Exodus 13:1

ΒΆ And the LORD spake unto Moses, saying,

And the LORD {H3068} spake {H1696} unto Moses {H4872}, saying {H559},

ADONAI said to Moshe,

Then the LORD said to Moses,

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Commentary

Exodus 13:1 serves as a concise introductory statement, signaling a direct and significant communication from God to Moses. This verse sets the stage for a new divine instruction given immediately after the monumental events of the tenth plague in Egypt and the institution of the Passover, just as the Israelites are on the cusp of their liberation.

Context

Following the dramatic night of the Passover, where the firstborn of Egypt were struck down and Israel was spared, Pharaoh finally relented and urged the Israelites to leave (Exodus 12:31-33). This verse, "And the LORD spake unto Moses, saying," indicates that even amidst the chaos and urgency of departure, God continued to guide His people through His chosen leader. The commands that follow (starting in Exodus 13:2) are directly related to commemorating this pivotal moment of deliverance and the covenant relationship being established.

Key Themes

  • Divine Initiative: The phrase "the LORD spake" highlights that God is the active initiator of communication and guidance for His people. He is not a distant deity but intimately involved in their journey.
  • Moses' Unique Role: This verse underscores Moses' singular position as God's chosen prophet and mediator for Israel. God communicated directly with him, entrusting him with vital instructions for the entire nation. This direct interaction is a hallmark of Moses' relationship with God, as seen in Numbers 12:8.
  • Preparation for the Future: While brief, this introduction signals that the instructions to follow are crucial for the Israelites' identity and worship as a liberated nation, serving as a perpetual reminder of God's redemptive power.

Linguistic Insights

The term "the LORD" in the King James Version translates the sacred Hebrew name YHWH (Yahweh), often referred to as the tetragrammaton. This personal, covenantal name emphasizes God's eternal, self-existent nature and His faithful relationship with His people. The verb "spake" comes from the Hebrew dabar (Χ“Χ‘Χ¨), which denotes a direct, authoritative, and often declarative utterance. It signifies a significant divine pronouncement, not a casual conversation, reinforcing the importance of the message to follow.

Practical Application

Exodus 13:1 reminds us that God is a speaking God who desires to communicate with His people. While we don't hear an audible voice like Moses, God continues to speak through His inspired Word, the Bible. This verse encourages us to be attentive to God's commands and guidance in our own lives, especially during times of transition or new beginnings. Just as God gave specific instructions to Israel for their journey and identity, He provides principles and wisdom for our spiritual walk, inviting us to listen and obey.

Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated β€” the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

No cross-references found.

← Back