For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
For {G3754} as {G2531} the sufferings {G3804} of Christ {G5547} abound {G4052} in {G1519} us {G2248}, so {G3779} our {G2257} consolation {G3874} also {G2532} aboundeth {G4052} by {G1223} Christ {G5547}.
For just as the Messiah’s sufferings overflow into us, so through the Messiah our encouragement also overflows.
For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
For as the sufferings of Christ abound unto us, even so our comfort also aboundeth through Christ.
-
Colossians 1:24
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church: -
Philippians 3:10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death; -
Philippians 1:20
According to my earnest expectation and [my] hope, that in nothing I shall be ashamed, but [that] with all boldness, as always, [so] now also Christ shall be magnified in my body, whether [it be] by life, or by death. -
2 Corinthians 4:10
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body. -
2 Corinthians 4:11
For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh. -
2 Thessalonians 2:16
¶ Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given [us] everlasting consolation and good hope through grace, -
2 Thessalonians 2:17
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
The Apostle Paul, in 2 Corinthians 1:5, succinctly articulates a profound truth about the Christian life: the intimate connection between suffering endured for Christ and the divine comfort received through Him. This verse serves as a powerful encouragement, especially for believers navigating trials and afflictions.
Context
This verse is part of Paul's opening salutation and thanksgiving in his second letter to the church in Corinth. Paul begins by blessing God, "the Father of mercies, and the God of all comfort" (2 Corinthians 1:3). He immediately connects this to his own experiences, explaining how God comforts him in all his tribulation, not just for his own sake, but so that he might in turn comfort others (2 Corinthians 1:4). The Corinthian believers were aware of Paul's considerable hardships as an apostle, and this passage reassures them that God's presence was powerful even amidst his intense suffering and persecution.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "abound" (perisseuō) means to be over and above, to superabound, or to overflow. Paul uses this powerful term to indicate that both the sufferings and the consolation are not merely present but are in rich supply, often exceeding expectation. The term for "consolation" (paraklēsis) is significant; it implies more than just sympathy. It encompasses encouragement, exhortation, and strengthening, often associated with the work of the Holy Spirit, who is called the Paraclete or "Comforter" in the Gospel of John.
Practical Application
For believers today, 2 Corinthians 1:5 offers profound hope and perspective on suffering. It teaches us that: