- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
Các câu từ giai đoạn này
- Sáng-thế Ký 36:28khoảng 1756 TCN
Ðây là con trai của Ði-san: Uùt-sơ và A-ran.
- Sáng-thế Ký 36:29khoảng 1756 TCN
Còn đây là các trưởng tộc dân Hô-rít: trưởng tộc Lô-than, trưởng tộc Sô-banh, trưởng tộc Xi-bê-ôn, trưởng tộc A-na,
- Sáng-thế Ký 36:30khoảng 1756 TCN
trưởng tộc Ði-sôn, trưởng tộc Ét-xe, và trưởng tộc Ði-san. Ðó là các trưởng tộc của dân Hô-rít, ở tại xứ Sê -i-rơ.
- Sáng-thế Ký 36:31khoảng 1756 TCN
Trước khi dân Y-sơ-ra-ên chưa có một vua nào cai trị, thì đây là các vua trị vì xứ Ê-đôm;
- Sáng-thế Ký 36:32khoảng 1756 TCN
Bê-la, con trai Bê-ô, trì vì xứ Ê-đôm; tên thành người là Ðin-ha-ba.
- Sáng-thế Ký 36:33khoảng 1869 TCN
Vua Bê-la băng, Giô-báp, con trai Xê-rách, người Bốt-ra, lên kế vị.
- Sáng-thế Ký 36:34khoảng 1827 TCN
Vua Giô-báp băng, Hu-sam, người xứ Thê-man, lên kế vị.
- Sáng-thế Ký 36:35khoảng 1785 TCN
Vua Hu-sam băng, Ha-đát, con trai Bê-đát, lên kế vị. Ấy là vua nầy đánh thắng dân Ma-đi-an tại đồng Mô-áp; và tên thành người là A-vít.
- Sáng-thế Ký 36:36khoảng 1743 TCN
Vua Ha-đát băng, Sam-la, người Ma-rê-ca lên kế vị.
- Sáng-thế Ký 36:37khoảng 1701 TCN
Vua Sam-la băng, Sau-lơ, người Rê-hô-bốt ở trên mé sông, lên kế vị.
- Sáng-thế Ký 36:38khoảng 1659 TCN
Vua Sau-lơ băng, Ba-anh-Ha-man, con trai Aïc-bồ, lên kế vị.
- Sáng-thế Ký 36:39khoảng 1617 TCN
vua Ba-anh-Ha-nan băng, Ha-đa lên kế vị. Tên thành người là Ba -u; vợ người là Mê-hê-ta-bê-ên, con gái của Mát-rết, cháu ngoại Mê-xa-háp.
- Sáng-thế Ký 36:40khoảng 1617 TCN
Ðây là trưởng tộc do nơi Ê-sau sanh ra, kể theo chi tộc, địa hạt và tên mình: trưởng tộc Thim-na, trưởng tộc Anh-va, trưởng tộc Giê-hết,
- Sáng-thế Ký 36:41khoảng 1617 TCN
trưởng tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng tộc Ê-la, trưởng tộc Phi-nôn,
- Sáng-thế Ký 36:42khoảng 1617 TCN
trưởng tộc Kê-na, trưởng tộc Thê-man, trưởng tộc Mép-xa,
- Sáng-thế Ký 36:43khoảng 1617 TCN
trưởng tộc Mác-đi-ên à trưởng tộc Y-ram. Ðó là các trưởng tộc của Ê-đôm, tùy theo nhà ở trong xứ của họ. Tổ phụ của dân Ê-đôm là Ê-sau.
- Sáng-thế Ký 37:1khoảng 1728 TCN
Gia-cốp, tại xứ của cha mình đã kiều ngụ, là xứ Ca-na-an.
- Sáng-thế Ký 37:2khoảng 1728 TCN
Ðây là chuyện dòng dõi của Gia-cốp. Giô-sép, tuổi mười bảy, chăn chiên với các anh mình; người đi kết bạn cùng con trai Bi-la và con Xinh-ba, hai vợ cha mình. Giô-sép thuật lại với cha các chuyện xấu của họ nói.
- Sáng-thế Ký 37:3khoảng 1728 TCN
Vả, Y-sơ-ra-ên thương yêu Giô-sép hơn những con trai khác, vì là con muộn mình, nên may cho chàng một cái áo dài có nhiều sắc.
- Sáng-thế Ký 37:4khoảng 1728 TCN
Các anh thấy cha thương Giô-sép hơn bọn mình, bèn sanh lòng ganh ghét, chẳng có thế lấy lời tử tế nói cùng chàng được.
- Sáng-thế Ký 37:5khoảng 1728 TCN
Giô-sép có nằm chiêm bao, thuật lại cho các anh mình nghe; họ càng thêm ganh ghét nữa.
- Sáng-thế Ký 37:6khoảng 1728 TCN
Người nói rằng: Tôi có điềm chiêm bao, xin các anh hãy nghe tôi thuật:
- Sáng-thế Ký 37:7khoảng 1728 TCN
Chúng ta đương ở ngoài đồng bó lúa, nầy bó lúa tôi đứng dựng lên, còn bó lúa của các anh đều đến ở chung quanh, sấp mình xuống trước bó lúa tôi.
- Sáng-thế Ký 37:8khoảng 1728 TCN
Các anh người bèn đáp rằng: Vậy, mầy sẽ cai trị chúng ta sao? mầy sẽ hành-quyền trên chúng ta sao? Họ càng ganh ghét hơn nữa, vì điềm chiêm bao và lời nói của chàng.
- Sáng-thế Ký 37:9khoảng 1728 TCN
Giô-sép lại nằm chiêm bao nữa, thuật cùng các anh mình rằng: Tôi còn một điềm chiêm bao nữa: Nầy mặt trời, mặt trăng, và mười một ngôi sao đều sấp mình xuống trước mặt tôi!