- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versículos de este periodo
- 1 Corintios 16:5c. 59 d. C.
Y vendré a vosotros, cuando hubiere pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.
- 1 Corintios 16:6c. 59 d. C.
Y podrá ser que me quede y pase el invierno con vosotros, para que vosotros me encaminéis a donde haya de ir.
- 1 Corintios 16:7c. 59 d. C.
Porque no quiero ahora veros de paso; pues espero estar con vosotros algún tiempo, si el Señor lo permite.
- 1 Corintios 16:8c. 59 d. C.
Pero me quedaré en Éfeso hasta Pentecostés;
- 1 Corintios 16:9c. 59 d. C.
porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos [son] los adversarios.
- 1 Corintios 16:10c. 59 d. C.
Y si llega Timoteo, mirad que esté con vosotros sin temor; porque como yo, también él hace la obra del Señor.
- 1 Corintios 16:11c. 59 d. C.
Por tanto, nadie le tenga en poco; sino encaminadle en paz, para que venga a mí; porque le espero con los hermanos.
- 1 Corintios 16:12c. 59 d. C.
En cuanto a [nuestro] hermano Apolos; mucho le rogué que fuese a vosotros con los hermanos; mas en ninguna manera tuvo voluntad de ir por ahora; pero irá cuando tenga oportunidad.
- 1 Corintios 16:13c. 59 d. C.
Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, esforzaos.
- 1 Corintios 16:14c. 59 d. C.
Todas vuestras cosas sean hechas con amor.
- 1 Corintios 16:15c. 59 d. C.
Hermanos, ya conocéis a la familia de Estéfanas, que son las primicias de Acaya, y [que] se han hecho adictos al ministerio de los santos,
- 1 Corintios 16:16c. 59 d. C.
os ruego que os sujetéis a los tales, y a todos los que con [nosotros] ayudan y trabajan.
- 1 Corintios 16:17c. 59 d. C.
Me gozo de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Acaico; porque lo que de vosotros faltaba, ellos lo suplieron.
- 1 Corintios 16:18c. 59 d. C.
Porque recrearon mi espíritu y el vuestro; reconoced, pues, a los tales.
- 1 Corintios 16:19c. 59 d. C.
Las iglesias de Asia os saludan. Aquila y Priscila, con la iglesia que está en su casa, os saludan mucho en el Señor.
- 1 Corintios 16:20c. 59 d. C.
Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.
- 1 Corintios 16:21c. 59 d. C.
La salutación de Pablo, de mi propia mano.
- 1 Corintios 16:22c. 59 d. C.
El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranata.
- 1 Corintios 16:23c. 59 d. C.
La gracia del Señor Jesucristo [sea] con vosotros.
- 1 Corintios 16:24c. 59 d. C.
Mi amor en Cristo Jesús [sea] con todos vosotros. Amén.
- 2 Corintios 1:1c. 60 d. C.
Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y [nuestro] hermano Timoteo, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están por toda Acaya:
- 2 Corintios 1:2c. 60 d. C.
Gracia [sea] a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.
- 2 Corintios 1:3c. 60 d. C.
Bendito [sea] el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de misericordias, y el Dios de toda consolación,
- 2 Corintios 1:4c. 60 d. C.
el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos nosotros consolar a los que están en cualquier angustia, con la consolación con que nosotros mismos somos consolados de Dios.
- 2 Corintios 1:5c. 60 d. C.
Porque de la manera que abundan en nosotros las aflicciones de Cristo, así abunda también por Cristo nuestra consolación.