- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
Vargje nga kjo periudhë
- Zanafilla 10:26rreth 2247 p.e.s.
Nga Joktani lindën Almodadi, Shelefi, Hatsarmavethi dhe Jerahu,
- Zanafilla 10:27rreth 2247 p.e.s.
Hadorami, Uzali, Diklahu,
- Zanafilla 10:28rreth 2207 p.e.s.
Obali, Abimaeli, Sheba,
- Zanafilla 10:29rreth 2207 p.e.s.
Ofiri, Havilahu dhe Jobabi. Tërë këta qenë bij të Joktanit.
- Zanafilla 10:30rreth 2207 p.e.s.
Dhe vendbanimi i tyre qe mali lindor, nga Mesha deri në Sefar.
- Zanafilla 10:31rreth 2207 p.e.s.
Këta janë bijtë e Semit, simbas familjeve të tyre, simbas gjuhëve të tyre, në vendet e tyre simbas kombëve të tyre.
- Zanafilla 10:32rreth 2207 p.e.s.
Këto janë familjet e bijve të Noeut, simbas brezave të tyre, në kombet e tyre; dhe prej tyre dolën kombet që u shpërndanë në tokë mbas përmbytjes.
- Zanafilla 11:1rreth 2247 p.e.s.
Por tërë toka fliste të njëjtën gjuhë dhe përdorte të njëjtat fjalë.
- Zanafilla 11:2rreth 2247 p.e.s.
Dhe ndodhi që, ndërsa po zhvendoseshin në drejtim të jugut, ata gjetën një fushë në vendin e Shinarit dhe u vendosën atje.
- Zanafilla 11:3rreth 2247 p.e.s.
Dhe i thanë njëri tjetrit: "O burra, të bëjmë tulla dhe t'i pjekim me zjarr!". Dhe përdorën tulla në vend të gurëve dhe bitum në vend të llaçit.
- Zanafilla 11:4rreth 2247 p.e.s.
Dhe thanë: "O burra, të ndërtojmë për vete një qytet dhe një kullë maja e së cilës të arrijë deri në qiell, dhe t'i bëjmë një emër vetes që të mos shpërndahemi mbi faqen e tërë dheut".
- Zanafilla 11:5rreth 2247 p.e.s.
Por Zoti zbriti për të parë qytetin dhe kullën që bijtë e njerëzve ishin duke ndërtuar.
- Zanafilla 11:6rreth 2247 p.e.s.
Dhe Zoti tha: "Ja, ata janë një popull i vetëm dhe kanë të gjithë të njëjtën gjuhë; dhe kjo është ajo që ata filluan të bëjnë; tani asgjë nuk ka për t'i penguar ata të përfundojnë atë që kanë ndërmend të bëjnë.
- Zanafilla 11:7rreth 2247 p.e.s.
O burra, të zbresim pra atje poshtë dhe të ngatërrojmë gjuhën e tyre, në mënyrë që njëri të mos kuptojë të folurën e tjetrit".
- Zanafilla 11:8rreth 2247 p.e.s.
Kështu Zoti i shpërndau mbi faqen e tërë dheut dhe ata pushuan së ndërtuari qytetin.
- Zanafilla 11:9rreth 2247 p.e.s.
Prandaj këtij vendi iu dha emri i Babelit, sepse Zoti aty ngatërroi gjuhën e tërë dheut dhe i shpërndau mbi tërë faqen e dheut.
- Zanafilla 11:10rreth 2346 p.e.s.
Këta janë pasardhësit e Semit. Në moshën njëqind vjeç Semit i lindi Arpakshadi, pikërisht dy vjet pas përmbytjes.
- Zanafilla 11:11rreth 1846 p.e.s.
Mbas lindjes të Arpakshadit, Semi jetoi pesëqind vjet dhe i lindën bij dhe bija.
- Zanafilla 11:12rreth 2311 p.e.s.
Arpakshadi jetoi tridhjetë e pesë vjet dhe i lindi Shelahu.
- Zanafilla 11:13rreth 1908 p.e.s.
Mbas lindjes së Shelahut, Arpakshadi jetoi katërqind e tre vjet dhe i lindën bij dhe bija.
- Zanafilla 11:14rreth 2281 p.e.s.
Shelahu jetoi tridhjetë vjet dhe i lindi Eberi.
- Zanafilla 11:15rreth 1878 p.e.s.
Mbas lindjes së Eberit, Shelahu jetoi katërqind e tre vjet dhe i lindën bij dhe bija.
- Zanafilla 11:16rreth 2247 p.e.s.
Eberi jetoi tridhjetë e katër vjet dhe lindi Pelegu.
- Zanafilla 11:17rreth 1817 p.e.s.
Mbas lindjes së Pelegut, Eberi jetoi katërqind e tridhjetë vjet dhe i lindën bij dhe bija.
- Zanafilla 11:18rreth 2217 p.e.s.
Pelegu jetoi tridhjetë vjet dhe i lindi Reu.