- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Вірші цього періоду
- До євреїв 5:1бл. 64 н. е.
Кожен бо первосвященик, що з-між людей вибирається, настановляється для людей на служі́ння Богові, щоб прино́сити да́ри та жертви за гріхи,
- До євреїв 5:2бл. 64 н. е.
і щоб міг співчува́ти недосві́дченим та заблу́дженим, бо й сам він пере́йнятий слабістю.
- До євреїв 5:3бл. 64 н. е.
І тому́ він повинен як за людей, так само й за себе само́го прино́сити жертви за гріхи.
- До євреїв 5:4бл. 64 н. е.
А чести цієї ніхто не бере сам собою, а покликаний Богом, як і Ааро́н.
- До євреїв 5:5бл. 64 н. е.
Так і Христос, — не Сам Він просла́вив Себе, щоб Первосвящеником стати, а Той, що до Нього сказав: „Ти Мій Син, Я сьогодні Тебе породи́в“.
- До євреїв 5:6бл. 64 н. е.
Як і на іншому місці гово́рить: „Ти Священик навіки за чином Мелхиседе́ковим“.
- До євреїв 5:7бл. 64 н. е.
Він за днів тіла Свого з голосі́нням великим та слізьми́ приніс був блага́ння й молитви до Того, Хто від смерти Його міг спасти, — і був вислуханий за побожність Свою.
- До євреїв 5:8бл. 64 н. е.
І хоч Сином Він був, проте́ навчився по́слуху з того, що вистраждав був.
- До євреїв 5:9бл. 64 н. е.
А вдоскона́лившися, Він для всіх, хто слухня́ний Йому, спричини́вся для вічного спасі́ння,
- До євреїв 5:10бл. 64 н. е.
і від Бога був на́званий Первосвящеником за чином Мелхиседе́ковим.
- До євреїв 5:11бл. 64 н. е.
Про це нам би треба багато казати, та ви́словити важко його, бо нездібні ви стали, щоб слухати.
- До євреїв 5:12бл. 64 н. е.
Ви бо за віком повинні б бути вчителя́ми, але ви потребуєте ще, щоб хтось вас навчав перших поча́тків Божого Сло́ва. І ви стали такими, яким потрібне молоко, а не стра́ва тверда́.
- До євреїв 5:13бл. 64 н. е.
Бо хто молока вживає, той недосві́дчений у слові праведности, — бо він немовля́.
- До євреїв 5:14бл. 64 н. е.
А страва тверда́ — для дорослих, що мають чуття, при́вчені звичкою розрізняти добро й зло.
- До євреїв 6:1бл. 64 н. е.
Тому́ полиші́мо поча́тки науки Христа, та й звернімося до досконалости, і не кладімо зно́ву засади покая́ння від мертвих учинків та про віру в Бога,
- До євреїв 6:2бл. 64 н. е.
Науки про хрищення, про поклада́ння рук, про воскресі́ння мертвих та вічний суд.
- До євреїв 6:3бл. 64 н. е.
Зробимо й це, коли Бог дозволить.
- До євреїв 6:4бл. 64 н. е.
Не можна бо тих, що раз просвітились були, і скуштували небесного да́ру, і стали уча́сниками Духа Святого,
- До євреїв 6:5бл. 64 н. е.
і скуштували доброго Божого Слова та сили майбу́тнього віку,
- До євреїв 6:6бл. 64 н. е.
та й відпали, знов відновляти покая́нням, коли вдруге вони розпинають у собі Сина Божого та зневажають.
- До євреїв 6:7бл. 64 н. е.
Бо земля, що п'є дощ, який падає часто на неї, і родить рослини, добрі для тих, хто їх і виро́щує, — вона благословення від Бога приймає.
- До євреїв 6:8бл. 64 н. е.
Але та, що приносить те́рня й будя́ччя, — непотрібна вона та близька́ до прокля́ття, а кінець її — спа́лення.
- До євреїв 6:9бл. 64 н. е.
Та ми сподіва́ємось, любі, кращого про вас, що спасі́ння тримаєтеся, хоч говоримо й так.
- До євреїв 6:10бл. 64 н. е.
Та не є Бог несправедливий, щоб забути ді́ло ваше та працю любови, яку показали в Ім'я́ Його ви, що святим послужили та служите.
- До євреїв 6:11бл. 64 н. е.
Ми ж бажаємо, щоб кожен із вас виявляв таку саму завзятість на певність надії аж до кінця,