Skip to content
Share this page

Revelation 21:8

“The New Heaven and the New Earth”Revelation 21:1–8

King James Version
But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
But G1161 the fearful G1169, and G2532 unbelieving G571, and G2532 the abominable G948, and G2532 murderers G5406, and G2532 whoremongers G4205, and G2532 sorcerers G5332, and G2532 idolaters G1496, and G2532 all G3956 liars G5571, shall have their G846 part G3313 in G1722 the lake G3041 which G3588 burneth G2545 with fire G4442 and G2532 brimstone G2303: which is G3603 the second G1208 death G2288.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
But for the fearful, and unbelieving, and abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their part shall be in the lake that burneth with fire and brimstone; which is the second death.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
But the fearful and vnbeleeuing, and the abominable and murtherers, and whoremogers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall haue their part in the lake, which burneth with fire and brimstone, which is the second death.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and to fearful, and unstedfast, and abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all the liars, their part is in the lake that is burning with fire and brimstone, which is a second death.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
35 Greek words
  1. δὲdeButG1161CONJConjunction
  2. δειλοῖςdeiloisto [the] cowardlyG1169A-DPMAdjective Dative Plural Masculine
  3. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  4. ἀπίστοιςapistoisto [the] unbelievingG571A-DPMAdjective Dative Plural Masculine
  5. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  6. ἐβδελυγμένοιςebdelugmenoishaving made themselves abominableG948V-RMP-DPMVerb Perfect Middle Participle Dative Plural Masculine
  7. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  8. φονεῦσινphoneusinto murderersG5406N-DPMNoun Dative Plural Masculine
  9. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  10. πόρνοιςpornoisto the sexually immoralG4205N-DPMNoun Dative Plural Masculine
  11. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  12. φαρμάκοιςpharmakoisto sorcerersG5333N-DPMNoun Dative Plural Masculine
  13. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  14. εἰδωλολάτραιςeidōlolatraisto idolatersG1496N-DPMNoun Dative Plural Masculine
  15. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  16. πᾶσινpasinto allG3956A-DPMAdjective Dative Plural Masculine
  17. τοῖςtois[the]G3588T-DPMDefinite article Dative Plural Masculine
  18. ψευδέσινpseudesinliarsG5571A-DPMAdjective Dative Plural Masculine
  19. τὸtotheG3588T-NSNDefinite article Nominative Singular Neuter
  20. μέροςmerosportionG3313N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
  21. αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
  22. ἐνen[is] inG1722PREPPreposition
  23. τῇtēatheG3588T-DSFDefinite article Dative Singular Feminine
  24. λίμνῃlimnēlakeG3041N-DSFNoun Dative Singular Feminine
  25. τῇtēawhichG3588T-DSFDefinite article Dative Singular Feminine
  26. καιομένῃkaiomenēis burningG2545V-PPP-DSFVerb Present Passive Participle Dative Singular Feminine
  27. πυρὶpuriwith fireG4442N-DSNNoun Dative Singular Neuter
  28. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  29. θείῳtheiōwith brimstoneG2303N-DSNNoun Dative Singular Neuter
  30. ὅhowhichG3739R-NSNRelative pronoun Nominative Singular Neuter
  31. ἐστινestinisG1510V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
  32. ὁhotheG3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  33. θάνατοςthanatosdeathG2288N-NSMNoun Nominative Singular Masculine
  34. ὁho[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  35. δεύτεροςdeuterossecondG1208A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 31,062 of 31,102 · 99.9%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The fearful, the unbelieving and those who live in the sins listed have their part in the lake of fire and brimstone, which is the second death.

“But the fearful, and unbelieving,”

Those who abandon Christ out of fear and those who refuse to trust him stand at the head of the list.

“and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars,”

Lives set against God’s holiness and truth, from detestable practice to deceit of every kind.

“shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone:”

Their share (méros) is the judgment pictured by the fire and brimstone of Sodom.

“which is the second death.”

The death after the death of the body, final separation from God, which has no power over those in Christ.

Passage studyRevelation 21:1–8

The New Heaven and the New Earth

1And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea. 2And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. 3And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God. 4And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. 5And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful. 6And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. 7He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son. 8But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

Summary

After the last judgment, John sees a new heaven and a new earth. The first ones have passed away, and “there was no more sea”. The holy city, new Jerusalem, comes down from God like a bride made ready for her husband, and a great voice announces that God now lives with his people. He wipes away their tears and puts an end to death, sorrow, crying and pain. Then the one on the throne speaks for himself. He makes all things new, his words are true and faithful, and it is done. He gives the water of life freely to the thirsty, promises the overcomer all things and the place of a son, and names those whose part is the lake of fire, the second death. Here the whole story of the Bible arrives where God always meant it to: God with his people, in a world made new.

A new heaven and a new earth

These verses come straight after the great white throne, where the dead are judged and death and hell are cast into the lake of fire (Revelation 20:11–15). Satan has been defeated and the conflict of Revelation 20 is over. John now turns from judgment to the new creation, and the rest of Revelation 21 and Revelation 22 describe it. The Bible that opens with God creating the heavens and the earth closes with him making them new, and the story that began in a garden ends in a city.

John wrote to churches under heavy persecution, likely in the reign of the emperor Domitian, who demanded that people worship the emperor. To believers who were losing their goods, their freedom and their lives, this vision said that God wins and that his kingdom will stand.

What John sees had been promised long before. Through Isaiah God said, “For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind” (Isaiah 65:17), and he promised that the new heavens and the new earth would remain before him (Isaiah 66:22). Peter wrote, “we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness” (2 Peter 3:13). Hebrews says that God will shake heaven and earth once more, removing the things that are shaken so that the things which cannot be shaken may remain (Hebrews 12:26–27).

The word for new, kainós, is the ordinary Greek word for new. It can mean recent, as of the new tomb where Jesus was laid, and it can mean fresh and unused, or new in the sense of better than the old. Everything around it here points to that last sense: a heaven and an earth free of the curse, the decay and the sorrow that marked the first. The first heaven and earth “were passed away”. The verb, parérchomai, is the common word for passing, for going by or going away, and here it marks the end of the old order.

Is the new creation a renewal or a replacement?

The verse teaches that the first heaven and earth pass away and that John sees a new heaven and earth in their place, and Scripture shows us both a real ending and a real continuity. The first creation passes, and Isaiah says the former things will not come into mind. Yet the saints who lived in the old creation are raised to live in the new one, and Paul gives the pattern in a person who comes to Christ: “old things are passed away; behold, all things are become new” (2 Corinthians 5:17). The same man is made new. Believers differ on whether God will purify and remake this present heaven and earth or bring a wholly new one in its place. We agree that what comes is God’s own work, that it is far better than the first, and that sin and its curse are gone from it for good.

Why is there “no more sea”?

In Scripture the sea is often the place of restlessness and threat. The wicked are like “the troubled sea, when it cannot rest”. In Daniel’s vision four great beasts come up out of the sea (Daniel 7:3), and a psalm praises God for dividing the sea and breaking the heads of the dragons and of leviathan in the waters (Psalm 74:13–14), the great creature described at length in Job 41. The sea also kept lands and peoples apart. So when John says “there was no more sea”, he is telling us that every source of disorder, danger and evil is gone, along with every barrier between God’s people. The Greek word, thálassa, is the everyday word for the sea, used of the Sea of Galilee as well, so the meaning lies in the picture Scripture has built around it. The new creation is a place of perfect peace, safety and unity, where God’s people come to him freely.

The holy city, prepared as a bride

“And I John saw.” John names himself as the witness of what he saw. The verb eídō is the plain word for seeing, used of the eyes and of the mind, and this sight is a revelation because God is the one showing it. John sees “the holy city, new Jerusalem”. Holy means set apart for God and free of all defilement. The earthly Jerusalem had been the centre of Israel’s worship and life, and it had also been corrupted and destroyed, so the name tells John’s readers that God’s city has come in its final and perfect form.

The hope of a heavenly Jerusalem was already known among God’s people. Abraham “looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God” (Hebrews 11:10), and Paul writes, “But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all” (Galatians 4:26).

The city comes “down from God out of heaven”. It is God’s gift, made by him and given by him, and its coming down means that God’s dwelling and his people’s home now meet. Our final home is something he prepares for us, and it is his doing from first to last.

Why is the city like a bride?

The city is the home of Christ’s people, and the bride is that people made perfect for him, so the two pictures belong together. It is “prepared as a bride adorned for her husband”. The verb kosméō means to put in order or to adorn, and here it pictures a bride carefully made ready for her wedding. The picture speaks of beauty, purity, readiness and the covenant joining of husband and wife. God used it of his people long before: Isaiah rejoices in God’s salvation “as a bride adorneth herself with her jewels” (Isaiah 61:10). In the New Testament, Christ loved the church and gave himself for it, to make it holy and present it to himself without spot or wrinkle (Ephesians 5:25–27). Revelation has already announced the wedding: “the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready”, clothed in fine linen, “the righteousness of saints” (Revelation 19:7–8). Jesus told his disciples, “I go to prepare a place for you” (John 14:2–3), and here the place stands ready.

Is the new Jerusalem a real city?

The new Jerusalem is the true and lasting home God gives his people, and believers differ on how literally to take its description. Many hold that it is a real, physical city that comes down to the new earth, since Revelation 21:9–27 gives its walls, gates, foundations and measurements in detail. Others read the description chiefly as a picture of the glorified people of God. On either reading the city is real, and it means the same thing: God dwelling with his redeemed people, and the church made ready for Christ.

God makes his dwelling with his people

John then hears “a great voice out of heaven”. It speaks with heaven’s own authority, and what it says is the heart of the vision. The new creation is glorious because God himself is in it.

“Behold” (idoú) calls us to look. “The tabernacle of God is with men.” The word skēnḗ means a tent or booth, and it recalls the tabernacle Israel carried through the wilderness. God told Moses, “let them make me a sanctuary; that I may dwell among them” (Exodus 25:8), and promised, “I will dwell among the children of Israel, and will be their God” (Exodus 29:45). Later came Solomon’s temple. In both, God’s presence was real and also veiled, and sinful people came near only through priests and sacrifices. The verb “he will dwell”, skēnóō, comes from the same word and means to pitch a tent, to live among, as God did in the tabernacle of old. Here the dwelling is for ever.

The prophets looked for this day. Through Ezekiel God promised, “My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people” (Ezekiel 37:27), as part of his everlasting covenant of peace (Ezekiel 37:26–28). Israel, having lived through exile and the loss of the temple, longed for it. In the new Jerusalem John sees no temple, “for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it” (Revelation 21:22), and God’s servants “shall see his face” (Revelation 22:4).

“They shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.” These are the words of God’s covenant, repeated through Scripture, as in “and will be their God, and they shall be my people” (Jeremiah 31:33). The word for people, laós, is a common word for a people or for the people at large, and what makes these people his is the promise itself: God claims them, and he gives himself to them. “God himself” stresses that he is present directly, and “with them” comes twice in the one verse. All that sin had broken between God and man, from Eden onward, is restored.

The same verb is used of Jesus: “the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). He is Immanuel, “God with us” (Matthew 1:23). Since his resurrection and ascension the Holy Spirit lives in believers, so that the body is “the temple of the Holy Ghost” (1 Corinthians 6:19) and the church grows into “an habitation of God through the Spirit” (Ephesians 2:21–22). What we know of God’s presence now is a foretaste of this verse, where the throne of God and of the Lamb stands among his people and they see his face (Revelation 22:3–4).

God wipes away all tears

The first thing said of God living among his people is that he wipes away their tears, and he does it himself. The verb exaleíphō means to smear out or blot out, the word for erasing something, and it is also used for blotting out sin. God takes away the tears and everything that caused them, and the sorrows of the past are fully healed. Isaiah foretold it: “He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces” (Isaiah 25:8). Earlier in Revelation the Lamb leads his people to living fountains of waters, “and God shall wipe away all tears from their eyes” (Revelation 7:17).

Then come four things that end. Death, thánatos, from the verb thnḗskō, “to die”, is named first, the enemy Paul calls “the last enemy that shall be destroyed” (1 Corinthians 15:26). Sorrow, pénthos, is grief and mourning. Crying, kraugḗ, is the outcry of distress. Pain, pónos, is toil and anguish, the hard labour and suffering of body and mind in a fallen world. Together they cover the whole range of human suffering, and the repeated “no more” and “neither” leave all of it behind.

“For the former things are passed away” gives the reason. The former things are the old order, marked by sin, decay, suffering and death, and the verb here, apérchomai, means to go away or depart. The first readers knew suffering well: the loss of loved ones, rejection by their neighbours, prison and martyrdom. To them, and to every believer who has wept, God promises a day when he himself comforts his people. Paul calls our present troubles “light affliction, which is but for a moment”, set beside “a far more exceeding and eternal weight of glory” (2 Corinthians 4:17).

“Behold, I make all things new”

Now, for the first time in this vision, “he that sat upon the throne” speaks. It is God himself, enthroned over all things, and his throne stands above every emperor who demanded worship from John’s readers. “Behold, I make all things new” sums up everything John has seen. “All things” takes in the heavens and the earth, God’s people in body and soul, and the moral order itself, cleansed of sin, suffering and decay. The word is kainós again, the new that is better than the old.

God has always been the God of new things. Through Isaiah he said, “Behold, I will do a new thing” (Isaiah 43:19). Hebrews says that in speaking of a new covenant “he hath made the first old” (Hebrews 8:13). Through Christ God reconciles all things to himself (Colossians 1:20), and he has already begun the work in everyone who is in Christ, the new creature of 2 Corinthians 5:17. The newness that starts in a believer’s heart now will one day fill the whole creation.

Then God tells John, “Write: for these words are true and faithful.” The command to write, gráphō, preserves the message for every generation of believers, much as the LORD told Habakkuk to write the vision and make it plain. True, alēthinós, means truthful, genuine and real. Faithful, pistós, means trustworthy and dependable. So these words describe what will really happen, and God will keep them. Christ himself bears the same two names, for the rider on the white horse “was called Faithful and True” (Revelation 19:11), and he is the Word of God (John 1:1) made flesh (John 1:14).

“It is done”: the Alpha and Omega gives the water of life

“It is done” translates a single Greek word, gegonen, from gínomai, “to become, to come into being”. Its tense marks something that has come about and stands. All that God has promised, the defeat of evil, the new creation and his dwelling with his people, is as good as accomplished. On the cross Jesus cried “It is finished” (John 19:30), using a different word, tetelestai. The two belong together: the cross completed the work of redemption, and these words announce its full result in the new creation.

“I am Alpha and Omega, the beginning and the end.” Alpha, A, is the first letter of the Greek alphabet, and Omega is the last, so the title takes in everything from first to last. God is the source from whom all things come and the goal to which all things move, and all of history is in his hand. The God who began the work of creation and redemption is the God who finishes it. Jesus takes the same title, “the beginning and the end, the first and the last” (Revelation 22:13), for the Son shares the Father’s eternal rule.

“I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.” To be athirst, dipsáō, is to thirst, literally or figuratively, and here it is the deep longing of a soul that only God can satisfy. The promise is for those who know their need. A fountain is a spring that keeps flowing, and the water of life is God’s own life and grace, given in a supply that never runs dry. “Freely”, dōreán, means as a gift, at no cost. Nobody earns or buys this water. God’s invitation has always been in these terms: “Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price” (Isaiah 55:1).

Jesus made the same offer in person. He told the woman of Samaria about living water (John 4:10–14), saying, “whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst” (John 4:14). At the feast he cried, “If any man thirst, let him come unto me, and drink” (John 7:37). In the city John sees a pure river of water of life flowing from the throne of God and of the Lamb (Revelation 22:1), and the book closes with the invitation still open: “whosoever will, let him take the water of life freely” (Revelation 22:17).

The overcomer inherits all things

“He that overcometh” uses the verb nikáō, to conquer, prevail or get the victory. It runs through the letters to the seven churches (Revelation 2–3), where each letter ends with a promise to the one who overcomes: to eat of the tree of life (Revelation 2:7), to be clothed in white with his name kept in the book of life (Revelation 3:5), and to sit with Christ on his throne (Revelation 3:21). For John’s readers, overcoming meant staying faithful to Christ under persecution, false teaching and the pull of the world. The victory comes through faith in the one who has already won it. Jesus said, “be of good cheer; I have overcome the world” (John 16:33), and John writes, “this is the victory that overcometh the world, even our faith” (1 John 5:4–5). On the cross Christ triumphed over the powers of darkness (Colossians 2:15), and his people overcome in him.

The overcomer “shall inherit all things”. The verb klēronoméō means to be an heir, to receive something by inheritance. An inheritance comes to a child because of who the child is, and it is God’s gift to his children by grace. “All things” is the whole of the new creation: the city, the water of life, freedom from sorrow, and above all God’s presence. Those who wash their robes have the right to the tree of life and enter the city (Revelation 22:14). Christ is the true heir, for all things were made by him and for him (Colossians 1:16–17), and believers are “heirs of God, and joint-heirs with Christ” (Romans 8:17).

“I will be his God, and he shall be my son.” The covenant promise of verse 3 is now spoken to each overcomer, and it is made even closer. God promised David concerning his son, “I will be his father, and he shall be my son” (2 Samuel 7:14), and that same promise is now given to everyone who overcomes through Christ, son and daughter alike. The word huiós, son, speaks of a child who belongs in the family with all its love and security. This is adoption. God sent his Son so that we might receive the adoption of sons and cry, “Abba, Father” (Galatians 4:5–7), “Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ” (Galatians 4:7). John marvels at it: “Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God” (1 John 3:1–2).

The second death

The promise to the overcomer is followed at once by a solemn warning. God’s grace is offered freely to all, and those who refuse it to the end have no share in the city. The list describes lives and hearts set against God, with unbelief at the root of them.

  • “the fearful”: The word deilós means cowardly or fearful. Jesus used it when the disciples panicked in the storm, “Why are ye fearful, O ye of little faith?” (Matthew 8:26, Mark 4:40). Here it describes those who, for fear of persecution, deny Christ or give up their faith, and so choose their own safety over him.
  • “and unbelieving”: ápistos means disbelieving or faithless, those who refuse to trust Christ and reject God’s truth.
  • “and the abominable”: those who are detestable to God, a word often joined with idolatry and impurity.
  • “and murderers, and whoremongers”: those who take life unjustly, and those who live in sexual immorality.
  • “and sorcerers”: pharmakeús, one who practises magic and witchcraft, which in that world often used drugs in its rituals, and which Scripture condemns.
  • “and idolaters”: eidōlolátrēs, those who worship anything other than the one true God. For John’s readers that included the emperor cult and the many gods of the Greeks and Romans.
  • “and all liars”: all who live in deceit, set against the God whose words are “true and faithful”.

“Shall have their part”: méros is a part, share or portion. The overcomer’s share is all things, and this is the share of the others. “The lake which burneth with fire and brimstone” brings together límnē, a lake, kaíō, to burn, pŷr, fire, and theîon, sulphur or brimstone. It recalls the brimstone and fire the LORD rained on Sodom and Gomorrah (Genesis 19:24). Jesus speaks of “everlasting fire, prepared for the devil and his angels” (Matthew 25:41), and Hebrews warns those who go on sinning wilfully after knowing the truth of “a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation” (Hebrews 10:26–27).

“Which is the second death.” Deúteros means second, and with thánatos it names the death that follows the first. The first death is the death of the body, which came into the world through sin and passed upon all men (Romans 5:12). The second death is the lake of fire itself (Revelation 20:14), final separation from God, the source of all life. “The wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord” (Romans 6:23). Over those who belong to Christ, “the second death hath no power” (Revelation 20:6).

Why are the fearful listed with murderers?

The fearful head the list because their fear is a failure of faith that leads them to abandon Christ when following him costs something, and that is the opposite of overcoming. The ordinary fear every person feels is a different matter, and Jesus met his frightened disciples with a rebuke and with rescue. Fear and unbelief stand together at the front of the list because both come from refusing to trust God’s power to keep his people.

Is the lake of fire literal?

The verse teaches that the punishment is real, conscious and final. Believers differ on how literally to take the fire and brimstone. Some read them as a description of the place itself, and others read them as a picture, drawn from the judgment on Sodom, of a judgment more terrible than words can say. Either way the lake of fire stands for eternal separation from God’s presence and life.

Christ at the centre of the new creation

Every promise in these verses rests on Jesus Christ. By him “were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible” (Colossians 1:16), and the one who made the first creation makes the new one. His resurrection is “the firstfruits of them that slept” (1 Corinthians 15:20), the first part of the new creation and the pledge of the rest. As the last Adam he undoes the curse brought by the first, so that in the city “there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it” (Revelation 22:3), and his servants serve him and reign for ever (Revelation 22:3–5).

He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), dealing with the root of all our tears. Through death he destroyed him that had the power of death and delivered those who through fear of death were held in bondage (Hebrews 2:14–15). Because of him Paul can write, “Death is swallowed up in victory” (1 Corinthians 15:54–57), and Jesus can say, “I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death” (Revelation 1:18).

Verse 8 shows us what we were. Every one of us is by nature unbelieving, prone to fear and caught in sin, and Christ is the only way out of the lake of fire. “God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). He offers faith that casts out fear and eternal life to all who believe (John 3:16), and he cleanses and changes the hearts of those who come to him, making them fit for the city. He is the resurrection and the life, and “whosoever liveth and believeth in me shall never die” (John 11:25–26).

Living toward the day God makes all things new

The suffering, injustice and decay of this world belong to the former things, and they are passing. God’s plan reaches beyond rescuing us from the world to remaking the world we will live in with him, and he has written it down so that we can rely on it. That gives us strength to endure with patience, knowing that our afflictions are light and short beside what is coming.

The promise shapes how we live now. A bride is being made ready, and so we pursue holiness, living by the values of the kingdom that is coming. The God who will dwell with us already lives in us by his Spirit, and we can come to him today. And the water of life is still offered freely. Whoever is thirsty may come to Christ and drink, and the God who says “It is done” will finish all he has begun.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Revelation 21:1–8. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentRevelation 21:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We have here a more general account of the happiness of the church of God in the future state, by which it seems most safe to understand the heavenly state.

I.A new world now opens to our view (Revelation 21:1):

I saw a new heaven and a new earth; that is, a new universe; for we suppose the world to be made up of heaven and earth. By the new earth we may understand a new state for the bodies of men, as well as a heaven for their souls. This world is not now newly created, but newly opened, and filled with all those who were the heirs of it. The new heaven and the new earth will not then be distinct; the very earth of the saints, their glorified bodies, will now be spiritual and heavenly, and suited to those pure and bright mansions. To make way for the commencement of this new world, the old world, with all its troubles and commotions, passed away.

II.In this new world the apostle saw the holy city, the new Jerusalem, coming down from heaven, not locally, but as to its original:

this new Jerusalem is the church of God in its new and perfect state, prepared as a bride adorned for her husband, beautified with all perfection of wisdom and holiness, meet for the full fruition of the Lord Jesus Christ in glory.

III.The blessed presence of God with his people is here proclaimed and admired:

I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, etc., Revelation 21:3. Observe,

1.The presence of God with his church is the glory of the church.

2.It is matter of wonder that a holy God should ever dwell with any of the children of men.

3.The presence of God with his people in heaven will not be interrupted as it is on earth, but he will dwell with them continually.

4.The covenant, interest, and relation, that there are now between God and his people, will be filled up and perfected in heaven. They shall be his people; their souls shall be assimilated to him, filled with all the love, honour, and delight in God which their relation to him requires, and this will constitute their perfect holiness; and he will be their God: God himself will be their God; his immediate presence with them, his love fully manifested to them, and his glory put upon them, will be their perfect happiness; then he will fully answer the character of the relation on his part, as they shall do on their part.

IV.This new and blessed state will be free from all trouble and sorrow; for,

1.All the effects of former trouble shall be done away. They have been often before in tears, by reason of sin, of affliction, of the calamities of the church; but now all tears shall be wiped away; no signs, no remembrance of former sorrows shall remain, any further than to make their present felicity the greater. God himself, as their tender Father, with his own kind hand, shall wipe away the tears of his children; and they would not have been without those tears when God shall come and wipe them away.

2.All the causes of future sorrow shall be for ever removed: There shall be neither death nor pain; and therefore no sorrow nor crying; these are things incident to that state in which they were before, but now all former things have passed away.

V.The truth and certainty of this blessed state are ratified by the word and promise of God, and ordered to be committed to writing, as matter of perpetual record, Revelation 21:5, Revelation 21:6. The subject-matter of this vision is so great, and of such great importance to the church and people of God, that they have need of the fullest assurances of it; and God therefore from heaven repeats and ratifies the truth thereof. Besides, many ages must pass between the time when this vision was given forth and the accomplishment of it, and many great trials must intervene; and therefore God would have it committed to writing, for perpetual memory, and continual use to his people. Observe,

1.The certainty of the promise averred: These words are faithful and true; and it follows, It is done, is as sure as if it were done already. We may and ought to take God's promise as present payment; if he has said that he makes all things new, it is done.

2.He gives us his titles of honour as a pledge or surety of the full performance, even those titles of Alpha and Omega, the beginning and the end. As it was his glory that he gave the rise and beginning to the world and to his church, it will be his glory to finish the work begin, and not to leave it imperfect. As his power and will were the first cause of all things, his pleasure and glory are the last end, and he will not lose his design; for then he would no longer be the Alpha and Omega. Men may begin designs which they can never bring to perfection; but the counsel of God shall stand, and he will do all his pleasure.

3.The desires of his people towards this blessed state furnish another evidence of the truth and certainty of it. They thirst after a state of sinless perfection and the uninterrupted enjoyment of God, and God has wrought in them these longing desires, which cannot be satisfied with any thing else, and therefore would be the torment of the soul if they were disappointed but it would be inconsistent with the goodness of God, and his love to his people, to create in them holy and heavenly desires, and then deny them their proper satisfaction; and therefore they may be assured that, when they have overcome their present difficulties, he will give them of the fountain of the water of life freely.

VI.The greatness of this future felicity is declared and illustrated,

1.By the freeness of it - it is the free gift of God: He gives of the water of life freely; this will not make it less but more grateful to his people.

2.The fulness of it. The people of God then lie at the fountain-head of all blessedness: they inherit all things (Revelation 21:7); enjoying God, they enjoy all things. He is all in all.

3.By the tenure and title by which they enjoy this blessedness - by right of inheritance, as the sons of God, a title of all others the most honourable, as resulting from so near and endeared a relation to God himself, and the most sure and indefeasible, that can no more cease than the relation from which it results.

4.By the vastly different state of the wicked. Their misery helps to illustrate the glory and blessedness of the saints, and the distinguishing goodness of God towards them, Revelation 21:8. Here observe,

(1.)The sins of those who perish, among which are first mentioned their cowardliness and unbelief. The fearful lead the van in this black list. They durst not encounter the difficulties of religion, and their slavish fear proceeded from their unbelief; but those who were so dastardly as not to dare to take up the cross of Christ, and discharge their duty to him, were yet so desperate as to run into all manner of abominable wickedness - murder, adultery, sorcery, idolatry, and lying.

(2.)Their punishment: They have their part in the lake that burns with fire and brimstone, which is the second death.

[1.]They could not burn at a stake for Christ, but they must burn in hell for sin.

[2.]They must die another death after their natural death; the agonies and terrors of the first death will consign them over to the far greater terrors and agonies of eternal death, to die and to be always dying.

[3.]This misery will be their proper part and portion, what they have justly deserved, what they have in effect chosen, and what they have prepared themselves for by their sins. Thus the misery of the damned will illustrate the blessedness of those that are saved, and the blessedness of the saved will aggravate the misery of those that are damned.

Historical interpretation

Six Centuries of Reception

9 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

9 quotes · AD 220–804
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
200300400500600700800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

But we do confess that a kingdom is promised to us upon the earth, although before heaven, only in another state of existence; inasmuch as it will be after the resurrection for a thousand years in the divinely-built city of Jerusalem, "let down from heaven," [Revelation 21:2] which the apostle also calls "our mother from above;" [Galatians 4:26] and, while declaring that our πολίτευμα, or citizenship, is in heaven, he predicates of it that it is really a city in heaven. This both Ezekiel had knowledge of [Ezekiel 48:30-35] and the Apostle John beheld. [Revelation 21:10-23] And the word of the new prophecy which is a part of our belief, attests how it foretold that there would be for a sign a picture of this very city exhibited to view previous to its manifestation. This prophecy, indeed, has been very lately fulfilled in an expedition to the East. For it is evident from the testimony of even heathen witnesses, that in Judæa there was suspended in the sky a city early every morning for forty days. As the day advanced, the entire figure of its walls would wane gradually, and sometimes it would vanish instantly. We say that this city has been provided by God for receiving the saints on their resurrection, and refreshing them with the abundance of all really spiritual blessings, as a recompense for those which in the world we have either despised or lost; since it is both just and God-worthy that His servants should have their joy in the place where they have also suffered affliction for His name's sake. Of the heavenly kingdom this is the process. After its thousand years are over, within which period is completed the resurrection of the saints, who rise sooner or later according to their deserts there will ensue the destruction of the world and the conflagration of all things at the judgment: we shall then be changed in a moment into the substance of angels, even by the investiture of an incorruptible nature, and so be removed to that kingdom in heaven of which we have now been treating, just as if it had not been predicted by the Creator, and as if it were proving Christ to belong to the other god and as if he were the first and sole revealer of it.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Modesty
In short, this Apocalypse, in its later passages, has assigned "the infamous and fornicators," as well as "the cowardly, and unbelieving, and murderers, and sorcerers, and idolaters," who have been guilty of any such crime while professing the faith, to "the lake of fire," without any conditional condemnation.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Flight in Persecution
Last of all, in the Revelation, He does not propose flight to the "fearful," but a miserable portion among the rest of the outcast, in the lake of brimstone and fire, which is the second death.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceScorpiace
"But the fearful," says John-and then come the others-" will have their part in the lake of fire and brimstone." Thus fear, which, as stated in his epistle, love drives out, has punishment.
d. AD 550OecumeniusPost-NiceneSourceCommentary on Revelation
But as for the cowardly and unbelieving and these and those, there will be a portion in the lake of fire. He calls cowardly those who are weak in every good work through voluntary misery.

And he says false to all liars. He did not say to the liars but to the false ones, that is, to those who act against nature and, having falsified the natural beauty of virtue, wear counterfeit faces of depravity. And that that fire will be the second death has been said among those who have reached it.
d. AD 614Andreas of CaesareaEarly MedievalSourceCOMMENTARY ON THE APOCALYPSE 21:8
The God who thirsts after our salvation urges us in every way, both through kindness and through anger, toward the inheritance of his blessings. He brings now before our eyes the brightness of the heavenly Jerusalem and the dark, painful wrathfulness of the fiery Gehenna, so that whether through a desire for eternal bliss or through fear of unending torment, we might, as there is opportunity, acquire that which is good together with the rest of those in need. He indicates that those who were cowards and deserters in the battle against the devil will be condemned to the second death. May we propitiate him who desires mercy and does not will the death of sinners but their conversion, and so [let us] obtain his gifts by good deeds. To these [gifts] he exhorts us, not only through the enticement of words but also through the enticement of works and sufferings. For it suffices him to encourage toward the good and to discourage from evil, and afterward either to punish or to honor those worthy of glory or punishment. He did not disdain to suffer for us lest by his own power or by his appearance he might harm or disregard anything that pertains to our healing and restoration. Therefore, let us not receive the grace of God in vain, but let us render his beneficence effective by conversion and by the demonstration of good works, so that we might attain to the promised blessings in Christ himself, our God, with whom be glory to the Father, together with the Holy Spirit forever and ever. Amen.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Revelation
But for the cowardly, and unbelieving, and abominable, etc. He always mixes harsh warnings with soothing words to instill caution. Thus, Psalm 145, while abundantly declaring the grace of the Lord’s mercy, suddenly introduces His strict judgment, saying: The Lord preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy (Psalm 145). He joins the cowardly with the unbelieving because the one who fears to face the peril of struggle doubts the reward of victory.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Revelation
And for all liars, their part will be in the lake burning with fire. He shows that there are many kinds of lies, but the most dangerous and detestable are those that sin against religion, as mentioned above. They say, he says, that they are Jews and are not, but lie, being a synagogue of Satan.
THERE FOLLOWS: But the fearful, and unbelieving, and the abominable, etc. ANSWER: He always mixes pleasant words with severe ones to instill carefulness into us. As the Psalmist says, The Lord keepeth all them that love him; but all the wicked he will destroy. [Ps. 144:20] He puts the fearful together with the unbelieving because you are afraid to venture into the battle when you doubt the reward of the winner. THERE FOLLOWS: And all liars, they shall have their portion in the pool burning. ANSWER: He shows that there are many kinds of lies; but the most dangerous and most detestable one is the one with which you sin against religion, this being the kind of lie about which he said earlier, “They say they are Jews, and are not, but do lie, for they are the synagogue of Satan.” [Rev. 2:9 and 3:9]
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Revelation 21:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8