- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
Verše z tohoto období
- Genesis 10:26asi 2247 př. n. l.
Jektan pak zplodil Elmodada, a Salefa, a Azarmota, a Járe,
- Genesis 10:27asi 2247 př. n. l.
A Adoráma, a Uzala, a Dikla,
- Genesis 10:28asi 2207 př. n. l.
A Obale, a Abimahele, a Sebai,
- Genesis 10:29asi 2207 př. n. l.
A Ofira, a Evila, a Jobaba; všickni ti jsou synové Jektanovi.
- Genesis 10:30asi 2207 př. n. l.
A bylo bydlení jejich od Mesa, když jdeš k Sefar hoře na východ slunce.
- Genesis 10:31asi 2207 př. n. l.
Tiť jsou synové Semovi po čeledech svých, vedlé jazyků svých, po krajinách svých, v národech svých.
- Genesis 10:32asi 2207 př. n. l.
Ty jsou čeledi synů Noé po rodech svých, v národech svých; a od těch rozdělili se národové na zemi po potopě.
- Genesis 11:1asi 2247 př. n. l.
Byla pak všecka země jazyku jednoho a řeči jedné.
- Genesis 11:2asi 2247 př. n. l.
I stalo se, když se brali od východu, nalezli pole v zemi Sinear, a bydlili tam.
- Genesis 11:3asi 2247 př. n. l.
A řekli jeden druhému: Nuže, nadělejme cihel, a vypalme je ohněm. I měli cihly místo kamení, a zemi lepkou místo vápna.
- Genesis 11:4asi 2247 př. n. l.
Nebo řekli: Nuže, vystavějme sobě město a věži, jejíž by vrch dosahal k nebi; a tak učiňme sobě jméno, abychom nebyli rozptýleni po vší zemi.
- Genesis 11:5asi 2247 př. n. l.
Sstoupil pak Hospodin, aby viděl to město a věži, kterouž stavěli synové lidští.
- Genesis 11:6asi 2247 př. n. l.
A řekl Hospodin: Aj, lid jeden a jazyk jeden všechněch těchto, a toť jest začátek díla jejich; nyní pak nedadí sobě v tom překaziti, což umínili dělati.
- Genesis 11:7asi 2247 př. n. l.
Protož sstupme a změťme tam jazyk jejich, aby jeden druhého jazyku nerozuměl.
- Genesis 11:8asi 2247 př. n. l.
A tak rozptýlil je Hospodin odtud po vší zemi; i přestali stavěti města toho.
- Genesis 11:9asi 2247 př. n. l.
Protož nazváno jest jméno jeho Bábel; nebo tu zmátl Hospodin jazyk vší země; a odtud rozptýlil je Hospodin po vší zemi.
- Genesis 11:10asi 2346 př. n. l.
Titoť jsou rodové Semovi: Sem, když byl ve stu letech, zplodil Arfaxada ve dvou letech po potopě.
- Genesis 11:11asi 1846 př. n. l.
A byl živ Sem po zplození Arfaxada pět set let; a plodil syny a dcery.
- Genesis 11:12asi 2311 př. n. l.
Arfaxad pak živ byl pět a třidceti let, a zplodil Sále.
- Genesis 11:13asi 1908 př. n. l.
A po zplození Sále živ byl Arfaxad čtyři sta a tři léta; a plodil syny a dcery.
- Genesis 11:14asi 2281 př. n. l.
Sále také živ byl třidceti let, a zplodil Hebera.
- Genesis 11:15asi 1878 př. n. l.
A živ byl Sále po zplození Hebera čtyři sta a tři léta; a plodil syny a dcery.
- Genesis 11:16asi 2247 př. n. l.
Živ pak byl Heber čtyři a třidceti let, a zplodil Pelega.
- Genesis 11:17asi 1817 př. n. l.
A živ byl Heber po zplození Pelega čtyři sta a třidceti let; a plodil syny a dcery.
- Genesis 11:18asi 2217 př. n. l.
Peleg pak živ byl třidceti let, a zplodil Réhu.