Joel 1:4
“The Devastation of the Locust Plague”Joel 1:4–7
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- יֶתֶרYe·ter[the] remainder ofH3499N-mscNoun Singular Masculine Construct
- הַגָּזָםha·ga·Zamthe locust[s]H1501Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheגָּזָםlocust[s]
- אָכַל'a·Khalit has eatenH398V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- הָאַרְבֶּהha·'ar·Behthe locust[s]H697Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאַרְבֶּהlocust[s]
- וְיֶתֶרve·Ye·terand [the] remainder ofH3499Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandיֶתֶר[the] remainder of
- הָאַרְבֶּהha·'ar·Behthe locust[s]H697Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheאַרְבֶּהlocust[s]
- אָכַל'a·Khalit has eatenH398V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- הַיָּלֶקhai·Ya·lekthe locust[s]H3218Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheיָּלֶקlocust[s]
- וְיֶתֶרve·Ye·terand [the] remainder ofH3499Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandיֶתֶר[the] remainder of
- הַיֶּלֶקhai·Ye·lekthe locust[s]H3218Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheיֶּלֶקlocust[s]
- אָכַל'a·Khalit has eatenH398V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- הֶחָסִילhe·cha·Silthe locust[s]H2625Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהֶtheחָסִילlocust[s]
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era map
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Joel 1:1–7. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.
It is a foolish fancy which some of the Jews have, that this Joel the prophet was the same with that Joel who was the son of Samuel (1 Samuel 8:2); yet one of their rabbin very gravely undertakes to show why Samuel is here called Pethuel. This Joel was long after that. He here speaks of a sad and sore judgment which was now brought, or to be brought, upon Judah, for their sins. Observe,
I.The greatness of the judgment, expressed here in two things:
- 1. It was such as could not be paralleled in the ages that were past, in history, or in the memory of any living, Joel 1:2. The old men are appealed to, who could remember what had happened long ago; nay, and all the inhabitants of the land are called on to testify, if they could any of them remember the like. Let them go further than any man's memory, and prepare themselves for the search of their fathers (Job 8:8), and they would not find an account of the like in any record. Note, Those that outdo their predecessors in sin may justly expect to fall under greater and sorer judgments than any of their predecessors knew. 2. It was such as would not be forgotten in the ages to come (Joel 1:3): "Tell you your children of it; let them know what dismal tokens of the wrath of God you have been under, that they make take warning, and may learn obedience by the things which you have suffered, for it is designed for warning to them also. Yea, let your children tell their children, and their children another generation; let them tell it not only as a strange thing, which may serve for matter of talk" (as such uncommon accidents are records in our almanacs - It is so long since the plague, and fire - so long since the great frost, and the great wind), "but let them tell it to teach their children to stand in awe of God and of his judgments, and to tremble before him." Note, We ought to transmit to posterity the memorial of God's judgments as well as of his mercies.
II.The judgment itself; it is an invasion of the country of Judea by a great army.
Many interpreters both ancient and modern understand it of armies of men, the forces of the Assyrians, which, under Sennacherib, took all the defenced cities of Judah, and then, no doubt, made havoc of the country and destroyed the products of it: nay, some make the four sorts of animals here names (Joel 1:4) to signify the four monarchies which, in their turns, were oppressive to the people of the Jews, one destroying what had escaped the fury of the other. Many of the Jewish expositors think it is a parabolic expression of the coming of enemies, and their multitude, to lay all waste. So the Chaldee paraphrast mentions these animals (Joel 1:4); but afterwards (Joel 2:25) puts instead of them, Nations, peoples, tongues, languages, potentates, and revenging kingdoms. But it seems much rather to be understood literally of armies of insects coming upon the land and eating up the fruits of it. Locusts were one of the plagues of Egypt. Of them it is said, There never were any like them, nor should be (Exodus 10:14), none such as those in Egypt, none such as these in Judah - none like those locusts for bigness, none like these for multitude and the mischief they did. The plague of locusts in Egypt lasted but for a few days; this seems to have continued for four years successively (as some think), because here are four sorts of insects mentioned (Joel 1:4), one destroying what the other left; but others think they came all in one year. We are not told, in the history of the Old Testament, when this happened, but we are sure that no word of God fell to the ground; and, though a devastation by these insects is primarily intended here, yet it is expressed in such a language as is very applicable to the destruction of the country by a foreign enemy invading it, because, if the people were not humbled and reformed by that less judgment which devoured the land, God would send this greater upon them, which would devour the inhabitants; and by the description of that they are bidden to take it for a warning. If this nation of worms do not subdue them, another nation shall come to ruin them. Observe,
1.What these animals are that are sent against them - locusts and caterpillars, palmer-worms and canker-worms, Joel 1:4. We cannot now describe how these differed one from another; they were all little insects, any one of them despicable, and which a man might easily crush with his foot or with his finger; but when they came in vast swarms, or shoals, they were very formidable and ate up all before them. Note, God is Lord of hosts, has all creatures at his command, and, when he pleases, can humble and mortify a proud and rebellious people by the weakest and most contemptible creatures. Man is said to be a worm; and by this it appears that he is less than a worm, for, when God pleases, worms are too hard for him, plunder his country, eat up that for which he laboured, destroy the forage, and cut off the subsistence of a potent nation. The weaker the instrument is that God employs the more is his power magnified.
2.What fury and force they came with. They are here called a nation (Joel 1:6), because they are embodied, and act by consent, and as it were with a common design; for, though the locusts have no king, yet they go forth all of them by bands (Proverbs 30:27), and it is there mentioned as an instance of their wisdom. It is prudence for those that are weak severally to unite and act jointly. They are strong, for they are without number. The small dust of the balance is light, and easily blown away, but a heap of dust is weighty; so a worm can do little (yet one worm served to destroy Jonah's gourd), but numbers of them can do wonders. They are said to have teeth of a lion, of a great lion, because of the great and terrible execution they do. Note, Locusts become as lions when they come armed with a divine commission. We read of the locusts out of the bottomless pit, that their teeth were as the teeth of lions, Revelation 9:8.
3.What mischief they do. They eat up all before them (Joel 1:4); what one leaves the other devours; they destroy not only the grass and corn, but the trees (Joel 1:7): The vine is laid waste. There vermin eat the leaves which should be a shelter to the fruit while it ripens, and so that also perishes and comes to nothing. They eat the very bark of the fig-tree, and so kill it. Thus the fig-tree does not blossom, nor is there fruit in the vine.
III.A call to the drunkards to lament this judgment (Joel 1:5): Awake and weep, all you drinkers of wine. This intimates,
1.That they should suffer very sensibly by this calamity. It should touch them in a tender part; the new wine which they loved so well should be cut off from their mouth. Note, It is just with God to take away those comforts which are abused to luxury and excess, to recover the corn and wine which are prepared for Baal, which are made the food and fuel of a base lust. And to them judgments of that kind are most grievous. The more men place their happiness in the gratification of sense the more pressing temporal afflictions are upon them. The drinkers of water need not to care when the vine was laid waste; they could live as well without it as they had done; it was no trouble to the Nazarites. But the drinkers of wine will weep and howl. The more delights we make necessary to our satisfaction the more we expose ourselves to trouble and disappointment.
2.It intimates that they had been very senseless and stupid under the former tokens of God's displeasure; and therefore they are here called to awake and weep. Those that will not be roused out of their security by the word of God shall be roused by his rod; those that will not be startled by judgments at a distance shall be themselves arrested by them; and when they are going to partake of the forbidden fruit a prohibition of another nature shall come between the cup and the lip, and cut off the wine from their mouth.
Historical interpretation
Fourteen Centuries of Reception
7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
(Verse 4) The residue of a caterpillar is eaten by a locust, and the residue of a locust is eaten by a beetle, and the residue of the beetle is eaten by rust. In the same way seventy times. The beginning is followed by a narrative: there, to make the listener pay attention, he promised that he would say great and incredible things, which neither the ancient history nor the present age would know. Here he placed the caterpillar, and the locust, and the beetle, and the rust, so that what each one rarely experiences, all may be remembered as happening at the same time, and therefore be marvelous. The caterpillar, which is called 'gezem' in Hebrew and 'kampē' in Greek, is interpreted by the Assyrians, Babylonians, and Chaldeans, who, coming from one climate of the world, devastated all the ten tribes and two, namely, the Israelite people. The locust, however, is interpreted by the Medes and Persians, who held the Jews captive after the overthrow of the Chaldean empire. The worm, on the other hand, refers to the Macedonians and all the successors of Alexander, especially the king Antiochus, who was known as Epiphanes, and who sat like a worm in Judaea and devoured all the remnants of the previous kings, under whom the wars of the Maccabees are narrated. They refer to the Roman Empire that completely oppressed the Jews during the fourth and final reign, to the extent of driving them out of their own territory. Josephus writes about this extensively in seven volumes, recounting the triumphs of Vespasian and Titus. We also read about the expedition of Elius Hadrian against the Jews, who so completely destroyed Jerusalem and its walls that he established a city named after himself, Eliam, from the remnants and ashes of the city. Zacharias writes that he saw in a vision four kingdoms that would overthrow Judah, represented by four horns, with an angel saying to him: 'These are the horns that scattered Judah, Israel, and Jerusalem.' (Zechariah 1:19). And again: I lifted up my eyes and saw, and behold, four chariots coming out from between two mountains, and the mountains were mountains of brass. In the first chariot were red horses, and in the second chariot black horses, and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot dappled strong horses (Zach. VI, 1). And when the prophet had said to the angel who spoke in me, What are these, my Lord? the angel answered: These are the four winds of heaven, who come out to stand before the Lord of all the earth. And the meaning is: These are the ones who come forth from the face of the Lord, to fulfill his will. When we hear with our ears what the caterpillar, locust, weevil, rust signify to the inhabitants of the earth: now let us hear with the old men what has been said. All schools of philosophers proclaim that there are four disturbances, by which the health of souls is subverted. Two are present and contrary to each other, two are future and mutually dissenting. The present ones are sorrow and joy. We speak of sorrow of the soul, otherwise it is not sorrow of the body, but it is called illness. Therefore, we are sad and consumed by grief, and our state of mind is overturned. Hence, the Apostle warns that the brother should not be swallowed up by excessive sadness (I Cor. II). On the contrary, we rejoice and are filled with joy, and we cannot bear our blessings in moderation. It is the mark of a just and strong man not to be broken by adversities or lifted up by prosperity, but to be moderate in both. We have spoken about the disturbance of present things; let us also speak about things to come, in which there is either fear or hope. We fear adversity, we await prosperity; and what causes sorrow and joy to operate in the present, fear and hope do regarding the future, while either we fear adversity more than it is appropriate for it to be coming, or prosperity which we hope for makes us rejoice to such an extent that we cannot keep a measure, especially in those things which are uncertain, because the future is expected rather than held. The illustrious poet captures these disturbances in one incomplete verse (Aeneid, Book VI):
They fear and desire (this about the future), they grieve and rejoice (this about the present), nor do they look at the breezes, he says, enclosed in darkness and a blind prison.
For those who are enveloped in the darkness of disturbances are unable to behold the bright light of wisdom. Therefore, we must beware lest sorrow, like a caterpillar, consumes us; lest joy, like a locust, flying here and there and exulting in gladness, ravages us; lest fear and anxiety about the future, like a worm, devour the roots of wisdom; lest rust and longing for things to come desire useless things and lead us to ruin. Rather, in all things, let us govern the four-horse chariot with the four reins and the four red, various, white, and black horses, that is, navigate through both adverse and prosperous circumstances, guided by the reins of wisdom. I believe that anger is a passion that is slow and cannot be controlled, and delay itself and persistence weaken and exhaust all strength: if we do not kill it, it grows in us and flies away, and now it devours whatever it touches, now departing, it moves on to other things: and returning to its former seat, it becomes a pest, so that not only does it devour the crops, leaves, and bark, but even the very marrow with its slowness. But if it should happen, which, however, is rare, that even after the spirit of life has departed from us, rust destroys everything, so that it turns straw and worthless hay into blackness, so that they are not only useless for eating, but also for manure. Concerning these four disturbances, we will also discuss in the beginning Amos, if life is a companion, where it is written: On account of three transgressions of Damascus, and of four, I will not convert them, says the Lord (Amos 1:3). The disturbances that we have interpreted, the Greeks call them πάθη, which if we translate κακοζήλως into passions, we will have expressed the word rather than the meaning of the word.
The twelve prophets whose writings are compressed within the narrow limits of a single volume have symbolic, typical meanings far beyond their literal ones. Hosea speaks many times of Ephraim, of Samaria, of Joseph of Jezreel, of a wife of whoredoms and of children of whoredoms, of an adulterous woman shut up within the chamber of her husband, sitting for a long time in widowhood and in the garb of mourning awaiting the time when her husband will return to her. Joel the son of Pethuel describes the land of the twelve tribes as spoiled and devastated by the palmerworm, the cankerworm, the locust and the blight, and he predicts that after the overthrow of the former people the Holy Spirit shall be poured out upon God’s servants and handmaids. This is the same spirit that was to be poured out in the upper chamber at Zion upon the 120 believers.
In a figurative manner he wants to convey to them the impending troubles; as always, the earlier ones are surpassed by those coming later. Tiglath-pileser, king of the Assyrians, came like a cutting locust, he is saying, and laid waste no small proportion of your possessions. After him Shalmaneser [came] like some kind of locust further ravaging your goods. After them Sennacherib [came] like a young locust wreaking general destruction on the twelve tribes of Israel. Like some kind of blight in addition to these came the attack of the Babylonian, who took the people of Judah as well and inflicted the evil of captivity on all in common.
For although the Lord has granted strong cattle, bodily health, a successful outcome to every activity and prosperous deeds, prayer must still be offered lest, as it is written, there be “a heaven of brass and an earth of iron” and lest “the swarming locust eat what the cutting locust has left, and the caterpillar devour what the swarming locust has left, and the blight consume what the caterpillar has left.” Not in this alone does the effort of the toiling farmer stand in need of divine assistance. [His effort] must also fend off unexpected accidents by which, even if a field is loaded with the desired fruitful yield, he will not only be frustrated by waiting in vain for what he has hoped for but will even be deprived of the abundant crop that has already been harvested and that is stored on the threshing floor or in the barn.
We certainly know that in clouds of smoke, when some are fading away above, others rise up from below. So too in carnal thoughts, though some evil desires pass away, yet others succeed. But frequently the wretched mind beholds what has already passed but does not behold where it is still detained. It rejoices in being no longer subject to some sins but neglects to be careful and to lament because others have succeeded in their place, to which perhaps it yields more sinfully. And so it is that while some sins pass away and others succeed, the heart of the reprobate is possessed without intermission by this serpent. Therefore it is well said by the prophet Joel: “That which the palmer-worm has left, the locust has eaten; and that which the locust has left, the canker-worm has eaten; and that which the canker-worm has left, the mildew has eaten.”
The mashota (“cutting locust”) is similar to a larva. It is black and longer than a larva; when it falls to the ground, it does not destroy completely the plant but devours just the leaves and does not touch the rest. Through it the prophet signifies Tiglath-pileser, because the troubles that he caused to the people of Israel were mild. He calls Shalmaneser the flying locust, because the destruction that he caused was more serious than that by Tiglath-pileser. He calls zahla the crawling locust, which does not fly and feeds on everything. He signifies through it Sennacherib, because he surpasses his predecessor in the ruin caused and brings about the annihilation of ten tribes. The sarsoura creeps on the ground and is only equipped with a sting; when it strikes the roots of a tree, any tree it finds, it immediately withers. And he signifies through it Nebuchadnezzar, the cause of total destruction. He calls vines the common people, fig trees the important persons, whom the Assyrians and Babylonians deported in captivity. Hanana says “the vines” represent the ten tribes; “the fig trees” the house of Judah. When the Assyrians were about to come, Ezekiah sent some of the Levites to the ten tribes, before they could be destroyed. They blew the trumpet throughout the land and gathered men and women into the temple of Jerusalem, so that all prayers might be said in the temple; and a prayer more fervent than any other was said. And the prophet relating what they said through their prayer says: “Alas, alas, for the fateful day. The heifers have been roasted,” that is, they have been burned by an atrocious hunger as by a fire. “The fire has devoured, that is, a fierce heat, the pastures of the wilderness.” He uses [this name] for those places suitable for sowing, which many call “farms.” Others say, “fertile land or places which face the south,” that is, estates which are turned to the sun.
That which the palmerworm hath left: Some understand this literally of the desolation of the land by these insects: others understand it of the different invasions of the Chaldeans, or other enemies.
Continue studying Joel 1:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Four kinds of locust come one after another, each eating what the last one left, until the whole harvest of the land is gone.
“That which the palmerworm hath left hath the locust eaten;”
The gâzâm, the gnawing kind, comes first, and the ʼarbeh, the great swarm, follows to eat whatever it spared.
“and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten;”
The yeleq takes the third turn, and any sparse growth still standing is devoured.
“and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.”
The châçîyl finishes the work. Four waves leave the land barren and the nation facing famine.
Passage studyJoel 1:4–7
The Locusts Strip the LORD’s Land Bare
Summary
Joel opens his prophecy with a disaster the whole land has seen. Locusts have come in wave after wave, and each kind has eaten what the one before it left, until Judah’s harvest is gone. The prophet calls the drunkards to wake up and weep, because the new wine has been cut off from their mouths. He pictures the swarm as a nation that has come up on the LORD’s land, strong and past counting, with the teeth of a lion, and he shows the LORD’s own vine and fig tree stripped of their bark until the branches stand white. The plague is the LORD’s judgment on a complacent people, a warning of the day of the LORD, and the start of his call to them to return to him.
Wave after wave of locusts
Verse 4 comes right after Joel’s opening words (Joel 1:1) and his summons to the elders and all the people of the land to consider what has happened. Israel lived from its fields. Its food, its trade and its feasts all depended on the harvest, so a plague of insects threatened the life of the nation itself. Locusts were a well-known and dreaded scourge, able to strip a field in a matter of hours, and Joel’s first hearers would have understood this verse at once.
Joel names four creatures. The palmerworm, gâzâm, takes its name from a root meaning to devour, and it is understood as a cutting or gnawing kind of locust. The locust, ʼarbeh, is the most common Hebrew word for the insect. It comes from a root meaning to increase, and it brings to mind the vast swarms that cover a whole landscape. The cankerworm is yeleq and the caterpiller is châçîyl. The verb “eaten”, ʼâkal, is the ordinary word for eating, and used figuratively it means to devour or consume. The same verb closes each clause of the verse.
The pattern “that which ... hath left hath ... eaten” comes three times, and each time it hands the remains of one wave to the next. Whatever the palmerworm spared, the locust ate. Whatever the locust spared, the cankerworm ate, and the caterpiller finished what was left. The repeated, mirrored clauses build to a total loss, and the language is heightened on purpose so that the hearer feels how complete the ruin was. The land is bare, and famine and the collapse of the nation’s living follow.
Were these four kinds of locust or four stages of one?
The four names are all names for locusts, generally taken either as four different kinds or as the stages of the insect’s growth, from the young gnawing locust to the grown swarm. The exact creatures are uncertain. The point of the verse is clear on either reading: what one missed, another consumed, until the whole harvest was gone. Joel is showing how total the loss was, and the names serve that purpose.
Why the locusts are the LORD’s work
The LORD had warned Israel in his covenant that disobedience would bring the loss of its crops to pests (Deuteronomy 28:38–42), and he had once sent locusts on Egypt in judgment (Exodus 10:1–20). This plague is the hand of the same God, who rules over his creation and can use its smallest creatures to correct his people. The waves that follow one another also show how the consequences of sin left unaddressed can grow and compound until the land lies desolate.
The judgment has a purpose. Joel goes straight on to call one group after another to lament (Joel 1:5–12), he warns that the day of the LORD is near (Joel 1:15), and in Joel 2 that day grows darker before he calls the people to return to the LORD with fasting (Joel 2:12–17). The disaster is meant to wake a complacent people and bring them back to God. The last book of the Bible takes up the same picture, with symbolic locusts rising out of the abyss as agents of God’s judgment at the end (Revelation 9:3–9).
Wake up and weep over the wine
After the fields, Joel turns to people. The first he addresses are the drunkards, and in the verses that follow the call widens to the priests, the farmers and all who live in the land (Joel 1:8–13).
“Awake”, qûwts, means to awake, literally or figuratively, and to keep watch. It comes as a sharp command, rousing men from a stupor so that they see the crisis around them. The drunkards, shikkôwr, are those who drink to excess, and the second line widens the call to “all ye drinkers of wine”, using the plain verb for drinking, shâthâh, for anyone whose life ran on this pleasure. They are told to weep, bâkâh, and then to howl, yâlal, a louder and more desperate cry of anguish. Public lament of this kind was Israel’s way of mourning in a national crisis, and it often led to repentance. There is a bitter irony here, because the people most given to merriment are told to grieve, and the very thing that gave them pleasure is the cause of their grief.
The new wine, ʻâçîyç, comes from a root meaning to tread out. It is the fresh juice of the grape, just trodden out in the press. The usual word for wine is yayin. With grain and olive oil, new wine was one of the staples of the land, a mark of a good harvest, the joy of its festivals and a blessing from God. Now it is “cut off from your mouth”. The verb, kârath, means to cut off or cut down, and by implication to destroy, and it is also the verb used for making a covenant. “From your mouth” brings the loss home to each drinker, because the cup itself is gone.
God can withdraw his gifts, even good ones, to wake his people from complacency and turn their trust from the gifts to the Giver. Hosea speaks of God taking back his blessings in the same way (Hosea 2:8–9), Isaiah of the land mourning (Isaiah 24:7–9), and Lamentations of Jerusalem weeping (Lamentations 1:16). The New Testament carries the same call to wake up. Paul says that it is high time to awake out of sleep (Romans 13:11), and Peter tells believers to be sober and vigilant (1 Peter 5:8).
A nation with the teeth of a lion
Verse 6 opens with “For”, giving the reason for the weeping, and it names what has done the damage. Joel calls the swarm a nation, gôwy, the word usually used of a nation, often a foreign or Gentile one, and used figuratively of a troop of animals or a flight of locusts. The word gives the insects the look of an invading army, organized, numerous and destructive. That army “is come up”, ʻâlâh, the plain verb for going up or ascending, and the picture of a nation coming up against the land would have called to mind the foreign armies that threatened Judah again and again.
It has come up on “my land”, ʼerets. The land is the LORD’s own, the land of his covenant, and its ruin is his judgment. The invader is “strong”, ʻâtsûwm, a word that means mighty, strong or numerous, and it is “without number”, from miçpâr, the word for a number or count, so resistance is useless. The swarm has the teeth, shên, of a lion, ʼărîy, and the cheek teeth, mᵉthallᵉʻâh, the jaw teeth or molars, of a great lion, lâbîyʼ. A lion’s front teeth tear and its back teeth grind, and the land is chewed down as if by the strongest of predators.
Jeremiah uses the same kind of picture for a foreign nation that devours the land (Jeremiah 5:17), and Joel will later show the LORD himself at the head of his army (Joel 2:11). Even the creatures of the field are under his command.
Were these locusts or an invading army?
Joel 1:6 describes a real locust plague, told in the words of a military invasion. The words “nation”, “strong” and “without number” describe human armies in other prophets, as when Jeremiah warns of a nation coming from far away (Jeremiah 5:15). The rest of Joel 1, with its vineyards, fig trees and fields of grain, points plainly to insects. By using the language of war, Joel raises the plague to a sign. It is a real judgment in his own day and a foretaste of the day of the LORD, which Joel 2:1–11 describes as the coming of the LORD’s great army, a day that could bring human armies or other acts of God. The two belong together: a literal plague, told so that it points beyond itself.
The LORD’s vine and fig tree stripped bare
Verse 7 shows what the swarm has done to the trees. “He” is the swarm, the nation of verse 6, and “my” speaks for the LORD, whose vine and fig tree these are. The vine, gephen, is the grapevine, and with the fig tree it stood for the blessing of the land. In Solomon’s reign Judah and Israel lived safely, each family under its own vine and fig tree (1 Kings 4:25), and Micah uses the same picture for the peace God promises (Micah 4:4). When Joel shows the vine and fig tree destroyed, the whole picture of peace and plenty falls with them.
The verbs pile up. The vine is laid waste, made a shammâh, a ruin or desolation. The fig tree is “barked”, from qᵉtsâphâh, a fragment or splintering, which leaves a tree exposed to disease and unable to bear fruit. Both are “made clean bare”, châsaph, to strip off or make bare, so that leaf, fruit and bark are gone. Then the swarm has “cast it away”, shâlak, to throw away, like something useless and discarded. Last of all, “the branches thereof are made white”, from lâban, to be or become white. With the bark gone, the wood dries out and bleaches in the sun, and the white branches are a picture of dead trees and a barren land.
Where Joel’s lament leads
The ruin of the land prepares for the heart of Joel’s message. The LORD calls his people to return to him with all their heart, saying, “rend your heart, and not your garments” (Joel 2:13), and he goes on to promise a return of abundance and the pouring out of his Spirit (Joel 2:28–29).
That call comes to its fullest form in the gospel, which Jesus began to preach with the words “repent ye, and believe the gospel” (Mark 1:15). The judgment that stripped the land points to the judgment for sin, and Christ bore it: “he was wounded for our transgressions” (Isaiah 53:5). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and through his cross God has forgiven us and set aside what stood against us (Colossians 2:13–14). The one who saves his people from the devouring lion is himself the Lion of the tribe of Judah (Revelation 5:5).
Where the new wine was cut off, Christ gives new wine of his own. He spoke of new wine that must be put into new bottles (Matthew 9:17), and at the Last Supper he called the cup the new testament in his blood (Luke 22:20). He is the bread of life, who satisfies all who come to him (John 6:35). Where the vine was laid waste, he calls himself the true vine, and his people are the branches that bear fruit by abiding in him (John 15:1). Where the harvest was eaten, believers have an imperishable inheritance reserved in heaven (1 Peter 1:3–4). At the end, death and sorrow are gone for ever (Revelation 21:4), and the tree of life grows in the new Jerusalem (Revelation 22:2).
What the stripped land shows of God
The land, the vine and the fig tree belong to the LORD, and so does every harvest. He gives the new wine, and he can take it away. He commands the smallest creatures as surely as the greatest armies, and when he sends loss on his people, he sends it to wake them. These four verses are full of ruin, yet they open a book that moves on to repentance and restoration, because the God who sends the locusts is the God who calls his people home. When the things we lean on are stripped bare, Joel points us to the LORD himself, who is gracious and merciful and the giver of every good thing we lost.
Joel 1:4 This verse
“That which the palmerworm hath left hath the locust eaten;”
The gâzâm, the gnawing kind, comes first, and the ʼarbeh, the great swarm, follows to eat whatever it spared.
“and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten;”
The yeleq takes the third turn, and any sparse growth still standing is devoured.
“and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.”
The châçîyl finishes the work. Four waves leave the land barren and the nation facing famine.
Joel 1:5
“Awake, ye drunkards, and weep;”
Men sunk in their drinking are roused to see what has happened and to mourn it.
“and howl, all ye drinkers of wine,”
The second line echoes the first and widens it to everyone who drinks wine, and “howl” is the louder cry.
“because of the new wine;”
The reason is concrete: the fruit of the vineyards and the joy of the harvest.
“for it is cut off from your mouth.”
The supply has ended, and each drinker feels it at his own lips.
Joel 1:6
“For a nation is come up upon my land,”
The swarm is described as an invading people, and the land it invades belongs to the LORD.
“strong, and without number,”
Its power and its numbers together make it overwhelming.
“whose teeth are the teeth of a lion,”
A picture of a predator’s ferocity, given to an insect.
“and he hath the cheek teeth of a great lion.”
The molars grind, so the picture moves from tearing to thorough consumption.
Joel 1:7
“He hath laid my vine waste,”
“He” is the swarm of verse 6, and the vine is the LORD’s.
“and barked my fig tree:”
The bark is torn from the fig tree, a wound that leaves it unable to bear fruit.
“he hath made it clean bare, and cast it away;”
This covers both the vine and the fig tree, stripped and thrown aside as useless.
“the branches thereof are made white.”
With the bark gone, the branches dry and bleach in the sun, the colour of dead wood.
Last revised