And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
And the LORD {H3068} went {H1980} before {H6440} them by day {H3119} in a pillar {H5982} of a cloud {H6051}, to lead {H5148} them the way {H1870}; and by night {H3915} in a pillar {H5982} of fire {H784}, to give them light {H215}; to go {H3212} by day {H3119} and night {H3915}:
ADONAI went ahead of them in a column of cloud during the daytime to lead them on their way, and at night in a column of fire to give them light; thus they could travel both by day and by night.
And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night.
And Jehovah went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to give them light; that they might go by day and by night:
-
1 Corinthians 10:1
¶ Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; -
1 Corinthians 10:2
And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; -
Nehemiah 9:12
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go. -
Psalms 99:7
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance [that] he gave them. -
Deuteronomy 1:33
Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents [in], in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day. -
Psalms 105:39
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night. -
Psalms 78:14
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.