- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Вірші цього періоду
- 1 до коринтян 5:2бл. 59 н. е.
І ви завелича́лися, а не засмутились радніш, щоб був вилучений з-поміж вас, хто цей учинок зробив.
- 1 до коринтян 5:3бл. 59 н. е.
Отож я, відсутній тілом, та присутній духом, уже розсудив, як присутній між вами: того, хто так учинив це,
- 1 до коринтян 5:4бл. 59 н. е.
у Ім'я́ Господа Ісуса, як зберетеся ви та мій дух, із силою Господа нашого Ісуса, —
- 1 до коринтян 5:5бл. 59 н. е.
віддати такого сатані на погибіль тіла, щоб дух спасся Господнього дня!
- 1 до коринтян 5:6бл. 59 н. е.
Велича́ння ваше не добре. Хіба ви не знаєте, що мала ро́зчина все тісто заква́шує?
- 1 до коринтян 5:7бл. 59 н. е.
Отож, очистьте стару́ ро́зчину, щоб стати вам нови́м тістом, бо ви прісні́, бо наша Пасха, Христос, за нас у жертву прине́сений.
- 1 до коринтян 5:8бл. 59 н. е.
Тому́ святкуймо не в давній ро́зчині, ані в ро́зчині злоби́ й лука́вства, але в опрі́сноках чистости та правди!
- 1 до коринтян 5:9бл. 59 н. е.
Я писав вам у листі не єдна́тися з перелю́бниками, —
- 1 до коринтян 5:10бл. 59 н. е.
але не взагалі з цьогосвітніми перелю́бниками, чи з користолю́бцями, чи з хижака́ми, чи з ідоля́нами, бо ви мусіли були б відійти від світу.
- 1 до коринтян 5:11бл. 59 н. е.
А тепер я писав вам не єднатися з тим, хто зветься братом, та є перелю́бник, чи користолю́бець, чи ідоля́нин , чи злоріка, чи п'яни́ця, чи хижа́к, — із такими навіть не їсти!
- 1 до коринтян 5:12бл. 59 н. е.
Бо що ж мені судити й чужих? Чи ви не судите своїх?
- 1 до коринтян 5:13бл. 59 н. е.
А чужих судить Бог. Тож ви́лучіть лукавого з-поміж себе сами́х!
- 1 до коринтян 6:1бл. 59 н. е.
Чи посміє хто з вас, маючи справу до іншого, су́дитися в неправедних, а не в святих?
- 1 до коринтян 6:2бл. 59 н. е.
Хіба ви не знаєте, що святі світ судитимуть? Коли ж бу́дете ви світ судити, то чи ж ви негі́дні судити незначні справи?
- 1 до коринтян 6:3бл. 59 н. е.
Хіба ви не знаєте, що ми будем судити анголі́в, а не тільки життє́ве?
- 1 до коринтян 6:4бл. 59 н. е.
А ви, коли маєте суд за життєве, то ставите суддями тих, хто нічо́го не значить у Церкві.
- 1 до коринтян 6:5бл. 59 н. е.
Я на сором це вам говорю́. Чи ж між вами немає ні о́дного мудрого, щоб він міг розсуди́ти між братами своїми?
- 1 до коринтян 6:6бл. 59 н. е.
Та брат су́диться з братом, — і то перед невірними!
- 1 до коринтян 6:7бл. 59 н. е.
Тож уже для вас сором зовсі́м, що суди́ між собою ви маєте. Чому краще не те́рпите кривди? Чому краще не маєте шкоди?
- 1 до коринтян 6:8бл. 59 н. е.
Але ви самі кривду чините та обдираєте, та ще братів.
- 1 до коринтян 6:9бл. 59 н. е.
Хіба ви не знаєте, що неправедні не вспадку́ють Божого Царства? Не обманюйте себе: ні розпу́сники, ні ідоля́ни, ні перелю́бники, ні блудоді́йники, ні мужоло́жники,
- 1 до коринтян 6:10бл. 59 н. е.
ні злоді́ї, ні користолю́бці, ні п'яни́ці, ні злорі́ки, ні хижаки́ — Царства Божого не вспадку́ють вони!
- 1 до коринтян 6:11бл. 59 н. е.
І такими були́ дехто з вас, але ви обмились, але́ освятились, але́ виправдались Іменем Господа Ісуса Христа й Духом нашого Бога.
- 1 до коринтян 6:12бл. 59 н. е.
Усе мені можна, та не все на пожи́ток. Усе мені можна, але мною, ніщо володіти не повинно.
- 1 до коринтян 6:13бл. 59 н. е.
Ї́жа для че́рева, і че́рево для їжі, але Бог одне й друге пони́щить. А тіло не для розпусти, але для Господа, і Господь для тіла.