- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Moses & The Exodus
God raises up Moses to confront Pharaoh; the ten plagues culminate in Israel's dramatic deliverance from four centuries of bondage.
¶ さて、ヤコブと共に、おのおのその家族を伴って、エジプトへ行ったイスラエルの子らの名は次のとおりである。
すなわちルベン、シメオン、レビ、ユダ、
イッサカル、ゼブルン、ベニヤミン、
ダン、ナフタリ、ガド、アセルであった。
ヤコブの腰から出たものは、合わせて七十人。ヨセフはすでにエジプトにいた。
- 出エジプト記 1:6紀元前 1635 年頃
そして、ヨセフは死に、兄弟たちも、その時代の人々もみな死んだ。
- 出エジプト記 1:7紀元前 1635 年頃
けれどもイスラエルの子孫は多くの子を生み、ますますふえ、はなはだ強くなって、国に満ちるようになった。
- 出エジプト記 1:8紀元前 1635 年頃
ここに、ヨセフのことを知らない新しい王が、エジプトに起った。
- 出エジプト記 1:9紀元前 1635 年頃
彼はその民に言った、「見よ、イスラエルびとなるこの民は、われわれにとって、あまりにも多く、また強すぎる。
- 出エジプト記 1:10紀元前 1635 年頃
さあ、われわれは、抜かりなく彼らを取り扱おう。彼らが多くなり、戦いの起るとき、敵に味方して、われわれと戦い、ついにこの国から逃げ去ることのないようにしよう」。
- 出エジプト記 1:11紀元前 1635 年頃
そこでエジプトびとは彼らの上に監督をおき、重い労役をもって彼らを苦しめた。彼らはパロのために倉庫の町ピトムとラメセスを建てた。
- 出エジプト記 1:12紀元前 1635 年頃
しかしイスラエルの人々が苦しめられるにしたがって、いよいよふえひろがるので、彼らはイスラエルの人々のゆえに恐れをなした。
- 出エジプト記 1:13紀元前 1635 年頃
エジプトびとはイスラエルの人々をきびしく使い、
- 出エジプト記 1:14紀元前 1635 年頃
つらい務をもってその生活を苦しめた。すなわち、しっくいこね、れんが作り、および田畑のあらゆる務に当らせたが、そのすべての労役はきびしかった。
- 出エジプト記 1:15紀元前 1635 年頃
またエジプトの王は、ヘブルの女のために取上げをする助産婦でひとりは名をシフラといい、他のひとりは名をプアという者にさとして、
- 出エジプト記 1:16紀元前 1635 年頃
言った、「ヘブルの女のために助産をするとき、産み台の上を見て、もし男の子ならばそれを殺し、女の子ならば生かしておきなさい」。
- 出エジプト記 1:17紀元前 1635 年頃
しかし助産婦たちは神をおそれ、エジプトの王が彼らに命じたようにはせず、男の子を生かしておいた。
- 出エジプト記 1:18紀元前 1635 年頃
エジプトの王は助産婦たちを召して言った、「あなたがたはなぜこのようなことをして、男の子を生かしておいたのか」。
- 出エジプト記 1:19紀元前 1635 年頃
助産婦たちはパロに言った、「ヘブルの女はエジプトの女とは違い、彼女たちは健やかで助産婦が行く前に産んでしまいます」。
- 出エジプト記 1:20紀元前 1635 年頃
それで神は助産婦たちに恵みをほどこされた。そして民はふえ、非常に強くなった。
- 出エジプト記 1:21紀元前 1635 年頃
助産婦たちは神をおそれたので、神は彼女たちの家を栄えさせられた。
- 出エジプト記 1:22紀元前 1573 年頃
そこでパロはそのすべての民に命じて言った、「ヘブルびとに男の子が生れたならば、みなナイル川に投げこめ。しかし女の子はみな生かしておけ」。
- 出エジプト記 2:1紀元前 1572 年頃
さて、レビの家のひとりの人が行ってレビの娘をめとった。
- 出エジプト記 2:2紀元前 1571 年頃
女はみごもって、男の子を産んだが、その麗しいのを見て、三月のあいだ隠していた。
- 出エジプト記 2:3紀元前 1571 年頃
しかし、もう隠しきれなくなったので、パピルスで編んだかごを取り、それにアスファルトと樹脂とを塗って、子をその中に入れ、これをナイル川の岸の葦の中においた。