- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Vers fra denne perioden
- 1 Mosebok 36:3ca. 1796 f.Kr.
og Basmat, Ismaels datter, Nebajots søster.
- 1 Mosebok 36:4ca. 1796 f.Kr.
Med Ada fikk Esau Elifas, og med Basmat Re'uel,
- 1 Mosebok 36:5ca. 1796 f.Kr.
og med Oholibama fikk han Je'us og Jalam og Korah; dette var Esaus sønner, som han fikk i Kana'ans land.
- 1 Mosebok 36:6ca. 1740 f.Kr.
Og Esau tok sine hustruer, sine sønner og døtre og alt sitt husfolk og sin buskap og alle sine kløvdyr og alt sitt gods som han hadde samlet i Kana'ans land, og drog til et annet land for sin bror Jakobs skyld.
- 1 Mosebok 36:7ca. 1740 f.Kr.
For deres eiendom var for stor til at de kunde bo sammen - det land som de bodde i som fremmede, kunde ikke rumme dem, så stor buskap hadde de.
- 1 Mosebok 36:8ca. 1740 f.Kr.
Så bosatte Esau sig i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
- 1 Mosebok 36:9ca. 1740 f.Kr.
Og dette er Esaus ætt i Se'irfjellene, han som var stamfar til edomittene.
- 1 Mosebok 36:10ca. 1774 f.Kr.
Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat.
- 1 Mosebok 36:11ca. 1734 f.Kr.
Og Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenas.
- 1 Mosebok 36:12ca. 1734 f.Kr.
Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- 1 Mosebok 36:13ca. 1734 f.Kr.
Og dette var Re'uels sønner: Nahat og Serah, Samma og Missa. Dette var Esaus hustru Basmats sønner.
- 1 Mosebok 36:14ca. 1712 f.Kr.
Og dette var sønnene til Oholibama, Anas datter, Sibeons sønnedatter, Esaus hustru: Med henne fikk Esau Je'us og Jalam og Korah.
- 1 Mosebok 36:15ca. 1712 f.Kr.
Dette var stammefyrstene for Esaus barn: Sønnene til Esaus eldste sønn Elifas var stammefyrsten Teman, stammefyrsten Omar, stammefyrsten Sefo, stammefyrsten Kenas,
- 1 Mosebok 36:16ca. 1712 f.Kr.
stammefyrsten Korah, stammefyrsten Gatam, stammefyrsten Amalek; dette var de stammefyrster som nedstammet fra Elifas i Edom-landet. Dette var Adas sønner.
- 1 Mosebok 36:17ca. 1712 f.Kr.
Og dette var sønnene til Esaus sønn Re'uel: stammefyrsten Nahat, stammefyrsten Serah, stammefyrsten Samma, stammefyrsten Missa, dette var de stammefyrster som nedstammet fra Re'uel i Edom-landet. Dette var Esaus hustru Basmats sønner.
- 1 Mosebok 36:18ca. 1712 f.Kr.
Og dette var Esaus hustru Oholibamas sønner: stammefyrsten Je'usj stammefyrsten Jalam, stammefyrsten Korah; dette var de stammefyrster som nedstammet fra Oholibama, Anas datter, Esaus hustru.
- 1 Mosebok 36:19ca. 1712 f.Kr.
Dette var Esaus sønner, og dette deres stammefyrster. Dette var Edom.
- 1 Mosebok 36:20ca. 1806 f.Kr.
Dette var horitten Se'irs sønner, som bodde i landet: Lotan og Sobal og Sibeon og Ana
- 1 Mosebok 36:21ca. 1800 f.Kr.
og Dison og Eser og Disan; dette var horittenes stammefyrster, Se'irs sønner i Edom-landet.
- 1 Mosebok 36:22ca. 1756 f.Kr.
Og Lotans sønner var Hori og Hemam, og Lotans søster var Timna.
- 1 Mosebok 36:23ca. 1756 f.Kr.
Og dette var Sobals sønner: Alvan og Manahat og Ebal, Sefo og Onam.
- 1 Mosebok 36:24ca. 1756 f.Kr.
Og dette var Sibeons sønner: Aja og Ana; det var den Ana som fant de varme kilder i ørkenen, mens han gjætte sin far Sibeons asener.
- 1 Mosebok 36:25ca. 1756 f.Kr.
Og dette var Anas barn: Dison og datteren Oholibama.
- 1 Mosebok 36:26ca. 1756 f.Kr.
Og dette var Disons sønner: Hemdan og Esban og Jitran og Keran.
- 1 Mosebok 36:27ca. 1756 f.Kr.
Dette var Esers sønner: Bilhan og Sa'avan og Akan.