- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Verse aus dieser Epoche
- 1. Mose 36:3ca. 1796 v. Chr.
dazu Basmath, die Tochter Ismaels, Nebajots Schwester.
- 1. Mose 36:4ca. 1796 v. Chr.
Und Ada gebar dem Esau den Eliphas. Aber Basmath gebar den Reguel.
- 1. Mose 36:5ca. 1796 v. Chr.
Oholibama gebar Jehusch und Jaelam und Korah. Das sind die Söhne Esaus, welche ihm im Lande Kanaan geboren wurden.
- 1. Mose 36:6ca. 1740 v. Chr.
Und Esau nahm seine Weiber und seine Söhne und seine Töchter und alle Seelen seines Hauses, auch seine Habe und all sein Vieh und alle Güter, die er im Lande Kanaan erworben hatte, und zog von seinem Bruder Jakob weg in ein anderes Land.
- 1. Mose 36:7ca. 1740 v. Chr.
Denn ihre Habe war zu groß, daß sie nicht beieinander wohnen konnten; und das Land, darin sie Fremdlinge waren, mochte sie nicht ertragen wegen ihrer Herden.
- 1. Mose 36:8ca. 1740 v. Chr.
Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir; Esau ist der Edom.
- 1. Mose 36:9ca. 1740 v. Chr.
¶ Dies ist das Geschlecht Esaus, der ein Vater ist der Edomiter auf dem Gebirge Seir.
- 1. Mose 36:10ca. 1774 v. Chr.
Und also hießen die Söhne Esaus: Eliphas, der Sohn Anas, des Weibes Esaus; Reguel, der Sohn Basmaths, des Weibes Esaus;
- 1. Mose 36:11ca. 1734 v. Chr.
Eliphas Söhne aber waren diese: Teman, Omar, Zepho, Gaetam und Kenas.
- 1. Mose 36:12ca. 1734 v. Chr.
Und Timna war ein Kebsweib Eliphas, des Sohnes Esaus, die gebar dem Eliphas den Amalek. Das sind die Kinder von Ada, dem Weibe Esaus.
- 1. Mose 36:13ca. 1734 v. Chr.
Aber die Kinder Reguels sind diese: Nahath, Serah, Schamma und Missa. Das sind die Kinder von Basmath, dem Weibe Esaus.
- 1. Mose 36:14ca. 1712 v. Chr.
Die Kinder aber von Oholibama, dem Weibe Esaus, der Tochter der Ana, der Tochter Zibeons, die sie Esau gebar, sind diese: Jehusch, Jaelam und Korah.
- 1. Mose 36:15ca. 1712 v. Chr.
Das sind die Fürsten unter den Söhnen Esaus. Die Söhne Eliphas, des ersten Sohnes Esaus, waren diese: Der Fürst Teman, der Fürst Omar, der Fürst Zepho, der Fürst Kenas,
- 1. Mose 36:16ca. 1712 v. Chr.
der Fürst Korah, der Fürst Gaetam, der Fürst Amalek. Das sind die Fürsten von Eliphas im Lande Edom und sind Söhne der Ada.
- 1. Mose 36:17ca. 1712 v. Chr.
Und das sind die Kinder Reguels, des Sohnes Esaus: Der Fürst Nahat, der Fürst Serah, der Fürst Schamma, der Fürst Missa. Das sind die Fürsten von Reguel im Lande Edom und die Söhne der Basmath, des Weibes Esaus.
- 1. Mose 36:18ca. 1712 v. Chr.
Dies sind die Söhne Oholibamas, des Weibes Esaus: Der Fürst Jehusch, der Fürst Jaelam, der Fürst Korah. Das sind die Fürsten von Oholibama, der Tochter der Ana, des Weibes Esaus.
- 1. Mose 36:19ca. 1712 v. Chr.
Das sind die Kinder Esaus und ihre Fürsten. Er ist der Edom.
- 1. Mose 36:20ca. 1806 v. Chr.
¶ Die Söhne Seirs aber, des Horiters, die im Lande wohnten, sind diese: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana,
- 1. Mose 36:21ca. 1800 v. Chr.
Dison, Ezer und Disan. Das sind die Fürsten der Horiter, Kinder des Seir im Lande Edom.
- 1. Mose 36:22ca. 1756 v. Chr.
Aber Lotans Kinder waren diese: Hori und Hemam; und Lotans Schwester hieß Timna.
- 1. Mose 36:23ca. 1756 v. Chr.
Die Söhne Sobals waren diese: Alwan, Manabath, Ebal, Sepho und Onam.
- 1. Mose 36:24ca. 1756 v. Chr.
Die Söhne Zibeons waren: Aja und Ana. Das ist Ana, der in der Wüste die heißen Quellen fand, als er die Esel seines Vaters Zibeon hütete.
- 1. Mose 36:25ca. 1756 v. Chr.
Die Kinder Anas waren: Dison und Oholibama, diese ist die Tochter Anas.
- 1. Mose 36:26ca. 1756 v. Chr.
Die Söhne Disons waren: Hemdan, Esban, Jithran und Cheran.
- 1. Mose 36:27ca. 1756 v. Chr.
Die Söhne Ezers waren: Bilhan, Saewan und Akan.