague is his deed, a sign done by his hand.

The rivers turned to blood

Verse 44 recalls the first plague (Exodus 7:14–25): “And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.” “Rivers”, yᵉʼôr, is a word of Egyptian origin for a channel or stream. It is used chiefly of the Nile with its canals and branches, and elsewhere it can name other rivers too. “Floods”, nâzal, means to drip or trickle, and also to flow or gush, so it describes running water. Between them the two words take in the flowing waters of the land, and dâm is the ordinary word for blood. Exodus tells it as a real event that reached even the water kept in vessels, killed the fish, and left the river undrinkable.

The Nile was Egypt’s life, its water for drinking, for the fields and for travel, and Egyptians honoured gods tied to it, such as Hapi, god of the yearly flood, and Khnum, linked with the river’s source. When the LORD turned the river to blood, he struck the land’s sustenance and its worship at one blow. Pharaoh had answered Moses with defiance and refused to let Israel go (Exodus 5:1–2), and God had promised Israel that he would redeem them with great judgments (Exodus 6:6–8). This was the first of them.

Scripture comes back to this picture. Isaiah foretold the drying up of the Nile in a later judgment on Egypt (Isaiah 19:5–6), and in Revelation the third bowl of wrath turns rivers and springs to blood (Revelation 16:4).

Swarms of flies and frogs

Verse 45 pairs two more plagues: “He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.” ʻârôb means a swarm of flies or insects, perhaps biting insects such as gnats or horseflies. Strong’s derives it from a root meaning to intermix, so the word is literally “a mixture”, which lies behind the KJV’s “divers sorts”. The frogs, tsᵉphardêaʻ, are simply frogs, and in Exodus they came up over the whole land and into houses, beds, ovens and kneading troughs (Exodus 8:2–6). “Destroyed” is shâchath, to decay, ruin or spoil. Exodus uses the same verb for the flies, when the land “was corrupted”, that is ruined, by the swarms (Exodus 8:21–24). With the flies God also set a difference between his people and Egypt, and the land of Goshen, where Israel lived, was kept free of them.

In Exodus the frogs are the second plague and the flies the fourth. The psalm sets them side by side because both were swarms that invaded every corner of daily life and made the land miserable. The frog was sacred to Heket, an Egyptian goddess of fertility and childbirth shown with a frog’s head, so this plague too showed the LORD’s power over Egypt’s gods. Another psalm recalls the same two plagues (Psalm 105:30–31).

The caterpillar and the locust

Verse 46 turns to the crops: “He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.” The verb nâthan is the common word for giving, used very widely for putting, setting and making, and here God is its subject, so the crops went to the insects at his word. The “increase”, yᵉbûwl, is the produce of the land, and the “labour”, yᵉgîyaʻ, is the toil that went into it and the fruit of that toil. The harvest and a season’s hard work were lost together.

The caterpillar, châçîyl, comes from a word meaning to consume, and the name means something like “the ravager”. It is a kind of locust or crop-eating insect, sometimes rendered “gnawing locust” or “cankerworm”, and it may be the young wingless stage of the locust. ʼarbeh, from a word meaning to increase or be many, is the common word for the swarming locust, the winged insect that comes in vast numbers and strips the land of its green things. Naming both shows that the destruction reached the crops at every stage of growth. Exodus tells of this eighth plague, when the locusts covered the face of the land (Exodus 10:12–15). Joel describes locusts laying waste the land as a judgment of the LORD (Joel 1:4), and locusts appear again among the judgments of Revelation (Revelation 9:3–5).

Hail, frost and hot thunderbolts

Verses 47 and 48 both recall the seventh plague, the hail (Exodus 9:13–35): “He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost. He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.”

“Destroyed” is hârag, a verb mostly used of killing or slaying, and here it is used of vines. The hail, bârâd, is the ordinary word for hailstones, and in Scripture hail is often an instrument of God’s judgment. The “frost”, chănâmâl, is a rare word of uncertain origin. It may mean frost or a destroying cold, or perhaps a hailstorm of unusual severity. Grapevines gave Egypt food and wine, and the sycomore, a fig tree (Ficus sycomorus), gave fruit, timber and shade and was known as a hardy, long-lived tree. Frost is rare and damaging in Egypt’s warm climate, which marks this as an extraordinary act of God. Another psalm recalls the same plague: “He gave them hail for rain, and flaming fire in their land. He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts” (Psalm 105:32–33).

In verse 48 the hail falls on the animals. The cattle, bᵉʻîyr, from a root meaning to eat, are the larger beasts, such as oxen, that worked the fields and fed the household. The flocks, miqneh, are livestock, and the word also means a possession, since herds were a family’s wealth. “Gave up” is çâgar, to shut in or deliver up: God handed the animals over to the storm. “Hot thunderbolts”, resheph, comes from a root meaning to burn and can mean a live coal, lightning or a fiery bolt, and elsewhere the word is tied to pestilence and fever. Exodus says that fire came down with the hail and ran along the ground, that it was the worst hail Egypt had seen since it became a nation, and that the land of Goshen was spared.

God himself claims the hail. He asks Job whether he has seen “the treasures of the hail, which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war” (Job 38:22–23). Revelation tells of a great hail in the last judgments (Revelation 16:21).

Does God still send hail and frost as judgment?

God still rules the hail and the frost, and Scripture shows him using them for his purposes, judgment among them. Even so, we have no warrant to name every disaster as a judgment on some particular sin, or to blame those who suffer from it. The whole creation groans under the weight of sin (Romans 8:22), and disasters remind us of our fallen state, of God’s authority over all things, and of our need to turn to him.

The fierceness of his anger

Verse 49 gathers up the whole series: “He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.” The words pile up to show the full force of God’s judgment. chârôwn is a burning of anger, anger kindled like a fire. zaʻam, “indignation”, strictly means foaming at the mouth, and so fury, used especially of God’s displeasure with sin. “Trouble” names what came upon the Egyptians as a result, and “He cast upon them” shows that God himself sent it.

Who are the evil angels?

They are God’s own messengers, sent by him to bring calamity on Egypt. malʼâk means a messenger, and especially a messenger of God, an angel. raʻ means bad or evil, in nature or in morals, and it also means adversity, affliction and calamity. So “evil angels” are messengers of calamity, and the word “evil” names the harm they carried out on God’s orders. Scripture speaks of such angels elsewhere. The destroyer passed through Egypt on the Passover night (Exodus 12:23), and an angel brought plague on Jerusalem in David’s day (2 Samuel 24:16, 1 Chronicles 21:15). God makes his angels his ministers (Psalm 104:4), and in Revelation seven angels bring the seven last plagues (Revelation 15:1).

He made a way to his anger

Verse 50 goes on: “He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence”. “Made”, pâlaç, comes from a root meaning to roll flat, and so to level or prepare a road. God cleared the path for his anger and let it run its course. “Anger”, ʼaph, properly means the nose or nostril, and so anger, pictured as the flaring of the nostrils.

“Spared” is châsak, to withhold, hold back or spare, and with the negative it says that God held back nothing. Their “soul”, nephesh, is the breathing creature, its life and its self, and death, mâveth, took it. “Gave over” is çâgar again, the same verb as “gave up” in verse 48: God delivered up their life, chay, to the pestilence. deber means pestilence or plague, from a root in the sense of destroying. In Exodus the pestilence struck Egypt’s livestock (Exodus 9:3), and it may also have reached the people. Pestilence often stands with famine and the sword as a judgment from God (Jeremiah 14:12), and the LORD alone holds death and life in his hand (1 Samuel 2:6).

This anger had a purpose and a path. God himself prepared its way, after Pharaoh had hardened his heart against warning after warning, and he did it to show his power and make his name known (Exodus 9:15–16).

The firstborn in the tents of Ham

Verse 51 ends the list with the last and heaviest blow: “And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham”. “Smote” is nâkâh, to strike, smite or slay. “Firstborn”, bᵉkôwr, can also mean the chief. “The chief of their strength” is rêʼshîyth ʼôwn. rêʼshîyth means the first in place, time, order or rank, a beginning or firstfruits, and ʼôwn means ability, power or vigour, so the phrase means “the first of their vigour”. It says again who the firstborn were: the strength, honour and future of every family. The LORD struck every firstborn in Egypt, from Pharaoh’s own son to the lowest household, and the firstborn of the animals too (Exodus 12:29–30).

“The tabernacles of Ham” are the tents or dwellings of the Egyptians. Ham was a son of Noah, and Mizraim, the name tied to Egypt, was one of his sons (Genesis 10:6). So the phrase reaches every Egyptian home and names the nation by its forefather. Another psalm tells of the same blow (Psalm 105:36).

That night broke Pharaoh’s resistance. His heart had been hardened through the plagues before it (Exodus 7:13), and now he sent Israel out (Exodus 12:31) and the LORD brought his people out of Egypt (Exodus 12:51). The same night Israel’s own firstborn were kept safe by the blood of the Passover lamb, for God had said, “when I see the blood, I will pass over you” (Exodus 12:13).

Why did God strike the firstborn?

God struck Egypt’s firstborn because Pharaoh refused to let God’s own firstborn go. He had sent Moses to tell Pharaoh, “Israel is my son, even my firstborn”, and had warned that if Pharaoh refused to let him go, God would slay Pharaoh’s firstborn (Exodus 4:22–23). The judgment answered Pharaoh’s crime, a life for a life, and it struck at the strength and future that Egypt prized most, showing the LORD’s power over life and death.

How a God of love can pour out such anger

God’s wrath is the holy and just response of a good God to sin, rebellion and the oppression of his people, and it comes from the same perfect character as his love. Verse 50 shows it to be deliberate and measured: God made a way for it, after long patience with a ruler who had been warned again and again. Scripture says both that “the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men” (Romans 1:18) and that “God is love” (1 John 4:8). Because God is perfectly good and just, he acts against evil, and “It is a fearful thing to fall into the hands of the living God” (Hebrews 10:31). That same justice is what makes his love in Christ so great: “God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8).

Christ and the greater deliverance

The wilderness, the grief, the plagues and the Passover all point forward to Jesus Christ. Israel failed its testing in the wilderness, and Jesus, led into the wilderness and tempted for forty days, answered the devil with Scripture and trusted his Father completely (Matthew 4:1–11). He is “the Holy One of God” (Mark 1:24) and “Christ the power of God, and the wisdom of God” (1 Corinthians 1:24), God’s mighty hand made known in a man. The grief his people gave God he took upon himself as “a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3), bearing the sin of a people of whom Isaiah says, “All we like sheep have gone astray” (Isaiah 53:6).

The deliverance he brings is greater than the Exodus. God has delivered us from the power of darkness into the kingdom of his Son, in whom we have redemption through his blood (Colossians 1:13–14). Christ entered once into the holy place by his own blood and obtained eternal redemption (Hebrews 9:12), and through him we come boldly into God’s presence by a new and living way (Hebrews 10:19–20). The new covenant answers the very failure of verse 42, because in it God writes his laws on his people’s hearts and minds (Hebrews 8:10–12).

The Passover lamb whose blood kept Israel’s firstborn safe points to Jesus, “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). The anger cast on Egypt in verse 49 is the wrath our sin deserves, and Christ bore it, so that being justified by his blood we are saved from wrath through him (Romans 5:9). He was made a curse for us (Galatians 3:13), the handwriting that was against us was nailed to his cross (Colossians 2:13–14), and “where sin abounded, grace did much more abound” (Romans 5:20–21). God “spared not his own Son, but delivered him up for us all” (Romans 8:32). So “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1–2), and whoever hears his word and believes “is passed from death unto life” (John 5:24).

The first plague turned water into blood for judgment, and the beginning of Jesus’ miracles turned water into wine at a wedding (John 2:1–11). The blood in Egypt’s rivers meant death, and the blood of Jesus Christ cleanses us from all sin (1 John 1:7). Out of those who believe in him flow “rivers of living water” (John 7:38).

The Lord who commanded frogs, locusts, hail and fire is the Lord Jesus, who calmed the storm with a word (Mark 4:39), drove out demons (Luke 8:29), and holds all things together (Colossians 1:17). On the cross he triumphed over principalities and powers (Colossians 2:15). Egypt lost its firstborn, and Christ is “the firstborn of every creature” (Colossians 1:15) and “the firstborn among many brethren” (Romans 8:29). He will come again as the faithful and true judge and king (Revelation 19:11–16), and God promises new heavens and a new earth in which righteousness dwells (2 Peter 3:13), where “there shall be no more death” (Revelation 21:4).

The works God gives us to remember

Psalm 78 was written so that God’s works would be told from one generation to the next, and these verses show why that matters. Israel saw the river turn to blood, the hail fall on Egypt while Goshen was spared, and Egypt’s firstborn die while their own were kept, and within a short time they were testing God in the desert. Forgetting what God has done opens the door to distrust, and distrust grieves him.

The passage also shows us who God is. He is grieved by the sin of those he loves. He rules every river, insect, storm and angel, and he made a way through all of it to bring his people out. His anger is real, and his patience is long. For those who belong to Christ, the deliverance to remember is greater still: the Lamb whose blood turns wrath away. God has written his works down so that every generation can know them, and the psalm states its own hope at the start, that his people “might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments”.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 78:40–72. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 33 verses
Passage under commentPsalm 78:40–72
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how, in judgment, he remembered mercy at last. Let not those that receive mercy from God be thereby emboldened to sin, for the mercies they receive will aggravate their sin and hasten the punishment of it; yet let not those that are under divine rebukes for sin be discouraged from repentance, for their punishments are means of repentance, and shall not prevent the mercy God has yet in store for them. Observe,

I.The sins of Israel in the wilderness again reflected on, because written for our admonition (Psalm 78:40, Psalm 78:41):

How often did they provoke him in the wilderness! Note once, nor twice, but many a time; and the repetition of the provocation was a great aggravation of it, as well as the place, Psalm 78:17. God kept an account how often they provoked him, though they did not. Numbers 14:22, They have tempted me these ten times. By provoking him they did not so much anger him as grieve him, for he looked upon them as his children (Israel is my son, my first-born), and the undutiful disrespectful behaviour of children does more grieve than anger the tender parents; they lay it to heart, and take it unkindly, Isaiah 1:2. They grieved him because they put him under a necessity of afflicting them, which he did not willingly. After they had humbled themselves before him they turned back and tempted God, as before, and limited the Holy One of Israel, prescribing to him what proofs he should give of his power and presence with them and what methods he should take in leading them and providing for them. They limited him to their way and their time, as if he did not observe that they quarrelled with him. It is presumption for us to limit the Holy One of Israel; for, being the Holy One, he will do what is most for his own glory; and, being the Holy One of Israel, he will do what is most for their good; and we both impeach his wisdom and betray our own pride and folly if we go about to prescribe to him. That which occasioned their limiting God for the future was their forgetting his former favours (Psalm 78:42): They remembered not his hand, how strong it is and how it had been stretched out for them, nor the day when he delivered them from the enemy, Pharaoh, that great enemy who sought their ruin. There are some days made remarkable by signal deliverances, which ought never to be forgotten; for the remembrance of them would encourage us in our greatest straits.

II.The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than that before, Psalm 78:12, etc.

1.This begins with their deliverance out of Egypt, and the plagues with which God compelled the Egyptians to let them go: these were the signs God wrought in Egypt (Psalm 78:43), the wonders he wrought in the field of Zoan, that is, in the country of Zoan, as we say, in Agro N., meaning in such a country.

(1.)Several of the plagues of Egypt are here specified, which speak aloud the power of God and his favour to Israel, as well as terror to his and their enemies. As,

[1.]The turning of the waters into blood; they had made themselves drunk with the bloods of God's people, even the infants, and now God gave them blood to drink, for they were worthy, Psalm 78:44.

[2.]The flies and frogs which infested them, mixtures of insects in swarms, in shoals, which devoured them, which destroyed them, Psalm 78:45. For God can make the weakest and most despicable animals instruments of his wrath when he pleases; what they want in strength may be made up in number.

[3.]The plague of locusts, which devoured their increase, and that which they had laboured for, Psalm 78:46. They are called God's great army, Joel 2:25.

[4.]The hail, which destroyed their trees, especially their vines, the weakest of trees (Psalm 78:47), and their cattle, especially their flocks of sheep, the weakest of their cattle, which were killed with hot thunder-bolts (Psalm 78:48), and the frost, or congealed rain (as the word signifies), was so violent that it destroyed even the sycamore-trees.

[5.]The death of the first-born was the last and sorest of the plagues of Egypt, and that which perfected the deliverance of Israel; it was first in intention (Exodus 4:23), but last in execution; for, if gentler methods would have done the work, this would have been prevented: but it is here largely described, Psalm 78:49-51. First, The anger of God was the cause of it. Wrath had now come upon the Egyptians to the uttermost; Pharaoh's heart having been often hardened after less judgments had softened it, God now stirred up all his wrath; for he cast upon them the fierceness of his anger, anger in the highest degree, wrath and indignation the cause, and trouble (tribulation and anguish, Romans 2:8, Romans 2:9) the effect. This from on high he cast upon them and did not spare, and they could not flee out of his hands, Job 27:22. He made a way, or (as the word is) he weighed a path, to his anger. He did not cast it upon them uncertainly, but by weight. His anger was weighed with the greatest exactness in the balances of justice; for, in his greatest displeasure, he never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures: the path of his anger is always weighed. Secondly, The angels of God were the instruments employed in this execution: He sent evil angels among them, not evil in their own nature, but in respect to the errand upon which they were sent; they were destroying angels, or angels of punishment, which passed through all the land of Egypt, with orders, according to the weighed paths of God's anger, not to kill all, but the first-born only. Good angels become evil angels to sinners. Those that make the holy God their enemy must never expect the holy angels to be their friends. Thirdly, The execution itself was very severe: He spared not their soul from death, but suffered death to ride in triumph among them and gave their life over to the pestilence, which cut the thread of life off immediately; for he smote all the first-born in Egypt (Psalm 78:51), the chief of their strength, the hopes of their respective families; children are the parents' strength, and the first-born the chief of their strength. Thus, because Israel was precious in God's sight, he gave men for them and people for their life, Isaiah 43:4.

(2.)By these plagues on the Egyptians God made a way for his own people to go forth like sheep, distinguishing between them and the Egyptians, as the shepherd divides between the sheep and the goats, having set his own mark on these sheep by the blood of the lamb sprinkled on their door-posts. He made them go forth like sheep, not knowing whither they went, and guided them in the wilderness, as a shepherd guides his flock, with all possible care and tenderness, Psalm 78:52. He led them on safely, though in dangerous paths, so that they feared not, that is, they needed not to fear; they were indeed frightened at the Red Sea (Exodus 14:10), but that was said to them, and done for them, which effectually silenced their fears. But the sea overwhelmed their enemies that ventured to pursue them into it, Psalm 78:63. It was a lane to them, but a grave to their persecutors.

2.It is carried down as far as their settlement in Canaan (Psalm 78:54): He brought them to the border of his sanctuary, to that land in the midst of which he set up his sanctuary, which was, as it were, the centre and metropolis, the crown and glory, of it. That is a happy land which is the border of God's sanctuary. It was the happiness of that land that there God was known, and there were his sanctuary and dwelling-place, Psalm 76:1, Psalm 76:2. The whole land in general, and Zion in particular, was the mountain which his right hand had purchased, which by his own power he had set apart for himself. See Psalm 44:3. He made them to ride on the high places of the earth, Isaiah 58:14; Deuteronomy 32:13. They found the Canaanites in the full and quiet possession of that land, but God cast out the heathen before them, not only took away their title to it, as the Lord of the whole earth, but himself executed the judgment given against them, and, as Lord of hosts, turned them out of it, and made his people Israel tread upon their high places, dividing each tribe an inheritance by line, and making them to dwell in the houses of those whom they had destroyed. God could have turned the uninhabited uncultivated wilderness (which perhaps was nearly of the same extent as Canaan) into fruitful soil, and have planted them there; but the land he designed for them was to be a type of heaven, and therefore must be the glory of all lands; it must likewise be fought for, for the kingdom of heaven suffers violence.

III.The sins of Israel after they were settled in Canaan, Psalm 78:56-58.

The children were like their fathers, and brought their old corruptions into their new habitations. Though God had done so much for them, yet they tempted and provoked the most high God still. He gave them his testimonies, but they did not keep them; they began very promisingly, but they turned back, gave God good words, but dealt unfaithfully, and were like a deceitful bow, which seemed likely to send the arrow to the mark, but, when it is drawn, breaks, and drops the arrow at the archer's foot, or perhaps makes it recoil in his face. There was no hold of them, nor any confidence to be put in their promises or professions. They seemed sometimes devoted to God, but they presently turned aside, and provoked him to anger with their high places and their graven images. Idolatry was the sin that did most easily beset them, and which, though they often professed their repentance for, they as often relapsed into. It was spiritual adultery either to worship idols or to worship God by images, as if he had been an idol, and therefore by it they are said to move him to jealousy, Deuteronomy 32:16, Deuteronomy 32:21.

IV.The judgments God brought upon them for these sins.

Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth, therefore I will punish you, Amos 3:2. Idolatry is winked at among the Gentiles, but not in Israel,

1.God was displeased with them (Psalm 78:59): When God heard this, when he heard the cry of their iniquity, which came up before him, he was wroth, he took it very heinously, as well he might, and he greatly abhorred Israel, whom he had greatly loved and delighted in. Those that had been the people of his choice became the generation of his wrath. Presumptuous sins, idolatries especially, render even Israelites odious to God's holiness and obnoxious to his justice.

2.He deserted his tabernacle among them, and removed the defence which was upon that glory, Psalm 78:60. God never leaves us till we leave him, never withdraws till we have driven him from us. His name is Jealous, and he is a jealous God; and therefore no marvel if a people whom he had betrothed to himself be loathed and rejected, and he refuse to cohabit with them any longer, when they have embraced the bosom of a stranger. The tabernacle at Shiloh was the tent God had placed among men, in which God would in very deed dwell with men upon the earth; but, when his people treacherously forsook it, he justly forsook it, and then all its glory departed. Israel has small joy of the tabernacle without the presence of God in it.

3.He gave up all into the hands of the enemy. Those whom God forsakes become an easy prey to the destroyer. The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people.

(1.)God permits them to take the ark prisoner, and carry it off as a trophy of their victory, to show that he had not only forsaken the tabernacle, but even the ark itself, which shall now be no longer a token of his presence (Psalm 78:61): He delivered his strength into captivity, as if it had been weakened and overcome, and his glory fell under the disgrace of being abandoned into the enemy's hand. We have the story 1 Samuel 4:11. When the ark has become as a stranger among Israelites, no marvel if it soon be made a prisoner among Philistines.

(2.)He suffers the armies of Israel to be routed by the Philistines (Psalm 78:62, Psalm 78:63): He gave his people over unto the sword, to the sword of his own justice and of the enemy's rage, for he was wroth with his inheritance; and that wrath of his was the fire which consumed their young men, in the prime of their time, by the sword or sickness, and made such a devastation of them that their maidens were not praised, that is, were not given in marriage (which is honourable in all), because there were no young men for them to be given to, and because the distresses and calamities of Israel were so many and great that the joys of marriage-solemnities were judged unseasonable, and it was said, Blessed is the womb that beareth not. General destructions produce a scarcity of men. Isaiah 13:12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isaiah 4:1; Isaiah 3:25. Yet this was not the worst:

(3.)Even their priests, who attended the ark, fell by the sword, Hophni and Phinehas. Justly they fell, for they made themselves vile, and were sinners before the Lord exceedingly; and their priesthood was so far from being their protection that it aggravated their sin and hastened their fall. Justly did they fall by the sword, because they exposed themselves in the field of battle, without call or warrant. We throw ourselves out of God's protection when we go out of our place and out of the way of our duty. When the priests fell their widows made no lamentation, Psalm 78:64. All the ceremonies of mourning were lost and buried in substantial grief; the widow of Phinehas, instead of lamenting her husband's death, died herself, when she had called her son Ichabod, 1 Samuel 4:19, etc.

V.God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this.

We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Judges 10:16) and concerned for his own honour, fearing the wrath of the enemy, lest they should behave themselves strangely, Deuteronomy 32:27. And therefore then the Lord awaked as one out of sleep (Psalm 78:65), and like a mighty man that shouteth by reason of wine, not only like one that is raised out of sleep and recovers himself from the slumber which by drinking he was overcome with, who then regards that which before he seemed wholly to neglect, but like one that is refreshed with sleep, and whose heart is made glad by the sober and moderate use of wine, and is therefore the more lively and vigorous, and fit for business. When God had delivered the ark of his strength into captivity, as one jealous of his honour, he soon put forth the arm of his strength to rescue it, stirred up his strength to do great things for his people.

1.He plagued the Philistines who held the ark in captivity, Psalm 78:66. He smote them with emerods in the hinder parts, wounded them behind, as if they were fleeing from him, even when they thought themselves more than conquerors. He put them to reproach, and they themselves helped to make it a perpetual reproach by the golden images of their emerods, which they returned with the ark for a trespass-offering (1 Samuel 6:5), to remain in perpetuam rei memoriam - as a perpetual memorial. Note, Sooner or later God will glorify himself by putting disgrace upon his enemies, even when they are most elevated with their successes.

2.He provided a new settlement for his ark after it had been some months in captivity and some years in obscurity. He did indeed refuse the tabernacle of Joseph; he never sent it back to Shiloh, in the tribe of Ephraim, Psalm 78:67. The ruins of that place were standing monuments of divine justice. God, see what I did to Shiloh, Jeremiah 7:12. But he did not wholly take away the glory from Israel; the moving of the ark is not the removing of it. Shiloh has lost it, but Israel has not. God will have a church in the world, and a kingdom among men, though this or that place may have its candlestick removed; nay, the rejection of Shiloh is the election of Zion, as, long after, the fall of the Jews was the riches of the Gentiles, Romans 11:12. When God chose not the tribe of Ephraim, of which tribe Joshua was, he chose the tribe of Judah (Psalm 78:68), because of that tribe Jesus was to be, who is greater than Joshua. Kirjath-jearim, the place to which the ark was brought after its rescue out of the hands of the Philistines, was in the tribe of Judah. There it took possession of that tribe; but thence it was removed to Zion, the Mount Zion which he loved (Psalm 78:68), which was beautiful for situation, the joy of the whole earth; there it was that he built his sanctuary like high palaces and like the earth, Psalm 78:69. David indeed erected only a tent for the ark, but a temple was then designed and prepared for, and finished by his son; and that was,

(1.)A very stately place. It was built like the palaces of princes, and the great men of the earth, nay, it excelled them all in splendour and magnificence. Solomon built it, and yet here it is said God built its, for his father had taught him, perhaps with reference to this undertaking, that except the Lord build the house those labour in vain that build it, Psalm 127:1, which is a psalm for Solomon.

(2.)A very stable place, like the earth, though not to continue as long as the earth, yet while it was to continue it was as firm as the earth, which God upholds by the word of his power, and it was not finally destroyed till the gospel temple was erected, which is to continue as long as the sun and moon endure (Psalm 89:36, Psalm 89:37) and against which the gates of hell shall not prevail.

3.He set a good government over them, a monarchy, and a monarch after his own heart: He chose David his servant out of all the thousands of Israel, and put the sceptre into his hand, out of whose loins Christ was to come, and who was to be a type of him, Psalm 78:70. Concerning David observe here,

(1.)The meanness of his beginning. His extraction indeed was great, for he descended from the prince of the tribe of Judah, but his education was poor. He was bred not a scholar, not a soldier, but a shepherd. He was taken from the sheep-folds, as Moses was; for God delights to put honour upon the humble and diligent, to raise the poor out of the dust and to set them among princes; and sometimes he finds those most fit for public action that have spent the beginning of their time in solitude and contemplation. The Son of David was upbraided with the obscurity of his original: Is not this the carpenter? David was taken, he does not say from leading the rams, but from following the ewes, especially those great with young, which intimated that of all the good properties of a shepherd he was most remarkable for his tenderness and compassion to those of his flock that most needed his care. This temper of mind fitted him for government, and made him a type of Christ, who, when he feeds his flock like a shepherd, does with a particular care gently lead those that are with young, Isaiah 40:11.

(2.)The greatness of his advancement. God preferred him to feed Jacob his people, Psalm 78:71. It was a great honour that God put upon him, in advancing him to be a king, especially to be king over Jacob and Israel, God's peculiar people, near and dear to him; but withal it was a great trust reposed in him when he was charged with the government of those that were God's own inheritance. God advanced him to the throne that he might feed them, not that he might feed himself, that he might do good, not that he might make his family great. It is the charge given to all the under-shepherds, both magistrates and ministers, that they feed the flock of God.

(3.)The happiness of his management. David, having so great a trust put into his hands, obtained mercy of the Lord to be found both skilful and faithful in the discharge of it (Psalm 78:72): So he fed them; he ruled them and taught them, guided and protected them,

[1.]Very honestly; he did it according to the integrity of his heart, aiming at nothing but the glory of God and the good of the people committed to his charge; the principles of his religion were the maxims of his government, which he administered, not with carnal policy, but with godly sincerity, by the grace of God. In every thing he did he meant well and had no by-end in view.

[2.]Very discreetly; he did it by the skilfulness of his hands. He was not only very sincere in what he designed, but very prudent in what he did, and chose out the most proper means in pursuit of his end, for his God did instruct him to discretion. Happy the people that are under such a government! With good reason does the psalmist make this the finishing crowning instance of God's favour to Israel, for David was a type of Christ the great and good Shepherd, who was humbled first and then exalted, and of whom it was foretold that he should be filled with the spirit of wisdom and understanding and should judge and reprove with equity, Isaiah 11:3, Isaiah 11:4. On the integrity of his heart and the skilfulness of his hands all his subjects may entirely rely, and of the increase of his government and people there shall be no end.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 430
I say then of these crooked and embittering persons, "How often they exasperated Him in the desert, and provoked Him to wrath in the waterless place!" [Psalm 78:40]. "And they turned themselves and tempted God, and exasperated the Holy One of Israel" [Psalm 78:41]. He is repeating that same unbelief of theirs, of which He had made mention above. But the reason of the repetition is, in order that there may be mentioned also the plagues which He inflicted on the Egyptians for their sakes: all which things they certainly ought to have remembered, and not to be ungrateful. Lastly, there follows what? "They remembered not His hands, in the day when He redeemed them from the hand of the troubler" [Psalm 78:42]. And he begins to speak of what things He did to the Egyptians: "He set in Egypt His signs, and His prodigies in the plain of Thanis" [Psalm 78:43]: "and He turned their rivers into blood, and their showers lest they should drink" [Psalm 78:44], or rather, "the flowings of waters," as some do better understand by what is written in Greek, τὰ ὀμβρήματα, which in Latin we call scaturigines, waters bubbling from beneath. "He sent upon them the dog-fly, and it ate them up; and the frog, and it destroyed them" [Psalm 78:45]. "And He gave their fruit to the mildew, and their labours to the locust" [Psalm 78:46]. "And He slew with hail their vineyards, and their mulberry trees with frost" [Psalm 78:47]. "And He gave over to the hail their beasts of burden, and their possessions to the fire" [Psalm 78:48]. "He sent upon them the anger of His indignation, indignation and anger and tribulation, a visitation through evil angels" [Psalm 78:49]. He made a way to the course of His anger, and their beasts of burden He shut up in death [Psalm 78:50]. "And He smote every first-born thing in the land of Egypt, the first-fruits of their labours in the tabernacles of Cham" [Psalm 78:51].
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 78:46 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8