- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versículos deste período
- 1 Coríntios 15:13c. 59 d.C.
Mas se não há ressurreição de mortos, também Cristo não foi ressuscitado.
- 1 Coríntios 15:14c. 59 d.C.
E, se Cristo não foi ressuscitado, logo é vã a nossa pregação, e também é vã a vossa fé.
- 1 Coríntios 15:15c. 59 d.C.
E assim somos também considerados como falsas testemunhas de Deus que ele ressuscitou a Cristo, ao qual, porém, não ressuscitou, se, na verdade, os mortos não são ressuscitados.
- 1 Coríntios 15:16c. 59 d.C.
Porque, se os mortos não são ressuscitados, também Cristo não foi ressuscitado.
- 1 Coríntios 15:17c. 59 d.C.
E, se Cristo não foi ressuscitado, é vã a vossa fé, e ainda estais nos vossos pecados.
- 1 Coríntios 15:18c. 59 d.C.
Logo, também os que dormiram em Cristo estão perdidos.
- 1 Coríntios 15:19c. 59 d.C.
Se é só para esta vida que esperamos em Cristo, somos de todos os homens os mais dignos de lástima.
- 1 Coríntios 15:20c. 59 d.C.
Mas na realidade Cristo foi ressuscitado dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem.
- 1 Coríntios 15:21c. 59 d.C.
Porque, assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a ressurreição dos mortos.
- 1 Coríntios 15:22c. 59 d.C.
Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados.
- 1 Coríntios 15:23c. 59 d.C.
Cada um, porém, na sua ordem: Cristo as primícias, depois os que são de Cristo, na sua vinda.
- 1 Coríntios 15:24c. 59 d.C.
Então virá o fim quando ele entregar o reino a Deus o Pai, quando houver destruído todo domínio, e toda autoridade e todo poder.
- 1 Coríntios 15:25c. 59 d.C.
Pois é necessário que ele reine até que haja posto todos os inimigos debaixo de seus pés.
- 1 Coríntios 15:26c. 59 d.C.
Ora, o último inimigo a ser destruído é a morte.
- 1 Coríntios 15:27c. 59 d.C.
Pois se lê: Todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés. Mas, quando diz: Todas as coisas lhe estão sujeitas, claro está que se exceptua aquele que lhe sujeitou todas as coisas.
- 1 Coríntios 15:28c. 59 d.C.
E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o próprio Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos.
- 1 Coríntios 15:29c. 59 d.C.
De outra maneira, que farão os que se baptizam pelos mortos? Se absolutamente os mortos não ressuscitam, por que então se baptizam por eles?
- 1 Coríntios 15:30c. 59 d.C.
E por que nos expomos também nós a perigos a toda hora?
- 1 Coríntios 15:31c. 59 d.C.
Eu vos declaro, irmãos, pela glória que de vós tenho em Cristo Jesus nosso Senhor, que morro todos os dias.
- 1 Coríntios 15:32c. 59 d.C.
Se, como homem, combati em Éfeso com as feras, que me aproveita isso? Se os mortos não são ressuscitados, comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.
- 1 Coríntios 15:33c. 59 d.C.
Não vos enganeis. As más companhias corrompem os bons costumes.
- 1 Coríntios 15:34c. 59 d.C.
Acordai para a justiça e não pequeis mais; porque alguns ainda não têm conhecimento de Deus; digo-o para vergonha vossa.
- 1 Coríntios 15:35c. 59 d.C.
Mas alguém dirá: Como ressuscitam os mortos? e com que qualidade de corpo vêm?
- 1 Coríntios 15:36c. 59 d.C.
Insensato! o que tu semeias não é vivificado, se primeiro não morrer.
- 1 Coríntios 15:37c. 59 d.C.
E, quando semeias, não semeias o corpo que há de nascer, mas o simples grão, como o de trigo, ou o de outra qualquer semente.