Hebrews 6:1
“Warning Against Falling Away”Hebrews 5:11–6:12
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ΔιὸDioThereforeG1352CONJConjunction
- ἀφέντεςaphenteshaving leftG863V-2AAP-NPMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
- τὸνton[the]G3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- τῆςtēstheG3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
- ἀρχῆςarchēsbeginningG746N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
- τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
- ΧριστοῦChristouof ChristG5547N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
- λόγονlogon[of the] teachingG3056N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
- ἐπὶepitoG1909PREPPreposition
- τὴνtēn[the]G3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
- τελειότηταteleiotētamaturityG5047N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
- φερώμεθαpherōmethawe may go onG5342V-PPS-1PVerb Present Passive Subjunctive 1st Plural
- μὴmēnotG3361PRT-NNegative Particle Negative
- πάλινpalinagainG3825ADVAdverb
- θεμέλιονthemeliona foundationG2310N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
- καταβαλλόμενοιkataballomenoilayingG2598V-PEP-NPMVerb Present Middle Or Passive Participle Nominative Plural Masculine
- μετανοίαςmetanoiasof repentanceG3341N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
- ἀπὸapofromG575PREPPreposition
- νεκρῶνnekrōndeadG3498A-GPNAdjective Genitive Plural Neuter
- ἔργωνergōnworksG2041N-GPNNoun Genitive Plural Neuter
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- πίστεωςpisteōsfaithG4102N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
- ἐπὶepiinG1909PREPPreposition
- θεόνtheonGodG2316N-ASM-TNoun Accusative Singular Masculine Title
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Hebrews 6:1–8. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have here the apostle's advice to the Hebrews - that they would grow up from a state of childhood to the fullness of the stature of the new man in Christ. He declares his readiness to assist them all he could in their spiritual progress; and, for their greater encouragement, he puts himself with them: Let us go on. Here observe, In order to their growth, Christians must leave the principles of the doctrine of Christ. How must they leave them? They must not lose them, they must not despise them, they must not forget them. They must lay them up in their hearts, and lay them as the foundation of all their profession and expectation; but they must not rest and stay in them, they must not be always laying the foundation, they must go on, and build upon it. There must be a superstructure; for the foundation is laid on purpose to support the building. Here it may be enquired, Why did the apostle resolve to set strong meat before the Hebrews, when he knew they were but babes? Answer. 1. Though some of them were but weak, yet others of them had gained more strength; and they must be provided for suitably. And, as those who are grown Christians must be willing to hear the plainest truths preached for the sake of the weak, so the weak must be willing to hear the more difficult and mysterious truths preached for the sake of those who are strong. 2. He hoped they would be growing in their spiritual strength and stature, and so be able to digest stronger meat.
I.The apostle mentions several foundation-principles, which must be well laid at first, and then built upon; neither his time nor theirs must be spent in laying these foundations over and over again. These foundations are six: -
1.Repentance from dead works, that is, conversion and regeneration, repentance from a spiritually dead state and course; as if he had said, "Beware of destroying the life of grace in your souls; your minds were changed by conversion, and so were your lives. Take care that you return not to sin again, for then you must have the foundation to lay again; there must be a second conversion a repenting not only of, but fRom. dead works." Observe here,
(1.)The sins of persons unconverted are dead works; they proceed from persons spiritually dead, and they tend to death eternal.
(2.)Repentance for dead works, if it be right, is repentance from dead works, a universal change of heart and life.
(3.)Repentance for and from dead works is a foundation-principle, which must not be laid again, though we must renew our repentance daily.
2.Faith towards God, a firm belief of the existence of God, of his nature, attributes, and perfections, the trinity of persons in the unity of essence, the whole mind and will of God as revealed in his word, particularly what relates to the Lord Jesus Christ. We must by faith acquaint ourselves with these things; we must assent to them, we must approve of them, and apply all to ourselves with suitable affections and actions. Observe,
(1.)Repentance from dead works, and faith towards God, are connected, and always go together; they are inseparable twins, the one cannot live without the other.
(2.)Both of these are foundation-principles, which should be once well laid, but never pulled up, so as to need to be laid over again; we must not relapse into infidelity.
3.The doctrine of baptisms, that is, of being baptized by a minister of Christ with water, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, as the initiating sign or seal of the covenant of grace, strongly engaging the person so baptized to get acquainted with the new covenant, to adhere to it, and prepare to renew it at the table of the Lord and sincerely to regulate himself according to it, relying upon the truth and faithfulness of God for the blessings contained in it. And the doctrine of an inward baptism, that of the Spirit sprinkling the blood of Christ upon the soul, for justification, and the graces of the Spirit for sanctification. This ordinance of baptism is a foundation to be rightly laid, and daily remembered, but not repeated.
4.Laying on of hands, on persons passing solemnly from their initiated state by baptism to the confirmed state, by returning the answer of a good conscience towards God, and sitting down at the Lord's table. This passing from incomplete to complete church membership was performed by laying on of hands, which was extraordinary conveyance of the gift of the Holy Ghost continued. This, once done, all are obliged to abide by, and not to need another solemn admission, as at first, but to go on, and grow up, in Christ. Or by this may be meant ordination of persons to the ministerial office, who are duly qualified for it and inclined to it; and this by fasting and prayer, with laying on of the hands of the presbytery: and this is to be done but once.
5.The resurrection of the dead, that is, of dead bodies; and their re-union with their souls, to be eternal companions together in weal or woe, according as their state was towards God when they died, and the course of life they led in this world.
6.Eternal judgment, determining the soul of every one, when it leaves the body at death, and both soul and body at the last day, to their eternal state, every one to his proper society and employment to which they were entitled and fitted here on earth; the wicked to everlasting punishment, the righteous to life eternal.
These are the great foundation-principles which ministers should clearly and convincingly unfold, and closely apply. In these the people should be well instructed and established, and from these they must never depart; without these, the other parts of religion have no foundation to support them.
II.The apostle declares his readiness and resolution to assist the Hebrews in building themselves up on these foundations till they arrive at perfection: And this we will do, if God permit, Hebrews 6:3. And thereby he teaches them,
1.That right resolution is very necessary in order to progress and proficiency in religion.
2.That that resolution is right which is not only made in the sincerity of our hearts, but in a humble dependence upon God for strength, for assistance and righteousness, for acceptance, and for time and opportunity.
3.That ministers should not only teach people what to do, but go before them, and along with them, in the way of duty.
III.He shows that this spiritual growth is the surest way to prevent that dreadful sin of apostasy from the faith. And here,
1.He shows how far persons may go in religion, and, after all, fall away, and perish for ever, Hebrews 6:4, Hebrews 6:5.
(1.)They may be enlightened. Some of the ancients understand this of their being baptized; but it is rather to be understood of notional knowledge and common illumination, of which persons may have a great deal, and yet come short of heaven. Balaam was the man whose eyes were opened (Numbers 24:3), and yet with his eyes opened he went down to utter darkness.
(2.)They may taste of the heavenly gift, feel something of the efficacy of the Holy Spirit in his operations upon their souls, causing them to taste something of religion, and yet be like persons in the market, who taste of what they will not come up to the price of, and so but take a taste, and leave it. Persons may taste religion, and seem to like it, if they could have it upon easier terms than denying themselves, and taking up their cross, and following Christ.
(3.)They may be made partakers of the Holy Ghost, that is, of his extraordinary and miraculous gifts; they may have cast out devils in the name of Christ, and done many other mighty works. Such gifts in the apostolic age were sometimes bestowed upon those who had no true saving grace.
(4.)They may taste of the good word of God; they may have some relish of gospel doctrines, may hear the word with pleasure, may remember much of it, and talk well of it, and yet never be cast into the form and mould of it, nor have it dwelling richly in them.
(5.)They may have tasted of the powers of the world to come; they may have been under strong impressions concerning heaven, and dread of going to hell. These lengths hypocrites may go, and, after all, turn apostates. Now hence observe,
[1.]These great things are spoken here of those who may fall away; yet it is not here said of them that they were truly converted, or that they were justified; there is more in true saving grace than in all that is here said of apostates.
[2.]This therefore is no proof of the final apostasy of true saints. These indeed may fall frequently and foully, but yet they will not totally nor finally from God; the purpose and the power of God, the purchase and the prayer of Christ, the promise of the gospel, the everlasting covenant that God has made with them, ordered in all things and sure, the indwelling of the Spirit, and the immortal seed of the word, these are their security. But the tree that has not these roots will not stand.
2.The apostle describes the dreadful case of such as fall away after having gone so far in the profession of the religion.
(1.)The greatness of the sin of apostasy. It is crucifying the Son of God afresh, and putting him to open shame. They declare that they approve of what the Jews did in crucifying Christ, and that they would be glad to do the same thing again if it were in their power. They pour the greatest contempt upon the Son of God, and therefore upon God himself, who expects all should reverence his Son, and honour him as they honour the Father. They do what in them lies to represent Christ and Christianity as a shameful thing, and would have him to be a public shame and reproach. This is the nature of apostasy.
(2.)The great misery of apostates.
[1.]It is impossible to renew them again unto repentance. It is extremely hazardous. Very few instances can be given of those who have gone so far and fallen away, and yet ever have been brought to true repentance, such a repentance as is indeed a renovation of the soul. Some have thought this is the sin against the Holy Ghost, but without ground. The sin here mentioned is plainly apostasy both from the truth and the ways of Christ. God can renew them to repentance, but he seldom does it; and with men themselves it is impossible.
[2.]Their misery is exemplified by a proper similitude, taken from the ground that after much cultivation brings forth nothing but briers and thorns; and therefore is nigh unto cursing, and its end is to be burned, Hebrews 6:8. To give this the greater force here is observed the difference that there is between the good ground and the bad, that these contraries, being set one over against the other, illustrate each other. First Here is a description of the good ground: It drinketh in the rain that cometh often upon it. Believers do not only taste of the word of God, but they drink it in; and this good ground bringeth forth fruit answerable to the cost laid out, for the honour of Christ and the comfort of his faithful ministers, who are, under Christ, dressers of the ground. And this fruit-field or garden receives the blessing. God declares fruitful Christians blessed, and all wise and good men account them blessed: they are blessed with increase of grace, and with further establishment and glory at last. Secondly, Here is the different case of the bad ground: It bears briers and thorns; it is not only barren of good fruit, but fruitful in that which is bad, briers and thorns, fruitful in sin and wickedness, which are troublesome and hurtful to all about them, and will be most so to sinners themselves at last; and then such ground is rejected. God will concern himself no more about such wicked apostates; he will let them alone, and cast them out of his care; he will command the clouds that they rain no more upon them. Divine influences shall be restrained; and that is not all, but such ground is nigh unto cursing; so far is it from receiving the blessing, that a dreadful curse hangs over it, though as yet, through the patience of God, the curse is not fully executed. Lastly, Its end is to be burned. Apostasy will be punished with everlasting burnings, the fire that shall never be quenched. This is the sad end to which apostasy leads, and therefore Christians should go on and grow in grace, lest, if they do not go forward, they should go backward, till they bring matters to this woeful extremity of sin and misery.
Historical interpretation
Eight Centuries of Reception
16 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Now, how long shall we saw away along the same line on this question [i.e., what is permitted], when we have a long-standing practice which by anticipation has all but settled the question? Even though no scriptural passage prescribes it, it is strengthened by a custom that certainly arose from tradition. How can anything become normal practice if it has not first been handed down to us? But, you tell me, “You must always have a written source if you are going to plead the force of tradition.”Let us look into the matter, then, of whether or not a tradition without a written source should be accepted. The answer will certainly be no if we cannot adduce examples of other observations which are without written source in Scripture and rest solely on the basis of tradition and yet have come to have the force of custom. To begin, for instance, with baptism: When we are about to enter the water, and, as a matter of fact, even a short while before, we declare in the presence of the congregation before the bishop that we renounce the devil, his pomps and his angels. After that, we are immersed in the water three times, making a somewhat fuller pledge than the Lord has prescribed in the gospel. After this, having stepped forth from the font, we are given a taste of a mixture of milk and honey37 and from that day, for a whole week, we forego our daily bath. We also receive the sacrament of the Eucharist that the Lord entrusted to all at the hour for supper, at our early morning meetings, and then from the hand of none but the bishops. Further, we make offerings for the dead on their anniversary to celebrate their birthday of eternal life.
We consider fasting or kneeling during service on Sundays to be unlawful, and we enjoy the same privilege from Easter until Pentecost. We also are upset if any of our bread or wine falls to the earth at the Lord’s Supper. Lastly, we make the sign of the cross on our foreheads at every turn, at our going in or coming out of the house, while dressing, while putting on our shoes, when we are taking a bath, before and after meals, when we light the lamps, when we go to bed or sit down, and in all the ordinary actions of daily life.
Warning, accordingly, the disciples to omit all first principles, and strive rather after perfection, and not lay again the foundations of repentance from the works of the dead, he says: "For impossible it is that they who have once been illuminated, and have tasted the heavenly gift, and have participated in the Holy Spirit, and have tasted the word of God and found it sweet, when they shall-their age already setting-have fallen away, should be again recalled unto repentance, crucifying again for themselves the Son of God, and dishonouring Him." "For the earth which hath drunk the rain often descending upon it, and hath borne grass apt for them on whose account it is tilled withal, attaineth God's blessing; but if it bring forth thorns, it is reprobate, and nighest to cursing, whose end is (doomed) unto utter burning.
But just as the doctrine of providence is not at all weakened because of those things which are not understood by those who have once honestly accepted it, so neither is the divine character of Scripture, which extends to the whole of it, lost because our weakness cannot discover in every expression the hidden splendor of the doctrines concealed in common and unattractive style. For "we have the treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power of God may shine forth" and may not be reckoned as coming from us who are but human beings.… Therefore, since a celestial or even a supercelestial power compels us to worship the only Creator, let us leave the doctrine of the beginning of Christ, i.e., the elements, and "endeavor to go on to perfection," in order that the wisdom spoken to the perfect may be spoken also to us.
What is "the beginning of the doctrine"? He goes on to state it himself, saying, "not laying again" (these are his words) "the foundation of repentance from dead works, and faith toward God, of the doctrine of baptisms and of laying on of hands, of the resurrection of the dead, and of eternal judgment."
But if this be "the Beginning," what else is our doctrine save to repent "from dead works," and through the Spirit to receive "the faith," in "the resurrection of the dead, and eternal judgment"? But what is "the Beginning"? "The Beginning," he says, is nothing else than this, when there is not a strict life. For as it is necessary to instruct one who is entering on the study of grammar, in the Elements first, so also must the Christian know these things accurately, and have no doubt concerning them. And should he again have need of teaching, he has not yet the foundation. For one who is firmly grounded ought to be fixed and to stand steady, and not be moved about. But if one who has been catechised and baptized is going ten years afterwards to hear again about the Faith, and that we ought to "believe" in "the resurrection of the dead," he does not yet have the foundation, he is again seeking after the beginning of the Christian religion. For that the Faith is the foundation, and the rest the building, hear him [the Apostle] saying; "I have laid the foundation and another buildeth thereupon." (1 Cor. iii. 10.) "If any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble." (1 Cor. iii. 12.)
"Not laying again" (he says) "the foundation of repentance from dead works."
But what is, "let us go on unto perfection"? Let us henceforth proceed (he means) even to the very roof, that is, let us have the best life. For as in the case of the letters the Alpha involves the whole, and as the foundation, the whole building, so also does full assurance concerning the Faith involve purity of life. And without this it is not possible to be a Christian, as without foundations there can be no building; nor skill in literature without the letters. Still if one should be always going round about the letters, or if about the foundation, not about the building, he will never gain anything.
Do not however think that the Faith is depreciated by being called elementary: for it is indeed the whole power: for when he says, "For every one that useth milk is unskilled in the word of righteousness, for he is a babe" (c. v. 13), it is not this which he calls "milk." But to be still doubting about these things is [a sign] of a mind feeble, and needing many discourses. For these are the wholesome doctrines. For we call him "a perfect man" [i.e. "of full age"] who with the faith has a right life; but if any one have faith, yet does evil, and is in doubt concerning [the faith] itself, and brings disgrace on the doctrine, him we shall with reason call "a babe," in that he has gone back again to the beginning. So that even if we have been ten thousand years in the faith, yet are not firm in it, we are babes; when we show a life not in conformity with it; when we are still laying a foundation.
But besides [their way of] life he brings another charge also against these [Hebrews], as being shaken to and fro, and needing "to lay a foundation of repentance from dead works." For he who changes from one to another, giving up this, and choosing that, ought first to condemn this, and to be separated from the system, and then to pass to the other. But if he intends again to lay hold on the first, how shall he touch the second?
What then of the Law (he says)? We have condemned it, and again we run back to it. This is not a shifting about, for here also [under the Gospel] we have a law. "Do we then" (he says) "make void the law through faith? God forbid, yea we establish the Law." (Rom. iii. 31.) I was speaking concerning evil deeds. For he that intends to pursue virtue ought to condemn wickedness first, and then go in pursuit of it. For repentance cannot prove them clean. For this cause they were straightway baptized, that what they were unable to accomplish by themselves, this might be effected by the grace of Christ. Neither then does repentance suffice for purification, but men must first receive baptism. At all events, it was necessary to come to baptism, having condemned the sins thereby and given sentence against them.
The beginning of Christ was from within Judaism—for he lived as a Jew according to the law. He says because of this, “Leaving this behind, let us be borne to that maturity,” knowing that the one about to be a high priest apart from the law must be a priest “according to the order of Melchizedek.”“Dead works and faith in God, ritual washing.” For Christians the earthly things are dead. Therefore he says that it is out of place that they neglect the way of life based on faith and the mortification of all things and return to ablutions according to the law. When the Lord came, he preached repentance, saying, “Repent, for the kingdom of God has drawn near,” but it was “a repentance from dead works.” … This, then, is what he says: it is not necessary to run back to the law, leaving behind the repentance from dead works and faith in God and baptism25—which he named in the plural because of the multitude of those deemed worthy. And he spoke of baptisms and the teaching and the laying on of hands through which are the elections, and the hope of the resurrection and the rest. And he has prepared this beforehand, since the priests in the law uphold the law with a vengeance, but Melchizedek was outside the law. Not coming from the levitical priesthood, he followed “the order of Melchizedek.” He says that it was not necessary to leave behind the priest in the order of Melchizedek to pursue those who are priests under the law, so that the things written in the law might stand. But he called those things in the law a “foundation,” since it has become a preamble of godliness for men.
Although you ought to be teachers, not only are you not teachers, but also you cannot even learn anything except the rather rudimentary and elementary and simple things, and even these things not absolutely but weaker than the beginning of the oracles of God. He does not say the “elements of the oracles,” but the elements of “the beginning” of the oracles. Most likely the elements of the oracles of God would be the words about the incarnation, but the elements of the “beginning” of the oracles are the things about which he goes on to say, “not laying again a foundation,” etc.The argument of the arrangement is this: “Therefore, leaving behind the word of the beginning of Christ, let us be carried to perfection, and we will do this, if God permits.”
“The Word of Christ.” What sort of word? The word of teaching that it is necessary to lay down a foundation of repentance from dead works, the word of teaching that it is necessary to believe in God, the word of teaching that one must be baptized, the word of teaching that one must be deemed worthy of the Holy Spirit, the word of teaching that there will be a resurrection and that there will be a judgment. For the word and the teaching have a common origin in every respect.
When he says to leave behind the elementary matters concerning Christ and to leave behind the word which stops any progress at the beginning and to be carried “to perfection,” he does not simply say perfection in its proper sense, but the perfection, as it were, that exists between the rudiments of the oracles of God and the heavenly perfection. For the “elements of the beginning of the oracles of God” consist of renouncing Satan and his works, believing in God, being baptized, receiving the Holy Spirit, knowing about the resurrection of the dead and believing that there is a judgment. These things are the elements of the beginning of the oracles of God. But the “elements of the oracles of God”—not merely the beginning of the oracles of God—is to know that Christ suffered on our behalf, that he removed our sins, that he wrought our salvation for us, that he has become our high priest, that he offered himself on our behalf, and such other things. And “perfection” in renouncing Satan and his cohorts consists of advancement in the virtues and endurance amid tribulations, persecutions and periods of testing. And heavenly “perfection” is the exact apprehension concerning the divine teaching of Christ, insofar as is humanly possible. So first we believe and are baptized, then we know what sort of things Christ underwent for our sake and what sort of things he did in his human nature, then we are perfected in the virtues, then we are deemed worthy of the knowledge which is in accordance with divine wisdom.
“teaching about Christ." What kind of teaching? The teaching [λόγον] of the doctrine [διδαχῆς], of the necessity to lay the foundation of repentance from dead works, the teaching of the doctrine, of the necessity of faith in God; the teaching of the doctrine, of the necessity to be baptized; the teaching of the doctrine, of the necessity to be deemed worthy of the Holy Spirit; the teaching of the doctrine, that there is resurrection, that there will be judgment. For in common, according to all, both the teaching and the doctrine.
The statement is beyond dispute; for the teaching has been delivered through a medium to all that is present, and this is the agreement according to its meaning: not to overthrow the foundation of the teaching again, but thus to show in enumeration the matters concerning the foundation of the teaching.Paul wishes to say that for those who now first approach faith, we lay down as a sort of foundation the teaching concerning these things, first reasonably urging them to repent from works that lead to death; when they have repented, to believe in God; when they have believed, to be baptized; when baptized, to submit to the laying on of hands for the partaking of the Spirit; having thus partaken in this, no longer to doubt concerning the resurrection from the dead, knowing that there will be a judgment when they will be raised and live again, and that a continuous and just reward awaits them for what we have lived like here.
Perhaps these, still clinging to the law, thinking more in Jewish manners, because there are different and many baptisms in the law, wished also that the baptism of the New Covenant, which grants regeneration, should be administered many times, because they wished that the remission of sins should be considered worthy only once.
“the laying on of hands.” Those things that take place in baptism; or there, when the apostles laid on their hands, they gave the Spirit, which Simon the sorcerer also sought. (Acts 8:18-19)
“the resurrection of the dead.” For this also takes place in baptism through the form of rising up, and is confirmed in the confession; for we confess that we believe in the resurrection of the dead.
“and eternal judgment.” That is, of the coming judgment, which grants either eternal good or punishment. This seems to say: since it was likely that they would be shaken, although they had already believed, either that if we live deeply, or fall away from faith, we shall be baptized again, or again be able to wash away sins, and to share in the same things as before. For they err in thinking these things.
"And this we will do." Which? To be carried to perfection.
"if God permits." The phrase "if God permits" is not to indicate that God does not always permit (for God always permits the good and perfect), but as is customary for us to say, If God wills, we will do this. At the same time, it also teaches us from this that everything depends on that will, and we should not rely confidently or arrogantly on our own judgment and power, even in matters generally acknowledged. This is explicitly encouraged by the apostle James.
"on to perfection." Having said this, he lets go of the elementary and foundational teachings concerning Christ and is carried towards perfection, not simply referring to the ultimate perfection, but as if to that which is between the elementary teachings of the words of God and the highest perfection. For there are indeed elementary principles of the words of God, which must be put away from Satan and his works, to believe in God, to be baptized, to receive the Holy Spirit, to know the resurrection of the dead, to believe that there will be a judgment. These are the elementary teachings of the words of God. The fundamentals of the words of God, and not the elementary teachings of God, are to know that Christ suffered for us, that He took upon Himself our sins, that He accomplished salvation for us, that He became our high priest, that He offered Himself for us, and anything similar. The perfection of rejecting Satan and his associates is the progress in virtues, the patience in tribulations, persecutions, and temptations. The highest perfection is that concerning the theology of Christ, insofar as it is possible for a man to have an accurate understanding. First, therefore, we are baptized as believers, then we acknowledge all that Christ suffered and did for us according to His humanity, then we are perfected in the virtues, and afterward we are deemed worthy of the knowledge according to theology.
Having said above that the elementary teaching about the humanity of the Lord, and indeed the perfection of those who pertain to divinity, lest they might feel impatiently as unworthy of more perfect discourses, he also approaches to speak of more perfect matters. He speaks not in the same way as he called the perfect: (for they were not able to hear), but he skillfully approaches the discourse in another way, indeed calling baptism the elementary teaching, and the laying on of hands and the seal within it; but perfection, the idea through works. And he more clearly states what the elementary teaching is for those who have just believed, and what the perfection is.
— The following of the arrangement.
"Let us not lay again a foundation." Let us not lay another foundation again, as he says, being laid down in baptism, that is, the renunciation of the works of Satan. For once, he says, having repented, we were baptized upon them, and it is no longer necessary to do these things from the beginning.
“and of faith toward God.” For it is no longer necessary now to believe in God as if from the beginning; for you have already believed.
"of faith toward God." For it is not necessary now, as it was from the beginning, to believe in God. For you have already believed through teaching. The structure is thus. Therefore, leaving the elementary of God, what is this? The doctrine of baptisms, the laying on of hands (by which, it says, you were enlightened), and the resurrection of the dead, and eternal judgment, let us press on to perfection. For it is not necessary, it says, always to speak the same things; for it has been said once and has come to pass, but it is necessary, it says, also to contribute what is among you, namely, a good conduct and a faith worthy of it. For this is perfection, to be two-handed in virtue, as it were, saying; Be sober; for there is no need to live carelessly, and again to be baptized, and through the laying on of hands to receive the Holy Spirit's visitation.
“of instruction about baptism.” Not as if there were many baptisms, Paul said this in the plural; for there is one baptism (Eph. 4:5); but this follows from the context. For if he were to instruct them again, and baptize them again; and again baptize those who have fallen away; then necessarily there would be many baptisms; but this is absurd. Therefore, it is not necessary to rebaptize you; but to remain with the former baptism.
Therefore, leaving the elementary teaching of Christ, let us be carried toward perfection. And we will do this, as God permits.
Continue studying Hebrews 6:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The writer calls his readers to move on from the first teachings about Christ toward maturity, building on the foundation of repentance and faith that is already laid.
“Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ,”
“Therefore” draws the lesson from 5:11–14. Archḗ, the beginning-teaching about Christ.
“let us go on unto perfection;”
Teleiótēs, maturity. “Let us” includes the writer.
“not laying again the foundation of repentance from dead works,”
A foundation is laid once. Dead works are lifeless deeds, powerless to save.
“and of faith toward God,”
Trust in God, the turning toward him that goes with the turning away of repentance.
Passage studyHebrews 5:11–6:12
Go On to Maturity and Hold Fast to Hope
Summary
The writer of Hebrews has just called Jesus a high priest after the order of Melchizedek, and he stops before going further, because his readers have grown dull of hearing. By this time they ought to be teachers, yet they still need milk, the first lessons of the faith, while strong meat belongs to those whose senses are trained by use to discern good and evil. So he calls them to go on unto perfection, building on the foundation they already have. Then comes one of the most solemn warnings in the Bible. Those who have been enlightened, tasted the heavenly gift and shared in the Holy Ghost, and then fall away, are beyond being renewed to repentance, for they crucify the Son of God afresh. Ground that drinks the rain and bears a good crop is blessed, and ground that bears thorns ends in burning. Yet the writer is persuaded of better things about his beloved readers. God remembers their labour of love, and he urges each of them to show the same diligence to the full assurance of hope unto the end, following those who through faith and patience inherit the promises.
Why the writer breaks off his teaching
He has just shown that Christ was called of God a high priest after the order of Melchizedek (Hebrews 5:6–10), a truth he will open up at length in Hebrews 7. “Of whom we have many things to say” points to Melchizedek and to all that his order of priesthood means for Christ. Those many things fill Hebrews 7–10: Christ’s perfect sacrifice, his intercession, and his work as “the mediator of a better covenant” (Hebrews 8:6). They are the heart of the letter’s case that Christ is greater than everything that came before him, and the writer wants his readers to grasp them.
These things are “hard to be uttered”. The word is dysermḗneutos, difficult to explain. The subject is deep, and the difficulty lies just as much with the hearers, “seeing ye are dull of hearing.” Nōthrós means sluggish or slow, and akoḗ is hearing, the ears themselves. The readers’ trouble is a sluggish ear and a sluggish heart, a slowness to take in and respond to what God says, and it is a spiritual failing that can be put right. The same word nōthrós comes back at the close of the passage, “That ye be not slothful” (6:12), so the danger that opens this warning also closes it.
The readers were Jewish believers who were likely facing pressure, perhaps persecution or social scorn, to go back to the familiar rituals of the old covenant, and that pressure may lie behind their weariness. Teaching in their day came mostly by the spoken word, so to be dull of hearing was a serious thing.
The cure for dull ears is to come nearer to the very one the writer longs to explain. Christ is the Word made flesh (John 1:14), in him “are hid all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3), and the Spirit he sent “will guide you into all truth” (John 16:13).
Milk, strong meat and trained senses
Teachers who need teaching again
“For when for the time ye ought to be teachers” means that enough time has passed since they believed for them to be instructing others. Didáskalos is the ordinary word for a teacher or instructor. Their actual state is the reverse, for they need someone to “teach you again which be the first principles of the oracles of God.” The oracles of God, logia tou Theou, are the things God has spoken. For these readers that meant first of all the Old Testament Scriptures, the Law, the Prophets and the Psalms. They had those Scriptures, and still they needed the first lessons drawn from them taught again, when they should have been learning how those oracles are fulfilled in Christ. The words “are become” tell us that they had slid back, or at the least stood still.
Gála, milk, is the food of infants, and here it stands for the elementary teachings the writer lists in 6:1–2. Strong meat is stereós trophḗ, solid food: stereós means stiff, solid or firm, and trophḗ means nourishment. It stands for the deeper truths, such as Christ’s priesthood, the new covenant and the full meaning of his sacrifice. The picture of milk for beginners and solid food for the grown was a common one for elementary and advanced teaching, so the readers understood it at once. Paul uses it the same way with the Corinthians: “I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able” (1 Corinthians 3:2).
The babe who is unskilful
Verse 13 gives the reason, with gár, “for”. Everyone who lives on milk is ápeiros, “unskilful”, inexperienced or unacquainted with “the word of righteousness”. The word joins a negative to a word for experience, so what such a person lacks is practice and skill in handling God’s truth. The word of righteousness is the whole of that truth, which shows what is right and trains us to live it. Scripture is profitable “for instruction in righteousness” (2 Timothy 3:16). Such a person is a nḗpios, a “babe”, the word for an infant, which is traditionally explained as one still too young to speak. “Useth milk” describes a habit, a diet kept up long after the first days of faith.
People ask whether a believer can go backwards in this way. These verses show that a believer can stall and even slip back, for the writer is speaking to people who “for the time” ought to be teachers, and the warning that follows shows where such drifting can lead. An immature believer is easily “tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine” (Ephesians 4:14), while God’s goal for his people is “the measure of the stature of the fulness of Christ” (Ephesians 4:13–14).
Senses exercised to discern good and evil
Strong meat belongs to those “of full age”. The word is téleios, complete or mature, from télos, an end or goal. It describes a grown believer, complete in the sense of fully developed.
The writer tells us how they grew: “by reason of use have their senses exercised”. Gymnázō, the verb behind our word gymnasium, meant to train, and Strong’s explains it from the athletes who stripped to practise for the games. The senses (aisthētḗria) are the powers of perception and judgment. Discernment is learned the way an athlete gains strength, by steady practice: weighing teaching against Scripture, choosing what is right, refusing temptation. Paul writes, “Prove all things; hold fast that which is good” (1 Thessalonians 5:21), and “exercise thyself rather unto godliness” (1 Timothy 4:7–8). He prays that love may abound in knowledge and judgment, “That ye may approve things that are excellent” (Philippians 1:9–10).
“Good and evil” covers moral choices, and it covers truth and error as well, sound doctrine and false. This discernment is the Spirit’s work in us as much as ours, for “the natural man receiveth not the things of the Spirit of God ... because they are spiritually discerned” (1 Corinthians 2:14).
Christ, the strong meat
The strong meat these readers were still unready for was the truth about Christ’s priesthood, and so the growth this passage calls for is growth in knowing him. He is the bread of life (John 6:35), the Word who was with God in the beginning (John 1:1), the one by whom “all things consist” (Colossians 1:16–17). He came “to fulfil all righteousness” (Matthew 3:15), and in him we are “made the righteousness of God” (2 Corinthians 5:21), so to be skilful in the word of righteousness is to understand and live out what he has done. He is the light of the world (John 8:12), and we are to grow “up into him in all things, which is the head, even Christ” (Ephesians 4:15), with his mind in us (Philippians 2:5). Our high priest “was in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:15). Through him we come boldly to the throne of grace (Hebrews 4:14–16) and draw near “in full assurance of faith” (Hebrews 10:19–22).
What it means to go on unto perfection
“Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ” begins with archḗ, beginning, so the principles are the beginning-teachings about Christ. Leaving them means moving on from them, the way a reader keeps the alphabet and goes on to books. These truths remain essential, and they are a place to start from. “Let us go on” uses a verb meaning to be borne or carried forward, and the writer includes himself in the “us”. Perfection here is teleiótēs, completeness or maturity, the goal that the “full age” of 5:14 describes.
The picture is a builder’s. A foundation is laid once, and then the house goes up on it. To keep laying the foundation again is to stay at the beginning for good, and the writer wants his readers to build. Paul says the same: “in understanding be men” (1 Corinthians 14:20), and “I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus” (Philippians 3:12–14). Peter says, “grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ” (2 Peter 3:18). The foundation is Christ himself, “the chief corner stone” (Ephesians 2:20), and the goal is that Christ be formed in us (Galatians 4:19), growing toward the fulness of Christ (Ephesians 4:13).
The six foundation truths
Verses 1 and 2 list six teachings, the first instruction given to new believers in the early church. Each of them still stands under every believer’s faith.
These remain the foundation for Christians today. A house keeps its foundation as long as it stands, and these truths hold up all the deeper teaching that rests on them.
“If God permit”
“And this will we do” is the writer’s resolve to go on to maturity with his readers. “Do” is poiéō, the everyday verb to make or do, and the resolve lies in “will we”. The resolve is followed at once by eán, “if”, and epitrépō, to permit, allow or give leave: “if God permit.”
People ask whether this shows doubt. It shows humble faith, the confidence of a man who makes his plans and lays them before God. Paul spoke the same way: “I will return again unto you, if God will” (Acts 18:21), and “I will come to you shortly, if the Lord will” (1 Corinthians 4:19). James teaches us to say, “If the Lord will, we shall live, and do this, or that” (James 4:15), and Proverbs says, “A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps” (Proverbs 16:9).
Our growth rests on what God has already willed and done. He is “bringing many sons unto glory” (Hebrews 2:10) through a high priest who is “holy, harmless, undefiled” (Hebrews 7:26–28), and “by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified” (Hebrews 10:14).
The warning against falling away
Verse 4 opens a sentence that ends in verse 6: “For it is impossible for those who were once enlightened ... If they shall fall away, to renew them again unto repentance”. The “For” ties it to what comes before. The writer will press on to maturity, because turning back from Christ is deadly.
What they had received
The writer names five things, each one adding to the last, to show how much would be thrown away.
Why it is impossible
Adýnatos means unable or impossible, and it is a strong word. It returns a few verses later, where “it was impossible for God to lie” (Hebrews 6:18). To renew, anakainízō, is to restore something, to make it new again. The writer gives his own reason in verse 6: “seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.”
Parapíptō, “fall away”, means to fall aside or, in Strong’s words, to apostatize. The word itself simply means to fall away, and what kind of falling is meant comes from the words around it. Those words describe a turning against Christ himself. Anastauróō means to crucify again. “To themselves” lays it at their own door: for their own part, they side with those who condemned and crucified him. “Put him to an open shame” means to make a public example of someone, to expose him to disgrace, and crucifixion was exactly that kind of public spectacle. To turn away like this is to treat Christ’s one sacrifice as worthless, when he entered once into the holy place “having obtained eternal redemption for us” (Hebrews 9:11–12). His blood “cleanseth us from all sin” (1 John 1:7), and it is our one way into God’s presence (Hebrews 10:19–20). For the one who throws that away, “there remaineth no more sacrifice for sins” (Hebrews 10:26).
Other warnings speak in the same terms. Of those who escape the world’s pollutions through knowing Christ and are entangled again, Peter says, “the latter end is worse with them than the beginning” (2 Peter 2:20). Jesus warned of the blasphemy against the Holy Ghost (Matthew 12:31–32).
Stumbling, doubting or going through a cold season is another matter. Peter denied the Lord three times, “went out, and wept bitterly” (Luke 22:61–62), and was restored. A believer who stumbles is still able to repent and be restored.
Can a true believer fall away and be lost?
The danger in this warning is real, and the writer gives it so that his readers will hold fast to Christ. Believers differ on whom it describes.
Both readings treat the danger as real, and both see the warning as a call to persevere. “But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul” (Hebrews 10:39). The faith that endures is the faith shown by those in Hebrews 11.
For anyone afraid of having gone too far to return, two things in the passage itself help. The writer speaks of falling away in a way that crucifies Christ afresh and holds him up to shame, and he goes straight on to say that he is persuaded of better things concerning his readers (Hebrews 6:9).
The field that drinks the rain
Verses 7 and 8 give the warning a picture from the farm. Gē is earth, land or ground. It “drinketh in the rain that cometh oft upon it”, and hyetós, rain, comes from the verb to rain. The ground that “bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed”, a crop fit and useful for the farmers who work it, “receiveth blessing from God.” Eulogía means praise or commendation, and, of God, a blessing or a benefit given. The other ground “beareth thorns and briers”, ákantha and tríbolos. It is “rejected”, adókimos, a word for something that has been tested and found worthless. It is “nigh unto cursing”, and its end, télos, is “to be burned”, kaûsis, burning.
Both fields get the same rain, and the difference is in what each one bears. The rain is God’s generous and repeated gift of his word, his Spirit and his truth, and it is meant to produce a harvest. The readers lived among fields and harvests and knew this picture well, and it was deep in the Old Testament. God promised his people “the rain of your land in his due season” (Deuteronomy 11:13–15) and warned that if they would still refuse to hear him he would make “your heaven as iron, and your earth as brass” (Leviticus 26:18–20). Thorns go back to the curse on the ground, “Thorns also and thistles shall it bring forth to thee” (Genesis 3:18), and Isaiah sang of God’s vineyard that he tended with care, which “brought forth wild grapes” (Isaiah 5:1–7).
Jesus used the same picture. The seed that fell among thorns was choked (Matthew 13:7), the seed in good ground bore fruit (Matthew 13:23), and “Ye shall know them by their fruits” (Matthew 7:16–20). John the Baptist warned that “every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire” (Matthew 3:10), and Jesus said the same (Matthew 7:19). He is the true vine (John 15:1), and “He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit” (John 15:5). Of the branch cut off from him he says, “men gather them, and cast them into the fire, and they are burned” (John 15:6). Paul calls us to behold “the goodness and severity of God” (Romans 11:22).
People ask whether this makes God’s blessing conditional. The rain falls freely, as grace always does, and the blessing on the fruitful field is God’s favour on a life that answers his grace with fruit. That fruit is the evidence of faith, the fruit of the Spirit (Galatians 5:22–23) and “the peaceable fruit of righteousness” (Hebrews 12:11), and salvation itself remains God’s gift. Jesus taught that “unto every one that hath shall be given” (Matthew 25:29). We are “created in Christ Jesus unto good works” (Ephesians 2:10) and called to be “fruitful in every good work” (Colossians 1:10).
The thorns of the curse were once pressed onto Christ’s own head (Matthew 27:29). He bore the curse and its judgment, so that “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1).
Why the writer is persuaded of better things
“But, beloved” turns everything. Dé, “but”, marks the contrast, and agapētós, beloved or dear, is an adjective from the verb to love. After the hardest words in the letter, he speaks to them with affection. “We are persuaded” is peíthō, to persuade or convince, here in a form meaning “we have been convinced”, a settled conviction. “Better things”, kreíttōn, are things belonging to the better covenant that Christ has made (Hebrews 8:6). “Things that accompany salvation” uses échō, to have or hold, so they are things that hold to sōtēría, salvation, and belong with it: love, perseverance, growth and obedience. “Though we thus speak” owns the severity of verses 4 to 8 and tells the readers why he spoke so: to warn them in love.
The warning and the assurance work together. The warning shows the danger so that they will stay clear of it, and the assurance tells them where the writer believes they stand, so that they will take heart. Faith that saves shows itself in life, for “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (James 2:17), and we are to love “in deed and in truth” (1 John 3:18–19). Our confidence rests on God, for “he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ” (Philippians 1:6), and on Christ, who “ever liveth to make intercession” for us (Hebrews 7:25).
God remembers your labour of love
Verse 10 gives the ground for the writer’s confidence: “For God is not unrighteous to forget your work and labour of love”. Ádikos means unjust or unfair. The phrase is a litotes, a strong way of saying that God is perfectly just by denying the opposite. Érgon, work, is their deeds, and “labour” is toil. “Of love” names the motive behind it all. They showed it “toward his name”, and God’s name stands for God himself, so their service was done for him. “Ye have ministered to the saints, and do minister” uses diakonéō, to serve, wait upon, care for or supply, the word also used of a deacon’s service. They had served and were still serving, and it had become the pattern of their life. Their fellow believers were likely under the same pressures as they were, so this ministry would have meant practical help, hospitality and real cost.
Our works are the fruit of salvation, which comes by grace: “For by grace are ye saved through faith” (Ephesians 2:8–9). God sees and keeps account of every deed of love done for his people. Paul remembered the Thessalonians’ “work of faith, and labour of love” (1 Thessalonians 1:3), and Jesus said, “Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40). The dead who die in the Lord rest from their labours, “and their works do follow them” (Revelation 14:13), so “your labour is not in vain in the Lord” (1 Corinthians 15:58). Such works bring glory to our Father in heaven (Matthew 5:16).
Christ himself is the faithful Son over God’s house (Hebrews 3:1–6), and his death was the greatest labour of love: “Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends” (John 15:13). God remembered that work and “highly exalted him” (Philippians 2:9–11).
Diligence, faith and patience to the end
“And we desire that every one of you” uses epithyméō, to set the heart upon or long for, and the writer longs for this in each one of his readers. They are to “shew the same diligence”, and spoudḗ means speed, eagerness or earnestness. The same earnestness they put into serving the saints is to go into holding their hope. Its goal is “the full assurance of hope”, and plērophoría means entire confidence. Hope here is a sure expectation resting on God’s promises, the hope the writer will soon call “an anchor of the soul, both sure and stedfast” (Hebrews 6:18–19). Its span is “unto the end”, the whole of the Christian life, until God’s promises are fulfilled.
God gives the ground of our assurance, and we lay hold of it with diligence. “Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)” (Hebrews 10:23). “For ye have need of patience” (Hebrews 10:36), and we must take care to keep hold of “so great salvation” (Hebrews 2:3). Peter says, “give diligence to make your calling and election sure” (2 Peter 1:10–11), and Paul speaks of continuing “in the faith grounded and settled” (Colossians 1:23). Tribulation works patience, patience experience, and experience hope, “And hope maketh not ashamed” (Romans 5:3–5). Our hope is the inheritance “reserved in heaven for you” (1 Peter 1:3–4), and its centre is “Christ in you, the hope of glory” (Colossians 1:27), who as our high priest has entered within the veil, where that anchor holds (Hebrews 6:19).
“That ye be not slothful” brings back nōthrós, the sluggishness of 5:11. The way out of it is to be “followers”, mimētḗs, imitators, “of them who through faith and patience inherit the promises.” Makrothymía, patience, is longsuffering: bearing with others and with hard circumstances, and holding on through trials while God’s promises are still on the way. The writer goes straight on to Abraham, of whom he says, “after he had patiently endured, he obtained the promise” (Hebrews 6:15). The faithful of Hebrews 11 are the great cloud of witnesses, and with them in view we are to “run with patience the race that is set before us” (Hebrews 12:1), looking to Jesus, who “for the joy that was set before him endured the cross” (Hebrews 12:1–3).
James says that “the trying of your faith worketh patience” (James 1:3–4), and Paul, “let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not” (Galatians 6:9). We are “heirs of God, and joint-heirs with Christ” (Romans 8:17), for “all the promises of God in him are yea, and in him Amen” (2 Corinthians 1:20). Our inheritance is secure because of what Christ has done, and our faith and patience are how we walk in it. He is “the author and finisher of our faith” (Hebrews 12:2).
Growing on, warned and encouraged
This passage holds a rebuke, a warning and an encouragement together, and the same love speaks in all three. God means his people to grow. The milk of the first lessons is good, and he gives it to be outgrown, so that we come to the strong meat of knowing Christ as our high priest and learn by steady use to tell good from evil and truth from error. Reading Scripture, testing what we hear by it, and choosing what is right day after day are the exercise that trains our senses.
The warning stands so that we will value what we have received: the light of the gospel, the heavenly gift, the Spirit, the good word of God and the first taste of the age to come. Christ’s one sacrifice is our only hope, and it is enough.
And the God who gave the warning is the God who keeps account of every act of help given to his people. The writer’s last word is a call to the same diligence, to hope held fast with full assurance, and to the faith and patience of Abraham and all who have inherited the promises before us.
Hebrews 5:11
“Of whom we have many things to say,”
Melchizedek, and all that his order of priesthood means for Christ (Hebrews 5:10). The writer has far more to say than he has said so far.
“and hard to be uttered,”
Dysermḗneutos, hard to explain. The truth itself is deep, and the hearers make it harder.
“seeing ye are dull of hearing.”
Nōthrós, sluggish, joined to akoḗ, hearing. The fault lies in how they listen.
Hebrews 5:12
“For when for the time ye ought to be teachers,”
Time enough had passed for them to be didáskalos, teachers of others.
“ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God;”
The ABCs of God’s revealed word, the Old Testament Scriptures they already knew.
“and are become such as have need of milk, and not of strong meat.”
Gála, milk. “Are become” shows a slide backwards from where they had been.
Hebrews 5:13
“For every one that useth milk”
Gár, “for”, gives the reason. “Useth” is a settled diet.
“is unskilful in the word of righteousness:”
Ápeiros, without experience or skill in handling God’s truth and living it.
“for he is a babe.”
Nḗpios, an infant. A second “for” gives the reason behind the reason.
Hebrews 5:14
“But strong meat belongeth to them that are of full age,”
Stereós, solid, and téleios, mature or grown.
“even those who by reason of use have their senses exercised”
Gymnázō, trained as an athlete trains, by repeated use.
“to discern both good and evil.”
To tell right from wrong, and truth from error, which is the mark of a grown believer.
Hebrews 6:1 This verse
“Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ,”
“Therefore” draws the lesson from 5:11–14. Archḗ, the beginning-teaching about Christ.
“let us go on unto perfection;”
Teleiótēs, maturity. “Let us” includes the writer.
“not laying again the foundation of repentance from dead works,”
A foundation is laid once. Dead works are lifeless deeds, powerless to save.
“and of faith toward God,”
Trust in God, the turning toward him that goes with the turning away of repentance.
Hebrews 6:2
“Of the doctrine of baptisms,”
Didachḗ, teaching, and baptismós, washings, plural, likely to set Christian baptism apart from the washings these believers already knew.
“and of laying on of hands,”
For receiving the Spirit, for setting apart to ministry, for healing and blessing.
“and of resurrection of the dead,”
Anástasis, a standing up again, a coming back to life.
“and of eternal judgment.”
Kríma, a verdict or sentence, here one that lasts forever.
Hebrews 6:3
“And this will we do,”
Poiéō, to do. “This” is going on to maturity.
“if God permit.”
Eán, “if”, and epitrépō, to allow or give leave. Resolve and humility stand together in one line.
Hebrews 6:4
“For it is impossible”
Adýnatos, unable, impossible. The sentence it begins finishes in verse 6.
“for those who were once enlightened,”
Phōtízō, given light, the word used of the readers’ own early days (Hebrews 10:32).
“and have tasted of the heavenly gift,”
Geúomai, a real tasting, the verb used of Christ tasting death (Hebrews 2:9).
“and were made partakers of the Holy Ghost,”
Métochos, sharers, as in “partakers of Christ” (Hebrews 3:14).
Hebrews 6:5
“And have tasted the good word of God,”
Kalós, good, rhēma, a spoken word or saying, theós, God. They had found God’s message good.
“and the powers of the world to come,”
Dýnamis, power or mighty works, of the coming age (aiṓn, méllō) already at work through the Spirit.
Hebrews 6:6
“If they shall fall away,”
Parapíptō, to fall away. The verses around it show a turning against Christ himself.
“to renew them again unto repentance;”
Anakainízō, to restore or make new again.
“seeing they crucify to themselves the Son of God afresh,”
Anastauróō, to crucify again. “To themselves” makes it their own act.
“and put him to an open shame.”
To hold him up to public disgrace, as crucifixion did.
Hebrews 6:7
“For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it,”
Gē, ground, and hyetós, rain, given often and freely.
“and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed,”
“Meet” means fit and useful for the farmers who work the ground.
“receiveth blessing from God:”
Eulogía, blessing. The farmer works, and God gives the blessing.
Hebrews 6:8
“But that which beareth thorns and briers”
Ákantha and tríbolos, the growth of the curse (Genesis 3:18).
“is rejected, and is nigh unto cursing;”
Adókimos, tested and found worthless. “Nigh” means close to the curse.
“whose end is to be burned.”
Kaûsis, burning, the end of a field that yields only thorns.
Hebrews 6:9
“But, beloved,”
Dé, “but”, and agapētós, beloved, dear. The tone turns to affection.
“we are persuaded better things of you,”
Peíthō, a settled conviction. Kreíttōn, better.
“and things that accompany salvation,”
Échō, to have or hold. Things that belong with sōtēría, salvation.
“though we thus speak.”
He owns how hard his warning was, and he gave it in love.
Hebrews 6:10
“For God is not unrighteous”
Ádikos, unjust. God is perfectly just.
“to forget your work and labour of love,”
Érgon, work, together with toil, both moved by love.
“which ye have shewed toward his name,”
Done for God himself, whose name stands for who he is.
“in that ye have ministered to the saints, and do minister.”
Diakonéō, to serve or care for, in the past and still in the present.
Hebrews 6:11
“And we desire that every one of you do shew the same diligence”
Epithyméō, to long for, and spoudḗ, earnestness, the same zeal they show in serving.
“to the full assurance of hope”
Plērophoría, full confidence, the goal of their diligence.
“unto the end:”
For the whole of life, until the promises are fulfilled.
Hebrews 6:12
“That ye be not slothful,”
Nōthrós again, the word translated “dull” in 5:11.
“but followers of them who through faith and patience”
Mimētḗs, imitators. Makrothymía, longsuffering endurance.
“inherit the promises.”
Abraham is the next example (Hebrews 6:15), and Hebrews 11 is full of others.
Last revised