- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1010–970 BC
The Reign of David
David unites the tribes, conquers Jerusalem, and establishes Israel's golden age—even through deep personal failure.
Wersety z tego okresu
- 1 Kronik 11:17ok. 1055 p.n.e.
Pragnęł tedy Dawid: Oby mi się kto dał napić wody z studni Betlehemskiej, która jest u bramy!
- 1 Kronik 11:18ok. 1055 p.n.e.
Przetoż przebiwszy się ci trzej przez wojsko Filistyńskie, naczerpali wody z studni Betlehemskiej, która jest u bramy, a wziąwszy przynieśli do Dawida. Lecz jej nie chciał Dawid pić, ale ją wylał na ofiarę Panu.
- 1 Kronik 11:19ok. 1055 p.n.e.
I rzekł: Nie daj mi tego, Boże mój, abym to uczynić miał! Izali krew tych mężów pić będą, którzy odważyli żywot swój? albowiem z odwagą żywota swego przynieśli ją; i nie chciał jej pić. Toć uczynili trzej oni mocarze.
- 1 Kronik 11:20ok. 1055 p.n.e.
A Abisaj, brat Joabowy, był przedniejszy z onych trzech; tenże podniósł włócznię swą na trzysta ludu, które pobił, i otrzymał sławę między onymi trzema.
- 1 Kronik 11:21ok. 1055 p.n.e.
Z tych trzech nad innych dwóch był sławniejszy, a był ich książęciem; jednak onych trzech pierwszych nie doszedł.
- 1 Kronik 11:22ok. 1055 p.n.e.
Banajas też, syn Jojady, syn męża dużego, wielkich spraw, z Kabseela, ten zabił dwóch mocarzów Moabskich; ten też zszedłszy zabił lwa w pośród jamy, gdy był śnieg.
- 1 Kronik 11:23ok. 1055 p.n.e.
Ten też zabił męża Egipczanina, męża, którego wzrost był na pięć łokci. A chociaż Egipczanin miał w ręku oszczep jako nawój tkacki, wszkże przyszedł do niego z kijem, i wydarł oszczep z ręki Egipczanina, i zabił go oszczepem jego.
- 1 Kronik 11:24ok. 1055 p.n.e.
To uczynił Banajas, syn Jojady, który także sławnym został między onymi trzema mocarzami.
- 1 Kronik 11:25ok. 1055 p.n.e.
A choć był między onymi trzydziestoma sławnym, wszakże nie doszedł onych trzech. I postanowił go Dawid nad drabantami swymi.
- 1 Kronik 11:26ok. 1055 p.n.e.
A w wojsku co mocniejsi byli: Asael, brat Joabowy, Elkanan, syn Dodonowy z Betlehem;
- 1 Kronik 11:27ok. 1055 p.n.e.
Sammot Harodczyk, Heles Felonitczyk;
- 1 Kronik 11:28ok. 1055 p.n.e.
Hyra, syn Ikkiesowy, Tekuitczyk, Abiezer Anatotczyk;
- 1 Kronik 11:29ok. 1055 p.n.e.
Sybbechaj Husatczyk, Ilaj Ahohytczyk;
- 1 Kronik 11:30ok. 1055 p.n.e.
Maharaj Netofatczyk, Heled, syn Baamy, Netofatczyk;
- 1 Kronik 11:31ok. 1055 p.n.e.
Itaj, syna Rybajego, z Gabaat synów Benjaminowych, Banajas Faratończyk;
- 1 Kronik 11:32ok. 1055 p.n.e.
Hutaj od potoku Gaas; Abiel Arbatczyk;
- 1 Kronik 11:33ok. 1055 p.n.e.
Asmawet Bacharomczyk; Elijachba Salabończyk.
- 1 Kronik 11:34ok. 1055 p.n.e.
Synowie Asema Gisończyka: Jonatan, syn Sagii, Hororczyk;
- 1 Kronik 11:35ok. 1055 p.n.e.
Ahijam, syn Zacharowy, Ararytczyk, Elifal, syn Urowy;
- 1 Kronik 11:36ok. 1055 p.n.e.
Hefer Mecheratczyk, Achijas Felonitczyk;
- 1 Kronik 11:37ok. 1055 p.n.e.
Hesro Karmelczyk, Naaraj, syn Ezbajowy;
- 1 Kronik 11:38ok. 1055 p.n.e.
Joel, brat Natanowy,Michbar, syn Gierego.
- 1 Kronik 11:39ok. 1055 p.n.e.
Selek Ammonitczyk, Nacharaj Berotczyk, który nosił broń Koaba, syna Sarwii;
- 1 Kronik 11:40ok. 1055 p.n.e.
Hyra Itrejczyk, Gareb Itrejczyk;
- 1 Kronik 11:41ok. 1055 p.n.e.
Uryjasz Hetejczyk, Zabad, syn Achalajego.