Sari la conținut

Amos 4:9

“Five Warnings Rejected by Israel”· Amos 4:6–11Read in context
King James Version
I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured them: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
KJV (with Strong's)
I have smitten H5221 you with blasting H7711 and mildew H3420: when your gardens H1593 and your vineyards H3754 and your fig trees H8384 and your olive trees H2132 increased H7235, the palmerworm H1501 devoured H398 them: yet have ye not returned H7725 unto me, saith H5002 the LORD H3068.
Complete Jewish Bible
"I struck your crops with hot winds and blight, your many gardens and vineyards; the cutter-worms devoured your fig and olive trees; still you haven't returned to me," says ADONAI.
Berean Standard Bible
“I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
American Standard Version
I have smitten you with blasting and mildew: the multitude of your gardens and your vineyards and your fig-trees and your olive-trees hath the palmer-worm devoured: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
World English Bible Messianic
“I struck you with blight and mildew many times in your gardens and your vineyards; and your fig trees and your olive trees have the swarming locust devoured: yet you haven’t returned to me,” says the LORD.
Geneva Bible (1599)
I haue smitten you with blasting, and mildewe: your great gardens and your vineyardes, and your figtrees, and your oliue trees did the palmer worme deuoure: yet haue ye not returned vnto me, saith the Lord.
Young's Literal Translation
I have smitten you with blasting and with mildew, The abundance of your gardens and of your vineyards, And of your figs, and of your olives, Eat doth the palmer-worm, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
Română · Cornilescu
V'am lovit cu rugină în grîu şi cu tăciune; grădinile voastre cele multe, viile, smochinii şi măslinii voştri i-au mîncat deseori lăcustele. Cu toate acestea, tot nu v'aţi întors la Mine, zice Domnul.``
Translation
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 22,420 of 31,102 · 72.1%

Study this verse

Summary

Amos 4:9 stands as a poignant declaration from the LORD, detailing a series of agricultural judgments inflicted upon the Northern Kingdom of Israel—specifically through blighting diseases and insect infestations—as a means of divine discipline. Despite these severe and tangible consequences impacting their very sustenance, the verse concludes with God's sorrowful lament that His people remained unrepentant, stubbornly refusing to "return unto me." This verse encapsulates God's persistent efforts to call His wayward people back to Himself, set against their equally persistent spiritual apathy and rebellion.

Context

Literary Context

Amos 4:9 is situated within a powerful prophetic indictment in Amos 4, where the LORD systematically recounts a series of escalating judgments He brought upon Israel, each designed to provoke repentance. Beginning with famine (/amos/4-6 "Amos 4:6 - Famine in Israel"), progressing through drought (/amos/4-7-8 "Amos 4:7-8 - Drought and Withheld Rain"), agricultural plagues (verse 9), pestilence and war (/amos/4-10 "Amos 4:10 - Pestilence and War"), and finally, a devastating overthrow akin to Sodom and Gomorrah (/amos/4-11 "Amos 4:11 - Overthrow like Sodom and Gomorrah"), each divine intervention is met with the same tragic refrain: "yet have ye not returned unto me, saith the LORD." This repetitive structure underscores Israel's stubbornness and God's unwavering, yet frustrated, desire for their repentance. The chapter then culminates in a solemn call to "prepare to meet thy God" (/amos/4-12 "Amos 4:12 - Prepare to Meet Your God"), hinting at a final, inescapable judgment.

Historical & Cultural Context

The prophet Amos ministered during the reign of Jeroboam II in the Northern Kingdom (Israel) and Uzziah in the Southern Kingdom (Judah), a period characterized by significant economic prosperity and political stability. However, this outward success masked profound spiritual decay. Social injustice was rampant, the wealthy oppressed the poor, and idolatry flourished, often blending the worship of Yahweh with Canaanite Baal worship. In an agrarian society like ancient Israel, agricultural prosperity was directly linked to divine favor, while curses like blasting, mildew, and locusts were understood as signs of God's displeasure and covenant curses (cf. /deuteronomy/28-22 "Deuteronomy 28:22 - Curses of Blasting and Mildew"). The mention of specific crops—gardens, vineyards, fig trees, and olive trees—highlights the comprehensive nature of the devastation, striking at the heart of their economy and daily sustenance. The people's failure to "return" despite such clear signs indicates a deep-seated spiritual blindness and a rejection of the covenant relationship with Yahweh.

Key Themes

Amos 4:9 powerfully contributes to several overarching themes within the book of Amos and the broader prophetic literature. Firstly, it highlights Divine Discipline as a manifestation of God's justice and His covenant faithfulness. The LORD's actions are not arbitrary but are purposeful interventions designed to call His people to repentance, demonstrating His sovereignty over creation and His use of natural phenomena as instruments of His will. Secondly, the repeated phrase "yet have ye not returned unto me" emphasizes Israel's Persistent Disobedience and Spiritual Apathy. Despite repeated warnings and tangible consequences, the nation remained unrepentant, showcasing a profound spiritual hardness that defied God's persistent appeals. This stubbornness is a recurring theme in Israel's history, echoing the lament found in passages like Jeremiah 8:5. Finally, the detailed description of Agricultural Ruin underscores the direct impact of God's judgment on their material prosperity, which they often attributed to their own strength or false gods like Baal. The destruction of their most vital crops served as a stark reminder that true blessing and sustenance come only from the LORD.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

smitten nâkâh' H5221

From the root H5221, meaning "to strike (lightly or severely, literally or figuratively)." In this context, it signifies a deliberate, forceful act of judgment by God. It's not an accident but a direct, intentional blow, indicating divine agency in the agricultural disasters.

palmerworm gâzâm' H1501

Referring to a kind of locust or a specific stage of its development, known for its extreme destructiveness. The term evokes an image of total devastation, where crops are not merely damaged but utterly consumed, leaving nothing behind. This highlights the severity and completeness of the plague.

returned shûwb' H7725

A primitive root meaning "to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively." This word is crucial, encapsulating the core of God's desire: for Israel to turn away from their idolatry and injustice and turn back to Him in repentance and obedience. Its repeated negation ("yet have ye not returned") emphasizes their persistent refusal to repent.

Verse Breakdown

"I have smitten you with blasting and mildew"

This opening clause immediately establishes the LORD as the active agent of judgment. "Blasting" (Hebrew: shᵉdêphâh) refers to a scorching blight, often caused by hot, dry winds, that shrivels crops. "Mildew" (Hebrew: yêrâqôwn) describes a yellowing or paleness of plants due to disease or drought. Together, these terms depict widespread plant diseases that ruin harvests, directly impacting the nation's food supply and economic stability.

"when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured [them]:"

This section highlights the cruel irony of the judgment. Just as their most valuable and productive crops—gardens (likely vegetable plots), vineyards (for wine), fig trees (for fruit), and olive trees (for oil and fruit)—were flourishing ("increased"), the palmerworm (a type of locust or caterpillar) arrived to utterly consume them. This emphasizes the precision and timing of God's judgment, striking at the very moment of anticipated prosperity, thereby denying them the fruit of their labor and exposing the fragility of their perceived security.

"yet have ye not returned unto me, saith the LORD."

This is the heart-wrenching refrain that concludes this and several preceding judgments in Amos 4. Despite the clear and devastating signs of God's hand in their calamities, Israel stubbornly refused to repent, to turn back to their covenant God. The phrase "saith the LORD" (/yehova/3068 "Jehovah, the Self-Existent One") underscores the divine authority and the personal sorrow of God over their unresponsiveness, revealing His persistent love even in the midst of judgment.

Literary Devices

Amos 4:9 masterfully employs several literary devices to convey its powerful message. The most prominent is Repetition, particularly the recurring phrase "yet have ye not returned unto me, saith the LORD." This refrain, appearing five times in Amos 4, serves as a rhetorical hammer, driving home the point of Israel's stubborn unresponsiveness and God's persistent, yet frustrated, call to repentance. It creates a rhythmic, almost lamenting tone, emphasizing the tragic cycle of divine discipline met with human recalcitrance. Imagery is vividly used through the detailed description of agricultural devastation: "blasting and mildew," "gardens and vineyards and fig trees and olive trees," and the "palmerworm devoured [them]." These concrete images paint a clear picture of widespread ruin, making the impact of God's judgment tangible and relatable to an agrarian society. Finally, Personification is present in the LORD's direct address, "I have smitten you," and "saith the LORD," portraying God not as a distant deity but as an active, speaking, and personally grieved sovereign who engages directly with His people's actions and inactions.

Theological and Thematic Connections

Amos 4:9 powerfully articulates the theological truth that God uses adversity as a means of discipline and a call to repentance for His people. This is not arbitrary punishment but a loving, albeit severe, attempt to draw a wayward nation back into right relationship with Him. The agricultural plagues, which struck at the very heart of Israel's economic and physical well-being, were designed to expose their false sense of security and their reliance on material prosperity rather than on the LORD. The repeated lament, "yet have ye not returned unto me," highlights God's patience and His deep desire for reconciliation, even in the face of persistent rebellion. It underscores the principle that true repentance involves a turning away from sin and a turning back to God, a spiritual reorientation that transcends mere suffering.

Reflection and Application

Amos 4:9 serves as a profound mirror for our own lives, challenging us to consider our responses to adversity. Just as God used agricultural devastation to call Israel to repentance, He often employs various forms of difficulty—personal struggles, societal crises, or even natural events—to get our attention and draw us closer to Himself. The core question for us is not merely "Why is this happening?" but "What is God trying to teach me through this?" Or, more pointedly, "Is God calling me to return to Him in some area of my life?" We are prone to seek solutions in our own strength or to externalize blame, much like Israel, rather than humbling ourselves and discerning God's hand. True spiritual maturity involves recognizing God's sovereignty even in hardship and allowing trials to refine our faith and deepen our dependence on Him. This verse calls us to a posture of humility and responsiveness, ensuring that our prosperity, whether material or otherwise, does not become a barrier to our relationship with the LORD, but rather that we seek Him above all else.

Questions for Reflection

  1. In what areas of my life might God be using adversity to call me to a deeper relationship with Him?
  2. When faced with difficulties, is my first inclination to blame circumstances, or to humbly seek God's purpose and direction?
  3. How does my pursuit of material prosperity or security affect my spiritual responsiveness to God's calls?
  4. What does "returning unto the LORD" practically look like in my daily life today?

FAQ

Why did God use agricultural plagues to discipline Israel?

God used agricultural plagues, such as blasting, mildew, and the palmerworm, because Israel was an agrarian society where their livelihood and prosperity were directly tied to the land and its produce. These specific judgments were not arbitrary but were covenant curses explicitly warned about in the Law (e.g., Deuteronomy 28:22). By striking at their crops, vineyards, and olive trees, God was directly challenging their false sense of security and their idolatrous belief that their prosperity came from Baal or their own efforts, rather than from Him. It was a tangible, undeniable demonstration of His sovereignty over creation and His control over their very sustenance, designed to humble them and prompt them to "return unto me."

Does God still discipline His people today through natural disasters or personal hardships?

While the specific covenant relationship between God and ancient Israel is unique, the principle of divine discipline remains relevant for believers today. The New Testament teaches that God, as a loving Father, disciplines those He loves (Hebrews 12:6). This discipline is not punitive in the sense of earning salvation, but formative, intended to refine our character, deepen our faith, and lead us to greater holiness (Hebrews 12:10-11). While we must be careful not to attribute every natural disaster or personal hardship directly to a specific sin, we are called to discern God's hand in all circumstances and respond with humility, repentance, and a desire to draw nearer to Him (James 4:8). The ultimate goal of God's discipline is always our spiritual good and our conformity to the image of Christ.

Christ-Centered Fulfillment

Amos 4:9, with its sorrowful refrain "yet have ye not returned unto me," highlights humanity's persistent rebellion against God's call to repentance. While the Old Covenant offered a system of laws and sacrifices, it ultimately pointed to a deeper need for a transformed heart, a turning that Israel consistently failed to achieve. This longing for a true "return" finds its ultimate fulfillment in Jesus Christ. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), providing the perfect and final sacrifice that enables genuine reconciliation with God. Through His atoning work on the cross, Christ makes it possible for humanity to truly "return" to God, not through outward obedience to a law that condemns, but through faith in His finished work. The discipline God exercised in Amos's day, designed to bring people back, foreshadows the greater grace offered in Christ, where repentance is not merely a turning from sin but a turning to Him who is the Way, the Truth, and the Life (John 14:6). In Christ, the call to return is met with the power to return, as the Holy Spirit enables believers to walk in newness of life and truly obey God from the heart (Romans 6:4). Thus, the persistent "no" of Israel in Amos is ultimately overcome by the resounding "yes" of God's grace in Jesus, inviting all to come home.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Amos 4:6–13. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentAmos 4:6–13
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Here, I. God complains of his people's incorrigibleness under the judgments which he had brought upon them in order to their humiliation and reformation. He had by several tokens intimated to them his displeasure, with this design, that they might by repentance make their peace with him; but it had not that effect.

1.It is five times repeated in these verses, as the burden of the charge, "Yet have you not returned unto me, saith the Lord; you have been several times corrected, but in vain; you are not reclaimed, there is no sign of amendment. You have been sent for by one messenger after another, but you have not come back, you have not come home." (1.) This intimates that that which God designed in all his providential rebukes was to reduce them to their allegiance, to influence them to return to him. (2.) That, if they had returned to their God, they would have been accepted, he would have bidden them welcome, and the troubles they were in would have been removed. (3.) That the reason why God sent further troubles was because former troubles had not done the work, otherwise it is no pleasure to the Almighty that he should afflict. (4.) That God was grieved at their obstinacy, and took it unkindly that they should force him to do that which he did so unwillingly: "You have not returned to me from whom you have revolted, to me with whom you are in covenant, to me who stands ready to receive you, to me who have so often called you." Now,

2.To aggravate their incorrigibleness, and to justify himself in inflicting greater judgments, he recounts the less judgments with which he had tried to bring them to repentance.

(1.)There had sometimes been a scarcity of provisions, though there was no visible cause of it (Amo 4:6): "I have given you cleanness of teeth in all your cities, for you had no meat to chew, whereby your teeth might be fouled," especially no flesh, which dirties the teeth. Or, I have given you emptiness of teeth, nothing to fill your mouths with. "Bread, the staff of life, has been wanting, for you have sown much and brought in little," as Hag 1:9. Some think this refers to that seven years' famine that was in Elisha's time, which we read of Kg2 8:1. Now when God thus took away their corn in the season thereof, because they had prepared it for Baal, they should have said, We will go and return to our first husband, having paid dearly for leaving him; but it had not that effect. They have not returned to me, saith the Lord.

(2.)Sometimes they had wanted rain, and then of course they wanted the fruits of the earth. This evil was of the Lord: I have withholden the rain from you. God has the key of the clouds, and, if he shut up, who can open? Amo 4:7. The rain was withheld when there were yet three months to the harvest, at the time when they used to have it, and therefore the withholding of it was an extraordinary thing, and, if the course of nature was altered, they must therein own the hand of the God of nature; and it was at a time when they most needed it, and therefore the want of it was a very sore judgment, and blasted their expectations of a crop at harvest. And one circumstance which made this very remarkable was that when there were some places that wanted rain, and withered for want of it, there were other places near adjoining that had it in abundance. God caused it to rain upon one city, and not upon another, in the same country; nay, he caused it to rain upon one field, one piece of a field, and it was thereby made fruitful and flourishing, but on the next field, on the other side of the hedge, nay, on another part of the same field, it rained not at all, and it was so long without rain that all the products of it withered. No doubt this was literally true, and there were many instances of it which were generally taken notice of. Now,

[1.]By this it appeared that the withholding of the rain was not casual, but by a divine direction and disposal, and that the cloud which waters the earth is turned round about by the counsels of God, to do whatsoever he commands it, whether for correction, or for his land, or for his mercy, Job 37:12-18. Rain does not go by planets (as common people speak), but as God sends it by his winds.

[2.]We have reason to think that those cities on which it rained not were the most infamous for wickedness, such as Bethel and Gilgal (Amo 4:4), and that those on which it rained were such as retained something of religion and virtue among them. And so in the town-fields it rained or rained not, upon the piece, according as the owner was; for we are sure the curse of the Lord is in the house, and upon the ground, of the wicked, but he blesses the habitation of the just, and his field is a field that the Lord has blessed.

[3.]It would be the greater grief and vexation to those whose fields withered for want of rain to see their neighbours' fields well watered and flourishing. My servants shall eat, but you shall be hungry, Isa 65:13. The wicked shall see it, and be grieved. Probably those that were oppressed were rained upon, and so they recovered their losses, while the oppressors withered, and so lost their gains.

[4.]Yet, as to the nation in general, it was a mixture of mercy with the judgment, and, consequently, strengthened the call to repentance and reformation, and encouraged them to hope for all mercy, in their returns to God, since there was so much mercy even in God's rebukes of them. But, because they did not make good use of this gracious allay to the extremity of the judgment, they had not the benefit of it, which otherwise they might have had, for (Amo 4:8) two or three cities wandered at uncertainty, as beggars, unto one city, to drink water, and, if possible, to have some to carry home with them, but they were not satisfied; it was but here and there one city that had water, while many wanted, and then it was not, as usual, Usus communis aquarum - Water is free to all. Those that had it had occasion for it, or knew not how soon they might, and therefore could afford but little to those that wanted, saying, Lest there be not enough for us and you. Those that came drank water, but they were not satisfied, because they drank it by measure, and with astonishment; and those that drink of this water shall thirst again, Joh 4:13. They were not satisfied, because their desires were greedy, and what they had God did not bless to them, Hag 1:6. And now, one would think, when they met with all this disappointment, they should have considered their ways and repented; but it had not that effect: "Yet have you not returned to me, no, not so much as to pray in a right manner for the former and latter rain," Zac 10:1. See the folly of carnal hearts; they will wander from city to city, from one creature to another, in pursuit of satisfaction, and still they miss of it; they labour for that which satisfies not (Isa 55:2), and yet, after all, they will not return to God, will not incline their ear to him in whom they might have satisfaction. The preaching of the gospel is as rain; God sometimes blesses one place with it more than another; some countries, some cities, are, like Gideon's fleece, wet with this dew, while the ground about is dry; all withers where this rain is wanting. But it were well if people were but as wise for their souls as they are for their bodies, and, when they have not this rain near them, would go and seek it where it is to be had; and, if they seek aright, they shall not seek in vain.

(3.)Sometimes the fruits of their ground were eaten up by caterpillars, or blasted with mildew, Amo 4:9. Heaven and earth are armed against those who have made God their enemy. When God pleased, that is, when he was displeased,

[1.]They suffered by a malignant air, the influence of which, either too hot or too cold, blasted their fruits, with a force that could be neither discerned nor resisted, and against which there was no defence.

[2.]They suffered by malignant animals. Their vineyards and gardens yielded their increase in great abundance, so did their fig-trees and olive-trees; but the palmer-worm devoured them before the fruits were ripe, and fit to be gathered in. This was either the same judgment with that which we read of Joe 1:4-6, or a less judgment of the same nature, sent before to give warning of that. But they did not take warning: Yet have you not returned unto me.

(4.)Sometimes the plague had raged among them, and the sword of war had cut off multitudes, Amo 4:10. The pestilence is God's messenger; this he sent among them, with directions whom to strike dead, and it was done. It was a pestilence after the manner of Egypt; deaths were scattered among them by the hand of a destroying angel at midnight. And perhaps this pestilence, as that of Egypt, fastened upon the first-born. In the way of Egypt (so the margin); when they were making their escape to Egypt, or going thither to seek for aid, the pestilence seized them by the way and stopped their journey. The sword of war is likewise the sword of the Lord; this was drawn among them with commission; and then it slew their young men, the strength of the present generation and the seed of the next. God says, I have slain them; he avows the execution. The slain of the Lord are many. The enemy took away their horses, and converted them to their own use; and the dead carcases of those that were slain either with sword or pestilence were so many, and for want of surviving friends were left so long unburied, that the stench of their camps came up into their nostrils, and was both noisome and dangerous, and might put them in mind of the offensiveness of their sin to God. And yet this did not prevail to humble and reclaim them: You have not returned to him that smites you. Such a rueful woeful sight as this prevailed not to make them religious.

(5.)In these and other judgments some were remarkably cut off, and made monuments of justice, others were remarkably spared, and made monuments of mercy, the setting of which the one over against the other one would have thought likely to work upon them, but it had not its effect, Amo 4:11.

[1.]Some were quite ruined, their families destroyed, and themselves in them: I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah. Perhaps they were consumed with lightning, as Sodom was, or the houses were, in some other way, burnt to the ground, and the inhabitants in them. Sodom and Gomorrah are said to be condemned with an overthrow, and so made an example, Pe2 2:6. God had threatened to destroy the whole land with such an overthrow as that of Sodom, Deu 29:23. But he began with some particular places first, to give them warning, or perhaps with some particular persons, whose sins went beforehand to judgment.

[2.]Others very narrowly escaped: "You were many of you as a firebrand plucked out of the burning, like Lot out of Sodom, when the fire had already kindled upon you; and yet you hate sin never the more for the danger it has brought you to, nor love God ever the more for the deliverance he wrought for you. You that have been so signally delivered, and in such a distinguishing way, have not returned unto me."

II.God, in the close, calls upon his people, now at length, in this their day, to understand the things that belong to their peace, before they were hidden from their eyes, Amo 4:12, Amo 4:13. Observe here,

1.How God threatens them with sorer judgments than any they had yet been under: "Therefore, seeing you have not been wrought upon by correction hitherto, thus will I do unto thee, O Israel!" He does not say how he will do, but it shall be something worse than had come yet, Joh 5:14. Or, "Thus I will go on to do unto thee, following one judgment with another, like the plagues of Egypt, till I have made a full end." Nothing but reformation will prevent the ruin of a sinful people. If they turn not to him, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. I will punish you yet seven times more, if you will not be reformed; so it was written in the law, Lev 26:23, Lev 26:24.

2.How he awakens them therefore to think of making their peace with God: "Seeing I will do this unto thee, and there is no remedy, prepare to meet they God, O Israel!" that is, (1.) "Consider how unable thou art to meet him as a combatant." Some make it to be spoken by way of irony or challenge: "Prepare to meet God, who is coming forth to contend with thee. What armour of proof canst thou put on? What courage canst thou steel thyself with? Alas! it is but putting briers and thorns before a consuming fire, Isa 27:4, Isa 27:5. Art thou able with less than 10,000 to meet him that comes forth against thee with more than 20,000?" Luk 14:31. (2.) "Resolve therefore to meet him as a penitent, as a humble suppliant, to meet him as thy God, in covenant with thee, to submit, and stand it out no longer." We must prepare to meet God in the way of his judgments (Isa 26:8), to take hold on his strength, that we may make peace. Note, Since we cannot flee from God we are concerned to prepare to meet him; and therefore he gives us warning, that we may prepare. When we are to meet him in his ordinances we must prepare to meet him, prepare to seek him.

3.How he sets forth the greatness and power of God as a reason why we should prepare to meet him, Amo 4:13. If he be such a God as he is here described to be, it is folly to contend with him, and our duty and interest to make our peace with him; it is good having him our friend and bad having him our enemy.

(1.)He formed the mountains, made the earth, the strongest stateliest parts of it, and by the word of his power still upholds it and them. Whatever are the products of the everlasting mountains, he formed them; whatever salvation is hoped for from hills and mountains, he is the founder of it, Psa 89:11, Psa 89:12. He that formed the great mountains can make them plain, when they stand in the way of his people's salvation.

(2.)He creates the wind. The power of the air is derived from him, and directed by him; he brings the wind out of his treasures, and orders from what point of the compass it shall blow; and he that made it rules it; even the winds and the seas obey him.

(3.)He declares unto man what is his thought. He makes known his counsel by his servants the prophets to the children of men, the thought of his justice against impenitent sinners, and the thought of good he thinks towards those that repent. He can also make known, for he perfectly knows, the thought that is in man's heart; he understands it afar off, and in the day of conviction will set the evil thoughts among the other sins of sinners in order before them.

(4.)He often makes the morning darkness, by thick clouds overspreading the sky immediately after the sun rose bright and glorious; so when we look for prosperity and joy he can dash our expectations with some unlooked-for calamity.

(5.)He treads upon the high places of the earth, is not only higher than the highest, but has dominion over all, tramples upon proud men, and upon the idols that were worshipped in the highest places.

(6.)Jehovah the God of hosts is his name, for he has his being of himself, and is the fountain of all being, and all the hosts of heaven and earth are at his command. Let us humble ourselves before this God, prepare to meet him, and give all diligence to make him our God, for happy are the people whose God he is, who have all this power engaged for them.

Copy as

Historical interpretation

Historical Reception

One surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 420
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Amos
(Verse 9) I struck you with scorching wind and with blight. The abundance of your gardens, vineyards, olive groves, and fig trees were eaten by the locusts, yet you did not return to me, says the Lord. LXX: I struck you with burning heat and with blight. You multiplied your gardens, vineyards, fig trees, and olive groves, yet you did not even turn to me, says the Lord. It was not only the past that I did to correct you; but whatever remained of the drought, I struck with scorching wind and blight. For vento urente, Aquila, Symmachus, and Theodotion are interpreted as 'Septuaginta πύρωσιν,' which we can translate as 'combustion.' All of them translated 'Auruginem' as 'ἴκτερον,' except Theodotion, who translated it as 'ὠχρίασιν,' which means 'pallor.' And when they multiplied against the anger of the Lord, they consumed all the gardens, vineyards, fig trees, and olive trees with 'eruca,' which is further explained in Joel (Joel. I). And not even by means of wounds did they want to come to God, burdened as they were by the weight of evils. With this saying, let the heretics be confounded, who interpret the discipline of the Creator, and, so to speak, medicine, as cruelty. But the Lord spiritually strikes the heretics with the burning fire, about which the Apostle Paul said: It is better to marry than to be burned (1 Corinthians 7:9). And the prince of the apostles: Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal that comes upon you for your testing (1 Peter 4:12), and like rust that, with bile poured out, changes the redness of blood into paleness, and allows nothing healthy in the body, so much so that even the sweetest honey seems bitter. And those who recently heard in the Church: Taste and see that the Lord is sweet: and they said: How sweet are your words to my throat, more than honey to my mouth (Ps. CXVIII)! Let them be called bitter, and their waters and rains not drip sweetness: let them not be from the promised land, which we read flows with milk and honey: but let them be called Mara, that is, bitterness. These multiplied gardens for themselves, into which Naboth (( Al. Nabutha)) did not want his vineyard to be changed, and so he wanted to die (III Kings XXI). For the one who is weak, let him eat vegetables (Rom. XIV). And because heretics are always swollen with pride, and falling into the judgment of the devil, they promise great things to themselves and invent images of good things, so that they may mix poison with honey: they boast that they have vineyards, olive groves, and fig orchards; but their vineyard is the vineyard of Sodom; their olive groves are not from good olives, but from wild olive trees, which the Apostle commands to be grafted onto the roots of good olive trees (Rom. XI). Figs also have such things, which fill the basket of the worst figs, which Jeremiah testifies that he cannot eat because of bitterness (Jerem. XXIX). When the Lord comes to them, he curses them with eternal drought (Mark. XI), so that they never bear fruit, lest they deceive passers-by with the greenness of their leaves. And so that we understand that the gardens of heretics and vineyards and olive groves and fig groves are referred to in a negative way, he adds the word 'yours' to each of these phrases, to show that they belong not to God but to the heretics: your gardens, your vineyards, your olive groves, and your fig groves: all of which have been ravaged by caterpillars, the final punishment of all; they do not fly away like locusts, and scattering in all directions, but rather remain and consume everything slowly, with a lazy and sluggish bite, all that is doomed to destruction. And when they had suffered these things, they did not even want to return to the Lord in this way.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Amos 4:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8