Psalms 78:48
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
He gave up {H5462}{H8686)} their cattle {H1165} also to the hail {H1259}, and their flocks {H4735} to hot thunderbolts {H7565}.
Their cattle too he gave over to the hail and their flocks to lightning bolts.
He abandoned their cattle to the hail and their livestock to bolts of lightning.
He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.
Cross-References
-
Exodus 9:19
Send therefore now, [and] gather thy cattle, and all that thou hast in the field; [for upon] every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die. -
Exodus 9:28
Intreat the LORD (for [it is] enough) that there be no [more] mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.
Commentary
Psalm 78:48 describes a specific act of God's judgment against ancient Egypt during the Exodus, highlighting His immense power and control over creation. This verse is part of a longer historical psalm recounting Israel's journey and God's consistent faithfulness despite their frequent rebellion.
Context
Psalm 78 is an extended historical narrative, often called a "wisdom psalm" or "didactic psalm," which recounts God's dealings with Israel from the Exodus to the time of David. The psalm's purpose is to teach future generations about God's mighty acts and Israel's repeated failures, urging them to avoid similar disobedience. Verse 48 specifically refers to the devastating plague of hail in Egypt, one of the ten plagues sent by God to compel Pharaoh to release the Israelites from bondage. This plague was unique in its destructive force, striking both people and livestock, and ruining crops, demonstrating God's overwhelming power.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "hot thunderbolts" translates the Hebrew word resheph (Χ¨ΦΆΧ©ΦΆΧΧ£). While "thunderbolts" accurately conveys the destructive, fiery nature, resheph often implies "flame," "lightning," or "burning arrows" associated with divine judgment. This suggests not just ordinary lightning accompanying hail, but a supernatural, fiery element directly from God, intensifying the horror and devastation of the plague. It emphasizes the divine origin and extraordinary power of the judgment that struck Egypt.
Practical Application
This verse, rooted in ancient history, serves as a powerful reminder of several timeless truths:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.