- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
- Genesis 13:6c. 1918 BC
and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
- Genesis 13:7c. 1918 BC
and there is a strife between those feeding Abram's cattle and those feeding Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite are then dwelling in the land.
- Genesis 13:8c. 1918 BC
And Abram saith unto Lot, `Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we are men--brethren.
- Genesis 13:9c. 1918 BC
Is not all the land before thee? be parted, I pray thee, from me; if to the left, then I to the right; and if to the right, then I to the left.'
- Genesis 13:10c. 1918 BC
And Lot lifteth up his eyes, and seeth the whole circuit of the Jordan that it is all a watered country (before Jehovah's destroying Sodom and Gomorrah, as Jehovah's garden, as the land of Egypt,) in thy coming toward Zoar,
- Genesis 13:11c. 1917 BC
and Lot chooseth for himself the whole circuit of the Jordan; and Lot journeyeth from the east, and they are parted--a man from his companion;
- Genesis 13:12c. 1917 BC
Abram hath dwelt in the land of Canaan, and Lot hath dwelt in the cities of the circuit, and tenteth unto Sodom;
- Genesis 13:13c. 1917 BC
and the men of Sodom are evil, and sinners before Jehovah exceedingly.
- Genesis 13:14c. 1917 BC
And Jehovah said unto Abram, after Lot's being parted from him, `Lift up, I pray thee, thine eyes, and look from the place where thou art , northward, and southward, and eastward, and westward;
- Genesis 13:15c. 1917 BC
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed--to the age.
- Genesis 13:16c. 1917 BC
And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;
- Genesis 13:17c. 1917 BC
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'
- Genesis 13:18c. 1917 BC
And Abram tenteth, and cometh, and dwelleth among the oaks of Mamre, which are in Hebron, and buildeth there an altar to Jehovah.
- Genesis 14:1c. 1913 BC
And it cometh to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goyim,
- Genesis 14:2c. 1913 BC
they have made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar.
- Genesis 14:3c. 1913 BC
All these have been joined together unto the valley of Siddim, which is the Salt Sea;
- Genesis 14:4c. 1913 BC
twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
- Genesis 14:5c. 1913 BC
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings who are with him, and they smite the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,
- Genesis 14:6c. 1913 BC
and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which is by the wilderness;
- Genesis 14:7c. 1913 BC
and they turn back and come in unto En-Mishpat, which is Kadesh, and smite the whole field of the Amalekite, and also the Amorite who is dwelling in Hazezon-Tamar.
- Genesis 14:8c. 1913 BC
And the king of Sodom goeth out, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela, which is Zoar; and they set the battle in array with them in the valley of Siddim,
- Genesis 14:9c. 1913 BC
with Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goyim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with the five.
- Genesis 14:10c. 1913 BC
And the valley of Siddim is full of bitumen-pits; and the kings of Sodom and Gomorrah flee, and fall there, and those left have fled to the mountain.
- Genesis 14:11c. 1913 BC
And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;
- Genesis 14:12c. 1913 BC
and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away.