Psalm 78:64
“God Rejects Shiloh and Ephraim”Psalm 78:59–66
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- כֹּהֲנָיוKo·ha·navits priestsH3548N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Construct with suffixכֹּהֲנָיpriestsוits
- בַּחֶרֶבba·Che·revby the swordH2719Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּby theחֶרֶבsword
- נָפָלוּna·Fa·luthey fellH5307V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
- וְאַלְמְנֹתָיוve·'al·me·no·Tavand its widowsH490Conj-w ¦ N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Construct with suffixוְandאַלְמְנֹתָיwidowsוits
- לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
- תִבְכֶּינָהtiv·Kei·nahthey weptH1058V-Qal-Imperf-3fpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Feminine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 78:40–72. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
The matter and scope of this paragraph are the same with the former, showing what great mercies God had bestowed upon Israel, how provoking they had been, what judgments he had brought upon them for their sins, and yet how, in judgment, he remembered mercy at last. Let not those that receive mercy from God be thereby emboldened to sin, for the mercies they receive will aggravate their sin and hasten the punishment of it; yet let not those that are under divine rebukes for sin be discouraged from repentance, for their punishments are means of repentance, and shall not prevent the mercy God has yet in store for them. Observe,
I.The sins of Israel in the wilderness again reflected on, because written for our admonition (Psalm 78:40, Psalm 78:41):
How often did they provoke him in the wilderness! Note once, nor twice, but many a time; and the repetition of the provocation was a great aggravation of it, as well as the place, Psalm 78:17. God kept an account how often they provoked him, though they did not. Numbers 14:22, They have tempted me these ten times. By provoking him they did not so much anger him as grieve him, for he looked upon them as his children (Israel is my son, my first-born), and the undutiful disrespectful behaviour of children does more grieve than anger the tender parents; they lay it to heart, and take it unkindly, Isaiah 1:2. They grieved him because they put him under a necessity of afflicting them, which he did not willingly. After they had humbled themselves before him they turned back and tempted God, as before, and limited the Holy One of Israel, prescribing to him what proofs he should give of his power and presence with them and what methods he should take in leading them and providing for them. They limited him to their way and their time, as if he did not observe that they quarrelled with him. It is presumption for us to limit the Holy One of Israel; for, being the Holy One, he will do what is most for his own glory; and, being the Holy One of Israel, he will do what is most for their good; and we both impeach his wisdom and betray our own pride and folly if we go about to prescribe to him. That which occasioned their limiting God for the future was their forgetting his former favours (Psalm 78:42): They remembered not his hand, how strong it is and how it had been stretched out for them, nor the day when he delivered them from the enemy, Pharaoh, that great enemy who sought their ruin. There are some days made remarkable by signal deliverances, which ought never to be forgotten; for the remembrance of them would encourage us in our greatest straits.
II.The mercies of God to Israel, which they were unmindful of when they tempted God and limited him; and this catalogue of the works of wonder which God wrought for them begins higher, and is carried down further, than that before, Psalm 78:12, etc.
1.This begins with their deliverance out of Egypt, and the plagues with which God compelled the Egyptians to let them go: these were the signs God wrought in Egypt (Psalm 78:43), the wonders he wrought in the field of Zoan, that is, in the country of Zoan, as we say, in Agro N., meaning in such a country.
(1.)Several of the plagues of Egypt are here specified, which speak aloud the power of God and his favour to Israel, as well as terror to his and their enemies. As,
[1.]The turning of the waters into blood; they had made themselves drunk with the bloods of God's people, even the infants, and now God gave them blood to drink, for they were worthy, Psalm 78:44.
[2.]The flies and frogs which infested them, mixtures of insects in swarms, in shoals, which devoured them, which destroyed them, Psalm 78:45. For God can make the weakest and most despicable animals instruments of his wrath when he pleases; what they want in strength may be made up in number.
[3.]The plague of locusts, which devoured their increase, and that which they had laboured for, Psalm 78:46. They are called God's great army, Joel 2:25.
[4.]The hail, which destroyed their trees, especially their vines, the weakest of trees (Psalm 78:47), and their cattle, especially their flocks of sheep, the weakest of their cattle, which were killed with hot thunder-bolts (Psalm 78:48), and the frost, or congealed rain (as the word signifies), was so violent that it destroyed even the sycamore-trees.
[5.]The death of the first-born was the last and sorest of the plagues of Egypt, and that which perfected the deliverance of Israel; it was first in intention (Exodus 4:23), but last in execution; for, if gentler methods would have done the work, this would have been prevented: but it is here largely described, Psalm 78:49-51. First, The anger of God was the cause of it. Wrath had now come upon the Egyptians to the uttermost; Pharaoh's heart having been often hardened after less judgments had softened it, God now stirred up all his wrath; for he cast upon them the fierceness of his anger, anger in the highest degree, wrath and indignation the cause, and trouble (tribulation and anguish, Romans 2:8, Romans 2:9) the effect. This from on high he cast upon them and did not spare, and they could not flee out of his hands, Job 27:22. He made a way, or (as the word is) he weighed a path, to his anger. He did not cast it upon them uncertainly, but by weight. His anger was weighed with the greatest exactness in the balances of justice; for, in his greatest displeasure, he never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures: the path of his anger is always weighed. Secondly, The angels of God were the instruments employed in this execution: He sent evil angels among them, not evil in their own nature, but in respect to the errand upon which they were sent; they were destroying angels, or angels of punishment, which passed through all the land of Egypt, with orders, according to the weighed paths of God's anger, not to kill all, but the first-born only. Good angels become evil angels to sinners. Those that make the holy God their enemy must never expect the holy angels to be their friends. Thirdly, The execution itself was very severe: He spared not their soul from death, but suffered death to ride in triumph among them and gave their life over to the pestilence, which cut the thread of life off immediately; for he smote all the first-born in Egypt (Psalm 78:51), the chief of their strength, the hopes of their respective families; children are the parents' strength, and the first-born the chief of their strength. Thus, because Israel was precious in God's sight, he gave men for them and people for their life, Isaiah 43:4.
(2.)By these plagues on the Egyptians God made a way for his own people to go forth like sheep, distinguishing between them and the Egyptians, as the shepherd divides between the sheep and the goats, having set his own mark on these sheep by the blood of the lamb sprinkled on their door-posts. He made them go forth like sheep, not knowing whither they went, and guided them in the wilderness, as a shepherd guides his flock, with all possible care and tenderness, Psalm 78:52. He led them on safely, though in dangerous paths, so that they feared not, that is, they needed not to fear; they were indeed frightened at the Red Sea (Exodus 14:10), but that was said to them, and done for them, which effectually silenced their fears. But the sea overwhelmed their enemies that ventured to pursue them into it, Psalm 78:63. It was a lane to them, but a grave to their persecutors.
2.It is carried down as far as their settlement in Canaan (Psalm 78:54): He brought them to the border of his sanctuary, to that land in the midst of which he set up his sanctuary, which was, as it were, the centre and metropolis, the crown and glory, of it. That is a happy land which is the border of God's sanctuary. It was the happiness of that land that there God was known, and there were his sanctuary and dwelling-place, Psalm 76:1, Psalm 76:2. The whole land in general, and Zion in particular, was the mountain which his right hand had purchased, which by his own power he had set apart for himself. See Psalm 44:3. He made them to ride on the high places of the earth, Isaiah 58:14; Deuteronomy 32:13. They found the Canaanites in the full and quiet possession of that land, but God cast out the heathen before them, not only took away their title to it, as the Lord of the whole earth, but himself executed the judgment given against them, and, as Lord of hosts, turned them out of it, and made his people Israel tread upon their high places, dividing each tribe an inheritance by line, and making them to dwell in the houses of those whom they had destroyed. God could have turned the uninhabited uncultivated wilderness (which perhaps was nearly of the same extent as Canaan) into fruitful soil, and have planted them there; but the land he designed for them was to be a type of heaven, and therefore must be the glory of all lands; it must likewise be fought for, for the kingdom of heaven suffers violence.
III.The sins of Israel after they were settled in Canaan, Psalm 78:56-58.
The children were like their fathers, and brought their old corruptions into their new habitations. Though God had done so much for them, yet they tempted and provoked the most high God still. He gave them his testimonies, but they did not keep them; they began very promisingly, but they turned back, gave God good words, but dealt unfaithfully, and were like a deceitful bow, which seemed likely to send the arrow to the mark, but, when it is drawn, breaks, and drops the arrow at the archer's foot, or perhaps makes it recoil in his face. There was no hold of them, nor any confidence to be put in their promises or professions. They seemed sometimes devoted to God, but they presently turned aside, and provoked him to anger with their high places and their graven images. Idolatry was the sin that did most easily beset them, and which, though they often professed their repentance for, they as often relapsed into. It was spiritual adultery either to worship idols or to worship God by images, as if he had been an idol, and therefore by it they are said to move him to jealousy, Deuteronomy 32:16, Deuteronomy 32:21.
IV.The judgments God brought upon them for these sins.
Their place in Canaan would no more secure them in a sinful way than their descent from Israel. You only have I known of all the families of the earth, therefore I will punish you, Amos 3:2. Idolatry is winked at among the Gentiles, but not in Israel,
1.God was displeased with them (Psalm 78:59): When God heard this, when he heard the cry of their iniquity, which came up before him, he was wroth, he took it very heinously, as well he might, and he greatly abhorred Israel, whom he had greatly loved and delighted in. Those that had been the people of his choice became the generation of his wrath. Presumptuous sins, idolatries especially, render even Israelites odious to God's holiness and obnoxious to his justice.
2.He deserted his tabernacle among them, and removed the defence which was upon that glory, Psalm 78:60. God never leaves us till we leave him, never withdraws till we have driven him from us. His name is Jealous, and he is a jealous God; and therefore no marvel if a people whom he had betrothed to himself be loathed and rejected, and he refuse to cohabit with them any longer, when they have embraced the bosom of a stranger. The tabernacle at Shiloh was the tent God had placed among men, in which God would in very deed dwell with men upon the earth; but, when his people treacherously forsook it, he justly forsook it, and then all its glory departed. Israel has small joy of the tabernacle without the presence of God in it.
3.He gave up all into the hands of the enemy. Those whom God forsakes become an easy prey to the destroyer. The Philistines are sworn enemies to the Israel of God, and no less so to the God of Israel, and yet God will make use of them to be a scourge to his people.
(1.)God permits them to take the ark prisoner, and carry it off as a trophy of their victory, to show that he had not only forsaken the tabernacle, but even the ark itself, which shall now be no longer a token of his presence (Psalm 78:61): He delivered his strength into captivity, as if it had been weakened and overcome, and his glory fell under the disgrace of being abandoned into the enemy's hand. We have the story 1 Samuel 4:11. When the ark has become as a stranger among Israelites, no marvel if it soon be made a prisoner among Philistines.
(2.)He suffers the armies of Israel to be routed by the Philistines (Psalm 78:62, Psalm 78:63): He gave his people over unto the sword, to the sword of his own justice and of the enemy's rage, for he was wroth with his inheritance; and that wrath of his was the fire which consumed their young men, in the prime of their time, by the sword or sickness, and made such a devastation of them that their maidens were not praised, that is, were not given in marriage (which is honourable in all), because there were no young men for them to be given to, and because the distresses and calamities of Israel were so many and great that the joys of marriage-solemnities were judged unseasonable, and it was said, Blessed is the womb that beareth not. General destructions produce a scarcity of men. Isaiah 13:12, I will make a man more precious than fine gold, so that seven women shall take hold of one man, Isaiah 4:1; Isaiah 3:25. Yet this was not the worst:
(3.)Even their priests, who attended the ark, fell by the sword, Hophni and Phinehas. Justly they fell, for they made themselves vile, and were sinners before the Lord exceedingly; and their priesthood was so far from being their protection that it aggravated their sin and hastened their fall. Justly did they fall by the sword, because they exposed themselves in the field of battle, without call or warrant. We throw ourselves out of God's protection when we go out of our place and out of the way of our duty. When the priests fell their widows made no lamentation, Psalm 78:64. All the ceremonies of mourning were lost and buried in substantial grief; the widow of Phinehas, instead of lamenting her husband's death, died herself, when she had called her son Ichabod, 1 Samuel 4:19, etc.
V.God's return, in mercy, to them, and his gracious appearances for them after this.
We read not of their repentance and return to God, but God was grieved for the miseries of Israel (Judges 10:16) and concerned for his own honour, fearing the wrath of the enemy, lest they should behave themselves strangely, Deuteronomy 32:27. And therefore then the Lord awaked as one out of sleep (Psalm 78:65), and like a mighty man that shouteth by reason of wine, not only like one that is raised out of sleep and recovers himself from the slumber which by drinking he was overcome with, who then regards that which before he seemed wholly to neglect, but like one that is refreshed with sleep, and whose heart is made glad by the sober and moderate use of wine, and is therefore the more lively and vigorous, and fit for business. When God had delivered the ark of his strength into captivity, as one jealous of his honour, he soon put forth the arm of his strength to rescue it, stirred up his strength to do great things for his people.
1.He plagued the Philistines who held the ark in captivity, Psalm 78:66. He smote them with emerods in the hinder parts, wounded them behind, as if they were fleeing from him, even when they thought themselves more than conquerors. He put them to reproach, and they themselves helped to make it a perpetual reproach by the golden images of their emerods, which they returned with the ark for a trespass-offering (1 Samuel 6:5), to remain in perpetuam rei memoriam - as a perpetual memorial. Note, Sooner or later God will glorify himself by putting disgrace upon his enemies, even when they are most elevated with their successes.
2.He provided a new settlement for his ark after it had been some months in captivity and some years in obscurity. He did indeed refuse the tabernacle of Joseph; he never sent it back to Shiloh, in the tribe of Ephraim, Psalm 78:67. The ruins of that place were standing monuments of divine justice. God, see what I did to Shiloh, Jeremiah 7:12. But he did not wholly take away the glory from Israel; the moving of the ark is not the removing of it. Shiloh has lost it, but Israel has not. God will have a church in the world, and a kingdom among men, though this or that place may have its candlestick removed; nay, the rejection of Shiloh is the election of Zion, as, long after, the fall of the Jews was the riches of the Gentiles, Romans 11:12. When God chose not the tribe of Ephraim, of which tribe Joshua was, he chose the tribe of Judah (Psalm 78:68), because of that tribe Jesus was to be, who is greater than Joshua. Kirjath-jearim, the place to which the ark was brought after its rescue out of the hands of the Philistines, was in the tribe of Judah. There it took possession of that tribe; but thence it was removed to Zion, the Mount Zion which he loved (Psalm 78:68), which was beautiful for situation, the joy of the whole earth; there it was that he built his sanctuary like high palaces and like the earth, Psalm 78:69. David indeed erected only a tent for the ark, but a temple was then designed and prepared for, and finished by his son; and that was,
(1.)A very stately place. It was built like the palaces of princes, and the great men of the earth, nay, it excelled them all in splendour and magnificence. Solomon built it, and yet here it is said God built its, for his father had taught him, perhaps with reference to this undertaking, that except the Lord build the house those labour in vain that build it, Psalm 127:1, which is a psalm for Solomon.
(2.)A very stable place, like the earth, though not to continue as long as the earth, yet while it was to continue it was as firm as the earth, which God upholds by the word of his power, and it was not finally destroyed till the gospel temple was erected, which is to continue as long as the sun and moon endure (Psalm 89:36, Psalm 89:37) and against which the gates of hell shall not prevail.
3.He set a good government over them, a monarchy, and a monarch after his own heart: He chose David his servant out of all the thousands of Israel, and put the sceptre into his hand, out of whose loins Christ was to come, and who was to be a type of him, Psalm 78:70. Concerning David observe here,
(1.)The meanness of his beginning. His extraction indeed was great, for he descended from the prince of the tribe of Judah, but his education was poor. He was bred not a scholar, not a soldier, but a shepherd. He was taken from the sheep-folds, as Moses was; for God delights to put honour upon the humble and diligent, to raise the poor out of the dust and to set them among princes; and sometimes he finds those most fit for public action that have spent the beginning of their time in solitude and contemplation. The Son of David was upbraided with the obscurity of his original: Is not this the carpenter? David was taken, he does not say from leading the rams, but from following the ewes, especially those great with young, which intimated that of all the good properties of a shepherd he was most remarkable for his tenderness and compassion to those of his flock that most needed his care. This temper of mind fitted him for government, and made him a type of Christ, who, when he feeds his flock like a shepherd, does with a particular care gently lead those that are with young, Isaiah 40:11.
(2.)The greatness of his advancement. God preferred him to feed Jacob his people, Psalm 78:71. It was a great honour that God put upon him, in advancing him to be a king, especially to be king over Jacob and Israel, God's peculiar people, near and dear to him; but withal it was a great trust reposed in him when he was charged with the government of those that were God's own inheritance. God advanced him to the throne that he might feed them, not that he might feed himself, that he might do good, not that he might make his family great. It is the charge given to all the under-shepherds, both magistrates and ministers, that they feed the flock of God.
(3.)The happiness of his management. David, having so great a trust put into his hands, obtained mercy of the Lord to be found both skilful and faithful in the discharge of it (Psalm 78:72): So he fed them; he ruled them and taught them, guided and protected them,
[1.]Very honestly; he did it according to the integrity of his heart, aiming at nothing but the glory of God and the good of the people committed to his charge; the principles of his religion were the maxims of his government, which he administered, not with carnal policy, but with godly sincerity, by the grace of God. In every thing he did he meant well and had no by-end in view.
[2.]Very discreetly; he did it by the skilfulness of his hands. He was not only very sincere in what he designed, but very prudent in what he did, and chose out the most proper means in pursuit of his end, for his God did instruct him to discretion. Happy the people that are under such a government! With good reason does the psalmist make this the finishing crowning instance of God's favour to Israel, for David was a type of Christ the great and good Shepherd, who was humbled first and then exalted, and of whom it was foretold that he should be filled with the spirit of wisdom and understanding and should judge and reprove with equity, Isaiah 11:3, Isaiah 11:4. On the integrity of his heart and the skilfulness of his hands all his subjects may entirely rely, and of the increase of his government and people there shall be no end.
Historical interpretation
Historical reception
3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
The Spirit speaks with the authority of the Lord: “The Spirit said to [Peter], ‘Rise and go down, and accompany them without hesitation; for I have sent them.’ ” Are these the words of an abject inferior? “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” Does a slave give commands like this? Isaiah says, “The Lord God and his Spirit have sent me,” and “the Spirit came down from the Lord and led them.” Do not try again to convince me that this “leading” by the Spirit is some lowly service. Scripture testifies that it is the work of God: “He led forth his people like sheep,” it says, and “You who lead Joseph like a flock,” and “He led them in safety so that they were not afraid.” Therefore, when you hear that “the Comforter will bring to remembrance all that I have said to you and will guide you into all truth,” do not quibble over the meaning.
"God heard, and He despised:" that is, He gave heed and took vengeance. "And unto nothing He brought Israel exceedingly" [Psalm 78:60]. For when God despised, what were they who by God's help were what they were? But doubtless he is commemorating the doing of that thing, when they were conquered by the Philistines in the time of Heli the priest, and the Ark of the Lord was taken, and with great slaughter they were laid low. This it is that he speaks of. "And He rejected the tabernacle of Selom, His tabernacle, where He dwelled among men" [Psalm 78:61]. He has elegantly explained why He rejected His tabernacle, when he says, "where He dwelled among men." When therefore they were not worthy for Him to dwell among, why should He not reject the tabernacle, which indeed not for Himself He had established, but for their sakes, whom now He judged unworthy for Him to dwell among. "And He gave over unto captivity their strength, and their beauty unto the hands of the enemy." The very Ark whereby they thought themselves invincible, and whereon they plumed themselves, he calls their "virtue" and "beauty." Lastly, also afterward, when they were living ill, and boasting of the temple of the Lord, He does terrify them by a Prophet, saying, "See ye what I have done to Selom, where was My tabernacle." [Jeremiah 7:12] "And He ended with the sword His people, and His inheritance He despised" [Psalm 78:62]. "Their young men the fire devoured:" that is, wrath. "And their virgins mourned not" [Psalm 78:63]. For not even for this was there leisure, in fear of the foe. "Their priests fell by the sword, and their widows were not lamented" [Psalm 78:64]. For there fell by the sword the sons of Heli, of one of whom the wife being widowed, and presently dying in child-birth, [1 Samuel 4:19] because of the same confusion could not be mourned with the distinction of a funeral. "And the Lord was awakened as one sleeping" [Psalm 78:65]. For He seems to sleep, when He gives His people into the hands of those whom He hates, when there is said to them, "Where is your God?" "He was awakened, then, like one sleeping, like a mighty man drunken with wine." No one would dare to say this of God, save His Spirit. For he has spoken, as it seems to ungodly men reviling; as if like a drunken man He sleeps long, when He succours not so speedily as men think.
The blessed David fell into several errors, which God, who wisely orders all things, has caused to be recorded for the good of them that were to come after. But it was not on their account that Absalom, parricide, murderer, impious and altogether vile, started his wild war against his father. The reason of his beginning that most unrighteous struggle was because he coveted the sovereignty. The divine David, however, when these events were coming to pass, began to remember the wrong that he had done. I too am conscious within myself of the guilt of many errors, but I have kept undefiled the dogmatic teaching of the apostles. And they who have trampled on all laws human and divine and condemned me in my absence have not sentenced me for what I have done wrong, for my secret deeds are not made manifest to them; but they have contrived false witness and false charges against me, or rather in their open attack on the doctrines of the apostles have proscribed me for my obedience to them. “So the Lord awoke as one out of sleep; he put his enemies to rout and put them to everlasting disgrace.” Counterfeit and spurious doctrines he has scattered to the winds, and he has provided for the free preaching of those which he has handed down to us in the holy Gospels. To me this suffices for complete delight. I do not even long for a city in which I have passed all my time in hard work; all I long for is to see the establishment of the truth of the Gospels. And now the Lord has satisfied this longing. I am therefore very glad and happy, and I sing praises to our generous Lord, and I invite your honor to rejoice with me, and, with our praises, to put up the earnest prayer that the people who say now one thing and now another and change about to suit the hour, like the chameleons who assume the color of the leaves, may be strengthened by the loving-kindness of the Lord, established on the rocks and, of his mercy, made to pay the highest honor to the truth.
Continue studying Psalm 78:64 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The priests of Shiloh fall in battle, and the calamity is so great that their widows make no lamentation.
“Their priests fell by the sword;”
Above all Hophni and Phinehas, Eli’s sons, who died on the day the ark was taken.
“and their widows made no lamentation.”
The silence where loud mourning was expected tells the depth of the calamity.
Passage studyPsalm 78:59–66
God Forsakes Shiloh, Then Awakes to Act
Summary
Israel has tested God and provoked him with high places and carved images, and in these eight verses God answers. He hears, his anger rises, and he greatly abhors Israel. He forsakes the tabernacle at Shiloh, lets the ark, his strength and his glory, be carried off by the Philistines, and gives his people over to the sword. Young men die, young women go unmarried, priests fall in battle, and their widows make “no lamentation”. Then the Lord awakes like a warrior roused, strikes his enemies, and covers them with lasting shame. Here we meet a holy God whose presence among his people is a gift to be honoured, and a Lord who keeps hold of his own name and purposes through judgment and beyond it.
Why God’s anger rose against Israel
The verses just before this one tell us what God heard. Israel tempted and provoked the most high God, “turned aside like a deceitful bow”, and moved him to jealousy with their high places and graven images (Psalm 78:56–58). Verse 59 is his answer. “When God heard this” shows him as a judge who knows his people fully, their deeds, their spiritual condition and the state of their hearts, and who weighs what he hears.
“He was wroth” translates ʻâbar, a verb whose ordinary sense is to cross over, used very widely of any passing from one state to another. Here it describes God’s anger rising, as if his long patience had crossed over into wrath, and the same verb comes back in verse 62. “Abhorred” is mâʼaç, to spurn, reject or despise, and “greatly” is mᵉʼôd, a word for vehemence that makes the rejection strong. God’s covenant promises to Israel would stand, but for a time he withdrew his favour and his presence from a people who had given themselves to idols.
Israel had been warned. The law told them to go after none of the gods of the peoples around them (Deuteronomy 6:14). The covenant made at Sinai (Exodus 19) set out blessings for obedience and curses for disobedience (Deuteronomy 28), and Moses spoke of the LORD’s anger and jealousy smoking against the one who turns away (Deuteronomy 29:20). Isaiah later cried out against Israel as a sinful nation (Isaiah 1:4), and Paul says that the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness (Romans 1:18).
God’s anger here is holy and just. It is his answer to a long history of covenant breaking, and it shows that his patience, vast as it is, has an end. The psalm was written so that the next generation would learn from their fathers (Psalm 78:3–8), and it holds up this moment as a warning. It also sits inside a psalm that keeps telling of God’s faithfulness to an unfaithful people, the steadfast love that Lamentations praises in the middle of its grief (Lamentations 3:22–23).
Does God still abhor his people?
God’s holiness and his opposition to sin are the same today, because the LORD is unchanging (Malachi 3:6). What has changed is the way he deals with his people. For those who are in Christ by faith, God’s wrath was met at the cross, and we are justified by his blood and saved from wrath through him (Romans 5:9). The national rejection Israel suffered for breaking the old covenant is behind us in him. God still grieves over sin in his children, which is why Paul warns us against grieving the Holy Spirit (Ephesians 4:30), and he still disciplines those he loves (Hebrews 12:6–11). For his children, his answer to sin is discipline that brings them back to him and makes them like Christ, and the condemnation is gone.
God forsakes the tabernacle at Shiloh
Shiloh was the place where Israel’s whole congregation set up the tabernacle once the land was subdued before them (Joshua 18:1). For about three hundred years, through the time of the judges, it was the centre of the nation’s worship, the place of sacrifice, justice and seeking God’s will, and the tabernacle there housed the ark of the covenant.
“So that he forsook” uses nâṭash, a verb whose root sense is to pound or strike and which comes to mean to let go, leave or cast off. God let go of the place he had chosen, withdrawing his presence, protection and favour from it as a deliberate act of judgment. The two words for the sanctuary name one structure in two parallel lines. Mishkân means a dwelling place or tabernacle, and it can also mean a temporary tent or hut, the kind of shelter shepherds and travellers use. ʼÔhel is a tent, and Strong’s ties the word to a root meaning to be clear or to shine, a tent being something you can see from far off.
“The tent which he placed among men” reminds us whose tent this was. The verb under “placed” is shâkan, which carries the idea of lodging or settling, and “men” is ʼâdâm, human beings. God himself set up this dwelling among his people, by his own command and for his own glory. That is what makes the line so heavy: the God who had graciously chosen to dwell among them now left the very place he had chosen.
The forsaking of Shiloh points most directly to the Philistine victory recorded in 1 Samuel 4, when the ark was captured and Eli’s priestly house came under judgment. Scripture does not describe Shiloh’s destruction at that moment, but archaeological evidence points to the site being destroyed around this time, in the late eleventh century BC, and Shiloh was never again Israel’s spiritual centre. Its fall came from the sin of the whole people and from a corrupt priesthood. Eli’s sons, Hophni and Phinehas, treated the LORD’s offerings with contempt (1 Samuel 2:12–17).
The law had warned that disobedience would bring desolation (Leviticus 26:31–33). Centuries later Jeremiah held up the fate of Shiloh as a warning that the temple in Jerusalem could be forsaken in the same way (Jeremiah 7:12–14), and Ezekiel saw the glory of the LORD depart from the temple (Ezekiel 10:18–19). Even the place God himself had chosen came under his judgment when the people who worshipped there persisted in sin. His presence among them was always his gift, given to a people bound to him by covenant, and true worship rests in the hearts and lives of his people as well as in the holy place.
The ark taken: his strength and his glory
Verse 61 tells the climax of 1 Samuel 4 in two lines. Israel was under heavy Philistine pressure, and its leadership was compromised by the high priest Eli and his corrupt sons. After a first defeat, the people brought the ark from Shiloh into battle, trusting its presence to win the day for them, and the ark was taken (1 Samuel 4:10–11). It was the most sacred object in Israel, the sign of God’s presence among his people (Exodus 25:22).
The psalm calls the ark “his strength” and “his glory”. ‘Ôz means strength or might, and another psalm calls the ark “the ark of thy strength” (Psalm 132:8). Tiph’ârâh means beauty, glory or ornament, the honour and splendour that belong to God. “Delivered” is nâthan, the everyday verb for giving. The ark was taken because God gave it, and the psalmist presents the loss as his decision, painful as it was. Its capture looked like a blow to his strength and a stain on his glory in the eyes of the nations, and for Israel it was a deep shame.
Why would God let the ark be captured?
God gave up the ark as a judgment on his people and as discipline for them. Eli’s sons had profaned his holy things, and the people treated the ark as a charm that would force God to fight for them. By letting it go, God showed that his holiness is to be feared and that his presence is his to give. The irony is plain: Israel carried the ark into battle to make victory certain, and its capture became the sign of their defeat. Samuel later told Saul the lesson of that whole age: “to obey is better than sacrifice” (1 Samuel 15:22). The loss humbled Israel and exposed their misplaced trust, and in time the people turned back to the LORD (1 Samuel 7). Paul speaks of a like dishonour when God’s people cause his name to be blasphemed among the nations (Romans 2:23–24).
What happened to the ark among the Philistines?
God’s glory was vindicated while his ark sat in enemy country. The Philistines set it in the house of their god Dagon, and in Ashdod Dagon fell on his face before it (1 Samuel 5:3–5). Wherever they carried the ark, the people of their cities were struck with painful tumors, the “emerods” of the KJV (1 Samuel 5). After seven months the Philistines, knowing whose hand was on them, sent the ark back on a new cart drawn by cows that went straight on toward Israel with no one guiding them (1 Samuel 6).
The cost to the people
Given over to the sword
Verse 62 tells what the defeat cost the nation. “He gave his people over” is çâgar, a verb meaning to shut or shut in, and from that to deliver up or give over. God himself handed his people to their enemies, and the defeat was his act of judgment in a way that no battle report could show. The battle at Aphek, around 1050 BC, cost Israel thirty thousand footmen (1 Samuel 4:10). The “sword” is chereb, a sword or any cutting tool such as a knife, and here it stands for war and the slaughter it brings. The same word comes back in verse 64. Israel had been warned of this too, for the covenant curses spoke of defeat before enemies.
“And was wroth with his inheritance” uses the same verb, ʻâbar, as verse 59. Nachălâh means something inherited, an estate, a portion or an heirloom, and God calls Israel his inheritance, the people he brought out of Egypt to be his own (Deuteronomy 4:20). Setting that tender word beside his anger shows how deep the offence went. God’s love and election do not cancel his justice, and a privileged relationship with him carries the responsibility of faithful obedience. Judges tells the same story of the LORD delivering Israel into the hands of spoilers when they forsook him (Judges 2:14–15).
People ask whether God gave up on Israel here. The giving over was discipline, meant to bring his people back to him. The LORD who judges his people also has compassion on his servants (Deuteronomy 32:36), and the rest of this psalm moves on to his choice of Judah, Zion and David (Psalm 78:67–72). A father disciplines the child he loves, and that is how God disciplines his children (Hebrews 12:6–11).
Fire, young men and maidens
“The fire consumed their young men” uses ʼêsh, fire, literal or figurative, and ʼâkal, to eat, and figuratively to devour or consume. The fire pictures the judgment that swept through Israel, whether in war or plague, and the young men who died in battle against the Philistines fell under it. Bâchûwr, “young men”, is the word for a youth, and Strong’s traces it to a form meaning “selected”. These were the men who would fight, work the land, lead and raise families, so their loss struck at the nation’s present strength and its future alike.
“And their maidens were not given to marriage” follows from the first line. With the young men gone, the young women had no husbands. Marriage carried family lines forward and kept the community whole, so this loss meant the halting of families and a deep wound to the people’s hope, the reverse of God’s first blessing, “Be fruitful, and multiply” (Genesis 1:28). The verb under “given to marriage” is hâlal, whose first sense is to be clear or to shine, and so to make a show or to praise, and the KJV gives its meaning here as marriage. Lamentations paints a like scene of the young and old lying in the streets (Lamentations 2:21), the covenant curses had warned of such ruin (Deuteronomy 28:15–68), and Hosea says, “My people are destroyed for lack of knowledge” (Hosea 4:6).
The priests fell, and their widows were silent
“Their priests fell by the sword” points first to Hophni and Phinehas, who died in the battle on the day the ark was taken (1 Samuel 4:11), and it may include other priests and Levites of Shiloh. Kôhên is the word for a priest, one who serves at the sanctuary, offers sacrifice and stands between God and the people. Nâphal, “fell”, is the common verb to fall, used here for a violent death in battle. For men who should have lived in holiness, that death carried added shame, and it marked God’s judgment on their profane conduct and the end of a corrupt priesthood at Shiloh.
“And their widows made no lamentation” uses bâkâh, to weep, bemoan and make lamentation, the outward mourning of the bereaved. Loud public mourning was expected in Israel, especially from widows, with wailing, torn clothes and often hired mourners. Their silence tells of a calamity so great, with the army beaten, the priests dead and the ark gone, that the survivors could hardly mourn in the usual way. On that day the glory departed from Israel, as the name Ichabod remembers (1 Samuel 4:21–22). Lamentations shows the same desolation in Jerusalem (Lamentations 1:1–2), and in Ezekiel’s vision judgment begins at the sanctuary (Ezekiel 9:6). Those who serve God’s people as leaders bear great responsibility, and their corruption brings suffering on many.
The Lord awakes
Verse 65 is the turning point of the passage. After the defeat, the captured ark and the silent widows, the Lord rises to act. “Awaked” is yâqats, to awake, and the picture is of a man rousing from sleep. The comparison that follows is bolder still: “like a mighty man that shouteth by reason of wine.” This awakening leads straight into the defeat of the Philistines in verse 66, and then to the rejection of Ephraim and the choice of Judah, Mount Zion and David (Psalm 78:67–72). The whole span of events lies in 1 Samuel 4–6.
Does God sleep?
God’s “sleep” is a picture of the time when he held back and let his people bear the consequences of their sin, and his waking is his sudden, decisive turn to action at the time he chose. Scripture speaks of him in human terms so that we can grasp what he does, and the language takes nothing from his knowledge or power. His suffering people sometimes pray in just these terms: “Awake, why sleepest thou, O Lord?” (Psalm 44:23). Isaiah calls on the arm of the LORD to awake and put on strength (Isaiah 51:9).
What does the shout of wine mean?
Gibbôwr, “mighty man”, is a warrior or champion, a man of great strength and valour in battle. Scripture often shows God this way: “The LORD is a man of war” (Exodus 15:3), and Isaiah says that the LORD shall go forth as a mighty man (Isaiah 42:13). “Shouteth” is rânan, to give a ringing cry, usually for joy. Yayin is wine. The picture is of a warrior roused and emboldened, whose cry rings out as he goes into battle or celebrates victory, and it points to the force of his strength, with no hint of drunkenness or recklessness in God. The shout announces that the enemy’s moment of advantage is over.
He smote his enemies in the hinder parts
“He smote” is nâkâh, the ordinary verb to strike, lightly or severely, and here it is a punishing blow from God’s own hand. “In the hinder parts” is ʾâchôwr, a word for the back or hinder part, which can also mean backward. The line is tied to the tumors God sent on the Philistine cities while the ark was among them, a plague that was painful and humiliating at once, alongside the fall of Dagon in his own temple (1 Samuel 5:3–5). The plague was so plainly from God that the Philistines sent the ark home (1 Samuel 6:1–12). The people who had seized his ark as a trophy were brought to shame by it.
“He put them to a perpetual reproach” adds the lasting result. Cherpâh is disgrace, shame or rebuke, and ʿôwlâm, “perpetual”, properly means what is concealed, the vanishing point, and so time out of mind. Their shame was to be remembered from generation to generation. Two words tie this verse back to verse 61. “Put” is nâthan, the same verb as “delivered” there, and “enemies” is the same Hebrew word as “enemy’s” there. God gave his strength into the enemy’s hand, and then he gave his enemies over to everlasting reproach.
God judged his own people, and he did not let his name be mocked by those who had beaten them. Scripture tells the same story of his defence of his name when Pharaoh’s army was covered by the sea (Exodus 14:28) and when the wicked are caught in the pit they dug (Psalm 9:15–16). The LORD keeps his glory for himself (Isaiah 42:8). This is the God whose faithfulness and justice run through the whole of Psalm 78.
Shiloh, the ark and Christ
The tent at Shiloh could be forsaken because of the sins of the people around it. In Jesus, God came to dwell among us in a way that human failure cannot undo: “And the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14), where John’s verb, skenoo, means to pitch a tent. Jesus spoke of his own body as the temple (John 2:19), and through him God’s Spirit now dwells in believers, whose bodies are the temple of the Holy Ghost (1 Corinthians 6:19). That dwelling rests on God’s faithfulness in Christ, who has said, “I will never leave thee, nor forsake thee” (Hebrews 13:5).
The ark carried God’s strength and glory into enemy hands as a judgment. Christ is himself “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3), and he gave himself up willingly. On the cross God’s strength looked as if it had fallen into the enemy’s hand, yet his power was made perfect in weakness (2 Corinthians 12:9), and Jesus called that hour the hour of his glory, like a grain of wheat that dies and bears much fruit (John 12:23–24). Now the glory dwells in his people, “Christ in you, the hope of glory” (Colossians 1:27).
God gave his people over to the sword for their sins, and he gave up his own Son for us all (Romans 8:32). Jesus is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). He bore the wrath our sin deserved as the propitiation set forth by God, so that God is both just and the justifier of the one who believes in Jesus (Romans 3:25–26). He was made sin for us (2 Corinthians 5:21), became a curse to redeem us from the curse of the law (Galatians 3:13), and made peace through the blood of his cross (Colossians 1:20). So there is “no condemnation” for those who are in Christ Jesus (Romans 8:1). We have an inheritance kept in heaven that cannot fade (1 Peter 1:3–5), and we are called a chosen generation and God’s own people (1 Peter 2:9). The young women of Israel were left without husbands, and Christ loves his church as a bridegroom and gives himself for her (Ephesians 5:25–27).
The priests of Shiloh fell by the sword. Jesus is our great high priest (Hebrews 4:14), who put away sin once for all by the sacrifice of himself (Hebrews 9:26), rose again the third day (1 Corinthians 15:4), and ever lives to make intercession for us (Hebrews 7:25). The silence of the widows gives way to the joy of his resurrection.
The Lord who awoke to strike his enemies acted most decisively when he sent his Son in the fulness of time (Galatians 4:4). He bore reproach himself, despised and rejected of men (Isaiah 53:3), and on the cross he spoiled principalities and powers, “triumphing over them in it” (Colossians 2:15). He holds the keys of hell and of death (Revelation 1:18), and he will come again as the rider on the white horse, judging in righteousness (Revelation 19:11–16).
A holy God who keeps his purpose
These verses show us God at his most severe with his own people, and they show us why. He had given Israel his presence, his ark and his tent among them, and they repaid him with idols and a corrupt priesthood. His anger was just, and the losses that followed were real: a sanctuary forsaken, a battle lost, a generation of young men gone and a silence where mourning should have been. Nothing in the holiness of a place or the sacredness of an object could shield a people who had turned their hearts away.
The same verses show that judgment was never God’s last word. When his people had been humbled, the Lord rose up, defended his own name, and went on to choose Zion and David. He is patient, and he is holy. His people today stand on firmer ground than Shiloh, because his dwelling with us rests on Christ’s finished work, and the God who disciplines his children does so to bring them home.
Psalm 78:59
“When God heard this,”
“This” is Israel’s rebellion and idolatry in verses 56–58. God hears as a judge who understands and weighs what he hears.
“he was wroth,”
ʻâbar, the verb of crossing over, here describing God’s anger rising after long patience.
“and greatly abhorred Israel:”
Mâʼaç is to spurn or reject, made strong by mᵉʼôd. God’s anger falls on the people he redeemed, a strong contrast with all his earlier patience and provision.
Psalm 78:60
“So that he forsook the tabernacle of Shiloh,”
Nâṭash, to let go or cast off. Shiloh, home of the tabernacle since Joshua 18:1, loses its place as Israel’s centre of worship.
“the tent which he placed among men;”
ʼÔhel repeats mishkân in a parallel line. “He placed” stresses that the tent was God’s own dwelling, set up at his command.
Psalm 78:61
“And delivered his strength into captivity,”
The ark, “his strength” (‘ôz), is taken by the Philistines, and the verb says that God gave it.
“and his glory into the enemy’s hand.”
“His glory” (tiph’ârâh) names the ark again in the parallel line. The enemy is the Philistines, who soon learned that God’s glory was safe even in their hands.
Psalm 78:62
“He gave his people over also unto the sword;”
Çâgar, to shut in or give over. Defeat in war was God’s own judgment on his people.
“and was wroth with his inheritance.”
Nachălâh, the treasured possession, set beside God’s anger to show how far Israel had provoked him.
Psalm 78:63
“The fire consumed their young men;”
Fire and eating together picture judgment that devours, carried out in the slaughter of Israel’s soldiers.
“and their maidens were not given to marriage.”
One loss leads to another. With the young men dead, families could not be formed, and the nation’s future was cut short.
Psalm 78:64 This verse
“Their priests fell by the sword;”
Above all Hophni and Phinehas, Eli’s sons, who died on the day the ark was taken.
“and their widows made no lamentation.”
The silence where loud mourning was expected tells the depth of the calamity.
Psalm 78:65
“Then the Lord awaked as one out of sleep,”
“Then” marks the turn, from God holding back to God acting. The sleep is a picture of his forbearance.
“and like a mighty man that shouteth by reason of wine.”
A warrior roused to full strength, whose ringing cry announces victory.
Psalm 78:66
“And he smote his enemies in the hinder parts:”
The plague of tumors on the Philistine cities while the ark was among them, painful and humiliating.
“he put them to a perpetual reproach.”
Cherpâh with ʿôwlâm: a disgrace remembered for all time.
Last revised