- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
- 1 Corinthians 11:31c. AD 59
For if we would iudge our selues, we should not be iudged.
- 1 Corinthians 11:32c. AD 59
But when we are iudged, we are chastened of the Lord, because we should not be condemned with the world.
- 1 Corinthians 11:33c. AD 59
Wherefore, my brethren, when ye come together to eate, tary one for another.
- 1 Corinthians 11:34c. AD 59
And if any man be hungry, let him eate at home, that ye come not together vnto condemnation. Other things will I set in order when I come.
- 1 Corinthians 12:1c. AD 59
Now concerning spirituall giftes, brethren, I would not haue you ignorant.
- 1 Corinthians 12:2c. AD 59
Ye know that ye were Gentiles, and were caried away vnto the dumme Idoles, as ye were led.
- 1 Corinthians 12:3c. AD 59
Wherefore, I declare vnto you, that no man speaking by the Spirit of God calleth Iesus execrable: also no man can say that Iesus is the Lord, but by the holy Ghost.
- 1 Corinthians 12:4c. AD 59
Now there are diuersities of gifts, but the same Spirit.
- 1 Corinthians 12:5c. AD 59
And there are diuersities of administrations, but the same Lord,
- 1 Corinthians 12:6c. AD 59
And there are diuersities of operations, but God is the same which worketh all in all.
- 1 Corinthians 12:7c. AD 59
But the manifestation of the Spirit is giuen to euery man, to profite withall.
- 1 Corinthians 12:8c. AD 59
For to one is giuen by the Spirit the word of wisdome: and to an other the word of knowledge, by the same Spirit:
- 1 Corinthians 12:9c. AD 59
And to another is giuen faith by the same Spirit: and to another the giftes of healing, by the same Spirit:
- 1 Corinthians 12:10c. AD 59
And to another the operations of great workes: and to another, prophecie: and to another, the discerning of spirits: and to another, diuersities of tongues: and to another, the interpretation of tongues.
- 1 Corinthians 12:11c. AD 59
And all these thinges worketh one and the selfe same Spirit, distributing to euery man seuerally as he will.
- 1 Corinthians 12:12c. AD 59
For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is Christ.
- 1 Corinthians 12:13c. AD 59
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we bee Iewes, or Grecians, whether we be bonde, or free, and haue bene all made to drinke into one Spirit.
- 1 Corinthians 12:14c. AD 59
For the body also is not one member, but many.
- 1 Corinthians 12:15c. AD 59
If the foote would say, Because I am not the hand, I am not of the body, is it therefore not of the body?
- 1 Corinthians 12:16c. AD 59
And if the eare would say, Because I am not the eye, I am not of the body, is it therefore not of the body?
- 1 Corinthians 12:17c. AD 59
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smellling?
- 1 Corinthians 12:18c. AD 59
But nowe hath God disposed the members euery one of them in the bodie at his owne pleasure.
- 1 Corinthians 12:19c. AD 59
For if they were all one member, where were the body?
- 1 Corinthians 12:20c. AD 59
But now are there many members, yet but one body.
- 1 Corinthians 12:21c. AD 59
And the eye cannot say vnto the hand, I haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, I haue no neede of you.