- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Вірші цього періоду
- Вихід 36:7бл. 1491 до н. е.
А нагото́вленого було до́сить для кожної праці, щоб зробити її, і ще зоставалось.
- Вихід 36:8бл. 1491 до н. е.
І зробили кожен мудросердий із тих, що робили скинійну працю: десять покрива́л із суканого віссону, і блакиті, і пурпуру та з червені. Херувими — мистецькою роботою він поробив їх.
- Вихід 36:9бл. 1491 до н. е.
Довжина́ одного покрива́ла — двадцять і вісім ліктів, а ширина́ одного покрива́ла — чотири лікті. Усім покрива́лам міра одна.
- Вихід 36:10бл. 1491 до н. е.
І поспина́в він п'ять покрива́л одне до о́дного, і п'ять інших покривал поспинав одне до о́дного.
- Вихід 36:11бл. 1491 до н. е.
І поробив він блакитні петельки на краю́ одно́го покрива́ла з кінця в спина́нні. Так само зробив на краю́ кінцевого покрива́ла в спина́нні другім.
- Вихід 36:12бл. 1491 до н. е.
П'ятдеся́т петельок зробив він у покривалі однім, і п'ятдесят петельок зробив він на кінці покривала, що в другім спина́нні. Ті петельки протилеглі одна до однієї.
- Вихід 36:13бл. 1491 до н. е.
І зробив він п'ятдеся́т золотих гачків, і поспина́в ті покрива́ла одне до о́дного тими гачками, — і стала одна скинія.
- Вихід 36:14бл. 1491 до н. е.
І зробив він покрива́ла з вовни козиної до намета над внутрішньою скинією, — одина́дцять покрива́л зробив таких.
- Вихід 36:15бл. 1491 до н. е.
Довжина́ одного покрива́ла — тридцять ліктів, а ширина́ одного покривала — чотири лікті. Одинадцятьо́м покрива́лам міра одна.
- Вихід 36:16бл. 1491 до н. е.
І поспина́в він п'ять покривал осібно, а шість тих покривал осібно.
- Вихід 36:17бл. 1491 до н. е.
І поробив він п'ятдеся́т петельок на краю́ кінцевого покривала в спинанні, і п'ятдесят петельок поробив на краю покривала другого спинання.
- Вихід 36:18бл. 1491 до н. е.
І зробив він п'ятдесят мідяних гачків на спина́ння скинії, щоб стала вона одна.
- Вихід 36:19бл. 1491 до н. е.
І зробив він накриття для скинії, — баранячі начервоно пофарбовані шкурки, і накриття зверху з тахашевих шкурок.
- Вихід 36:20бл. 1491 до н. е.
І поробив він для скинії стоячі дошки з акаційного дерева.
- Вихід 36:21бл. 1491 до н. е.
Десять ліктів довжина́ до́шки, і лікоть і півліктя ширина́ однієї до́шки.
- Вихід 36:22бл. 1491 до н. е.
В одній до́шці дві ручки, сполучені одна до однієї. Так він поробив усі дошки скинії.
- Вихід 36:23бл. 1491 до н. е.
І поробив він дошки для скинії, — двадцять дощо́к на бік південний, на по́лудень.
- Вихід 36:24бл. 1491 до н. е.
І сорок срібних підстав поробив він під тими двадцятьма́ дошками, — дві підставі під однією дошкою для ручок її, і дві підставі під дошкою другою для двох ручок її.
- Вихід 36:25бл. 1491 до н. е.
А для другого боку скинії, у бік пі́вночі — зробив він двадцять дощо́к.
- Вихід 36:26бл. 1491 до н. е.
І для них сорок срібних підстав, — дві підставі під одну до́шку, і дві підставі під до́шку другу.
- Вихід 36:27бл. 1491 до н. е.
А для заднього боку скинії на за́хід зробив він шість дощо́к.
- Вихід 36:28бл. 1491 до н. е.
І дві до́шки зробив він для скинійних кутів на заднього бока.
- Вихід 36:29бл. 1491 до н. е.
І були вони поє́днані здолу, і ра́зом були вони поєднані на верху́ її до однієї каблучки. Так зробив він для них обох, для обох куті́в.
- Вихід 36:30бл. 1491 до н. е.
І було вісім дощо́к, а їхні підстави зо срібла, — шіснадцять підстав: по дві підставі під одну до́шку.
- Вихід 36:31бл. 1491 до н. е.
І зробив він засуви з акаційного дерева, — п'ять для дощок одного боку скинії,