- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
E korszak versei
- Genezis 10:26kb. Kr. e. 2247
Joktán pedig nemzé Almodádot, Sélefet, Haczarmávethet és Jerákhot.
- Genezis 10:27kb. Kr. e. 2247
Hadórámot, Úzált és Dikláth.
- Genezis 10:28kb. Kr. e. 2207
Obált, Abimáélt és Sébát.
- Genezis 10:29kb. Kr. e. 2207
Ofirt, Havilát és Jóbábot. Ezek mind a Joktán fiai.
- Genezis 10:30kb. Kr. e. 2207
És vala ezeknek lakása, Mésától fogva Séfárba menve a napkeleti hegyekig.
- Genezis 10:31kb. Kr. e. 2207
Ezek a Sém fiai családjok, nyelvök, földjök és nemzetségök szerint.
- Genezis 10:32kb. Kr. e. 2207
Ezek a Noé fiainak családjai az õ nemzetségeik szerint, az õ népeik között, és ezektõl szaporodának el a népek a földön, az özönvíz után.
- Genezis 11:1kb. Kr. e. 2247
Mind az egész földnek pedig egy nyelve és egyféle beszéde vala.
- Genezis 11:2kb. Kr. e. 2247
És lõn mikor kelet felõl elindultak vala, Sineár földén egy síkságot találának és ott letelepedének.
- Genezis 11:3kb. Kr. e. 2247
És mondának egymásnak: Jertek, vessünk téglát és égessük ki jól; és lõn nékik a tégla kõ gyanánt, a szurok pedig ragasztó gyanánt.
- Genezis 11:4kb. Kr. e. 2247
És mondának: Jertek, építsünk magunknak várost és tornyot, melynek teteje az eget érje, és szerezzünk magunknak nevet, hogy el ne széledjünk az egész földnek színén.
- Genezis 11:5kb. Kr. e. 2247
Az Úr pedig leszálla, hogy lássa a várost és a tornyot, melyet építenek vala az emberek fiai.
- Genezis 11:6kb. Kr. e. 2247
És monda az Úr: Ímé e nép egy, s az egésznek egy a nyelve, és munkájának ez a kezdete; és bizony semmi sem gátolja, hogy véghez ne vigyenek mindent, a mit elgondolnak magukban.
- Genezis 11:7kb. Kr. e. 2247
Nosza szálljunk alá, és zavarjuk ott össze nyelvöket, hogy meg ne értsék egymás beszédét.
- Genezis 11:8kb. Kr. e. 2247
És elszéleszté õket onnan az Úr az egész földnek színére; és megszûnének építeni a várost.
- Genezis 11:9kb. Kr. e. 2247
Ezért nevezék annak nevét Bábelnek; mert ott zavará össze az Úr az egész föld nyelvét, és onnan széleszté el õket az Úr az egész földnek színére.
- Genezis 11:10kb. Kr. e. 2346
Ez a Sém nemzetsége: Sém száz esztendõs korában nemzé Arpaksádot, két esztendõvel az özönvíz után.
- Genezis 11:11kb. Kr. e. 1846
És éle Sém, minekutánna nemzette Arpaksádot, ötszáz esztendeig és nemze fiakat és leányokat.
- Genezis 11:12kb. Kr. e. 2311
Arpaksád pedig harminczöt esztendõs vala, és nemzé Séláht.
- Genezis 11:13kb. Kr. e. 1908
És éle Arpaksád, minekutánna nemzette Séláht, négyszáz három esztendeig, és nemze fiakat és leányokat.
- Genezis 11:14kb. Kr. e. 2281
Séláh pedig harmincz esztendõs vala, és nemzé Hébert.
- Genezis 11:15kb. Kr. e. 1878
És éle Séláh, minekutánna nemzé Hébert, négyszáz három esztendeig, és nemze fiakat és leányokat.
- Genezis 11:16kb. Kr. e. 2247
Héber pedig harmincznégy esztendõs vala és nemzé Péleget.
- Genezis 11:17kb. Kr. e. 1817
És éle Héber, minekutánna nemzé Péleget, négyszáz harmincz esztendeig, és nemze fiakat és leányokat.
- Genezis 11:18kb. Kr. e. 2217
Péleg pedig harmincz esztendõs vala, és nemzé Réut.