- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
Вірші цього періоду
- Числа 34:14бл. 1452 до н. е.
Бо взяли́ пле́м'я Рувимових синів за дома́ми батьків своїх, і пле́м'я Ґадових синів за домами батьків своїх, і половина пле́мени Манасіїного взяли́ спа́дщину свою,
- Числа 34:15бл. 1452 до н. е.
два пле́мені й половина племени взяли вже свою спа́дщину з того боку приєрихо́нського Йорда́ну на схід та на пі́вдень.“
- Числа 34:16бл. 1452 до н. е.
І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:
- Числа 34:17бл. 1452 до н. е.
„Оце імена́ тих мужів, що поділять для вас той край на спа́док: священик Елеазар та Ісус, син Навинів,
- Числа 34:18бл. 1452 до н. е.
та ві́зьмете по одно́му князеві з племени, щоб поділити той край на власність.
- Числа 34:19бл. 1452 до н. е.
А оце ймення тих мужів: для Юдиного племени — Калев, син Єфуннеїв;
- Числа 34:20бл. 1452 до н. е.
а для племени Симео́нових синів — Шемуїл, син Аммігудів;
- Числа 34:21бл. 1452 до н. е.
а для племени Веніями́нового — Елідад, син Кіслонів;
- Числа 34:22бл. 1452 до н. е.
для племени Да́нових синів — князь Буккі, син Йоґліїв.
- Числа 34:23бл. 1452 до н. е.
для Йо́сипових синів, для племени синів Манасіїних — князь Ханніїл, син Ефодів;
- Числа 34:24бл. 1452 до н. е.
а для племени Єфре́мових синів — князь Кемуїл, син Шіфтанів;
- Числа 34:25бл. 1452 до н. е.
а для племени Завуло́нових синів — князь Еліцафан, син Парнахів;
- Числа 34:26бл. 1452 до н. е.
а для племени Іссаха́рових синів — князь Палтіїл, син Аззана;
- Числа 34:27бл. 1452 до н. е.
а для племени Аси́рових синів — князь Ахігуд, син Шеломіїв;
- Числа 34:28бл. 1452 до н. е.
а для племени синів Нефтали́мових — князь Педаїл, син Аммігудів.
- Числа 34:29бл. 1452 до н. е.
Оце ті, кому наказав Господь поділити ханаанський Край на спа́дщину для Ізраїлевих синів.
- Числа 35:1бл. 1451 до н. е.
І Господь промовляв до Мойсея на моавських степах над приерихо́нським Йорда́ном, говорячи:
- Числа 35:2бл. 1451 до н. е.
„Накажи Ізраїлевим синам, і нехай вони дадуть Левитам зо спа́дку свого володіння міста́ на сидіння; і пасови́сько для міст навколо них дасте ви Левитам.
- Числа 35:3бл. 1451 до н. е.
І будуть ті міста їм на сидіння, а їхні пасови́ська будуть для їхньої скотини, і для їхньої худоби та для всієї їхньої звірини.
- Числа 35:4бл. 1451 до н. е.
А пасови́ська тих міст, що дасте Левитам, будуть тягнутись від міської стіни й назо́вні — тисяча локтів навко́ло.
- Числа 35:5бл. 1451 до н. е.
І відміряєте поза містом на схі́дню сторону — дві тисячі лі́ктів, і на півде́нну сторону — дві тисячі ліктів, і на за́хідню сторону — дві тисячі ліктів, і на півні́чну сторону — дві тисячі ліктів, а місто — усере́дині. Це будуть для вас міські пасови́ська.
- Числа 35:6бл. 1451 до н. е.
А з міст, що дасте́ Левитам, буде шість міст на схо́вища, що дасте, щоб утікати туди убі́йникові. А окрім них дасте́ сорок і два міста.
- Числа 35:7бл. 1451 до н. е.
Усі ті міста, що дасте Левитам, — сорок і вісім їхніх міст та їхні пасови́ська.
- Числа 35:8бл. 1451 до н. е.
А ті міста, що дасте з володіння Ізраїлевих синів, — від більшого дасте більше, а від меншого — менше, кожен за спа́дком своїм, яким володітиме, дасть із своїх міст Левитам“.
- Числа 35:9бл. 1451 до н. е.
І Господь промовляв до Мойсея, говорячи: