- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- 創世記 33:8紀元前 1739 年頃
するとエサウは言った、「わたしが出会ったあのすべての群れはどうしたのですか」。ヤコブは言った、「わが主の前に恵みを得るためです」。
- 創世記 33:9紀元前 1739 年頃
エサウは言った、「弟よ、わたしはじゅうぶんもっている。あなたの物はあなたのものにしなさい」。
- 創世記 33:10紀元前 1739 年頃
ヤコブは言った、「いいえ、もしわたしがあなたの前に恵みを得るなら、どうか、わたしの手から贈り物を受けてください。あなたが喜んでわたしを迎えてくださるので、あなたの顔を見て、神の顔を見るように思います。
- 創世記 33:11紀元前 1739 年頃
どうかわたしが持ってきた贈り物を受けてください。神がわたしを恵まれたので、わたしはじゅうぶんもっていますから」。こうして彼がしいたので、彼は受け取った。
- 創世記 33:12紀元前 1739 年頃
そしてエサウは言った、「さあ、立って行こう。わたしが先に行く」。
- 創世記 33:13紀元前 1739 年頃
ヤコブは彼に言った、「ごぞんじのように、子供たちは、かよわく、また乳を飲ませている羊や牛をわたしが世話をしています。もし一日でも歩かせ過ぎたら群れはみな死んでしまいます。
- 創世記 33:14紀元前 1739 年頃
わが主よ、どうか、しもべの先においでください。わたしはわたしの前にいる家畜と子供たちの歩みに合わせて、ゆっくり歩いて行き、セイルでわが主と一緒になりましょう」。
- 創世記 33:15紀元前 1739 年頃
エサウは言った、「それならわたしが連れている者どものうち幾人かをあなたのもとに残しましょう」。ヤコブは言った、「いいえ、それには及びません。わが主の前に恵みを得させてください」。
- 創世記 33:16紀元前 1739 年頃
その日エサウはセイルへの帰途についた。
- 創世記 33:17紀元前 1739 年頃
ヤコブは立ってスコテに行き、自分のために家を建て、また家畜のために小屋を造った。これによってその所の名はスコテと呼ばれている。
- 創世記 33:18紀元前 1739 年頃
こうしてヤコブはパダンアラムからきて、無事カナンの地のシケムの町に着き、町の前に宿営した。
- 創世記 33:19紀元前 1739 年頃
彼は天幕を張った野の一部をシケムの父ハモルの子らの手から百ケシタで買い取り、
- 創世記 33:20紀元前 1739 年頃
そこに祭壇を建てて、これをエル・エロヘ・イスラエルと名づけた。
- 創世記 34:1紀元前 1732 年頃
レアがヤコブに産んだ娘デナはその地の女たちに会おうと出かけて行ったが、
- 創世記 34:2紀元前 1732 年頃
その地のつかさ、ヒビびとハモルの子シケムが彼女を見て、引き入れ、これと寝てはずかしめた。
- 創世記 34:3紀元前 1732 年頃
彼は深くヤコブの娘デナを慕い、この娘を愛して、ねんごろに娘に語った。
- 創世記 34:4紀元前 1732 年頃
シケムは父ハモルに言った、「この娘をわたしの妻にめとってください」。
- 創世記 34:5紀元前 1732 年頃
さてヤコブはシケムが、娘デナを汚したことを聞いたけれども、その子らが家畜を連れて野にいたので、彼らの帰るまで黙っていた。
- 創世記 34:6紀元前 1732 年頃
シケムの父ハモルはヤコブと話し合おうと、ヤコブの所に出てきた。
- 創世記 34:7紀元前 1732 年頃
ヤコブの子らは野から帰り、この事を聞いて、悲しみ、かつ非常に怒った。シケムがヤコブの娘と寝て、イスラエルに愚かなことをしたためで、こんなことは、してはならぬ事だからである。
- 創世記 34:8紀元前 1732 年頃
ハモルは彼らと語って言った、「わたしの子シケムはあなたがたの娘を心に慕っています。どうか彼女を彼の妻にください。
- 創世記 34:9紀元前 1732 年頃
あなたがたはわたしたちと婚姻し、あなたがたの娘をわたしたちに与え、わたしたちの娘をあなたがたにめとってください。
- 創世記 34:10紀元前 1732 年頃
こうしてあなたがたとわたしたちとは一緒に住みましょう。地はあなたがたの前にあります。ここに住んで取引し、ここで財産を獲なさい」。
- 創世記 34:11紀元前 1732 年頃
シケムはまたデナの父と兄弟たちとに言った、「あなたがたの前に恵みを得させてください。あなたがたがわたしに言われるものは、なんでもさしあげましょう。
- 創世記 34:12紀元前 1732 年頃
たくさんの結納金と贈り物とをお求めになっても、あなたがたの言われるとおりさしあげます。ただこの娘はわたしの妻にください」。