- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Стихи этого периода
- Бытие 36:3ок. 1796 до н. э.
и Васемафу, дочь Измаила, сестру Наваиофа.
- Бытие 36:4ок. 1796 до н. э.
Ада родила Исаву Елифаза, Васемафа родила Рагуила,
- Бытие 36:5ок. 1796 до н. э.
Оливема родила Иеуса, Иеглома и Корея. Это сыновья Исава, родившиеся ему в земле Ханаанской.
- Бытие 36:6ок. 1740 до н. э.
И взял Исав жен своих и сыновей своих, и дочерей своих, и всех людей дома своего, и стада свои, и весь скот свой, и все имение свое, которое он приобрел в земле Ханаанской, и пошел в другую землю от лица Иакова, брата своего,
- Бытие 36:7ок. 1740 до н. э.
ибо имение их было так велико, что они не могли жить вместе, и земля странствования ихне вмещала их, по множеству стад их.
- Бытие 36:8ок. 1740 до н. э.
И поселился Исав на горе Сеир, Исав, он же Едом.
- Бытие 36:9ок. 1740 до н. э.
И вот родословие Исава, отца Идумеев, на горе Сеир.
- Бытие 36:10ок. 1774 до н. э.
Вот имена сынов Исава: Елифаз, сын Ады, жены Исавовой, и Рагуил, сын Васемафы, жены Исавовой.
- Бытие 36:11ок. 1734 до н. э.
У Елифаза были сыновья: Феман, Омар, Цефо, Гафам и Кеназ.
- Бытие 36:12ок. 1734 до н. э.
Фамна же была наложница Елифаза, сына Исавова, и родила ЕлифазуАмалика. Вот сыновья Ады, жены Исавовой.
- Бытие 36:13ок. 1734 до н. э.
И вот сыновья Рагуила: Нахаф и Зерах, Шамма и Миза. Это сыновья Васемафы, жены Исавовой.
- Бытие 36:14ок. 1712 до н. э.
И сии были сыновья Оливемы, дочери Аны, сына Цивеонова, жены Исавовой: она родила Исаву Иеуса, Иеглома и Корея.
- Бытие 36:15ок. 1712 до н. э.
Вот старейшины сынов Исавовых. Сыновья Елифаза, первенца Исавова: старейшина Феман, старейшина Омар, старейшина Цефо, старейшина Кеназ,
- Бытие 36:16ок. 1712 до н. э.
старейшина Корей, старейшина Гафам, старейшина Амалик. Сии старейшины Елифазовы в земле Едома; сии сыновья Ады.
- Бытие 36:17ок. 1712 до н. э.
Сии сыновья Рагуила, сына Исавова: старейшина Нахаф, старейшина Зерах, старейшина Шамма, старейшина Миза. Сии старейшины Рагуиловы в земле Едома; сии сыновья Васемафы, жены Исавовой.
- Бытие 36:18ок. 1712 до н. э.
Сии сыновья Оливемы, жены Исавовой: старейшина Иеус, старейшина Иеглом, старейшина Корей. Сии старейшины Оливемы, дочери Аны, жены Исавовой.
- Бытие 36:19ок. 1712 до н. э.
Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.
- Бытие 36:20ок. 1806 до н. э.
Сии сыновья Сеира Хорреянина, жившие в земле той: Лотан, Шовал,Цивеон, Ана,
- Бытие 36:21ок. 1800 до н. э.
Дишон, Эцер и Дишан. Сии старейшины Хорреев, сынов Сеира, в землеЕдома.
- Бытие 36:22ок. 1756 до н. э.
Сыновья Лотана были: Хори и Геман; а сестра у Лотана: Фамна.
- Бытие 36:23ок. 1756 до н. э.
Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.
- Бытие 36:24ок. 1756 до н. э.
Сии сыновья Цивеона: Аиа и Ана. Это тот Ана, который нашел теплые воды в пустыне, когда пас ослов Цивеона, отца своего.
- Бытие 36:25ок. 1756 до н. э.
Сии дети Аны: Дишон и Оливема, дочь Аны.
- Бытие 36:26ок. 1756 до н. э.
Сии сыновья Дишона: Хемдан, Эшбан, Ифран и Херан.
- Бытие 36:27ок. 1756 до н. э.
Сии сыновья Эцера: Билган, Зааван, и Акан.