- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
ข้อพระคัมภีร์จากยุคนี้
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๑๖ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พระพิโรธของพระเยโฮวาห์ทรงกระทำให้เขาทั้งปวงกระจัดกระจายไป พระองค์จะไม่ทรงสนพระทัยในเขาอีกเลย คนทั้งหลายจึงไม่นับถือพวกปุโรหิต ไม่ทำคุณต่อพวกผู้ใหญ่
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๑๗ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
นัยน์ตาของพวกเรามองหาความช่วยเหลือ การช่วยเหลือนั้นไร้ประโยชน์ ส่วนการเฝ้ารอคอย พวกเราได้คอยประเทศที่ไม่อาจจะช่วยเราให้รอดได้
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๑๘ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
มีคนสะกดรอยตามเรา จนพวกเราเดินตามถนนของพวกเราไม่ได้ เบื้องปลายของพวกเราก็ใกล้เข้ามาแล้ว วันเดือนทั้งหลายของพวกเราก็จะจบอยู่ เพราะบั้นปลายของพวกเรามาถึง
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๑๙ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกที่ข่มเหงเราก็เร็วกว่านกอินทรีในท้องฟ้า เขาทั้งหลายวิ่งไล่กวดพวกเราบนภูเขา เขาทั้งหลายซุ่มคอยจับเราในถิ่นทุรกันดาร
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๒๐ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ลมปราณทางจมูกของพวกข้าพเจ้า คือผู้ที่พระเยโฮวาห์ทรงเจิมไว้นั้น ก็ตกหลุมพรางของเขาทั้งหลายแล้ว คือพวกเรากล่าวถึงพระองค์ท่านว่า "เราจะดำรงชีวิตของเราท่ามกลางประชาชาติได้ ก็ด้วยอาศัยร่มเงาของพระองค์ท่าน"
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๒๑ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
โอ ธิดาแห่งเมืองเอโดม ที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินอูส จงเปรมปรีดิ์และยินดีเถิด ถ้วยนั้นจะผ่านมาถึงเจ้าด้วย เจ้าจะต้องเมามาย และจะกระทำให้ตัวเองเปลือยเปล่าไป
- เพลงคร่ำครวญ ๔:๒๒ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
โอ ธิดาแห่งกรุงศิโยนเอ๋ย การลงโทษเพราะความชั่วช้าของเจ้าก็ครบแล้ว พระองค์จะไม่ทรงพาเจ้าออกไปให้เป็นเชลยอีกต่อไป โอ ธิดาแห่งเมืองเอโดมเอ๋ย พระองค์จะทรงลงโทษเพราะความชั่วช้าของเจ้า พระองค์จะทรงเผยบาปของเจ้าให้ประจักษ์
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงระลึกว่ามีอะไรตกถึงข้าพระองค์ ขอทรงพิจารณาและทอดพระเนตรความอดสูของข้าพระองค์
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๒ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
มรดกของพวกข้าพระองค์ได้ไปตกอยู่กับพวกต่างประเทศ บ้านเรือนของพวกข้าพระองค์เป็นของคนต่างด้าว
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๓ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกข้าพระองค์เป็นคนกำพร้าและคนกำพร้าพ่อ และเหล่ามารดาของข้าพระองค์เป็นดั่งหญิงม่าย
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๔ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
น้ำก็ต้องซื้อเขาดื่ม ฟืนก็ต้องซื้อเขาใช้
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๕ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ผู้ข่มขี่ได้ขี่คอพวกข้าพระองค์ไว้ พวกข้าพระองค์ทำงานหนักและไม่มีเวลาพักเลย
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๖ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกข้าพระองค์พนมมือให้คนอียิปต์และคนอัสซีเรีย เพื่อจะได้อาหารรับประทานอิ่มหนึ่ง
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๗ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
บรรพบุรุษของพวกข้าพระองค์ได้กระทำบาป และก็ตายหมดแล้ว พวกข้าพระองค์ต้องถูกโทษเพราะความชั่วช้าของเขา
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๘ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ทาสกลับปกครองพวกข้าพระองค์ ไม่มีผู้ใดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นมือของเขาได้
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๙ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ข้าพระองค์ทั้งหลายได้อาหารมาโดยเอาชีวิตเข้าเสี่ยงเพราะดาบแห่งถิ่นทุรกันดาร
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๐ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ผิวหนังของพวกข้าพระองค์ก็ร้อนปานเตาอบ เพราะความเดือดร้อนของทุพภิกขภัย
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๑ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
เขาทั้งหลายขืนใจพวกผู้หญิงในกรุงศิโยน และข่มใจสาวพรหมจารีในหัวเมืองแห่งยูดาห์
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๒ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกเจ้านายต้องถูกผูกมือแขวน ไม่มีใครแสดงความนับถือต่อหน้าพวกผู้ใหญ่
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๓ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกคนหนุ่มถูกบังคับให้โม่แป้ง และพวกเด็กต้องแบกฟืนหนักล้มลุกคลุกคลาน
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๔ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
พวกผู้ใหญ่หายตัวไปจากประตูเมือง พวกคนหนุ่มได้หยุดดีดสีตีเป่าแล้ว
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๕ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
ความปลาบปลื้มก็ประลาตไปจากใจของพวกข้าพระองค์สิ้น การเต้นรำของพวกข้าพระองค์กลายเป็นการร่ำไห้
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๖ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
มงกุฎได้ร่วงหล่นจากศีรษะข้าพระองค์แล้ว วิบัติแก่พวกข้าพระองค์ เพราะพวกข้าพระองค์กระทำบาปไว้
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๗ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
เหตุนี้เองใจพวกข้าพระองค์จึงอ่อนกำลัง เพราะการเหล่านี้เองนัยน์ตาข้าพระองค์จึงมัวไป
- เพลงคร่ำครวญ ๕:๑๘ประมาณ ๕๘๘ ปีก่อน ค.ศ.
เหตุด้วยภูเขาศิโยนซึ่งรกร้างไป พวกสุนัขจิ้งจอกจึงมาเดินเพ่นพ่านอยู่บนนั้น