- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
آیات این دوره
- دوم تواریخ ۱۱:۶حدود ۹۷۵ پ.م.
پس بیتلحم وعِیتام و تَقُّوع
- دوم تواریخ ۱۱:۷حدود ۹۷۵ پ.م.
و بیت صُور و سُوكُو و عَدُلاّم،
- دوم تواریخ ۱۱:۸حدود ۹۷۵ پ.م.
و جَتّ و مَرِیشَه و زِیف،
- دوم تواریخ ۱۱:۹حدود ۹۷۵ پ.م.
و اَدورایم و لاكِیش و عَزیقَه،
- دوم تواریخ ۱۱:۱۰حدود ۹۷۵ پ.م.
و صُرْعَه و ایلُون و حَبْرُون را بنا كرد كه شهرهای حصاردار در یهودا و بنیامین میباشند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۱حدود ۹۷۵ پ.م.
و حصارها را محكم ساخت و در آنها سرداران و انبارهای مأكولات و روغن و شراب گذاشت.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۲حدود ۹۷۵ پ.م.
و در هر شهری سپرها و نیزهها گذاشته، آنها را بسیار محكم گردانید؛ پس یهودا و بنیامین با او ماندند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۳حدود ۹۷۴ پ.م.
و كاهنان و لاویانی كه در تمامی اسرائیل بودند، از همۀ حدود خود نزد او جمع شدند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۴حدود ۹۷۴ پ.م.
زیراكه لاویان اراضی شهرها و املاك خود را ترك كرده، به یهودا و اورشلیم آمدند چونكه یرُبْعام و پسرانش ایشان را از كهانت یهُوَه اخراج كرده بودند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۵حدود ۹۷۴ پ.م.
و او برای خود به جهت مكانهای بلند و دیوها و گوسالههایی كه ساخته بود كاهنان معین كرد.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۶حدود ۹۷۴ پ.م.
و بعد از ایشان آنانی كه دلهای خود را به طلب یهُوَه خدای اسرائیل مشغول ساخته بودند از تمامی اسباط اسرائیل به اورشلیم آمدند تا برای یهُوَه خدای پدران خود قربانی بگذرانند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۷حدود ۹۷۵ پ.م.
پس سلطنت یهودا را مستحكم ساختند و رَحُبْعام بن سلیمان را سه سال تقویت كردند، زیراكه سه سال به طریق داود و سلیمان سلوك نمودند.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۸حدود ۹۷۵ پ.م.
و رَحُبْعام مَحَلَۀ دختر یریمُوت بن داود و اَبِیحایل دختر اَلِیآب بن یسَّی را به زنی گرفت.
- دوم تواریخ ۱۱:۱۹حدود ۹۷۵ پ.م.
و او برای وی پسران یعنی یعُوش و شَمَرْیا و زَهم را زایید.
- دوم تواریخ ۱۱:۲۰حدود ۹۷۵ پ.م.
و بعد از او مَعْكَه دختر اَبْشالوم را گرفت و او برای وی اَبِیا و عَتّای و زِبزا و شَلُومیت را زایید.
- دوم تواریخ ۱۱:۲۱حدود ۹۷۵ پ.م.
و رَحُبْعام، مَعْكَه دختر ابشالوم را ازجمیع زنان و مُتعههای خود زیاده دوست میداشت، زیرا كه هجده زن و شصت مُتعه گرفته بود و بیست و هشت پسر و شصت دختر تولید نمود.
- دوم تواریخ ۱۱:۲۲حدود ۹۷۵ پ.م.
و رَحُبْعام اَبیا پسر معكه را در میان برادرانش سرور و رئیس ساخت، زیراكه میخواست او را به پادشاهی نصب نماید.
- دوم تواریخ ۱۱:۲۳حدود ۹۷۵ پ.م.
و عاقلانه رفتار نموده، همۀ پسران خود را در تمامی بلاد یهودا و بنیامین در جمیع شهرهای حصاردار متفرق ساخت، و برای ایشان آذوقۀ بسیار قرار داد و زنان بسیار خواست.
- دوم تواریخ ۱۲:۱حدود ۹۷۲ پ.م.
و چون سلطنت رَحُبْعام استوار گردید و خودش تقویت یافت، او با تمامی اسرائیل شریعت خداوند را ترك نمودند.
- دوم تواریخ ۱۲:۲حدود ۹۷۰ پ.م.
و در سال پنجم سلطنت رَحُبْعام، شِیشَق پادشاه مصر به اورشلیم برآمد زیراكه ایشان بر خداوند عاصی شده بودند.
- دوم تواریخ ۱۲:۳حدود ۹۷۰ پ.م.
با هزار و دویست ارابه و شصت هزار سوار و خلقی كه از مصریان و لُوبیان و سُكیان و حَبَشیان همراهش آمدند، بیشمار بودند.
- دوم تواریخ ۱۲:۴حدود ۹۷۰ پ.م.
پس شهرهای حصاردار یهودا را گرفت و به اورشلیم آمد.
- دوم تواریخ ۱۲:۵حدود ۹۷۰ پ.م.
و شَمَعْیای نبی نزد رَحُبْعام و سروران یهودا كه از ترس شِیشَق در اورشلیم جمع بودند آمده، به ایشان گفت: « خداوند چنین میگوید: شما مرا ترك كردید پس من نیز شما را به دست شِیشَق ترك خواهم نمود.»
- دوم تواریخ ۱۲:۶حدود ۹۷۰ پ.م.
آنگاه سروران اسرائیل و پادشاه تواضع نموده، گفتند: « خداوند عادل است.»
- دوم تواریخ ۱۲:۷حدود ۹۷۰ پ.م.
و چون خداوند دید كه ایشان متواضع شدهاند، كلام خداوند بر شَمَعْیا نازل شده، گفت: «چونكه ایشان تواضع نمودهاندایشان را هلاك نخواهم كرد بلكه ایشان را اندك زمانی خلاصی خواهم داد و غضب من به دست شِیشَق بر اورشلیم ریخته نخواهد شد.