TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1010–970 BC
The Reign of David
David unites the tribes, conquers Jerusalem, and establishes Israel's golden age—even through deep personal failure.
Вірші цього періоду
- 1 Хроніки 11:17бл. 1055 до н. е.
І спра́гнув Давид та й сказав: „Хто напо́їть мене водою з віфлеємської крини́ці, що в брамі?“
- 1 Хроніки 11:18бл. 1055 до н. е.
І проде́рлися ці троє до филистимського табо́ру, і зачерпну́ли води з віфлеємської криниці, що в брамі. І вони ви́несли й прине́сли до Давида, та Давид не схотів її пити, — і вилив її для Господа,
- 1 Хроніки 11:19бл. 1055 до н. е.
та й сказав: „Борони мене, Боже мій, чинити таке! Чи я буду пити кров цих мужів, що ходили, наражаючи життя своє? Бо життям своїм вони прине́сли її!“ І не хотів він пити її. Оце зробили троє цих ли́царів.
- 1 Хроніки 11:20бл. 1055 до н. е.
А Авшай, Йоавів брат, — він голова тих трьох. І він махнув своїм списо́м — і побив три сотні! І він мав найславніше ім'я́ серед трьох.
- 1 Хроніки 11:21бл. 1055 до н. е.
З тих трьох серед двох він був найшановні́ший, і став їм за провідника́. А до тих трьох не дося́г.
- 1 Хроніки 11:22бл. 1055 до н. е.
Беная, син Єгоядин, син хороброго мужа, великий у діла́х, з Кавцеїлу, — він побив двох синів Аріїла моавського. І він зійшов і забив лева в сере́дині ями сніжного дня.
- 1 Хроніки 11:23бл. 1055 до н. е.
І він побив одно́го єги́птянина, мужа поставно́го, на п'ять ліктів, а в руці єги́птянина був спис, як тка́цький вал. І зійшов він до нього з києм, і вирвав списа́ з руки того єги́птянина, — та й його забив його списо́м.
- 1 Хроніки 11:24бл. 1055 до н. е.
Оце зробив Беная, син Єгоядин, і його ім'я́ було серед тих трьох хоробрих.
- 1 Хроніки 11:25бл. 1055 до н. е.
З тих тридцяти він був найповажні́ший, а до тих трьох не дося́г. І Давид призна́чив його до своєї прибі́чної сторо́жі.
- 1 Хроніки 11:26бл. 1055 до н. е.
А хоробрі му́жі були ці: Асаїл, Йоавів брат, Елханан, син Додо, із Віфлеєму,
- 1 Хроніки 11:27бл. 1055 до н. е.
гарор'янин Шаммот, пелонянин Хелес,
- 1 Хроніки 11:28бл. 1055 до н. е.
Іра, син Іккешів, текоянин, антотянин Авіезер,
- 1 Хроніки 11:29бл. 1055 до н. е.
хушатянин Сіббехай, ахох'янин Ілай,
- 1 Хроніки 11:30бл. 1055 до н. е.
нетофатянин Магарай, Хелед, син Баанин, нетофатянин,
- 1 Хроніки 11:31бл. 1055 до н. е.
Ітай, син Ріваїв, з Гів'ї Веніяминової, пір'атонянин Беная,
- 1 Хроніки 11:32бл. 1055 до н. е.
Хурай з Нахале-Ґаашу, арв'янин Авіїл,
- 1 Хроніки 11:33бл. 1055 до н. е.
бахарум'янин Азмавет, шаалвонянин Ел'яхба,
- 1 Хроніки 11:34бл. 1055 до н. е.
сини ґізонянина Гашема, Йонатан, син Шаґе, гарар'янин,
- 1 Хроніки 11:35бл. 1055 до н. е.
Ахійям, син Сахарів, гарар'янин, Еліфал, син Урів,
- 1 Хроніки 11:36бл. 1055 до н. е.
мехар'янин Хефер, пелонянин Ахійя,
- 1 Хроніки 11:37бл. 1055 до н. е.
кармелянин Хіцро, Наарай, син Езлаїв,
- 1 Хроніки 11:38бл. 1055 до н. е.
Йоїл, брат Натанів, Мівхар, син Гаґрі,
- 1 Хроніки 11:39бл. 1055 до н. е.
аммонітянин Целек, беротянин Нахрай, зброєно́ша Йоава, Церуїного сина,
- 1 Хроніки 11:40бл. 1055 до н. е.
їтрянин Іра, їтрянин Ґарев,
- 1 Хроніки 11:41бл. 1055 до н. е.
хіттеянин Урійя, Завад, син Ахлая,