- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versetti di questo periodo
- 1 Corinzi 12:22ca. 59 d.C.
Anzi, molto più necessarie che le altre son le membra del corpo, che paiono essere le più deboli.
- 1 Corinzi 12:23ca. 59 d.C.
Ed a quelle, che noi stimiamo esser le mano onorevoli del corpo, mettiamo attorno più onore, e le parti nostre meno oneste son più onestamente adorne.
- 1 Corinzi 12:24ca. 59 d.C.
Ma le parti nostre oneste non ne hanno bisogno; anzi Iddio ha temperato il corpo, dando maggiore onore alla parte che ne avea mancamento;
- 1 Corinzi 12:25ca. 59 d.C.
acciocchè non vi sia dissensione nel corpo, anzi le membra abbiano tutte una medesima cura le une per le altre.
- 1 Corinzi 12:26ca. 59 d.C.
E se pure un membro patisce, tutte le membra patiscono con lui; e se un membro è onorato, tutte le membra ne gioiscono insieme.
- 1 Corinzi 12:27ca. 59 d.C.
Or voi siete il corpo di Cristo, e membra di esso, ciascuno per parte sua.
- 1 Corinzi 12:28ca. 59 d.C.
E Iddio ne ha costituiti nella chiesa alcuni, prima apostoli, secondamente profeti, terzamente dottori; poi ha ordinate le potenti operazioni; poi i doni delle guarigioni, i sussidii, i governi, le diversità delle lingue.
- 1 Corinzi 12:29ca. 59 d.C.
Tutti sono eglino apostoli? tutti sono eglino profeti? tutti sono eglino dottori?
- 1 Corinzi 12:30ca. 59 d.C.
Tutti hanno eglino il dono delle potenti operazioni? tutti hanno eglino i doni delle guarigioni? parlano tutti diverse lingue? tutti sono eglino interpreti?
- 1 Corinzi 12:31ca. 59 d.C.
Or appetite, come a gara, i doni migliori; e ancora io ve ne mostrerò una via eccellentissima.
- 1 Corinzi 13:1ca. 59 d.C.
QUAND’anche io parlassi tutti i linguaggi degli uomini e degli angeli se non ho carità, divengo un rame risonante, ed un tintinnante cembalo.
- 1 Corinzi 13:2ca. 59 d.C.
E quantunque io avessi profezia, e intendessi tutti i misteri, e tutta la scienza; e benchè io avessi tutta la fede, talchè io trasportassi i monti, se non ho carità, non son nulla.
- 1 Corinzi 13:3ca. 59 d.C.
E quand’anche io spendessi in nudrire i poveri tutte le mie facoltà, e dessi il mio corpo ad essere arso; se non ho carità, quello niente mi giova.
- 1 Corinzi 13:4ca. 59 d.C.
La carità è lenta all’ira, è benigna; la carità non invidia, non procede perversamente, non si gonfia.
- 1 Corinzi 13:5ca. 59 d.C.
Non opera disonestamente, non cerca le cose sue proprie, non s’inasprisce, non divisa il male.
- 1 Corinzi 13:6ca. 59 d.C.
Non si rallegra dell’ingiustizia, ma congioisce della verità.
- 1 Corinzi 13:7ca. 59 d.C.
Scusa ogni cosa, crede ogni cosa, spera ogni cosa, sopporta ogni cosa.
- 1 Corinzi 13:8ca. 59 d.C.
La carità non iscade giammai; ma le profezie saranno annullate, e le lingue cesseranno, e la scienza sarà annullata.
- 1 Corinzi 13:9ca. 59 d.C.
Poichè noi conosciamo in parte, ed in parte profetizziamo.
- 1 Corinzi 13:10ca. 59 d.C.
Ma, quando la perfezione sarà venuta, allora quello che è solo in parte sarà annullato.
- 1 Corinzi 13:11ca. 59 d.C.
Quando io era fanciullo, io parlava come fanciullo, io avea senno da fanciullo, io ragionava come fanciullo; ma, quando son divenuto uomo, io ho dismesse le cose da fanciullo, come non essendo più d’alcuno uso.
- 1 Corinzi 13:12ca. 59 d.C.
Perciocchè noi veggiamo ora per ispecchio, in enimma; ma allora vedremo a faccia a faccia; ora conosco in parte, ma allora conoscerò come ancora sono stato conosciuto.
- 1 Corinzi 13:13ca. 59 d.C.
Or queste tre cose durano al presente; fede, speranza, e carità; ma la maggiore di esse è la carità.
- 1 Corinzi 14:1ca. 59 d.C.
PROCACCIATE la carità, ed appetite, come a gara, i doni spirituali; ma principalmente che voi profetizziate.
- 1 Corinzi 14:2ca. 59 d.C.
Perciocchè, chi parla in linguaggio strano non parla agli uomini, ma a Dio; poichè niuno l’intende, ma egli ragiona misteri in ispirito.