- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 2100–1900 BC
Abraham: The Covenant
God calls Abram from Ur, establishes an everlasting covenant, and promises a son through whom all nations will be blessed.
- 創世記 13:6約公元前 1918 年
那地 容 不 下他們;因為 他們的財物 甚多,使他們不 能 同 居。
- 創世記 13:7約公元前 1918 年
當時,迦南人 與比利洗人 在那地 居住。 亞伯蘭 的牧人 和 羅得 的牧人 相爭。
- 創世記 13:8約公元前 1918 年
亞伯蘭 就對 羅得 說:「 你我 不可 相爭, 你的牧人 和 我的牧人 也不可相爭,因為 我們是 骨肉(原文是弟兄)。
- 創世記 13:9約公元前 1918 年
遍 地 不 都在你眼前嗎?請 你離開 我: 你向左,我就向右; 你向右,我就向左。」
- 創世記 13:10約公元前 1918 年
羅得 舉 目 看見 約旦河 的全 平原,直到 瑣珥,都是 滋潤的,那地在耶和華 未滅 所多瑪、 蛾摩拉 以先 如同耶和華 的園子,也像埃及 地。
- 創世記 13:11約公元前 1917 年
於是羅得 選擇 約旦 河的全 平原, 往東 遷移;他們就彼此 分離了。
- 創世記 13:12約公元前 1917 年
亞伯蘭 住 在迦南 地,羅得 住 在平原 的城邑,漸漸挪移帳棚,直到 所多瑪。
- 創世記 13:13約公元前 1917 年
所多瑪 人 在耶和華 面前罪 大惡 極。
- 創世記 13:14約公元前 1917 年
羅得 離別亞伯蘭 以後,耶和華 對 亞伯蘭 說:「從 你 所 在的 地方,你 舉 目 向東 西 南 北 觀看;
- 創世記 13:15約公元前 1917 年
凡 你 所 看見 的 一切 地,我都要賜 給你 和你的後裔,直到 永遠。
- 創世記 13:16約公元前 1917 年
我也要使 你的後裔 如同地 上的塵沙那樣多, 人 若 能 數算 地 上的塵沙 才能 數算 你的後裔。
- 創世記 13:17約公元前 1917 年
你起來,縱 橫 走 遍這地,因為 我必把這地賜 給你。」
- 創世記 13:18約公元前 1917 年
亞伯蘭 就搬了帳棚,來 到希伯崙 幔利 的橡樹 那裡 居住,在那裡 為耶和華 築 了一座壇。
- 創世記 14:1約公元前 1913 年
當暗拉非 作示拿 王,亞略 作以拉撒 王,基大老瑪 作以攔 王,提達 作戈印 王 的時候,
- 創世記 14:2約公元前 1913 年
他們都攻打 所多瑪 王 比拉、 蛾摩拉 王 比沙、押瑪 王 示納、洗扁 王 善以別,和比拉 王;比拉 就是 瑣珥。
- 創世記 14:3約公元前 1913 年
這 五王都 在 西訂 谷 會合;西訂谷就是 鹽 海。
- 創世記 14:4約公元前 1913 年
他們已經事奉 基大老瑪 十二 年,到十三 年 就背叛了。
- 創世記 14:5約公元前 1913 年
十四 年,基大老瑪和 同盟的王 都來在亞特律‧加寧,殺敗了 利乏音人,在哈麥殺敗了 蘇西人,在沙微‧基列亭殺敗了 以米人,
- 創世記 14:6約公元前 1913 年
在何利人 的西珥 山殺敗了何利人,一直 殺到靠近 曠野 的伊勒‧巴蘭。
- 創世記 14:7約公元前 1913 年
他們回 到安‧密巴,就是 加低斯,殺敗了 亞瑪力 全 地的人,以及 住在哈洗遜‧他瑪 的 亞摩利人。
- 創世記 14:8約公元前 1913 年
於是所多瑪 王、蛾摩拉 王、押瑪 王、洗扁 王,和比拉 王(比拉 就是 瑣珥)都出來,在西訂 谷 擺陣,與他們 交戰,
- 創世記 14:9約公元前 1913 年
就是與 以攔 王 基大老瑪、戈印 王 提達、示拿 王 暗拉非、以拉撒 王 亞略交戰;乃是四 王 與 五 王交戰。
- 創世記 14:10約公元前 1913 年
西訂 谷 有許多 石漆 坑。所多瑪 王 和蛾摩拉 王 逃跑,有掉在坑裡的,其餘 的人都往山 上逃跑。
- 創世記 14:11約公元前 1913 年
四王就把 所多瑪 和蛾摩拉 所有的 財物,並 一切的 糧食 都擄掠 去了;
- 創世記 14:12約公元前 1913 年
又把 亞伯蘭 的姪兒 羅得和 羅得 的財物 擄掠 去了。當時羅得 正住 在所多瑪。