Revelation 14:13
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ΚαὶKaiAndG2532CONJConjunction
- ἤκουσαēkousaI heardG191V-AAI-1SVerb Aorist Active Indicative 1st Singular
- φωνῆςphōnēsa voiceG5456N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
- ἐκekout ofG1537PREPPreposition
- τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
- οὐρανοῦouranouheavenG3772N-GSMNoun Genitive Singular Masculine
- λεγούσηςlegousēssayingG3004V-PAP-GSFVerb Present Active Participle Genitive Singular Feminine
- μοι·moito meG3165P-1DSPersonal pronoun Dative 1st Singular
- γράψον·grapsondo writeG1125V-AAM-2SVerb Aorist Active Imperative 2nd Singular
- μακάριοιmakarioiBlessed [are]G3107A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- οἱhoitheG3588T-NPMDefinite article Nominative Plural Masculine
- νεκροὶnekroideadG3498A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- οἱhoi[the]G3588T-NPMDefinite article Nominative Plural Masculine
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- κυρίῳkuriōthe LordG2962N-DSM-TNoun Dative Singular Masculine Title
- ἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesdyingG599V-PAP-NPMVerb Present Active Participle Nominative Plural Masculine
- ἀπ᾽ap᾽fromG575PREPPreposition
- ἄρτιartinowG737ADVAdverb
- ναίnaiYesG3483PRTParticle or Disjunctive
- λέγειlegeisaysG3004V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
- τὸtotheG3588T-NSNDefinite article Nominative Singular Neuter
- πνεῦμαpneumaSpiritG4151N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
- ἵναinaso thatG2443CONJConjunction
- ἀναπαήσονταιanapaēsontaithey will restG373V-2FPI-3PVerb 2nd Future Passive Indicative 3rd Plural
- ἐκekfromG1537PREPPreposition
- τῶνtōntheG3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
- κόπωνkopōnlaborsG2873N-GPMNoun Genitive Plural Masculine
- αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
- τὰta[the]G3588T-NPNDefinite article Nominative Plural Neuter
- γὰρgarforG1063CONJConjunction
- ἔργαergathe worksG2041N-NPNNoun Nominative Plural Neuter
- αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
- ἀκολουθεῖakoloutheifollowG190V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
- μετ᾽met᾽withG3326PREPPreposition
- αὐτῶνautōnthemG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Revelation 14:13–20. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
Here we have the vision of the harvest and vintage, introduced with a solemn preface. Observe,
I.The preface, Revelation 14:13. Here note,
1.Whence this prophecy about the harvest came: it came down from heaven, and not from men, and therefore it is of certain truth and great authority.
2.How it was to be preserved and published - by writing; it was to be a matter of record, that the people of God might have recourse to it for their support and comfort upon all occasions.
3.What it principally intended, and that is, to show the blessedness of all the faithful saints and servants of God, both in death and after death: Blessed are the dead that die in the Lord from henceforth, etc. Here observe,
(1.)The description of those that are and shall be blessed - such as die in the Lord, either die in the cause of Christ, or rather die in a state of vital union with Christ, such as are found in Christ when death comes.
(2.)The demonstration of this blessedness: They rest from their labours, and their works do follow them.
[1.]They are blessed in their rest; they rest from all sin, temptation, sorrow, and persecution. There the wicked cease from troubling, there the weary are at rest.
[2.]They are blessed in their recompence: Their works follow them; they do not go before them as their title, or price of purchase, but follow them as their evidence of having lived and died in the Lord; and the memory of them will be pleasant, and the reward glorious, far above the merit of all their services and sufferings.
[3.]They are happy in the time of their dying, when they have lived to see the cause of God reviving, the peace of the church returning, and the wrath of God falling upon their idolatrous cruel enemies. Such times are good times to die in; they have Simeon's desire: Now, Lord, let thou thy servant depart in peace, for mine eyes have seen thy salvation. And all this is ratified and confirmed by the testimony of the Spirit witnessing with their spirits and with the written word.
II.We have the vision itself, represented by a harvest and a vintage.
1.By a harvest (Revelation 14:14, Revelation 14:15), an emblem that sometimes signifies the cutting down of the wicked, when ripe for ruin, by the judgments of God, and sometimes the gathering in of the righteous, when ripe for heaven, by the mercy of God. This seems rather to represent God's judgments against the wicked: and here observe,
(1.)The Lord of the harvest - one so like unto the Son of man that he was the same, even the Lord Jesus, who is described,
[1.]By the chariot in which he sat - a white cloud, a cloud that had a bright side turned to the church, how dark soever it might be to the wicked.
[2.]By the ensign of his power: On his head was a golden crown, authority to do all that he did and whatsoever he would do.
[3.]By the instrument of his providences: In his hand a sharp sickle.
[4.]By the solicitations he had from the temple to perform this great work. What he did, he was desired to do by his people; and, though he was resolved to do it, he would for this thing be sought unto by them, and so it should be in return to their prayers.
(2.)The harvest-work, which is, to thrust the sickle into the corn, and reap the field. The sickle is the sword of God's justice; the field is the world; reaping is cutting the inhabitants of the earth down and carrying them off.
(3.)The harvest-time; and this is when the corn is ripe, when the measure of the sin of men is filled up, and they are ripe for destruction. The most inveterate enemies of Christ and his church are not destroyed till by their sin they are ripe for ruin, and then he will spare them no longer; he will thrust in his sickle, and the earth shall be reaped.
2.By a vintage, Revelation 14:17. Some think that these two are only different emblems of the same judgment; others that they refer to distinct events of providence before the end of all things. Observe,
(1.)To whom this vintage-work was committed - to an angel, another angel that came out from the altar, that is, from the holiest of all in heaven.
(2.)At whose request this vintage-work was undertaken: it was, as before, at the cry of an angel out of the temple, the ministers and churches of God on earth.
(3.)The work of the vintage, which consists of two parts: - [1.] The cutting off, and gathering, the clusters of the vine, which were now ripe and ready, fully ripe, Revelation 14:18. [2.] Casting these grapes into the wine-press (Revelation 14:19); here we are told, First, What was the wine-press: it was the wrath of God, the fire of his indignation, some terrible calamity, very probably the sword, shedding the blood of the wicked. Secondly, Where was the place of the wine-press - without the city, where the army lay that came against Babylon. Thirdly, The quantity of the wine, that is, of the blood that was drawn forth by this judgment: it was, for depth, up to the horses' bridles, and, for breadth and length, a thousand and six hundred furlongs (Revelation 14:20); that is, say some, 200 Italian miles, which is thought to be the measure of the holy land, and may be meant of the patrimony of the holy see, encompassing the city of Rome. But here we are left of doubtful conjectures. Perhaps this great event has not yet had its accomplishment, but the vision is for an appointed time; and therefore, though it may seem to tarry, we are to wait for it. But who shall live when the Lord does this?
Historical interpretation
Two Centuries of Reception
6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Blessed are those who are not permitted to worship the image of the beast nor to receive the mark upon their forehead and their hand, and because of this are put to death; for these, having taken up the crown of martyrdom, attain the same end as the other martyrs.
Those are said to die in the Lord who showed themselves approved in both their faith and their life. And for that reason they deserved to be called out from there. And so the text continues: “ ‘Yes,’ says the Spirit, ‘they will rest from their labors.’ ” As … he says that those impious have no rest day or night, now he says that the faithful deserved the rest from their good works. Indeed, since he had made mention of the wicked, it was necessary also to mention the fullness of the bliss of those who are good. And since this [bliss] exists among the leaders and the people, he in summary fashion includes both, speaking first in an indefinite manner, “Blessed are the dead who die in the Lord.” However, on behalf of those who work in the vineyard, he says they rest from their labors and so manifestly declares happiness to all so that he might promise to those who work in the vineyard a special fruit of rest after their labor. Therefore the apostle says, “We beseech you that you respect those who labor among you and are over you in the Lord and admonish you and that you esteem them more highly in love because of their work.” And he speaks even about himself, “I worked harder than any of them.” “For their deeds follow them,” it says. Concerning these the prophet says, “Establish the works of our hands over us.”
The voice from heaven does not bless all the dead, but only those who die in the Lord, who have died to the world and so carry about the dying of Jesus in the body and suffer with Christ. For these persons the departure from the body is truly a rest from their labor. Moreover, the obedience of their works is the reason for their unfading crowns and the rewards of glory that are the prizes given in great measure to those who prevail in the contests that the contestants of Christ, our God, endure to the end against invisible powers. “For the sufferings of the present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed” to those who please God, as the apostle says. It is necessary also that we who yearn for such glory should pray unceasingly to God, saying, “Incline our hearts, O Lord, to your testimonies, and turn our eyes from every vanity,” and “enter not into judgment with your servants, for no living creature will be righteous before you.” Rather, visit us with your bountiful mercies, for the might and the kingdom and the power and the glory are yours, namely, of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, now and forever and unto the ages of ages. Amen.
And I heard a voice from heaven saying: Write. How beautiful is the concord of the preachers. Behold, one declares the kingdom of the Lord is coming, another says the city of the devil has fallen; one preaches the flames of the impious, another the rest of the blessed, which emits its voice both from heaven and commands it to be recorded as worthy of eternal memory. For the just rejoice because their names are written in heaven; the impious, however, are blotted out from the book of the living.
From now on, says the Spirit, that they may rest from their labors, etc. Just as he had said that the wicked have no rest perpetually, so on the contrary, he teaches that the faithful, aided by their former works, from now on, that is, from the time of death, rest. For when He gives sleep to His beloved, this is the inheritance of the Lord (Ps. 127). But because of the cold, the sluggard will not plow; he will beg in summer, and it will not be given to him.
Blessed are the dead who die in the Lord. I give thanks to you, Jesus, who bless those in heaven who die in you on earth. How much more those who happily give their lives for your faith and in your faith!
Continue studying Revelation 14:13 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.


Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
A voice from heaven tells John to write that those who die in the Lord are blessed, and the Spirit adds that they rest from their labours and their works follow them.
“And I heard a voice from heaven saying unto me, Write,”
The voice comes from heaven, and the command to write keeps the promise for every believer after John.
“Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth:”
The blessing is for those who die united to Christ, and it holds from this time on.
“Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours;”
The Spirit confirms it and gives the reason: their toil is over.
“and their works do follow them.”
Their deeds of faith go with them to God, who remembers and rewards them.
Three Angels and the Blessed Dead
Revelation 14:6–13
Summary
After the beast has demanded the worship of the whole world, John sees three angels cross the sky one after another. The first carries the everlasting gospel to every nation and calls all people to fear God, give him glory and worship the Creator, because the hour of his judgment has come. The second announces that Babylon, the great city that made the nations drunk on her fornication, is fallen. The third warns that anyone who worships the beast and takes his mark will drink the undiluted wine of God’s wrath, and that the smoke of that torment rises for ever. Then the saints come into view, enduring, keeping God’s commandments and the faith of Jesus, and a voice from heaven tells John to write a blessing on those who die in the Lord: they rest from their labours, and their works follow them. In eight verses God warns the world while there is still time, and he comforts his people with what waits for them.
Where the three angels come in
Revelation 13 tells of the rise of the beast, the image the world is made to worship and the mark that controls daily life. Chapter 14 opens with the opposite scene, the Lamb standing on Mount Zion with the 144,000, the redeemed who are sealed as God’s own (Revelation 14:1–5). Our passage follows, with three angels who each bring a message for the whole earth, and after it comes the harvest and the vintage of the earth (Revelation 14:14–20). The three messages are God’s answer to the beast’s claim. They are a last call and a plain warning before the judgments that close the book.
Revelation was most likely written around AD 95, in the reign of the emperor Domitian, to churches in the Roman province of Asia. Christians there were pressed to honour the emperor as divine, and refusing could cost a person trade, standing, freedom or life. The empire announced its decrees in public for all to hear. Here God’s own decree rings out from the middle of the sky, over every earthly power. The believers who first read it found in it a warning against giving way, and an assurance that God would bring their persecutors to account.
The everlasting gospel for every nation
John sees “another angel fly in the midst of heaven”. The Greek ángelos comes from a word meaning “to bring tidings”, so it means a messenger. It is used of heavenly angels, as here, and by implication of a human messenger such as a pastor. This one flies in mid-heaven, mesouránēma, the high point of the sky, where all the earth can see him. His message is public, it carries God’s authority, and the flight gives it speed and urgency.
What he carries is “the everlasting gospel”. Euangélion means a good message, good news, and the verb for preaching it, euangelízō, means to announce good news. The word for everlasting, aiṓnios, means eternal, lasting without limit of time. So the angel brings the same gospel God has always had, the saving news of a plan made before the foundation of the world (Ephesians 1:4), resting on the one John calls “the Lamb slain from the foundation of the world” (Revelation 13:8). Its heart is that “God so loved the world, that he gave his only begotten Son” (John 3:16). The beast’s power is short-lived and its message is a lie, and God’s good news outlasts them both.
The angel preaches “unto them that dwell on the earth”. In Revelation that phrase (katoikéō, to dwell, with gē, the earth) describes humanity as it lives apart from God, including those who have sided with the beast, and the gospel comes to these very people. Then the reach widens to “every nation, and kindred, and tongue, and people”, the fourfold list Revelation uses for the whole human race, as in the great multitude of Revelation 7:9. Here is God keeping the promise he made to Abraham, “in thee shall all families of the earth be blessed” (Genesis 12:3). Here too is the patience of the Lord, who is “not willing that any should perish, but that all should come to repentance” (2 Peter 3:9).
How does this angel relate to the Great Commission?
The angel’s flight shows God himself making sure the gospel reaches the whole world before the end. Jesus said that “this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come” (Matthew 24:14), and that “the gospel must first be published among all nations” (Mark 13:10). Paul could already speak of the gospel “preached to every creature which is under heaven” (Colossians 1:23). The church carries this out in obedience to Christ’s command, “Go ye therefore, and teach all nations” (Matthew 28:19), and here God shows that the work will be finished, by his own means where human effort falls short. It is Christ’s own mission to gather a people from every corner of the earth: “I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me” (John 12:32).
Fear God and worship the Creator
The first angel speaks “with a loud voice”, for everyone to hear, and gives three commands with one reason among them.
“Fear God” uses phobéō. The fear meant here is reverence and awe before God’s majesty and holiness, the right response of a creature to its Maker, and it leads to obedience and worship. Scripture calls it the beginning of knowledge and of wisdom (Proverbs 1:7, Proverbs 9:10). “Give glory to him” uses dídōmi, “to give”. To give God glory is to acknowledge his worth openly and to live in a way that honours his name. The Preacher sums up the whole duty of man in words close to this verse: “Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. For God shall bring every work into judgment” (Ecclesiastes 12:13–14). Verse 12 will describe the saints as the ones who keep those commandments.
The reason is that “the hour of his judgment is come”. The hour is the time God has appointed, whatever its length, and the judgment is his reckoning with the earth, in which he sets right what is wrong, vindicates his people and condemns those who have given themselves to evil. The souls under the altar had asked, “How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?” (Revelation 6:10). The angel answers that the hour has arrived, and the later chapters show the judgment carried out (Revelation 19, Revelation 20). Every person is accountable to the Creator, and the time to turn to him is now.
Last comes “worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.” Poiéō is the everyday verb “to make or do”, used here of God’s creating. Heaven, earth, sea and springs together name the whole of creation, and the wording recalls the fourth commandment: “the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is.” The one who made everything, as the creation account of Genesis 1 tells, is the one with the right to our worship, and “the heavens declare the glory of God” (Psalm 19:1). The beast demands worship for a creature, and the angel calls the world back to its Maker.
The New Testament shows that this Creator is known in Christ. All things were made by the Word (John 1:3), and all things were created by the Son and for him (Colossians 1:16). The Father “hath committed all judgment unto the Son” (John 5:22), so the hour of judgment is his hour. Jesus gave the Father perfect glory: “I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do” (John 17:4). And heaven gives the Lamb the same worship it gives to God: “Worthy is the Lamb that was slain” (Revelation 5:12–13).
Babylon is fallen
A second angel follows: “Babylon is fallen, is fallen, that great city”. The verb píptō simply means “to fall”, literally or figuratively. Its tense speaks of the fall as already done, though in John’s visions it is still to come, so the angel announces it as settled in God’s sight, and the doubled word makes the announcement solemn and sure. The words echo Isaiah’s cry over the old city: “Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground” (Isaiah 21:9). Revelation gives the announcement again, in full, later on (Revelation 18:2–3).
What does Babylon stand for?
Babylon stands for every proud power, political, economic or religious, that sets itself against God, draws people into false worship and persecutes his people. The name comes from the city that oppressed Israel and was known for its idols and its pride, whose downfall the prophets announced (Jeremiah 50–51). In John’s day the great power of the world was Rome, with its pagan worship, its persecution of Christians and its wealth from trade across the empire, though Revelation never names it. Babylon is the kingdom people build apart from God, and Revelation 17 and Revelation 18 describe her fully, along with her ruin.
The wine of her fornication
Babylon falls “because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.” Porneía means harlotry, including adultery and incest, and figuratively idolatry. The prophets called Israel’s unfaithfulness to God adultery, as in Hosea 1 and Ezekiel 16, and here the word means leading the nations into false worship and into loyalty to worldly power ahead of God. Babylon is pictured as a harlot pressing her wine on the nations until they are drunk and blind to the truth. Jeremiah used the same picture: “Babylon hath been a golden cup in the LORD’s hand, that made all the earth drunken: the nations have drunken of her wine; therefore the nations are mad” (Jeremiah 51:7–8). The wine she pours brings God’s wrath on her and on all who drink it, and verse 10 names the cup they will drink in its place.
So verse 8 announces the end of the very power that persecuted the church. Christ has already triumphed over the powers at the cross, “having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15), and Babylon’s fall works out that victory to its end in the new heaven and new earth (Revelation 21:1–4). For this reason God calls, “Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins” (Revelation 18:4).
The beast, his image and his mark
The third angel follows “with a loud voice”, phōnḗ mégas, as public as the first. His warning in verses 9 to 11 is the sternest of the three: “If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand”. “Any man”, eí tis, puts the choice on each person.
Proskynéō, worship, means to bow down in homage. It is the response the first angel claimed for the Creator in verse 7, and here it is given to the beast. The verb is in the present tense, “if any man is worshipping”, which describes a settled and deliberate allegiance. The beast (Revelation 13:1–10) is the power, political and religious, that opposes God and demands the worship that belongs to God alone. Believers differ on who or what it is: some take it as an empire such as Rome, and others as a world power still to come. On every reading it stands against Christ and claims his honour. His image, eikṓn, a likeness, statue or representation, is set up for people to worship, and it enforces the beast’s will (Revelation 13:14–15).
The mark, cháragma, is a scratch or etching, a stamp worn as a badge of servitude. It names who owns a person and whom he serves, and it controls everyday life, since only those who bear it may buy or sell (Revelation 13:16–18). John’s first readers would have thought of the brands put on slaves and soldiers, and of the imperial seals on documents of trade. The forehead and the hand stand for the mind and the deeds. Moses told Israel to bind God’s words “for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes” (Deuteronomy 6:8), and the beast’s mark is a twisted copy of that devotion, claiming a person’s thoughts and actions for himself. Whether it marks what someone believes or what he does, the end is the same.
God’s people bear a different mark. They are “sealed with that holy Spirit of promise” (Ephesians 1:13–14), and they belong to the one whose name is “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS” (Revelation 19:16), who “hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son” (Colossians 1:13–14). Those who refused the mark are later seen standing victorious, “them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark” (Revelation 15:2). The warning comes ahead of time and with a loud voice, and that is itself a mercy. God tells the whole world what is at stake while there is still time to turn.
The cup of God’s wrath
“The same shall drink of the wine of the wrath of God”. Those who drank Babylon’s wine now drink God’s. Two Greek words carry his anger in this verse. Thymós, “wrath”, means passion or hot anger, from thúō, a word that pictures breathing hard. It is used of the wrath of God, here and later in the chapter, and elsewhere of sinful human anger. “Indignation” translates orgē, God’s anger against sin.
The wine is “poured out without mixture”. Ákratos means undiluted, a negative prefix joined to a word for mixing, keránnymi. In those days wine was commonly mixed with water to weaken it, and God’s wrath is poured at full strength, with nothing to soften it. The prophets spoke of this cup: the cup in the hand of the LORD that the wicked of the earth must drink (Psalm 75:8), “the cup of his fury” that Jerusalem drank to the dregs (Isaiah 51:17), and “the wine cup of this fury” that Jeremiah was sent to make the nations drink (Jeremiah 25:15).
“Tormented” is basanízō, from básanos, to torture, and it means severe pain and anguish that is felt. “Fire and brimstone” recalls the day “the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven” (Genesis 19:24), a destruction complete and beyond repair. The final judgment of Revelation 20 uses the same fire.
Why in the presence of the Lamb?
The judgment takes place “in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb”, openly, before witnesses. The holy angels, who serve God and carry out his will, bear witness that his judgments are just. The Lamb is the one these people rejected, the Saviour who offered himself for sinners, and now they face him as the one with authority to judge. God’s justice is done in the light, before all creation, and it vindicates both his character and the Lamb’s victory.
The cup Jesus drank
This is the cup Jesus spoke of in Gethsemane: “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt” (Matthew 26:39). On the cross the sinless Lamb bore the full, undiluted wrath of God against sin, so that those who believe in him will never drink it. He is “Jesus, which delivered us from the wrath to come” (1 Thessalonians 1:10). The Lamb who stands as witness at the judgment first stood in the place of sinners and took this very wrath on himself, and he offers eternal life to all who turn to him.
No rest day nor night
“And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever”. Rising smoke is the sign of a fire still burning. It recalls the morning after Sodom, when “the smoke of the country went up as the smoke of a furnace” (Genesis 19:28), and the burning of Edom, whose smoke “shall go up for ever” (Isaiah 34:10). “For ever and ever” is eis aiōnas aiōnōn, “unto the ages of the ages”, built on aiṓn, an age, and by extension perpetuity. It is the strongest way Greek has of saying “for ever”, and Revelation uses it of the glory and dominion that belong to God (Revelation 1:6).
“They have no rest day nor night.” Anápausis means an intermission, a break, relief from what wears a person down, and these people have none at any hour. Two verses later the voice from heaven promises rest to those who die in the Lord, and the two destinies stand side by side. Jesus offers that rest now to all who come to him: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28–30).
The verse ends by naming who suffers this: those “who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.” The mark carries the beast’s name, so taking it is an open declaration of belonging to him. Each one has refused the call of the first angel and the Lamb of God, “which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and pledged himself to a counterfeit king.
Does “for ever and ever” mean unending torment?
The words describe a punishment that lasts for ever and gives no relief. The same phrase is used of the devil, who with the beast and the false prophet “shall be tormented day and night for ever and ever” (Revelation 20:10), and “day nor night” describes suffering without a pause. Jesus spoke of “everlasting fire, prepared for the devil and his angels” (Matthew 25:41) and set “everlasting punishment” beside “life eternal” (Matthew 25:46), and Paul wrote of those “punished with everlasting destruction from the presence of the Lord” (2 Thessalonians 1:8–9).
Believers differ on this point. On the reading most hold, the verse teaches a conscious punishment that never ends, since the smoke rises for ever and the sufferers have no rest. On another reading, the smoke rising for ever pictures a destruction that is complete and never undone, as the smoke of Edom went up for ever while the land lay waste. On either reading the judgment is real, final and terrible, and the warning is given so that people may escape it.
Here is the patience of the saints
After the warning comes a word about God’s people: “Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.” Hōde, “here”, points to the case in hand. In this setting, with the beast demanding worship and the angels warning of judgment, the endurance of the saints is seen. Revelation used the same words when the beast first rose: “Here is the patience and the faith of the saints” (Revelation 13:10).
The saints, hágios, are the holy ones, God’s people set apart for him. Their patience, hypomonḗ, is cheerful or hopeful endurance, constancy, staying faithful under pressure and suffering. James says that “the trying of your faith worketh patience” (James 1:2–4), and Paul that “tribulation worketh patience; and patience, experience; and experience, hope” (Romans 5:3–4). For the first readers, refusing the mark could cost them their trade and their freedom, and even their lives. Their endurance was the strength God gave them to stay loyal, knowing that he would vindicate them.
They “keep the commandments of God”. Tēréō means to guard by keeping an eye on something, and so to hold to a command and carry it out. Entolḗ is a charge or command given with authority. Keeping God’s commands is how love for him shows itself, as Jesus said, “If ye love me, keep my commandments” (John 14:15), and as John wrote, “hereby we do know that we know him, if we keep his commandments” (1 John 2:3–6). These are the very people the dragon made war on, those “which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ” (Revelation 12:17). God’s grace in Christ bears fruit in an obedient, steadfast life, and that marks his people off from those who give way to the beast.
Does “the faith of Jesus” mean faith in him or his faithfulness?
The phrase can carry both, and both are true of the saints. Pístis means persuasion and trust, especially reliance on Christ for salvation, and it also means constancy and faithfulness. The saints hold to their faith in Iēsoûs, Jesus, as their Lord and Saviour, and their faith rests on his own faithfulness. He is “the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross” (Hebrews 12:2–3). He could say, “I do always those things that please him” (John 8:29), and he “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8). He is “a merciful and faithful high priest” (Hebrews 2:17), and “God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). The saints endure because Christ lives in them: “I live; yet not I, but Christ liveth in me” (Galatians 2:20).
Blessed are the dead which die in the Lord
Then John hears “a voice from heaven saying unto me, Write”. The voice is God’s, and the command to write puts the promise on record for every believer after John. “Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth”. Makários means blessed, happy, and the New Testament uses it even of God himself. It is the word of the Beatitudes (Matthew 5:3–12), and here heaven pronounces it over believers who die.
To die “in the Lord” is to die united to Christ by faith, belonging to him and holding to him to the end. That takes in the martyrs, whose deaths were very near for John’s first readers, and every true believer who dies trusting him, whatever the manner of death. Their life is safe in him: “For ye are dead, and your life is hid with Christ in God” (Colossians 3:3–4). “From henceforth”, apárti, says that the blessing holds from this time on, and that it is theirs as soon as they die.
“Yea, saith the Spirit”. The Holy Spirit adds his own word to the voice from heaven and confirms it. “That they may rest from their labours”. The verb is anapaúō, to rest, to be refreshed. Kópos, labours, comes from a word meaning “to cut”, and it means toil that wears down a person’s strength, and pains. The saints of verse 12 endured pressure, exclusion and persecution, and the dead in the Lord are done with all of it. “There remaineth therefore a rest to the people of God” (Hebrews 4:9–10), the rest that Hebrews 4 holds out to all who believe.
Is this rest a life of doing nothing?
The rest promised here is rest from toil and pain. In the new creation “his servants shall serve him” (Revelation 22:3–5), and worship, service and fellowship go on there, free of the curse and of the sorrow and weariness of this age.
Their works do follow them
“And their works do follow them.” Érgon is work, a deed, an act. The deeds of faith, obedience and love that believers did in this life go with them to God, who remembers them and rewards them. Paul says, “If any man’s work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward” (1 Corinthians 3:12–15).
People ask whether this conflicts with salvation by grace. The verse speaks of works that follow saved people, as the fruit and evidence of their faith. Paul joins the two: “For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast. For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them” (Ephesians 2:8–10). The reward is God’s justice and generosity toward his children, and the works themselves are done by the Spirit whom Christ sent.
Death has lost its sting for those who die in the Lord: “O death, where is thy sting? … But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Corinthians 15:54–57). So Paul could say, “For to me to live is Christ, and to die is gain” (Philippians 1:21).
A loud warning and a written blessing
These verses show God speaking to the whole world before he judges it. His gospel goes to every nation, his warning is loud and plain, and he tells everyone what is at stake while there is time to turn. That is who God is: patient with sinners, just toward evil, and faithful to his people. The same verses give the saints a picture of themselves, holy ones who endure, keep his commandments and hold to the faith of Jesus at whatever cost Babylon exacts.
The passage ends on a blessing that heaven ordered to be written down. Those who die in the Lord rest from their labours, and what they did for him goes with them. If you grieve for someone who died trusting Christ, verse 13 speaks to you: the Spirit himself says that they are blessed and at rest. The rest that the beast’s worshippers lose for ever is the rest Christ gives to all who come to him.
Revelation 14:6
“And I saw another angel”
“Another” sets this angel apart from those John has already seen, and two more follow him in verses 8 and 9.
“fly in the midst of heaven,”
Mid-heaven, mesouránēma, where the whole earth can see and hear. The flight lends the message speed.
“having the everlasting gospel to preach”
The angel holds the gospel as his commission and announces it (euangelízō). It is the one gospel of Christ, now proclaimed with finality.
“unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,”
The people who have followed the beast hear it too, and the fourfold list takes in every people, language and nation.
Revelation 14:7
“Saying with a loud voice,”
Loud enough for the whole earth, so that everyone hears the call.
“Fear God, and give glory to him;”
Two commands that belong together: reverence for God, and an open acknowledgment of his worth.
“for the hour of his judgment is come:”
The reason for every command in the verse. God’s appointed time of reckoning has arrived, and each person answers to the Creator.
“and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.”
Four parts of creation name the whole of it, as “In the beginning God created the heaven and the earth” (Genesis 1:1) does.
Revelation 14:8
“And there followed another angel, saying,”
The second of the three. His message tells what will become of the enemy of God’s people.
“Babylon is fallen, is fallen, that great city,”
“That great city” marks her vast influence and her confidence that she could stand, which makes the fall all the greater.
“because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.”
The reason for her fall. She led the nations into false worship, and the wine she poured brings wrath on all who drank it.
Revelation 14:9
“And the third angel followed them, saying with a loud voice,”
The third message, as public as the first, so that every hearer has been told.
“If any man worship the beast and his image,”
A condition laid on each person. The worship of verse 7 belongs to God, and here it is given to the beast.
“and receive his mark in his forehead, or in his hand,”
The mark is the outward sign of that worship, on the mind or on the deeds.
Revelation 14:10
“The same shall drink of the wine of the wrath of God,”
“The same” ties the judgment to the worshippers of verse 9. They drank Babylon’s wine, and now they drink God’s.
“which is poured out without mixture into the cup of his indignation;”
Full strength, the cup of the prophets, poured by God himself.
“and he shall be tormented with fire and brimstone”
Felt suffering, pictured with the fire that fell on Sodom.
“in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:”
The judgment is witnessed, and the Lamb they rejected is there.
Revelation 14:11
“And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever:”
The smoke shows the fire still burning, and the phrase is Revelation’s strongest way of saying “for ever”.
“and they have no rest day nor night,”
Suffering at every hour, by day and by night alike, set against the rest of verse 13.
“who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.”
The verse closes by naming the same people as verse 9, and the mark carries the beast’s name.
Revelation 14:12
“Here is the patience of the saints:”
Here, in this setting of pressure and warning, the endurance of God’s holy ones is seen.
“here are they that keep the commandments of God,”
Their endurance shows itself in obedience, with God’s commands guarded and carried out.
“and the faith of Jesus.”
Faith in Jesus, and Jesus’s own faithfulness, which is the ground of theirs.
Revelation 14:13 This verse
“And I heard a voice from heaven saying unto me, Write,”
The voice comes from heaven, and the command to write keeps the promise for every believer after John.
“Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth:”
The blessing is for those who die united to Christ, and it holds from this time on.
“Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours;”
The Spirit confirms it and gives the reason: their toil is over.
“and their works do follow them.”
Their deeds of faith go with them to God, who remembers and rewards them.
Last revised