- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
- 創世記 10:26紀元前 2247 年頃
ヨクタンにアルモダデ、シャレフ、ハザルマウテ、エラ、
- 創世記 10:27紀元前 2247 年頃
ハドラム、ウザル、デクラ、
- 創世記 10:28紀元前 2207 年頃
オバル、アビマエル、シバ、
- 創世記 10:29紀元前 2207 年頃
オフル、ハビラ、ヨバブが生れた。これらは皆ヨクタンの子であった。
- 創世記 10:30紀元前 2207 年頃
彼らが住んだ所はメシャから東の山地セパルに及んだ。
- 創世記 10:31紀元前 2207 年頃
これらはセムの子孫であって、その氏族とその言語とにしたがって、その土地と、その国々にいた。
- 創世記 10:32紀元前 2207 年頃
これらはノアの子らの氏族であって、血統にしたがって国々に住んでいたが、洪水の後、これらから地上の諸国民が分れたのである。
- 創世記 11:1紀元前 2247 年頃
全地は同じ発音、同じ言葉であった。
- 創世記 11:2紀元前 2247 年頃
時に人々は東に移り、シナルの地に平野を得て、そこに住んだ。
- 創世記 11:3紀元前 2247 年頃
彼らは互に言った、「さあ、れんがを造って、よく焼こう」。こうして彼らは石の代りに、れんがを得、しっくいの代りに、アスファルトを得た。
- 創世記 11:4紀元前 2247 年頃
彼らはまた言った、「さあ、町と塔とを建てて、その頂を天に届かせよう。そしてわれわれは名を上げて、全地のおもてに散るのを免れよう」。
- 創世記 11:5紀元前 2247 年頃
時に主は下って、人の子たちの建てる町と塔とを見て、
- 創世記 11:6紀元前 2247 年頃
言われた、「民は一つで、みな同じ言葉である。彼らはすでにこの事をしはじめた。彼らがしようとする事は、もはや何事もとどめ得ないであろう。
- 創世記 11:7紀元前 2247 年頃
さあ、われわれは下って行って、そこで彼らの言葉を乱し、互に言葉が通じないようにしよう」。
- 創世記 11:8紀元前 2247 年頃
こうして主が彼らをそこから全地のおもてに散らされたので、彼らは町を建てるのをやめた。
- 創世記 11:9紀元前 2247 年頃
これによってその町の名はバベルと呼ばれた。主がそこで全地の言葉を乱されたからである。主はそこから彼らを全地のおもてに散らされた。
- 創世記 11:10紀元前 2346 年頃
セムの系図は次のとおりである。セムは百歳になって洪水の二年の後にアルパクサデを生んだ。
- 創世記 11:11紀元前 1846 年頃
セムはアルパクサデを生んで後、五百年生きて、男子と女子を生んだ。
- 創世記 11:12紀元前 2311 年頃
アルパクサデは三十五歳になってシラを生んだ。
- 創世記 11:13紀元前 1908 年頃
アルパクサデはシラを生んで後、四百三年生きて、男子と女子を生んだ。
- 創世記 11:14紀元前 2281 年頃
シラは三十歳になってエベルを生んだ。
- 創世記 11:15紀元前 1878 年頃
シラはエベルを生んで後、四百三年生きて、男子と女子を生んだ。
- 創世記 11:16紀元前 2247 年頃
エベルは三十四歳になってペレグを生んだ。
- 創世記 11:17紀元前 1817 年頃
エベルはペレグを生んで後、四百三十年生きて、男子と女子を生んだ。
- 創世記 11:18紀元前 2217 年頃
ペレグは三十歳になってリウを生んだ。