- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versículos deste período
- 1 Coríntios 16:5c. 59 d.C.
Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedónia, pois tenho de passar pela Macedónia;
- 1 Coríntios 16:6c. 59 d.C.
e talvez demore convosco algum tempo, ou mesmo passe o inverno, para que me encaminheis para onde quer que eu for.
- 1 Coríntios 16:7c. 59 d.C.
Pois não quero ver-vos desta vez apenas de passagem, antes espero ficar convosco algum tempo, se o Senhor o permitir.
- 1 Coríntios 16:8c. 59 d.C.
Ficarei, porém, em Éfeso até o Pentecostes;
- 1 Coríntios 16:9c. 59 d.C.
porque uma porta grande e eficaz se me abriu; e há muitos adversários.
- 1 Coríntios 16:10c. 59 d.C.
Ora, se Timóteo for, vede que esteja sem temor entre vós; porque trabalha na obra do Senhor, como eu também,
- 1 Coríntios 16:11c. 59 d.C.
Portanto ninguém o despreze; mas encaminhai-o em paz, para que venha ter comigo, pois o espero com os irmãos.
- 1 Coríntios 16:12c. 59 d.C.
Quanto ao irmão Apolo, roguei-lhe muito que fosse com os irmãos ter convosco; mas de modo algum quis ir agora; irá porém, quando se lhe ofereça boa ocasião.
- 1 Coríntios 16:13c. 59 d.C.
Vigiai, estai firmes na fé, portai-vos varonilmente, sede fortes.
- 1 Coríntios 16:14c. 59 d.C.
Todas as vossas obras sejam feitas em amor.
- 1 Coríntios 16:15c. 59 d.C.
Agora vos rogo, irmãos - pois sabeis que a família de Estéfanes é as primícias da Acaia, e que se tem dedicado ao ministério dos santos -
- 1 Coríntios 16:16c. 59 d.C.
que também vos sujeiteis aos tais, e a todo aquele que auxilia na obra e trabalha.
- 1 Coríntios 16:17c. 59 d.C.
Regozijo-me com a vinda de Estéfanes, de Fortunato e de Acaico; porque estes supriram o que da vossa parte me faltava.
- 1 Coríntios 16:18c. 59 d.C.
Porque recrearam o meu espírito assim como o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
- 1 Coríntios 16:19c. 59 d.C.
As igrejas da Ásia vos saúdam. Áquila e Priscila, com a igreja que está em sua casa, saúdam-vos afectuosamente no Senhor.
- 1 Coríntios 16:20c. 59 d.C.
Todos os irmãos vos saúdam. Saudai-vos uns aos outros com ósculo santo.
- 1 Coríntios 16:21c. 59 d.C.
Esta saudação é de meu próprio punho, Paulo.
- 1 Coríntios 16:22c. 59 d.C.
Se alguém não ama ao Senhor, seja anátema! Maranata.
- 1 Coríntios 16:23c. 59 d.C.
A graça do Senhor Jesus seja convosco.
- 1 Coríntios 16:24c. 59 d.C.
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus.
- 2 Coríntios 1:1c. 60 d.C.
¶ Paulo, apóstolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, e o irmão Timóteo, à igreja de Deus que está em Corinto, com todos os santos que estão em toda a Acaia:
- 2 Coríntios 1:2c. 60 d.C.
Graça a vós, e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.
- 2 Coríntios 1:3c. 60 d.C.
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai das misericórdias e Deus de toda a consolação,
- 2 Coríntios 1:4c. 60 d.C.
que nos consola em toda a nossa tribulação, para que também possamos consolar os que estiverem em alguma tribulação, pela consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus.
- 2 Coríntios 1:5c. 60 d.C.
Porque, como as aflições de Cristo transbordam para connosco, assim também por meio de Cristo transborda a nossa consolação.