1 Corinthians 12:9
“Unity in Diversity: The Source of Gifts”1 Corinthians 12:4–11
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἑτέρῳheterōto a different oneG2087A-DSMAdjective Dative Singular Masculine
- δὲdenowG1161CONJConjunction
- πίστιςpistisfaithG4102N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- ἐνenbyG1722PREPPreposition
- τῷtōtheG3588T-DSNDefinite article Dative Singular Neuter
- αὐτῷautōsameG846P-DSNPersonal pronoun Dative Singular Neuter
- πνεύματιpneumatiSpiritG4151N-DSNNoun Dative Singular Neuter
- ἄλλῳallōto anotherG243A-DSMAdjective Dative Singular Masculine
- δὲdenowG1161CONJConjunction
- χαρίσματαcharismatagiftsG5486N-NPNNoun Nominative Plural Neuter
- ἰαμάτωνiamatōnof healingG2386N-GPNNoun Genitive Plural Neuter
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- τῷtōthatG3588T-DSNDefinite article Dative Singular Neuter
- ἑνὶhenioneG1520A-DSNAdjective Dative Singular Neuter
- πνεύματιpneumatiSpiritG4151N-DSNNoun Dative Singular Neuter
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps


Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Corinthians 12:1–11. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.
The apostle comes now to treat of spiritual gifts, which abounded in the church of Corinth, but were greatly abused. What these gifts were is at large told us in the body of the chapter; namely, extraordinary offices and powers, bestowed on ministers and Christians in the first ages, for conviction of unbelievers, and propagation of the gospel. Gifts and graces, charismata and charis, greatly differ. Both indeed were freely given of God. But where grace is given it is for the salvation of those who have it. Gifts are bestowed for the advantage and salvation of others. And there may be great gifts where there is not a dram of grace, but persons possessed of them are utterly out of the divine favour. They are great instances of divine benignity to men, but do not by themselves prove those who have them to be the objects of divine complacency. This church was rich in gifts, but there were many things scandalously out of order in it. Now concerning these spiritual gifts, that is, the extraordinary powers they had received from the Spirit,
I.The apostle tells them he would not have them ignorant either of their original or use.
They came from God, and were to be used for him. It would lead them far astray if they were ignorant of one or the other of these. Note, Right information is of great use as to all religious practice. It is wretched work which gifted men make who either do not know or do not advert to the nature and right use of the gifts with which they are endowed.
II.He puts them in the mind of the sad state out of which they had been recovered:
You were Gentiles, carried away to dumb idols, even as you were led, 1 Corinthians 12:2. While they were so, they could have no pretensions to be spiritual men, nor to have spiritual gifts. While they were under the conduct of the spirit of Gentilism, they could not be influenced by the Spirit of Christ. If they well understood their former condition, they could not but know that all true spiritual gifts were from God. Now concerning this observe,
1.Their former character: they were Gentiles. Not God's peculiar people, but of the nations whom he had in a manner abandoned. The Jews were, before, his chosen people, distinguished from the rest of the world by his favour. To them the knowledge and worship of the true God were in a manner confined. The rest of the world were strangers to the covenant of promise, aliens from the commonwealth of Israel, and in a manner without God, Ephesians 2:12. Such Gentiles were the body of the Corinthians, before their conversion to Christianity. What a change was here! Christian Corinthians were once Gentiles. Note, It is of great use to the Christian, and a proper consideration to stir him up both to duty and thankfulness, to think what once he was: You were Gentiles.
2.The conduct they were under: Carried away to these dumb idols, even as you were led. They were hurried upon the grossest idolatry, the worship even of stocks and stones, through the force of a vain imagination, and the fraud of their priests practising on their ignorance, for, whatever were the sentiments of their philosophers, this was the practice of the herd. The body of the people paid their homage and worship to dumb idols, that had ears but could not hear, and mouths but could not speak, Psalm 115:5, Psalm 115:6. Miserable abjectness of mind! And those who despised these gross conceptions of the vulgar yet countenanced them by their practice. O dismal state of Gentilism! Could the Spirit of God be among such stupid idolators, or they be influenced by it? How did the prince of this world triumph in the blindness of mankind! How thick a mist had he cast over their minds!
III.He shows them how they might discern those gifts that were from the Spirit of God, true spiritual gifts:
No man, speaking by the Spirit, calls Jesus accursed. Thus did both Jews and Gentiles: they blasphemed him as an impostor, and execrated his name, and deemed it abominable. And yet many Jews, who were exorcists and magicians, went about, pretending to work wonders by the Spirit of God (vid. Lightfoot's Horae in loc.), and many among the Gentiles pretended to inspiration. Now the apostle tells them none could act under the influence, nor by the power, of the Spirit of God, who disowned and blasphemed Christ: for the Spirit of God bore uncontrollable witness to Christ by prophecy, miracles, his resurrection from the dead, the success of his doctrine among men, and its effect upon them; and could never so far contradict itself as to declare him accursed. And on the other hand no man could say Jesus was the Lord (that is, live by this faith, and work miracles to prove it), but it must be by the Holy Ghost. To own this truth before men, and maintain it to the death, and live under the influence of it, could not be done without the sanctification of the Holy Ghost. No man can call Christ Lord, with a believing subjection to him and dependence upon him, unless that faith be wrought by the Holy Ghost. No man can confess this truth in the day of trial but by the Holy Ghost animating and encouraging him. Note, We have as necessary a dependence on the Spirit's operation and influence for our sanctification and perseverance as on the mediation of Christ for our reconciliation and acceptance with God: and no man could confirm this truth with a miracle but by the Holy Ghost. No evil spirit would lend assistance, if it were in his power, to spread a doctrine and religion so ruinous to the devil's kingdom. The substance of what the apostle asserts and argues here is that whatever pretences there were to inspiration or miracles, among those who were enemies to Christianity, they could not be from the Spirit of God; but no man could believe this with his heart, nor prove with a miracle that Jesus was Christ, but by the Holy Ghost: so that the extraordinary operations and powers among them did all proceed from the Spirit of God. He adds,
IV.These spiritual gifts, though proceeding from the same Spirit, are yet various.
They have one author and original, but are themselves of various kinds. A free cause may produce variety of effects; and the same giver may bestow various gifts, 1 Corinthians 12:4. There are diversities of gifts, such as revelations, tongues, prophecy, interpretations of tongues; but the same Spirit. There are differences of administrations, or different offices, and officers to discharge them, different ordinances and institutions (see 1 Corinthians 12:28-30), but the same Lord, who appointed all, 1 Corinthians 12:6. There are diversities of operations, or miraculous powers, called energēmata dunameōn (1 Corinthians 12:10), as here energēmata, but it is the same God that worketh all in all. There are various gifts, administrations, and operations, but all proceed from one God, one Lord, one Spirit; that is, from Father, Son, and Holy Ghost, the spring and origin of all spiritual blessings and bequests: all issue from the same fountain; all have the same author. However different they may be in themselves, in this they agree; all are from God. And several of the kinds are here specified, 1 Corinthians 12:8-10. Several persons had their several gifts, some one, some another, all from and by the same Spirit. To one was given the word of wisdom; that is, say some, a knowledge of the mysteries of the gospel, and ability to explain them, an exact understanding of the design, nature, and doctrines, of the Christian religion. Others say an uttering of grave sentences, like Solomon's proverbs. Some confine this word of wisdom to the revelations made to and by the apostles. - To another the word of knowledge, by the same Spirit; that is, say some, the knowledge of mysteries (1 Corinthians 2:13): wrapped up in the prophecies, types, and histories of the Old Testament: say others, a skill and readiness to give advice and counsel in perplexed cases. - To another faith, by the same Spirit; that is, the faith of miracles, or a faith in the divine power and promise, whereby they were enabled to trust God in any emergency, and go on in the way of their duty, and own and profess the truths of Christ, whatever was the difficulty or danger. - To another the gift of healing, by the same Spirit; that is, healing the sick, either by laying on of hands, or anointing with oil, or with a bare word. - To another the working of miracles; the efficacies of powers, energēmata dunameōn, such as raising the dead, restoring the blind to sight, giving speech to the dumb, hearing to the deaf, and the use of limbs to the lame. - To another prophecy, that is, ability to foretel future events, which is the more usual sense of prophecy; or to explain scripture by a peculiar gift of the Spirit. See 1 Corinthians 14:24. - To another the discerning of Spirits, power to distinguish between true and false prophets, or to discern the real and internal qualifications of any person for an office, or to discover the inward workings of the mind by the Holy Ghost, as Peter did those of Ananias, Acts 5:3. - To another divers kinds of tongues, or ability to speak languages by inspiration. - To another the interpretation of tongues, or ability to render foreign languages readily and properly into their own. With such variety of spiritual gifts were the first ministers and churches blessed.
V.The end for which these gifts were bestowed:
The manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal, 1 Corinthians 12:7. The Spirit was manifested by the exercise of these gifts; his influence and interest appeared in them. But they were not distributed for the mere honour and advantage of those who had them, but for the benefit of the church, to edify the body, and spread and advance the gospel. Note, Whatever gifts God confers on any man, he confers them that he may do good with them, whether they be common or spiritual. The outward gifts of his bounty are to be improved for his glory, and employed in doing good to others. No man has them merely for himself. They are a trust put into his hands, to profit withal; and the more he profits others with them, the more abundantly will they turn to his account in the end, Philippians 4:17. Spiritual gifts are bestowed, that men may with them profit the church and promote Christianity. They are not given for show, but for service; not for pomp and ostentation, but for edification; not to magnify those that have them, but to edify others.
VI.The measure and proportion in which they are given:
All these worketh one and the same Spirit, dividing to every man as he will. It is according to the sovereign pleasure of the donor. What more free than a gift? And shall not the Spirit of God do what he will with his own? May he not give to what persons he pleases, and in what proportion he pleases; one gift to one man, and another to another; to one more, and another fewer, as he thinks fit? Is he not the best judge how his own purpose shall be served, and his own donatives bestowed? It is not as men will, nor as they may think fit, but as the Spirit pleases. Note, The Holy Ghost is a divine person. He works divine effects and divides divine gifts a he will, by his own power, and according to his own pleasure, without dependence or control. But though he distributes these gifts freely and uncontrollably, they are intended by him, not for private honour and advantage, but for public benefit, for the edification of the body, the church.
Historical interpretation
Seventeen Centuries of Reception
8 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
And now we perceive where, and how, and when the divine apostle mentions the perfect man, and how he shows the differences of the perfect. And again, on the other hand: "The manifestation of the Spirit is given for our profit. For to one is given the word of wisdom by the Spirit; to another the word of knowledge according to the same Spirit; to another faith through the same Spirit; to another the gifts of healing through the same Spirit; to another the working of miracles; to another prophecy; to another discernment of spirits; to another diversities of tongues; to another the interpretation of tongues: and all these worketh the one and the same Spirit, distributing to each one according as He wills." Such being the case, the prophets are perfect in prophecy, the righteous in righteousness, and the martyrs in confession, and others in preaching, not that they are not sharers in the common virtues, but are proficient in those to which they are appointed.
Let not, therefore, any one that works signs and wonders judge any one of the faithful who is not vouchsafed the same: for the gifts of God which are bestowed by Him through Christ are various; and one man receives one gift, and another another. For perhaps one has the word of wisdom, and another the word of knowledge; another, discerning of spirits; another, foreknowledge of things to come; another, the word of teaching; another, long-suffering; another, continence according to the law: for even Moses, the man of God, when he wrought signs in Egypt, did not exalt himself against his equals: and when he was called a god, he did not arrogantly despise his own prophet Aaron. Nor did Joshua the Son of Nun, who was the leader of the people after him, though in the war with the Jebusites he had made the sun stand still over against Gibeon, and the moon over against the valley of Ajalon, because the day was not long enough for their victory, insult over Phineas or Caleb. Nor did Samuel, who had done so many surprising things, disregard David the beloved of God: yet they were both prophets, and the one was high priest, and the other was king. And when there were only seven thousand holy men in Israel who had not bowed the knee to Baal, [1 Kings 19:18; Romans 11:4] Elijah alone among them, and his disciple Elisha, were workers of miracles. Yet neither did Elijah despise Obadiah the steward, who feared God, but wrought no signs...
Paul says this to encourage the person concerned to suppress his shyness and receive the ability to profess and lay claim to faith.
This faith which is given by the Spirit as a grace is not just doctrinal faith but a faith which empowers activities surpassing human nature, a faith which moves mountains.… For just as a grain of mustard seed is of little bulk but of explosive energy, taking a trifling space for its planting and then sending out great branches all around, so that when it is grown it can give shelter to the birds, so in like manner the faith present in one’s soul achieves the greatest things by the most summary decision. For such a one places the thought of God before his mind and as enlightenment of faith permits it, beholds God. His mind also ranges through the world from end to end, and with the end of this age not yet come, beholds the judgment already, and the bestowal of the promised rewards.
"For to one is given through the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge according to the same Spirit; to another, faith in the same Spirit; to another gifts of healing in the one Spirit."
Seest thou how he every where makes this addition, saying, "through the same Spirit, and according to the same Spirit?" For he knew that the comfort from thence was great.
"To another working of miracles; to another prophecies; to another discernings of spirits; to another divers kind of tongues; to another the interpretation of tongues."
Thus, since they boasted themselves in this, therefore he placed it last, and added,
"But all these worketh one and the same Spirit."
The universal medicine in which his consolation consists is that out of the same root, out of the same treasures, out of the same streams, they all receive. And accordingly, from time to time dwelling on this expression, he levels the apparent inequality, and consoles them. And above indeed he points out both the Spirit, and the Son, and the Father, as supplying the gifts, but here he was content to make the Spirit, that even hence again thou mayest understand their dignity to be the same.
But what is "the word of wisdom?" That which Paul had, which John had, the son of thunder.
And what is "the word of knowledge?" That which most of the faithful had, possessing indeed knowledge, but not thereupon able to teach nor easily to convey to another what they knew.
"And to another, faith:" not meaning by this faith the faith of doctrines, but the faith of miracles; concerning which Christ saith, "If ye have faith as a grain of mustard-seed, ye shall say to this mountain, Remove, and it shall remove." And the Apostles too concerning this besought Him, saying, "Increase our faith:" for this is the mother of the miracles. But to possess the power of working miracles and gifts of healing, is not the same thing: for he that had a gift of healing used only to do cures: but he that possessed powers for working miracles used to punish also. For a miracle is not the healing only, but the punishing also: even as Paul inflicted blindness: as Peter slew.
"To another prophecies; and to another discernings of spirits." What is, "discernings of spirits?" the knowing who is spiritual, and who is not: who is a prophet, and who a deceiver: as he said to the Thessalonians, "despise not prophesyings:" but proving all things, hold fast that which is good." For great was at that time the rush of the false prophets, the devil striving underhand to substitute falsehood for the truth. "To another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues." For one person knew what he spake himself, but was unable to interpret to another; while another had acquired both these or the other of the two. Now this seemed to be a great gift because both the Apostles received it first, and the most among the Corinthians had obtained it. But the word of teaching not so. Wherefore that he places first, but this last: for this was on account of that, and so indeed were all the rest; both prophecies, and working of miracles, and divers kinds of tongues, and interpretation of tongues. For none is equal to this. Wherefore also he said, "Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially they who labor in the word and in teaching." And to Timothy he wrote, saying, "Give attendance to reading, to exhortation, to teaching; neglect not the gift that is in thee." Seest thou how he calls it also a gift?
Without the spirit of faith no one will rightly believe. Without the spirit of prayer no one will profitably pray. It is not that there are so many spirits, “but in all things one and the same Spirit works, who apportions to each one individually as he wills.”
The faith mentioned here is not the kind given to every believer but the kind which can move mountains.
That this gift [spiritual healing] was promised to the Church is certain from Scripture. Whether any instance of it is a real instance, or change, or even (as might happen in this wicked world) fraud, is a question only to be decided by the evidence in that particular case. And unless one is a doctor one is not likely to be able to judge the evidence. Very often, I expect, one is not called upon to do so. Anything like a sudden furore about it in one district, especially if accompanied by a public campaign on modern commercial lines, would be to me suspect: but even then I might be wrong. On the whole, my attitude would be that any claim may be true, and that it is not my duty to decide whether it is.
Continue studying 1 Corinthians 12:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The same Spirit gives one believer a special gift of faith and another gifts of healing.
“To another faith by the same Spirit;”
This is a special faith for a particular work of God, given to some, alongside the saving faith every believer has.
“to another the gifts of healing by the same Spirit;”
Both words are plural in English, “gifts” of healing, and God’s power to restore is shown in many ways and through many people.
Passage study1 Corinthians 12:4–11
One Spirit, Many Gifts
Summary
The church at Corinth prized some gifts of the Spirit above others, and it was divided over them. Paul answers by pointing to where every gift comes from. There are many gifts, and the same Spirit gives them. There are many ways of serving, and they all belong to the same Lord. There are many works of power, and the same God works all of them in everyone. Each believer is given some showing of the Spirit, and it is given for the good of the whole church. Paul then names nine gifts, from the word of wisdom to the interpretation of tongues, and he ends where he began: one and the same Spirit works them all and gives to each person as he wills. The variety in the church is God’s design, and its unity rests in God himself.
Why Paul names the Spirit, the Lord and God
Paul’s teaching on spiritual gifts runs through 1 Corinthians 12–14, and these verses lay its foundation. The believers in Corinth were proud and split into factions, and they set the more striking gifts, speaking in tongues above all, over the quieter ones. The result was disorder in their meetings, boasting among some and a sense of being worth less among others. Corinth was a wealthy Roman port with a mixed population, many schools of philosophy and pagan cults in which ecstatic experiences were common. That background probably encouraged some believers to measure spiritual power by outward display. Paul’s reply begins with the source of every gift.
He says the same thing in three lines, each with its own pair: “diversities of gifts, but the same Spirit”, “differences of administrations, but the same Lord”, and “diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all”. The Greek behind both “diversities” and “differences” is the same word, diaíresis, which means a distinction or variety and comes from the idea of dividing. Paul uses it for a variety God has arranged on purpose. The first and third lines turn on the small connective dé, “but”, which sets the many things beside the one who gives them.
In these three lines the one God is at work as Spirit, as Lord and as God. “The same Lord” is Jesus Christ, who carries that title throughout the New Testament, and “the same God” is the Father, so the whole Godhead stands behind the church’s gifts and service. The Spirit gives and empowers, the Lord Jesus directs, and the Father is the source of all the working. Paul makes the same kind of confession in Ephesians 4:4–6: one body, one Spirit, one Lord, one God and Father of all. Because every gift has one source, each believer holds his gift as something received, and every gift in the church belongs with all the others.
Gifts, administrations and operations: what is the difference?
The three words name three sides of one work of God. “Gifts” is chárisma (plural charismata), a free gift, and the word is built on charis, grace. These are the endowments themselves, abilities the Spirit gives by grace to equip believers for service.
“Administrations” is diakonía (plural diakoniai), which means service, ministry, aid or attendance as a servant. It belongs with diákonos, a servant, the word that gives English “deacon”. These are the practical ways the gifts are put to work: teaching, leading, helping, evangelizing and every other kind of service. All of them stand under “the same Lord”, and kýrios means one supreme in authority, a master. Whatever the ministry, it answers to him and takes its worth from him, which fits Paul’s word elsewhere that whatever we do in word or deed is done in the name of the Lord Jesus (Colossians 3:17).
“Operations” is enérgēma (plural energēmata), an effect or a working. These are the results God brings about through his people. Verse 6 sets beside it the verb from the same root, energéō, “to be active” or “to produce results”, so the operations are God’s workings and God is the one working them. Put simply, the gifts are the abilities, the administrations are the ways they are used in service, and the operations are the effects God produces through them.
“Which worketh all in all” is in Greek pâs en pâs, all things in all people. God is at work in every gift, in every believer and in every result. He begins the work and he carries it on. The same verb energéō returns in verse 11 for the Spirit’s working, and the same noun enérgēma comes back in verse 10 as “the working of miracles”.
The Spirit shown in every believer, for the good of all
“But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.” The word for manifestation, phanérōsis, means an exhibition or expression, a making visible. The Spirit himself is unseen, and through his gifts his presence and work become evident in the church. Each gift is the Spirit showing himself through one of his people.
“Is given” is the ordinary verb dídōmi, to give, and the Giver is God. “Every man” is hékastos, each one of a whole, taken one by one. Every member of the body has some gift from the Spirit for serving, and so every member is equipped and valued by God.
The purpose comes last. “To profit withal” renders symphérō, literally to bear together, and so to contribute or to be of advantage. Modern translations give it as “for the common good”. The preposition before it, prós, is one of direction, and here it points the gift toward what profits all. The Spirit’s gifts are given to build up, strengthen and serve the whole church, and their value lies in what they contribute to others. That is why Paul goes on to show love as the way every gift must be used (1 Corinthians 13), since love seeks the good of others. Paul teaches the same in Romans 12:4–8, where the many members form one body in Christ and have gifts differing according to the grace given to them, and Peter writes that each believer is to minister the gift he has received to others, as a good steward of God’s grace (1 Peter 4:10–11).
Does “every man” mean every person?
Paul means every believer, every person who has been joined to the body of Christ by faith. Just before this he says that confessing Jesus as Lord is itself the work of the Holy Ghost (1 Corinthians 12:1–3). So everyone in the church has the Spirit, and to each of them the Spirit gives some gift for the service of all. The verse speaks of gifts given within the church.
Nine gifts from one Spirit
Verse 8 opens with “For”, gár, which gives the reason for what came before: each believer is given a showing of the Spirit, and verses 8 to 10 name what those showings are. Paul lists nine. To one is given this and to another that, and the two words for “another”, állos and héteros, both mean “other” and mark out different persons. Everyone receives something, and no one receives everything, so the members need one another. The list is a sample of the Spirit’s work. In Ephesians 4:11–13 Paul names apostles, prophets, evangelists, pastors and teachers, given for the perfecting of the saints and the work of the ministry, and in 1 Corinthians 14:26 he pictures the gathered church in which each one brings something, and all of it is done for building up.
The word of wisdom and the word of knowledge
“Word” is lógos, something said, together with the thought behind it. The gift is wisdom or knowledge put into words for others, given for a particular situation or need. Sophía, wisdom, is a broad word that covers wisdom of every kind, higher or lower, worldly or spiritual, and here it is wisdom given by the Spirit. Gnōsis is knowing, knowledge.
Paul names the two side by side and leaves their definition to the rest of Scripture and to the church’s experience. A common explanation draws the line this way. The word of wisdom is insight into God’s will and purpose for a situation, so that a believer knows what to do or say. It might guide a leader through a hard decision or give counsel that brings peace where there is strife. The word of knowledge is a disclosure of truth that could be known by no natural means, such as a hidden spiritual truth or a detail about a person or a situation, given for prayer, evangelism or teaching. One gift chiefly applies God’s truth and the other reveals it, and both make known his mind.
The two halves of the verse each name the Spirit. The first “by the Spirit” renders diá, “through”, with pneûma. The second, “by the same Spirit”, renders katá with autós, “the same”, and pneûma. Pneûma means breath or wind, and by extension a spirit, and throughout this passage it is the Holy Spirit.
All wisdom and knowledge have their home in Christ, “in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3). Jesus knew what was in man (John 2:24–25), and he told the woman of Samaria about her own life (John 4:17–19). The highest knowledge these gifts serve is the knowledge of Christ Jesus our Lord, which Paul counted worth the loss of all things (Philippians 3:8).
Faith and the gifts of healing
Every believer has saving faith, for by grace we are saved through faith (Ephesians 2:8–9). The faith of verse 9, pístis, is given “to another”, so Paul means a particular gift: a Spirit-given conviction that enables a believer to trust God for the impossible in a specific situation, a firm persuasion that God will act when the circumstances are dire. Jesus spoke of faith as a grain of mustard seed that could remove mountains (Matthew 17:20). The gift is often understood as an empowerment for a particular purpose and time, alongside the faith by which every believer lives.
“Gifts of healing” uses chárisma, the same word as “gifts” in verse 4, with íama, a cure. Paul puts the healing word in the plural, iamaton, and the plural may point to many kinds of sickness healed, many ways of healing, or many people through whom God heals, restoring health of body, mind or spirit. Jesus healed in all these ways in his ministry. He gave sight to a man born blind (John 9:1–7), cleansed ten lepers (Luke 17:11–19) and raised Lazarus from the dead (John 11:38–44). He also promised that those who believe on him would do the works he did (John 14:12).
“By the same Spirit” stands twice in this verse, and the first time the Greek is en with autós and pneûma, “in the same Spirit”. Faith for the impossible and healing of the sick both come from him.
Miracles and prophecy
“The working of miracles” brings back enérgēma, the word for “operations” in verse 6, with dýnamis, which means force, power, and especially miraculous power, and then the miracle itself. These are mighty deeds in which God’s power breaks into the natural order, such as healings, the casting out of demons and other acts that display his might. They are God’s own effects, worked through the people he chooses.
Prophecy, prophēteía, is the Spirit-inspired speaking of God’s message. It can include exhortation, edification, comfort, instruction and revelation, and at times it foretells what is to come, but its main work is forth-telling God’s truth to the church for its growth and guidance. In the assembly it is spoken in a language everyone knows, so it builds up, exhorts and comforts all who hear (1 Corinthians 14:3). Jesus is the great Prophet, the prophet like Moses whom God promised to raise up (Deuteronomy 18:18), and in these last days God has spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2).
Discerning of spirits
“Discerning” is diákrisis, a judicial estimation, a judgment that tells one thing from another, and “spirits” is the plural of pneûma. This gift enables a believer to judge the source of a spiritual message or manifestation, whether it comes from the Holy Spirit, from a human spirit, sincere or deceitful, or from an evil spirit. In a city full of spiritual influences it guarded the church against deception, false teaching and counterfeit experience, and it kept worship and teaching pure. Jesus recognized and cast out an unclean spirit in the synagogue at Capernaum (Mark 1:23–27) and saw the true state of the people around him.
Kinds of tongues and their interpretation
“Divers kinds of tongues” joins génos, a kind, with glōssa, the tongue, and so a language, especially one the speaker never learned. This is the gift of speaking in a language unknown to the speaker. At Pentecost the apostles spoke in human languages that visitors from many nations understood (Acts 2:4–11), and some believers hold that the gift may also include heavenly languages. The gift served as a sign, especially to unbelievers, and as a means of personal devotion.
“The interpretation of tongues” is hermēneía, translation. It is the companion gift that makes a message in a tongue understood, so that the whole congregation can profit from it. Paul works this out in 1 Corinthians 14. The one who speaks in a tongue speaks to God, and others cannot understand (1 Corinthians 14:2). Paul would rather that believers prophesy, unless the tongue is interpreted so the church receives edifying (1 Corinthians 14:5). If no interpreter is present, the speaker is to keep silence in the church and speak to himself and to God (1 Corinthians 14:28). For himself, Paul would rather speak five words with his understanding, so as to teach others, than ten thousand words in an unknown tongue (1 Corinthians 14:19). Setting tongues and interpretation side by side at the end of the list prepares for that teaching, where whatever is said in the assembly must be understood.
The Spirit divides as he will
Verse 11 gathers the whole list into one sentence. “But all these worketh that one and the selfsame Spirit” uses the same verb, energéō, that verse 6 used for God, so what Paul said there of God he now says of the Spirit. “One and the selfsame” renders heîs, one, with autós, “the same”, and the double phrase carries Paul’s emphasis: every one of these varied gifts comes from a single, unchanging source.
“Dividing to every man severally” is hekastō idia, to each one individually. The Spirit himself hands out the gifts, person by person, so each member is equipped for his own part in the body. “As he will” is kathos bouletai, from boúlomai, which means to will, to wish, to purpose, to be minded, and it speaks of a deliberate choice. The Spirit decides who receives which gift, according to his own wisdom, so a gift comes by his grace and lies outside the reach of merit or effort. The writer to the Hebrews speaks in the same way of gifts of the Holy Ghost given “according to his own will” (Hebrews 2:4).
The verse also shows who the Spirit is. He works, he divides and he wills, and those are the acts of a divine Person with purpose of his own. Because he chooses, those with prominent gifts have no ground for pride and those with quieter gifts have no ground for discouragement. Each one has what the Spirit meant him to have.
Is a believer’s gift settled once for all at conversion?
The verse tells us who gives the gifts and on what ground: the Spirit, as he wills. It leaves the timing open. The Spirit lives in believers from their conversion, and his work in the church goes on through every season of life. Paul could tell Timothy to stir up the gift of God that was in him (2 Timothy 1:6), so a gift can be kindled and grow. The source and the choice remain the Spirit’s, whenever and however a gift comes to light.
Are these gifts still given today?
Verse 11 says the Spirit divides these gifts as he will, and believers differ on whether all nine are still given in our time. Some believers hold that the Spirit still gives every gift on this list, the word of wisdom and knowledge, healing, miracles, prophecy, tongues and interpretation, and will go on giving them until Christ returns. On this reading the gifts are needed as long as the church has saints to equip, a body to build up and a witness to bear, and Paul’s word that prophecies shall fail and tongues cease “when that which is perfect is come” (1 Corinthians 13:8–10) looks to the coming of Christ. Other believers hold that the more striking gifts, such as tongues, healings and miracles, were given in the apostles’ time to confirm the gospel as it was first preached and came to an end once that work was done, while the Spirit still gives gifts of wisdom, teaching and service. Both agree on what these verses plainly say: every believer has a gift from the Spirit, every gift is for the common good, and the Spirit gives as he wills.
How spiritual gifts relate to natural talents
Both come from God, and Paul calls these gifts “the manifestation of the Spirit”, given by the Spirit to believers for building up the church. Natural talents, such as musical ability, athletic skill or a quick mind, are shared by people everywhere, and they can be used for God’s glory. A spiritual gift is a gift of grace, given by the Spirit to someone in the body of Christ and meant for others. A natural gift for public speaking is one thing, and a gift of teaching or prophecy, by which the Spirit enables a believer to speak God’s truth with his authority, is another. God can take up natural abilities and use them, and the gifts of these verses are marked by their source and their purpose. Human wisdom grows by experience and study, and the word of wisdom in verse 8 is “given by the Spirit” for a particular moment or need.
Christ, the giver of the Spirit
The Spirit who gives these gifts is the Spirit of Christ (Romans 8:9). Jesus promised his disciples another Comforter, the Spirit of truth, who would abide with them for ever (John 14:16–17). He told them it was for their good that he should go away, so that the Comforter would come (John 16:7), and that they would receive power when the Holy Ghost came on them, to be his witnesses (Acts 1:8). Exalted at the right hand of God, he poured out the Spirit at Pentecost (Acts 2:33). All power in heaven and in earth has been given to him (Matthew 28:18), and when he ascended he gave gifts to men, for the building up of his body until we all come to the measure of the stature of his fulness (Ephesians 4:7–13).
So the gifts of the Spirit carry on the ministry of Christ through his church. He is the head over all things to the church, which is his body (Ephesians 1:22–23), and from him the whole body grows as every part does its share (Ephesians 4:15–16). All things were created by him, and by him God reconciles all things to himself (Colossians 1:16–20). The Spirit glorifies Christ by taking what is his and showing it to us (John 16:14).
Jesus himself ministered in the power of the Spirit, who anointed him to preach the gospel to the poor and to heal (Luke 4:18–19). He came to minister and to give his life a ransom for many (Mark 10:45), to seek and to save that which was lost (Luke 19:10). Every true administration in the church follows that pattern of service, and the profit of all that verse 7 speaks of reflects the love with which Christ loved the church and gave himself for it (Ephesians 5:25). God’s workings in his people aim at conforming them to the image of his Son (Romans 8:29), until each can say with Paul, “Christ liveth in me” (Galatians 2:20).
What the one Spirit gives his church
These verses show God giving to his church with both generosity and wisdom. The Father, the Son and the Holy Spirit are at work together in every gift, every act of service and every result, so the gifts in a congregation are as varied as its people and as united as God himself. Each believer has been given some showing of the Spirit, and no gift is a trophy for its owner. Each is given for the profit of the others.
The Spirit’s choice stands behind every gift. The one who speaks a word of wisdom and the one who helps quietly both have exactly what the Spirit willed for them, and both serve the same Lord. That frees us from envy of other believers and from pride in our own gifts, and it lets us receive one another’s gifts with thanks. Paul goes on to picture the church as one body with many members, each one needed by the rest (1 Corinthians 12:12–27), and then he points to love as the more excellent way in which every gift is to be used (1 Corinthians 12:31).
1 Corinthians 12:4
“Now there are diversities of gifts,”
“Diversities” is diaíresis, distinct kinds, and “gifts” is charismata, gifts of grace. The Spirit gives a wide range of abilities and gives them freely.
“but the same Spirit.”
One source holds the variety together. The many gifts are the work of one divine Person, which leaves no ground for competition between those who have them.
1 Corinthians 12:5
“And there are differences of administrations,”
The diakoniai are the many forms of service in the church, the practical ways gifts are put to use. Their variety answers the many needs of the church and the varied callings of its members.
“but the same Lord.”
Every ministry answers to Jesus Christ and takes its standing from him, so no ministry works on its own or boasts of its own merit.
1 Corinthians 12:6
“And there are diversities of operations,”
The operations are the results God brings about through his people, as varied as the gifts and the services.
“but it is the same God”
This completes the three lines of verses 4 to 6. Behind every result stands one God.
“which worketh all in all.”
God is the active worker in every gift and in every believer, and he sustains and completes what he begins.
1 Corinthians 12:7
“But the manifestation of the Spirit”
The “But” links this to verses 4 to 6 and moves from the source of the gifts to their use. The unseen Spirit makes himself known through the gifts he gives.
“is given to every man”
Each believer receives some gift, so every member of the church is equipped by God for service.
“to profit withal.”
The purpose of every gift is the good of the whole body.
1 Corinthians 12:8
“For to one is given by the Spirit the word of wisdom;”
The first gift on the list is a Spirit-given utterance of wisdom, counsel that shows God’s will in a particular situation.
“to another the word of knowledge by the same Spirit;”
A different believer receives a different gift, and the closing words bring the reader back to the single source.
1 Corinthians 12:9 This verse
“To another faith by the same Spirit;”
This is a special faith for a particular work of God, given to some, alongside the saving faith every believer has.
“to another the gifts of healing by the same Spirit;”
Both words are plural in English, “gifts” of healing, and God’s power to restore is shown in many ways and through many people.
1 Corinthians 12:10
“To another the working of miracles;”
Works of divine power, done by God through human hands.
“to another prophecy;”
Speaking God’s message to his people for their building up, exhortation and comfort.
“to another discerning of spirits;”
Judging whether a message or manifestation comes from the Holy Spirit, a human spirit or an evil spirit.
“to another divers kinds of tongues;”
Speaking in languages the speaker never learned.
“to another the interpretation of tongues:”
Making a tongue understood so the church can profit from it. Paul names these two together because the second makes the first useful in the assembly.
1 Corinthians 12:11
“But all these worketh that one and the selfsame Spirit,”
Every gift in verses 8 to 10 comes from one Spirit, who is himself at work in each of them.
“dividing to every man severally”
The Spirit gives to each person individually, so each member has his own part.
“as he will.”
The Spirit chooses, freely and wisely, and his will settles who receives which gift.
Last revised