Skip to content

Revelation 2:11

“Message to the Church in Smyrna”Revelation 2:8–11

King James Version
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
He that hath G2192 an ear G3775, let him hear G191 what G5101 the Spirit G4151 saith G3004 unto the churches G1577; He that overcometh G3528 shall G91 not G3364 be hurt G91 of G1537 the second G1208 death G2288.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who overcomes will not be harmed by the second death.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won’t be harmed by the second death.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Let him that hath an eare, heare what the Spirit saith to the Churches. He that ouercommeth, shall not be hurt of the second death.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
He who is having an ear--let him hear what the Spirit saith to the assemblies: He who is overcoming may not be injured of the second death.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
20 Greek words
  1. ὁhoThe [one]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  2. ἔχωνechōnhavingG2192V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
  3. οὖςousan earG3775N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
  4. ἀκουσάτωakousatōhe should hearG191V-AAM-3SVerb Aorist Active Imperative 3rd Singular
  5. τίtiwhatG5101I-ASNInterrogative pronoun Accusative Singular Neuter
  6. τὸtotheG3588T-NSNDefinite article Nominative Singular Neuter
  7. πνεῦμαpneumaSpiritG4151N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
  8. λέγειlegeisaysG3004V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
  9. ταῖςtaisto theG3588T-DPFDefinite article Dative Plural Feminine
  10. ἐκκλησίαις·ekklēsiaischurchesG1577N-DPFNoun Dative Plural Feminine
  11. ὁhoThe [one]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  12. νικῶνnikōnovercomingG3528V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
  13. οὐoucertainlyG3756PRT-NNegative Particle Negative
  14. μὴmēnotG3361PRT-NNegative Particle Negative
  15. ἀδικηθῇadikēthēamay be injuredG91V-APS-3SVerb Aorist Passive Subjunctive 3rd Singular
  16. ἐκekbyG1537PREPPreposition
  17. τοῦtoutheG3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
  18. θανάτουthanatoudeathG2288N-GSMNoun Genitive Singular Masculine
  19. τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
  20. δευτέρουdeuterousecondG1208A-GSMAdjective Genitive Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 30,729 of 31,102 · 98.8%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

All the churches are called to hear the Spirit, and the one who overcomes is promised that the second death, God’s final judgment, will never harm him.

“He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches;”

The same call closes every one of the seven letters. The Spirit speaks Christ’s words, and the plural “churches” makes this letter a word for every congregation.

“He that overcometh”

The believer who conquers by staying faithful to Christ, who overcame first.

“shall not be hurt of the second death.”

The second death is the lake of fire. The emphatic Greek makes the promise certain: the one who may suffer the first death for Christ will be kept safe from the second.

Passage studyRevelation 2:8–11

Faithful unto Death: Christ’s Word to Smyrna

8And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive; 9I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. 10Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. 11He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Summary

The second of Christ’s seven letters goes to Smyrna, a poor and persecuted church that hears only commendation and encouragement from him. He comes to them as the first and the last, the one who was dead and is alive. He knows their works, their tribulation and their poverty, and he tells them that they are rich. He names the slander they bear from those who say they are Jews and are not, warns that the devil will cast some of them into prison for ten days of testing, and calls them to be faithful unto death. To the faithful he promises a crown of life, and to the one who overcomes he promises that he “shall not be hurt of the second death.” In four verses the Lord who has already passed through death speaks to people who may soon die for him, and he tells them that death will have no last word over them.

Smyrna, a faithful church under pressure

Smyrna, the modern city of Izmir in Turkey, was a prosperous port known for its beauty, its wealth and its fierce loyalty to Rome. It was one of the first cities in Asia to build a temple to Tiberius Caesar, in AD 26, and a temple to Hadrian came later, so the worship of the emperor was part of being a good citizen. People were expected to burn a pinch of incense and declare “Caesar is Lord.” Christians who refused were branded atheists and traitors. Many trades met in guilds whose gatherings involved pagan rites, so a believer who kept away could lose his living. The church paid for its loyalty to Christ in poverty, social exclusion, confiscated property, prison and sometimes death.

The city also had a large Jewish community, some of whom were hostile to the young church and, it is likely, reported Christians to the Roman authorities. Smyrna had been destroyed and rebuilt in its long history and was called the “Phoenix City,” a fitting name for a church whose hope was resurrection. Some decades after this letter, around AD 155, Polycarp, the bishop of Smyrna, was martyred there.

This is the second of the seven letters in Revelation 2–3, after Ephesus and before Pergamum. Each letter follows a pattern: a command to write, a title for Christ drawn from John’s vision in Revelation 1, his assessment of the church, praise, rebuke where it is needed, a call to hear and a promise to the one who overcomes. Ephesus was rebuked for losing its first love and Pergamum for tolerating false teaching, while Smyrna hears only praise, warning and promise.

The first and the last, who was dead and is alive

The letter is sent to “the angel of the church in Smyrna.” The word ángelos means a messenger, one who brings tidings, and by implication it can mean a pastor. The angel of each church in these letters is most likely its leading pastor, who receives the message for the congregation and is responsible to bring it to them. The command to write, gráphō, is the ordinary verb for writing, whose early sense was to scratch and then to draw. The words are written down so that the church in Smyrna could read them, and every church since can read them too, as verse 11 makes plain when it speaks to “the churches.”

Christ chooses titles that answer to Smyrna’s need. “The first and the last” is a title of God himself. Through Isaiah the LORD says, “I am the first, and I am the last; and beside me there is no God” (Isaiah 44:6). The word prōtos means first in time, place or order and foremost in rank, and set beside “the last” it takes in the whole span of history. Jesus had already spoken this title over John when he fell at his feet, saying, “I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore” (Revelation 1:17–18), and he says it again at the close of the book: “I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last” (Revelation 22:13). The Word who was with God in the beginning made all things (John 1:1–3), and he will bring all things to their appointed end. So Jesus claims the eternity and authority of God, and the believers in Smyrna learn that their trials lie within the rule of the one who stands at both ends of their story.

“Which was dead, and is alive” speaks of the cross and the empty tomb. Isaiah foretold that the Servant would be “wounded for our transgressions” (Isaiah 53:5), and Paul sums up the gospel as Christ’s death for our sins, his burial and his rising on the third day (1 Corinthians 15:3–4). Christ is risen as “the firstfruits of them that slept” (1 Corinthians 15:20), the first of a harvest that his people will share, and “death hath no more dominion over him” (Romans 6:9). For a church facing martyrdom this is the title that matters most. The Lord who writes to them has gone through death himself, so he knows from the inside what they fear, and he has come out of it alive. If they die for him, their death leads where his did, to life.

Poor, and yet rich

“I know” comes from eídō, a verb that properly means to see and then, by implication, to know. Christ sees the church in Smyrna clearly, and he knows its works, its tribulation and its poverty. Their works are their deeds and their faithfulness under pressure. The word for tribulation, thlîpsis, means pressure, and in the New Testament it is the usual word for tribulation, affliction and distress. It comes from a verb meaning to press, and it describes a heavy, oppressive weight of suffering. The poverty, ptōcheia, is real want, very likely the result of refusing to compromise with idolatry and being shut out of trade.

This knowing comes with sympathy. We have a high priest who is touched with the feeling of our infirmities (Hebrews 4:15), and “in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted” (Hebrews 2:18). The church in Smyrna is suffering in full view of a Lord who has suffered too.

Then Christ adds, “(but thou art rich).” The word plousios is set against their poverty. They are rich in faith, in endurance and faithfulness, and in the promise of eternal life, wealth that outlasts every possession they have lost. Paul describes his own ministry the same way, “as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things” (2 Corinthians 6:10), and James asks, “Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?” (James 2:5).

Their riches come from Christ’s own poverty. “For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich” (2 Corinthians 8:9). The church in Smyrna, poor in the city’s eyes and rich in his, is following the path its Lord walked first.

Who were “the synagogue of Satan”?

Christ is speaking about a particular group in Smyrna who said they were Jews and who slandered the church. The “blasphemy” he knows is blasphēmia, slander, reviling and injurious speech, here aimed at the Christians, and it was most likely the false accusations that fed their persecution. These people were Jews by birth and claimed the heritage of God’s people. By rejecting Christ and attacking those who belonged to him, they showed that they did not truly share it, and so Christ says they “say they are Jews, and are not.”

Paul makes the same distinction. He writes that being a Jew is a matter of the heart and of the inward man (Romans 2:28–29), and that those descended from Israel are not all Israel (Romans 9:6). Jesus told some who were seeking to kill him, “Ye are of your father the devil” (John 8:44), because their deeds showed whose purposes they served.

The word synagōgḗ means an assembly of people and, especially, a Jewish synagogue, whether the meeting or the place where it met. A synagogue was a gathering for the worship of God, and Christ calls this one “the synagogue of Satan” because in slandering and hounding his people it was doing the adversary’s work. The phrase is a severe judgment on a gathering and its allegiance, and the building itself is beside the point. It lays bare a truth that runs through Scripture: an outward religious claim counts for nothing when a person’s heart and deeds are set against God and his people. Christ also shows that this opposition has already been defeated. On the cross he “spoiled principalities and powers” and made “a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15).

Fear none of those things

Christ’s next words are a command: “Fear none of those things which thou shalt suffer.” He tells them plainly that suffering is coming, and he calls them to meet it with courage, because their safety rests in him. The word “behold,” idoú, draws their attention to what follows. “The devil shall cast some of you into prison.”

The devil behind the persecution

The word diábolos means a slanderer or false accuser, and as a title it names the Devil. It comes from a verb meaning to traduce or accuse. The hands that would arrest the Christians of Smyrna belonged to Roman officials, perhaps urged on by their slanderers, and Christ names the enemy behind them all. The slander of verse 9 and the slanderer of verse 10 belong together, since the accusations of men were serving the great accuser. Revelation calls him the deceiver of the whole world and “the accuser of our brethren” (Revelation 12:9–10), and Scripture traces his hostility from the garden in Genesis 3 to his final defeat in Revelation 20.

Christ also gives the purpose of the prison: “that ye may be tried.” The verb, peirazō, means to test or prove. The devil aims to break their faith and make them deny Christ, and God permits the trial and uses it to prove and refine that same faith. James says that “the trying of your faith worketh patience” (James 1:2–4), Paul that all things work together for good to them that love God (Romans 8:28), and Peter tells believers to “think it not strange concerning the fiery trial which is to try you,” since in it they share Christ’s sufferings (1 Peter 4:12–13). Christ himself was led into the wilderness to be tempted of the devil, and he stood firm (Matthew 4:1–11).

What are the ten days?

The ten days mark a time of severe suffering that is limited and has an end set by God. Believers differ on how to take the number. Some take it as a literal ten days of trouble that lay ahead for the church. Others take it, in the way of the visions of Revelation, as a picture of a short, definite period. On either reading the comfort is the same: the tribulation is real and intense, and it will last exactly as long as Christ allows and no longer.

Faithful unto death, and the crown of life

“Be thou faithful unto death” calls for loyalty that holds even when it costs a believer’s life. The word pistós means trustworthy and steadfast. “Unto death” means to the very point of dying, a willingness to be martyred before denying Christ. Most believers are never asked for their lives, and the same call meets them in a daily loyalty to Christ’s truth when it costs them comfort or reputation.

The promise is “a crown of life.” The word stéphanos is the victor’s wreath, the garland given to the winner of a contest in the ancient games or as a mark of civic honour or military triumph, and a different word, diadēma, names a king’s crown. The crown Christ gives is the victor’s prize, and the prize is life itself, eternal life and his own honour and vindication given to those who were faithful. James makes the same promise: “Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him” (James 1:12). Peter speaks of “a crown of glory that fadeth not away,” given when the chief Shepherd appears (1 Peter 5:4).

Christ asks nothing of Smyrna that he has not done. He humbled himself “and became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8), and he rose. He has won the crown, and he gives it with his own hand: “I will give thee.”

He that hath an ear

Every one of the seven letters carries this call (Revelation 2:7, 2:17, 2:29, 3:6, 3:13, 3:22). To have an ear is to be ready to receive what God says and take it to heart. The word pneûma means breath or wind, and by analogy a spirit. Here it is the Holy Spirit, through whom Christ’s words come to the churches, so the letter carries the authority of God. The message goes “unto the churches,” in the plural. What Christ says to Smyrna he says to every church, and each believer in every congregation is called to hear it.

Who is “he that overcometh”?

The one who overcomes is the believer who stays faithful to Christ through every pressure to give him up. The verb nikáō means to subdue, conquer, prevail or get the victory, and it is a key word of Revelation. For Smyrna, overcoming meant enduring poverty, slander, prison and the threat of death without denying Christ. Revelation shows how it is done: “And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death” (Revelation 12:11).

The victory belongs to Christ first. “In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world” (John 16:33). Believers overcome by being joined to him through faith, in the strength of his Spirit. In all things “we are more than conquerors through him that loved us” (Romans 8:37), and “thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Corinthians 15:54–57).

What is the second death?

The second death is God’s final judgment, the lake of fire, which Revelation sets apart from the death of the body. The word deúteros means second in time, place or rank, and thánatos is death, in its literal or figurative sense. Revelation names it again when it describes the end: “Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power” (Revelation 20:6). Death and hell are cast into the lake of fire, and whoever is not found written in the book of life is cast there too (Revelation 20:14–15). The unbelieving and the wicked “shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death” (Revelation 21:8). It is final condemnation and separation from God for those who reject Christ.

The promise to the overcomer is that he “shall not be hurt” by it. The verb adikéō means to do wrong or to injure, and the Greek, ou mē adikēthē, uses a strong double negative to make the protection absolute and certain. Some in Smyrna would suffer the first death for their faith. The second death will never touch them.

This safety rests on Christ’s sacrifice. He bore the judgment for sin in the place of those who believe in him. “For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord” (Romans 6:23), and God gave his only begotten Son so that whoever believes in him should have everlasting life (John 3:16). The letter that began with the Lord “which was dead, and is alive” ends with his people kept from the death that lasts.

What Christ gives a church under trial

This short letter shows the risen Christ as the eternal God, the first and the last, who has gone through death and lives. He sees his people’s tribulation and poverty, and he values them by his own measure, calling the poor church rich. He names the enemy behind their suffering and still holds that enemy’s work inside limits he has set, ten days and no more, and he turns it to the testing and proving of their faith.

What he promises is a crown of life from his own hand, and the certainty that the second death has no hold on those who are his. Whatever you suffer for his name is known to him, and its end is fixed by him. The one who says “Fear none of those things” is the one who was dead and is alive for evermore.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Revelation 2:8–11. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 4 verses
Passage under commentRevelation 2:8–11
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We now proceed to the second epistle sent to another of the Asian churches, where, as before, observe,

I.The preface or inscription in both parts.

1.The superscription, telling us to whom it was more expressly and immediately directed: To the angel of the church in Smyrna, a place well known at this day by our merchants, a city of great trade and wealth, perhaps the only city of all the seven that is still known by the same name, now however no longer distinguished for its Christian church being overrun by Mahomedism.

2.The subscription, containing another of the glorious titles of our Lord Jesus, the first and the last, he that was dead and is alive, taken out of Revelation 1:17, Revelation 1:18.

(1.)Jesus Christ is the first and the last. It is but a little scantling of time that is allowed to us in this world, but our Redeemer is the first and the last. He is the first, for by him all things were made, and he was before all things with God and was God himself. he is the last, for all things are made for him, and he will be the Judge of all. This surely is the title of God, from everlasting and to everlasting, and it is the title of one that is an unchangeable Mediator between God and man, Jesus, the same yesterday, today, and for ever. He was the first, for by him the foundation of the church was laid in the patriarchal state; and he is the last, for by him the top-stone will be brought forth and laid in the end of time.

(2.)He was dead and is alive. He was dead, and died for our sins; he is alive, for he rose again for our justification, and he ever lives to make intercession for us. He was dead, and by dying purchased salvation for us; he is alive, and by his life applies this salvation to us. And if, when we were enemies, we were reconciled by his death, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. His death we commemorate every sacrament day; his resurrection and life every sabbath day.

II.The subject-matter of this epistle to Smyrna, where, after the common declaration of Christ's omniscience, and the perfect cognizance he has of all the works of men and especially of his churches, he takes notice,

1.Of the improvement they had made in their spiritual state. This comes in in a short parentheses; yet it is very emphatic: But thou art rich (Revelation 2:10), poor in temporals, but rich in spirituals - poor in spirit, and yet rich in grace. Their spiritual riches are set off by their outward poverty. Many who are rich in temporals are poor in spirituals. Thus it was with the church of Laodicea. Some who are poor outwardly are inwardly rich, rich in faith and in good works, rich in privileges, rich in bonds and deeds of gift, rich in hope, rich in reversion. Spiritual riches are usually the reward of great diligence; the diligent hand makes rich. Where there is spiritual plenty, outward poverty may be better borne; and when God's people are impoverished in temporals, for the sake of Christ and a good conscience, he makes all up to them in spiritual riches, which are much more satisfying and enduring.

2.Of their sufferings: I know thy tribulation and thy poverty - the persecution they underwent, even to the spoiling of their goods. Those who will be faithful to Christ must expect to go through many tribulations; but Jesus Christ takes particular notice of all their troubles. In all their afflictions, he is afflicted, and he will recompense tribulation to those who trouble them, but to those that are troubled rest with himself.

3.He knows the wickedness and the falsehood of their enemies: I know the blasphemy of those that say they are Jews, but are not; that is, of those who pretend to be the only peculiar covenant-people of God, as the Jews boasted themselves to be, even after God had rejected them; or of those who would be setting up the Jewish rites and ceremonies, which were now not only antiquated, but abrogated; these may say that they only are the church of God in the world, when indeed they are the synagogue of Satan. Observe,

(1.)As Christ has a church in the world, the spiritual Israel of God, so the devil has his synagogue. Those assemblies which are set up in opposition to the truths of the gospel, and which promote and propagate damnable errors, - those which are set up in opposition to the purity and spirituality of gospel worship, and which promote and propagate the vain inventions of men and rites and ceremonies which never entered into the thoughts of God, - these are all synagogues of Satan: he presides over them, he works in them, his interests are served by them, and he receives a horrid homage and honour from them.

(2.)For the synagogues of Satan to give themselves out to be the church or Israel of God is no less than blasphemy. God is greatly dishonoured when his name is made use of to promote and patronize the interests of Satan; and he has a high resentment of this blasphemy, and will take a just revenge on those who persist in it.

4.He foreknows the future trials of his people, and forewarns them of them, and fore-arms them against them.

(1.)He forewarns them of future trials: The devil shall cast some of you into prison, and you shall have tribulation, Revelation 2:10. The people of God must look for a series and succession of troubles in this world, and their troubles usually rise higher. They had been impoverished by their tribulations before; now they must be imprisoned. Observe, It is the devil that stirs up his instruments, wicked men, to persecute the people of God; tyrants and persecutors are the devil's tools, though they gratify their own sinful malignity, and know not that they are actuated by a diabolical malice.

(2.)Christ fore-arms them against these approaching troubles,

[1.]By his counsel: Fear none of these things. This is not only a word of command, but of efficacy, no, only forbidding slavish fear, but subduing it and furnishing the soul with strength and courage.

[2.]By showing them how their sufferings would be alleviated and limited. First, They should not be universal. It would be some of them, not all, who should be cast into prison, those who were best able to bear it and might expect to be visited and comforted by the rest. Secondly, They were not to be perpetual, but for a set time, and a short time: Ten days. It should not be everlasting tribulation, the time should be shortened for the elect's sake. Thirdly, It should be to try them, not to destroy them, that their faith, and patience, and courage, might be proved and improved, and be found to honour and glory.

[3.]By proposing and promising a glorious reward to their fidelity: Be thou faithful to death, and I will give thee a crown of life. Observe, First, The sureness of the reward: I will give thee. He has said it that is able to do it; and he has undertaken that he will do it. They shall have the reward from his own hand, and none of their enemies shall be able to wrest it out of his hand, or to pull it from their heads. Secondly, The suitableness of it. 1. A crown, to reward their poverty, their fidelity, and their conflict. 2. A crown of life, to reward those who are faithful even unto death, who are faithful till they die, and who part with life itself in fidelity to Christ. The life so worn out in his service, or laid down in his cause, shall be rewarded with another and a much better life that shall be eternal.

III.The conclusion of this message, and that, as before,

1.With a call to universal attention, that all men, all the world, should hear what passes between Christ and his churches - how he commends them, how he comforts them, how he reproves their failures, how he rewards their fidelity. It concerns all the inhabitants of the world to observe God's dealings with his own people; all the world may learn instruction and wisdom thereby.

2.With a gracious promise to the conquering Christian: He that overcometh shall not be hurt of the second death, Revelation 2:11. Observe,

(1.)There is not only a first, but a second death, a death after the body is dead.

(2.)This second death is unspeakably worse than the first death, both in the dying pangs and agonies of it (which are the agonies of the soul, without any mixture of support) and in the duration; it is eternal death, dying the death, to die and to be always dying. This is hurtful indeed, fatally hurtful, to all who fall under it.

(3.)From this hurtful, this destructive death, Christ will save all his faithful servants; the second death shall have no power over those who are partakers of the first resurrection: the first death shall not hurt them, and the second death shall have no power over them.

Historical interpretation

Five Centuries of Reception

6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

6 quotes · AD 304–804
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
300400500600700800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

The following epistle unfolds the mode of life and habit of another order which follows. He proceeds to say:-

"I know thy tribulation and thy poverty, but thou art rich." For He knows that with such men there are riches hidden with Him, and that they deny the blasphemy of the Jews, who say that they are Jews and are not; but they are the synagogue of Satan, since they are gathered together by Antichrist; and to them He says:-

"Be thou faithful unto death." That they should continue to be faithful even unto death.

"He that shall overcome, shall not be hurt by the second death." That is, he shalt not be chastised in hell.
d. AD 533Fulgentius of RuspePost-NiceneSourceON THE FORGIVENESS OF SINS 2.12.3-4
This then is done in them through grace so that the change brought about by divine gift may begin in them here. The change begins first through justification, in which there is a spiritual resurrection, and afterwards, in the resurrection of the body, in which the change of the justified is brought to completion; the perfected glorification, remaining for eternity, is not changed. To this end, first the grace of justification, then the grace of glorification changes them so that the glorification itself remains, unchangeable and eternal in them. For here they are changed through the first resurrection by which they are enlightened that they may be converted. That is, they change from death to life by this, from iniquity to justice, from infidelity to faith, and from evil acts to a holy way of life. Therefore, the second death has no power over them. Concerning such people, it is said in the Apocalypse: “Blessed is the one who shares in the first resurrection. The second death has no power over them.” Again it is said in the same book: “The victor shall not be harmed by the second death.” Therefore, just as the first resurrection is found in conversion of the heart, so the second death is found in eternal punishment. Let every person who does not wish to be condemned by eternal punishment of the second death hasten here to become a participant of the first resurrection.
d. AD 550OecumeniusPost-NiceneSourceCommentary on Revelation
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will not be harmed by the second death. What has been said is very precise; for in the first death, which is the separation of the soul from the body, all alike, both the righteous and the sinners, become prisoners, so that the divine decree may reach its end: "you are dust, and to dust you shall return." (Gen. 3:19) But in the second death, which the Lord calls sin, saying, "Let the dead bury their own dead," (Matt. 8:22) the victors over temptations would not be wronged.
d. AD 560Primasius of HadrumetumPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON THE APOCALYPSE 2:11
“He who conquers shall not be hurt by the second death.” Having eaten of the forbidden tree, [Adam] procured this [death] for posterity. However, watering the tree of the cross by the water and blood which flowed from the holy place of his side, Christ caused the firstfruits of salvation to sprout up where he knew the original evil had arisen, saying, “Rejoice, I have overcome the world.” Thus, if anyone conquers, he will conquer in him.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Revelation
He who overcomes shall not be hurt by the second death. He who remains faithful until the death of the flesh will not fear the eternal death of the soul.
d. AD 804Alcuin of YorkEarly MedievalSourceCOMMENTARY ON REVELATION
He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: He that shall overcome, shall not be hurt by the second death. When the sacred Scripture usually mentions three deaths, namely one of sin, one of the flesh, and one of damnation, why is the last damnation in this passage not called the third, but the second death, if not because it seems that here are mentioned only the deaths that are demonstrated to harm? Namely the death of sin and the death of eternal punishment, compared to which that of the flesh is not worthy to be called death. By the word hurting, we should understand decay in afflictions.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Revelation 2:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8