- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Moses & The Exodus
God raises up Moses to confront Pharaoh; the ten plagues culminate in Israel's dramatic deliverance from four centuries of bondage.
Vers fra denne perioden
- 2 Mosebok 12:42ca. 1491 f.Kr.
Denne natt tok Herren i akt for å føre dem ut av Egyptens land; den samme natt skal alle Israels barn ta i akt for Herren, slekt efter slekt.
- 2 Mosebok 12:43ca. 1491 f.Kr.
Og Herren sa til Moses og Aron: Dette er forskriften om påskelammet: Ingen fremmed skal ete av det.
- 2 Mosebok 12:44ca. 1491 f.Kr.
Men enhver træl som er kjøpt for sølv, ham skal du omskjære; da kan han ete av det.
- 2 Mosebok 12:45ca. 1491 f.Kr.
Ingen innerst eller dagarbeider skal ete av det.
- 2 Mosebok 12:46ca. 1491 f.Kr.
I ett hus skal det etes; du skal ikke la noget av kjøttet komme utenfor huset, og I skal ikke bryte noget ben på det.
- 2 Mosebok 12:47ca. 1491 f.Kr.
Således skal hele Israels menighet gjøre.
- 2 Mosebok 12:48ca. 1491 f.Kr.
Og når en fremmed opholder sig hos dig og vil holde påske for Herren, skal alt mannkjønn hos ham omskjæres, og da kan han få være med og holde den; han skal være som en innfødt i landet; men ingen uomskåret skal ete av det.
- 2 Mosebok 12:49ca. 1491 f.Kr.
Det skal være en og samme lov for den innfødte og for den fremmede som opholder sig hos eder.
- 2 Mosebok 12:50ca. 1491 f.Kr.
Og alle Israels barn gjorde således; som Herren hadde befalt Moses og Aron, således gjorde de.
- 2 Mosebok 12:51ca. 1491 f.Kr.
På denne samme dag var det Herren førte Israels barn ut av Egyptens land, hær efter hær.
- 2 Mosebok 13:1ca. 1491 f.Kr.
Og Herren talte til Moses og sa:
- 2 Mosebok 13:2ca. 1491 f.Kr.
Du skal hellige mig alt førstefødt, alt det som åpner morsliv blandt Israels barn, enten det er folk eller fe! Mig hører det til.
- 2 Mosebok 13:3ca. 1491 f.Kr.
Og Moses sa til folket: Kom i hu denne dag da I gikk ut av Egypten, av trælehuset, for med sterk hånd førte Herren eder ut derfra! Da skal I ikke ete syret brød.
- 2 Mosebok 13:4ca. 1491 f.Kr.
Idag drar I ut, i måneden abib.
- 2 Mosebok 13:5ca. 1491 f.Kr.
Når da Herren fører dig inn i kana'anittenes og hetittenes og amorittenes og hevittenes og jebusittenes land, som han tilsvor dine fedre å gi dig, et land som flyter med melk og honning, da skal du holde denne tjeneste i denne måned.
- 2 Mosebok 13:6ca. 1491 f.Kr.
I syv dager skal du ete usyret brød, og på den syvende dag skal det være høitid for Herren.
- 2 Mosebok 13:7ca. 1491 f.Kr.
Usyret brød skal du ete alle de syv dager, det skal ikke finnes syret brød hos dig, og ikke surdeig i hele ditt land.
- 2 Mosebok 13:8ca. 1491 f.Kr.
Og samme dag skal du fortelle din sønn det og si: Dette er til minne om det som Herren gjorde for mig da jeg drog ut av Egypten.
- 2 Mosebok 13:9ca. 1491 f.Kr.
Og det skal være dig til et tegn på din hånd og til en minneskrift på din panne, forat Herrens lov skal være i din munn; for med sterk hånd førte Herren dig ut av Egypten.
- 2 Mosebok 13:10ca. 1491 f.Kr.
Og du skal gjøre efter denne lov til fastsatt tid, år efter år.
- 2 Mosebok 13:11ca. 1491 f.Kr.
Og når Herren har ført dig til kana'anittenes land, således som han tilsvor dig og dine fedre, og gir dig det,
- 2 Mosebok 13:12ca. 1491 f.Kr.
da skal du overgi til Herren alt det som åpner morsliv; alt som åpner morsliv, som faller av det fe du har, hvis det er av hankjønn, hører det Herren til.
- 2 Mosebok 13:13ca. 1491 f.Kr.
Og alt som åpner morsliv blandt asen, skal du løse med et stykke småfe; men hvis du ikke løser det, skal du bryte nakken på det; og alt førstefødt av mennesker, blandt dine sønner, skal du løse.
- 2 Mosebok 13:14ca. 1491 f.Kr.
Og når din sønn siden spør dig og sier: Hvad betyr dette? da skal du svare ham: Med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypten, av trælehuset.
- 2 Mosebok 13:15ca. 1491 f.Kr.
For dengang da Farao satte sig hårdt imot å la oss fare, da slo Herren ihjel alt førstefødt i Egyptens land, både folk og fe; derfor ofrer jeg Herren alt det som åpner morsliv, det som er av hankjønn, og alle førstefødte blandt mine sønner løser jeg.