Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
Then {G686} they also {G2532} which are fallen asleep {G2837} in {G1722} Christ {G5547} are perished {G622}.
Also, if this is the case, those who died in union with the Messiah are lost.
Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
Then they also that are fallen asleep in Christ have perished.
Note: Commentary was generated by Gemini 2.5, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
1 Thessalonians 4:13
¶ But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. -
1 Thessalonians 4:14
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. -
1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: -
Revelation 14:13
¶ And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed [are] the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them. -
1 Corinthians 15:6
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
Context
First Corinthians chapter 15 is a cornerstone passage in Christian theology, where the Apostle Paul systematically defends and explains the doctrine of the resurrection of the dead. It appears that some in the Corinthian church, possibly influenced by prevailing Greek philosophical thought which often disdained the physical body, were denying or questioning the bodily resurrection. Paul confronts this directly by presenting a logical, step-by-step argument. Verses 13-17 establish the grave consequences if Christ Himself was not raised from the dead: preaching is useless, faith is futile, and believers are still in their sins. Verse 18 then presents the stark and devastating conclusion concerning those who have already died in Christ, if indeed there is no resurrection.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
1 Corinthians 15:18 serves as a stark reminder of the absolute necessity of Christ's resurrection for the Christian faith. For believers today, it powerfully reinforces the certainty of their own future resurrection and eternal life. This verse offers profound comfort to those who grieve loved ones who have died in faith, assuring them that their "sleep" is temporary and a glorious reunion awaits. It compels us to live with a confident hope, knowing that our faith is not in vain, but anchored in the triumphant victory of Christ over death, which guarantees our own (see also 1 Corinthians 15:55).