- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
Стихи этого периода
- Плач Иеремии 4:16ок. 588 до н. э.
лице Господне рассеет их; Он уже не призрит на них", потому чтоони лица священников не уважают, старцев не милуют.
- Плач Иеремии 4:17ок. 588 до н. э.
Наши глаза истомлены в напрасном ожидании помощи; со сторожевой башни нашей мы ожидали народ, который не мог спасти нас.
- Плач Иеремии 4:18ок. 588 до н. э.
А они подстерегали шаги наши, чтобы мы не могли ходить по улицам нашим; приблизился конец наш, дни наши исполнились; пришел конец наш.
- Плач Иеремии 4:19ок. 588 до н. э.
Преследовавшие нас были быстрее орлов небесных; гонялись за нами по горам, ставили засаду для нас в пустыне.
- Плач Иеремии 4:20ок. 588 до н. э.
Дыхание жизни нашей, помазанник Господень пойман в ямы их, тот, о котором мы говорили: „под тенью его будем жить среди народов".
- Плач Иеремии 4:21ок. 588 до н. э.
Радуйся и веселись, дочь Едома, обитательница земли Уц! И до тебя дойдет чаша; напьешься допьяна и обнажишься.
- Плач Иеремии 4:22ок. 588 до н. э.
Дщерь Сиона! наказание за беззаконие твое кончилось; Он не будет более изгонять тебя; но твое беззаконие, дочь Едома, Он посетит и обнаружит грехи твои.
- Плач Иеремии 5:1ок. 588 до н. э.
Вспомни, Господи, что над нами совершилось; призри и посмотри на поругание наше.
- Плач Иеремии 5:2ок. 588 до н. э.
Наследие наше перешло к чужим, домы наши - к иноплеменным;
- Плач Иеремии 5:3ок. 588 до н. э.
мы сделались сиротами, без отца; матери наши – как вдовы.
- Плач Иеремии 5:4ок. 588 до н. э.
Воду свою пьем за серебро, дрова наши достаютсянам за деньги.
- Плач Иеремии 5:5ок. 588 до н. э.
Нас погоняют в шею, мы работаем, и не имеем отдыха.
- Плач Иеремии 5:6ок. 588 до н. э.
Протягиваем руку к Египтянам, к Ассириянам, чтобы насытиться хлебом.
- Плач Иеремии 5:7ок. 588 до н. э.
Отцы наши грешили: их уже нет, а мы несем наказание за беззакония их.
- Плач Иеремии 5:8ок. 588 до н. э.
Рабы господствуют над нами, и некому избавить от руки их.
- Плач Иеремии 5:9ок. 588 до н. э.
С опасностью жизни от меча, в пустыне достаем хлеб себе.
- Плач Иеремии 5:10ок. 588 до н. э.
Кожа наша почернела, как печь, от жгучего голода.
- Плач Иеремии 5:11ок. 588 до н. э.
Жен бесчестят на Сионе, девиц – в городах Иудейских.
- Плач Иеремии 5:12ок. 588 до н. э.
Князья повешены руками их, лица старцев не уважены.
- Плач Иеремии 5:13ок. 588 до н. э.
Юношей берут к жерновам, и отроки падают под ношами дров.
- Плач Иеремии 5:14ок. 588 до н. э.
Старцы уже не сидят у ворот; юноши не поют.
- Плач Иеремии 5:15ок. 588 до н. э.
Прекратилась радость сердца нашего; хороводы наши обратились в сетование.
- Плач Иеремии 5:16ок. 588 до н. э.
Упал венец с головы нашей; горе нам, что мы согрешили!
- Плач Иеремии 5:17ок. 588 до н. э.
От сего-то изнывает сердце наше; от сего померкли глаза наши.
- Плач Иеремии 5:18ок. 588 до н. э.
От того, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней.