Search for: μετά

1

G3332: μεταίρω (metaírō)

from μετά and αἴρω; to betake oneself, i.e. remove (locally):--depart.

100%

2

G3333: μετακαλέω (metakaléō)

from μετά and καλέω; to call elsewhere, i.e. summon:--call (for, hither).

100%

3

G3334: μετακινέω (metakinéō)

from μετά and κινέω; to stir to a place elsewhere, i.e. remove (figuratively):--move away.

100%

4

G3343: μεταπέμπω (metapémpō)

from μετά and πέμπω; to send from elsewhere, i.e. (middle voice) to summon or invite:--call (send) for.

100%

5

G3344: μεταστρέφω (metastréphō)

from μετά and στρέφω; to turn across, i.e. transmute or (figuratively) corrupt:--pervert, turn.

100%

6

G3345: μετασχηματίζω (metaschēmatízō)

from μετά and a derivative of σχῆμα; to transfigure or disguise; figuratively, to apply (by accommodation):--transfer, transform (self).

100%

7

G3346: μετατίθημι (metatíthēmi)

from μετά and τίθημι; to transfer, i.e. (literally) transport, (by implication) exchange, (reflexively) change sides, or (figuratively) pervert:--carry over, change, remove, translate, turn.

100%

8

G3347: μετέπειτα (metépeita)

from μετά and ἔπειτα; thereafter:--afterward.

100%

9

G240: ἀλλήλων (allḗlōn)

Genitive plural from ἄλλος reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with μετά or πρός).

50%

10

G3177: μεθερμηνεύω (methermēneúō)

from μετά and ἑρμηνεύω; to explain over, i.e. translate:--(by) interpret(-ation).

50%

11

G3179: μεθίστημι (methístēmi)

from μετά and ἵστημι; to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce:--put out, remove, translate, turn away.

50%

12

G3180: μεθοδεία (methodeía)

from a compound of μετά and ὁδεύω (compare "method"); travelling over, i.e. travesty (trickery):--wile, lie in wait.

50%

13

G3181: μεθόριος (methórios)

from μετά and ὅριον; bounded alongside, i.e. contiguous (neuter plural as noun, frontier):--border.

50%

14

G3319: μέσος (mésos)

from μετά; middle (as an adjective or (neuter) noun):--among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way.

50%

15

G3327: μεταβαίνω (metabaínō)

from μετά and the base of βάσις; to change place:--depart, go, pass, remove.

50%

16

G3328: μεταβάλλω (metabállō)

from μετά and βάλλω; to throw over, i.e. (middle voice figuratively) to turn about in opinion:--change mind.

50%

17

G3329: μετάγω (metágō)

from μετά and ἁρμόζω; to lead over, i.e. transfer (direct):--turn about.

50%

18

G3330: μεταδίδωμι (metadídōmi)

from μετά and δίδωμι; to give over, i.e. share:--give, impart.

50%

19

G3335: μεταλαμβάνω (metalambánō)

from μετά and λαμβάνω; to participate; genitive case, to accept (and use):--eat, have, be partaker, receive, take.

50%

20

G3337: μεταλλάσσω (metallássō)

from μετά and ἀλλάσσω; to exchange:--change.

50%

21

G3338: μεταμέλλομαι (metaméllomai)

from μετά and the middle voice of μέλω; to care afterwards, i.e. regret:--repent (self).

50%

22

G3339: μεταμορφόω (metamorphóō)

from μετά and μορφόω; to transform (literally or figuratively, "metamorphose"):--change, transfigure, transform.

50%

23

G3340: μετανοέω (metanoéō)

from μετά and νοιέω; to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction):--repent.

50%

24

G3342: μεταξύ (metaxý)

from μετά and a form of σύν; betwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adjoining:--between, mean while, next.

50%

25

G3348: μετέχω (metéchō)

from μετά and ἔχω; to share or participate; by implication, belong to, eat (or drink):--be partaker, pertain, take part, use.

50%

26

G3349: μετεωρίζω (meteōrízō)

from a compound of μετά and a collateral form of αἴρω or perhaps rather ἀήρ (compare "meteor"); to raise in mid-air, i.e. (figuratively) suspend (passively, fluctuate or be anxious):--be of doubtful mind.

50%

27

G3350: μετοικεσία (metoikesía)

from a derivative of a compound of μετά and οἶκος; a change of abode, i.e. (specially), expatriation:--X brought, carried(-ying) away (in-)to.

50%

28

G3359: μέτωπον (métōpon)

from μετά and ops (the face); the forehead (as opposite the countenance):--forehead.

50%

29

G4862: σύν (sýn)

a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.

50%

30

G3992: πέμπω (pémpō)

apparently a primary verb; to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and στέλλω denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield:--send, thrust in.

33%

31

G32: ἄγγελος (ángelos)

from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.

33%

32

G1096: γίνομαι (gínomai)

a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.

18%

33

G1163: δεῖ (deî)

3rd person singular active present of δέω; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.

18%

34

G1166: δεικνύω (deiknýō)

a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.

18%

35

G1492: εἴδω (eídō)

a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.

18%

36

G1700: ἐμοῦ (emoû)

a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.

18%

37

G1722: ἐν (en)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.

18%

38

G191: ἀκούω (akoúō)

a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.

18%

39

G2374: θύρα (thýra)

apparently a primary word (compare "door"); a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively):--door, gate.

18%

40

G2400: ἰδού (idoú)

second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.

18%

41

G2532: καί (kaí)

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

18%

42

G2980: λαλέω (laléō)

a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.

18%

43

G3004: λέγω (légō)

a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

18%

44

G305: ἀναβαίνω (anabaínō)

from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).

18%

45

G3326: μετά (metá)

a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.

18%

46

G3739: ὅς (hós)

probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.

18%

47

G3772: οὐρανός (ouranós)

perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.

18%

48

G4413: πρῶτος (prōtos)

contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.

18%

49

G4536: σάλπιγξ (sálpinx)

perhaps from σάλος (through the idea of quavering or reverberation); a trumpet:--trump(-et).

18%

50

G455: ἀνοίγω (anoígō)

from ἀνά and (to open); to open up (literally or figuratively, in various applications):--open.

18%

51

G4671: σοί (soí)

dative case of σύ; to thee:--thee, thine own, thou, thy.

18%

52

G5023: ταῦτα (taûta)

nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.

18%

53

G5456: φωνή (phōnḗ)

probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.

18%

54

G5602: ὧδε (hōde)

from an adverb form of ὅδε; in this same spot, i.e. here or hither:--here, hither, (in) this place, there.

18%

55

G5613: ὡς (hōs)

probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

18%

56

G25: ἀγαπάω (agapáō)

perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.

16%

57

G5293: ὑποτάσσω (hypotássō)

from ὑπό and τάσσω; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.

16%

58

G5483: χαρίζομαι (charízomai)

middle voice from χάρις; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:--deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.

16%

59

G1941: ἐπικαλέομαι (epikaléomai)

middle voice from ἐπί and καλέω; to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.):--appeal (unto), call (on, upon), surname.

16%

60

G3686: ὄνομα (ónoma)

from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).

16%

61

G1453: ἐγείρω (egeírō)

probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.

16%

62

G1849: ἐξουσία (exousía)

from ἔξεστι (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence:--authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength.

16%

63

G3982: πείθω (peíthō)

a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield.

16%

64

G1209: δέχομαι (déchomai)

middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):--accept, receive, take. Compare λαμβάνω.

16%

65

G1746: ἐνδύω (endýō)

from ἐν and δύνω (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively):--array, clothe (with), endue, have (put) on.

16%

66

G3833: πανοπλία (panoplía)

from a compound of πᾶς and ὅπλον; full armor ("panoply"):--all (whole) armour.

16%

67

G2316: θεός (theós)

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).

16%

68

G1410: δύναμαι (dýnamai)

of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.

16%

69

G2476: ἵστημι (hístēmi)

a prolonged form of a primary (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare τίθημι.

16%

70

G1228: διάβολος (diábolos)

from διαβάλλω; a traducer; specially, Satan (compare שָׂטָן):--false accuser, devil, slanderer.

16%

71

G3516: νήπιος (nḗpios)

from an obsolete particle (implying negation) and ἔπος; not speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian:--babe, child (+ -ish).

16%

72

G4106: πλάνη (plánē)

feminine of πλάνος (as abstractly); objectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety:--deceit, to deceive, delusion, error.

16%

73

G1319: διδασκαλία (didaskalía)

from διδάσκαλος; instruction (the function or the information):--doctrine, learning, teaching.

16%

74

G3834: πανουργία (panourgía)

from πανοῦργος; adroitness, i.e. (in a bad sense) trickery or sophistry:--(cunning) craftiness, subtilty.

16%

75

G5184: Τύρος (Týros)

of Hebrew origin (צֹר): Tyrus (i.e. Tsor), a place in Palestine:--Tyre.

16%

76

G4605: Σιδών (Sidṓn)

of Hebrew origin (צִידוֹן); Sidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine:--Sidon.

16%

77

G1525: εἰσέρχομαι (eisérchomai)

from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).

16%

78

G1577: ἐκκλησία (ekklēsía)

from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.

16%

79

G2362: θρόνος (thrónos)

from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.

16%

80

G3074: λύκος (lýkos)

perhaps akin to the base of λευκός (from the whitish hair); a wolf:--wolf.

16%

81

G4314: πρός (prós)

a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.

16%

82

G1519: εἰς (eis)

a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).

16%

83

G1537: ἐκ (ek)

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.

16%

84

G5055: τελέω (teléō)

from τέλος; to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt):--accomplish, make an end, expire, fill up, finish, go over, pay, perform.

16%

85

G2064: ἔρχομαι (érchomai)

middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.

16%

86

G649: ἀποστέλλω (apostéllō)

from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).

16%

87

G1961: ἐπιμένω (epiménō)

from ἐπί and μένω; to stay over, i.e. remain (figuratively, persevere):--abide (in), continue (in), tarry.

16%

88

G2311: θεμελιόω (themelióō)

from θεμέλιος; to lay a basis for, i.e. (literally) erect, or (figuratively) consolidate:--(lay the) found(- ation), ground, settle.

16%

89

G1476: ἑδραῖος (hedraîos)

from a derivative of (to sit); sedentary, i.e. (by implication) immovable:--settled, stedfast.

16%

90

G2098: εὐαγγέλιον (euangélion)

from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.

16%

91

G5479: χαρά (chará)

from χαίρω; cheerfulness, i.e. calm delight:--gladness, X greatly, (X be exceeding) joy(-ful, -fully, -fulness, -ous).

16%

92

G4655: σκότος (skótos)

from the base of σκιά; shadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively):--darkness.

16%

93

G5570: ψευδαπόστολος (pseudapóstolos)

from ψευδής and ἀπόστολος; a spurious apostle, i.e. pretended pracher:--false teacher.

16%

94

G1249: διάκονος (diákonos)

probably from an obsolete (to run on errands; compare διώκω); an attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess):--deacon, minister, servant.

16%

95

G5014: ταπείνωσις (tapeínōsis)

from ταπεινόω; depression (in rank or feeling):--humiliation, be made low, low estate, vile.

16%

96

G1343: δικαιοσύνη (dikaiosýnē)

from δίκαιος; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.

16%

97

G3331: μετάθεσις (metáthesis)

from μετατίθημι; transposition, i.e. transferral (to heaven), disestablishment (of a law):--change, removing, translation.

16%

98

G5087: τίθημι (títhēmi)

a prolonged form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses); to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from ἵστημι, which properly denotes an upright and active position, while κεῖμαι is properly reflexive and utterly prostrate):--+ advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down.

16%

99

G3921: παρεισδύνω (pareisdýnō)

from παρά and a compound of εἰς and δύνω; to settle in alongside, i.e. lodge stealthily:--creep in unawares.

16%

100

G2564: καλέω (kaléō)

akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).

16%

101

G2816: κληρονομέω (klēronoméō)

from κληρονόμος; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).

16%

102

G3341: μετάνοια (metánoia)

from μετανοέω; (subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision):--repentance.

16%

103

G1567: ἐκζητέω (ekzētéō)

from ἐκ and ζητέω; to search out, i.e. (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worship:--en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently).

16%

104

G2467: ἴσημι (ísēmi)

assumed by some as the base of certain irregular forms of εἴδω; to know:--know.

16%