- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
آیات این دوره
- پیدایش ۱۰:۲۶حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و یقْطان، المُوداد و شالف و حَضَرموت و یارِح را آورد،
- پیدایش ۱۰:۲۷حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و هَدُورام و اُوْزال و دِقْلَه را،
- پیدایش ۱۰:۲۸حدود ۲۲۰۷ پ.م.
و عُوبال و ابیمائیل و شِبا را،
- پیدایش ۱۰:۲۹حدود ۲۲۰۷ پ.م.
و اَوْفیر و حَوِیلَه و یوباب را. این همه پسران یقطان بودند.
- پیدایش ۱۰:۳۰حدود ۲۲۰۷ پ.م.
و مسكن ایشان از میشا بود به سمت سَفارَه، كه كوهی از كوههای شرقیاست.
- پیدایش ۱۰:۳۱حدود ۲۲۰۷ پ.م.
اینانند پسران سام برحسب قبایل و زبانهای ایشان، در اراضی خود برحسب امّتهایخویش.
- پیدایش ۱۰:۳۲حدود ۲۲۰۷ پ.م.
اینانند قبایل پسران نوح، برحسب پیدایش ایشان در امّتهای خود كه از ایشان امّتهای جهان، بعد از طوفان منشعب شدند.
- پیدایش ۱۱:۱حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و تمام جهان را یك زبان و یك لغت بود.
- پیدایش ۱۱:۲حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و واقع شد كه چون از مشرق كوچ میكردند، همواریای در زمین شنعار یافتند و در آنجا سكنی گرفتند.
- پیدایش ۱۱:۳حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و به یكدیگر گفتند: «بیایید، خشتها بسازیم و آنها را خوب بپزیم.» و ایشان را آجر به جای سنگ بود، و قیر به جای گچ.
- پیدایش ۱۱:۴حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و گفتند: «بیایید شهری برای خود بنا نهیم، و برجی را كه سرش به آسمان برسد، تا نامی برای خویشتن پیدا كنیم، مبادا بر روی تمام زمین پراكنده شویم.»
- پیدایش ۱۱:۵حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و خداوند نزول نمود تا شهر و برجی را كه بنیآدم بنا میكردند، ملاحظه نماید.
- پیدایش ۱۱:۶حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و خداوند گفت: «همانا قوم یكی است و جمیع ایشان را یك زبان و این كار را شروع كردهاند، و الا´ن هیچ كاری كه قصد آن بكنند، از ایشان ممتنع نخواهد شد.
- پیدایش ۱۱:۷حدود ۲۲۴۷ پ.م.
اكنون نازل شویم و زبان ایشان را در آنجا مشوش سازیم تا سخن یكدیگر را نفهمند.»
- پیدایش ۱۱:۸حدود ۲۲۴۷ پ.م.
پس خداوند ایشان را از آنجا بر روی تمام زمین پراكنده ساخت و از بنای شهر باز ماندند.
- پیدایش ۱۱:۹حدود ۲۲۴۷ پ.م.
از آن سبب آنجا را بابل نامیدند، زیرا كه در آنجا خداوند لغت تمامی اهل جهان را مشوش ساخت. و خداوند ایشان را از آنجا بر روی تمام زمین پراكنده نمود.
- پیدایش ۱۱:۱۰حدود ۲۳۴۶ پ.م.
این است پیدایش سام. چون سام صد ساله بود، اَرْفَكشاد را دو سال بعد از طوفان آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۱حدود ۱۸۴۶ پ.م.
و سام بعد از آوردن ارفكشاد، پانصد سال زندگانیكرد و پسران و دختران آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۲حدود ۲۳۱۱ پ.م.
و ارفكشاد سی و پنج سال بزیست و شالح را آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۳حدود ۱۹۰۸ پ.م.
و ارفكشاد بعد از آوردن شالح، چهار صد و سه سال زندگانی كرد و پسران و دختران آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۴حدود ۲۲۸۱ پ.م.
و شالح سی سال بزیست، و عابر را آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۵حدود ۱۸۷۸ پ.م.
و شالح بعد از آوردن عابر، چهارصد و سه سال زندگانی كرد و پسران و دختران آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۶حدود ۲۲۴۷ پ.م.
و عابر سی و چهار سال بزیست و فالج را آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۷حدود ۱۸۱۷ پ.م.
و عابر بعد از آوردن فالج، چهار صد و سی سال زندگانی كرد و پسران و دختران آورد.
- پیدایش ۱۱:۱۸حدود ۲۲۱۷ پ.م.
و فالِج سی سال بزیست، و رَعُو را آورد.