John 17:3
“Jesus Prays for His Glorification”John 17:1–5
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- αὕτηhautēThisG3778D-NSFDemonstrative pronoun Nominative Singular Feminine
- δέdenowG1161CONJConjunction
- ἐστινestinisG1510V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
- ἡhē[the]G3588T-NSFDefinite article Nominative Singular Feminine
- αἰώνιοςaiōnioseternalG166A-NSFAdjective Nominative Singular Feminine
- ζωὴzōēlifeG2222N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- ἵναinathatG2443PREPPreposition
- γινώσκωσινginōskōsinthey may knowG1097V-PAS-3PVerb Present Active Subjunctive 3rd Plural
- σὲseYouG4771P-2ASPersonal pronoun Accusative 2nd Singular
- τὸνtontheG3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- μόνονmonononlyG3441A-ASMAdjective Accusative Singular Masculine
- ἀληθινὸνalēthinontrueG228A-ASMAdjective Accusative Singular Masculine
- θεὸνtheonGodG2316N-ASM-TNoun Accusative Singular Masculine Title
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- ὃνhonwhomG3739R-ASMRelative pronoun Accusative Singular Masculine
- ἀπέστειλαςapesteilasYou have sentG649V-AAI-2SVerb Aorist Active Indicative 2nd Singular
- ἸησοῦνIēsounJesusG2424N-ASM-PNoun Accusative Singular Masculine Individual
- ΧριστόνChristonChristG5547N-ASM-TNoun Accusative Singular Masculine Title
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 17:1–5. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
Here we have, I. The circumstances of this prayer, John 17:1. Many a solemn prayer Christ made in the days of his flesh (sometimes he continued all night in prayer), but none of his prayers are recorded so fully as this. Observe,
1.The time when he prayed this prayer; when he had spoken these words, had given the foregoing farewell to his disciples, he prayed this prayer in their hearing; so that,
(1.)It was a prayer after a sermon; when he had spoken from God to them, he turned to speak to God for them. Note, Those we preach to we must pray for. He that was to prophesy upon the dry bones was also to pray, Come, O breath, and breathe upon them. And the word preached should be prayed over, for God gives the increase.
(2.)It was a prayer after sacrament; after Christ and his disciples had eaten the passover and the Lord's supper together, and he had given them a suitable exhortation, he closed the solemnity with this prayer, that God would preserve the good impressions of the ordinance upon them.
(3.)It was a family-prayer. Christ's disciples were his family, and, to set a good example before the masters of families, he not only, as the son of Abraham, taught his household (Genesis 18:19), but, as a son of David, blessed his household (2 Samuel 6:20), prayed for them and with them.
(4.)It was a parting prayer. When we and our friends are parting, it is good to part with prayer, Acts 20:36. Christ was parting by death, and that parting should be sanctified and sweetened by prayer. Dying Jacob blessed the twelve patriarchs, dying Moses the twelve tribes, and so, here, dying Jesus the twelve apostles.
(5.)It was a prayer that was a preface to his sacrifice, which he was now about to offer on earth, specifying the favours and blessings designed to be purchased by the merit of his death for those that were his; like a deed leading the uses of a fine, and directing to what intents and purposes it shall be levied. Christ prayed then as a priest now offering sacrifice, in the virtue of which all prayers were to be made.
(6.)It was a prayer that was a specimen of his intercession, which he ever lives to make for us within the veil. Not that in his exalted state he addresses himself to his Father by way of humble petition, as when he was on earth. No, his intercession in heaven is a presenting of his merit to his Father, with a suing out of the benefit of it for all his chosen ones.
2.The outward expression of fervent desire which he used in this prayer: He lifted up his eyes to heaven, as before (John 11:41); not that Christ needed thus to engage his own attention, but he was pleased thus to sanctify this gesture to those that use it, and justify it against those that ridicule it. It is significant of the lifting up of the soul to God in prayer, Psalm 25:1. Sursum corda was anciently used as a call to prayer, Up with your hearts, up to heaven; thither we must direct our desires in prayer, and thence we must expect to receive the good things we pray for.
II.The first part of the prayer itself, in which Christ prays for himself. Observe here,
1.He prays to God as a Father: He lifted up his eyes, and said, Father. Note, As prayer is to be made to God only, so it is our duty in prayer to eye him as a Father, and to call him our Father. All that have the Spirit of adoption are taught to cry Abba, Father, John 17:25. For it will be of great use to us in prayer, both for direction and for encouragement, to call God as we hope to find him.
2.He prayed for himself first. Though Christ, as God, was prayed to, Christ, as man, prayed; thus it became him to fulfill all righteousness. It was said to him, as it is said to us, Ask, and I will give thee, Psalm 2:8. What he had purchased he must ask for; and shall we expect to have what we never merited, but have a thousand times forfeited, unless we pray for it? This puts an honour upon prayer, that it was the messenger Christ sent on his errands, the way in which even he corresponded with Heaven. It likewise gives great encouragement to praying people, and cause to hope that even the prayer of the destitute shall not be despised; time was when he that is advocate for us had a cause of his own to solicit, a great cause, on the success of which depended all his honour as Mediator; and this he was to solicit in the same method that is prescribed to us, by prayers and supplications (Hebrews 5:7), so that he knows the heart of a petitioner (Exodus 23:9), he knows the way. Now observe, Christ began with prayer for himself, and afterwards prayed for his disciples; this charity must begin at home, though it must not end there. We must love and pray for our neighbor as ourselves, and therefore must in a right manner love and pray for ourselves first. Christ was much shorter in his prayer for himself than in his prayer for his disciples. Our prayers for the church must not be crowded into a corner of our prayers; in making supplication for all saints, we have room enough to enlarge, and should not straiten ourselves. Now here are two petitions which Christ puts up for himself, and these two are one - that he might be glorified. But this one petition, Glorify thou me, is twice put up, because it has a double reference. To the prosecution of his undertaking further: Glorify me, that I may glorify thee, in doing what is agreed upon to be yet done, John 17:1-3. And to the performance of his undertaking hitherto: "Glorify me, for I have glorified thee. I have done my part, and now, Lord, do thine," John 17:4, John 17:5.
(1.)Christ here prays to be glorified, in order to his glorifying God (John 17:1): Glorify thy Son according to thy promise, that thy Son may glorify thee according to his understanding. Here observe,
[1.]What he prays for - that he might be glorified in this world: "The hour is come when all the powers of darkness will combine to vilify thy Son; now, Father, glorify him." The Father glorified the Son upon earth, First, Even in his sufferings, by the signs and wonders which attended them. When they that came to take him were thunder-struck with a word, - when Judas confessed him innocent, and sealed that confession with his own guilty blood, - when the judge's wife asleep, and the judge himself awake, pronounced him righteous, - when the sun was darkened, and the veil of the temple rent, then the Father not only justified, but glorified the Son. Nay, Secondly, Even by his sufferings; when he was crucified, he was magnified, he was glorified, John 13:31. It was in his cross that he conquered Satan and death; his thorns were a crown, and Pilate in the inscription over his head wrote more than he thought. But, Thirdly, Much more after his sufferings. The Father glorified the Son when he raised him from the dead, showed him openly to chosen witnesses, and poured out the Spirit to support and plead his cause, and to set up his kingdom among men, then he glorified him. This he here prays for, and insists upon.
[2.]What he pleads to enforce this request.
First, He pleads relation: Glorify thy Son; thy Son as God, as Mediator. It is in consideration of this that the heathen are given him for his inheritance; for thou art my Son, Psalm 2:7, Psalm 2:8. The devil had tempted him to renounce his sonship with an offer of the kingdoms of this world; but he rejected the offer with disdain, and depended upon his Father for his preferment, and here applies himself to him for it. Note, Those that have received the adoption of sons may in faith pray for the inheritance of sons; if sanctified, then glorified: Father, glorify thy Son.
Secondly, He pleads the time: The hour is come; the season prefixed to an hour. The hour of Christ's passion was determined in the counsel of God. He had often said his hour was not yet come; but now it was come, and he knew it. Man knows not his time (Ecclesiastes 9:12), but the Son of man did. He calls it this hour (John 12:27), and here, the hour; compare Mark 14:35; John 16:21. For the hour of the Redeemer's death, which was also the hour of the Redeemer's birth, was the most signal and remarkable hour, and, without doubt, the most critical, that ever was since the clock of time was first set a going. Never was there such an hour as that, nor did ever any hour challenge such expectations of it before, nor such reflections upon it after. 1. "The hour is come in the midst of which I need to be owned." Now is the hour when this grand affair is come to a crisis; after many a skirmish the decisive battle between heaven and hell is now to be fought, and that great cause in which God's honour and man's happiness are together embarked must now be either won or lost for ever. The two champions David and Goliath, Michael and the dragon, are now entering the lists; the trumpet sounds for an engagement that will be irretrievably fatal either to the one or to the other: "Now glorify thy Son, now give him victory over principalities and powers, now let the bruising of his heel be the breaking of the serpent's head, now let thy Son be so upheld as not to fail nor be discouraged." When Joshua went forth conquering and to conquer, it is said, The Lord magnified Joshua; so he glorified his Son when he made the cross his triumphant chariot. 2. "The hour is come in the close of which I expect to be crowned; the hour is come when I am to be glorified, and, set at thy right hand." Betwixt him and that glory there intervened a bloody scene of suffering; but, being short, he speaks as if he made little of it: The hour is come that I must be glorified; and he did not expect it till then. Good Christians in a trying hour, particularly a dying hour, may thus plead: "Now the hour is come, stand by me, appear for me, now or never: now the earthly tabernacle is to be dissolved, the hour is come that I should be glorified." 2 Corinthians 5:1.
Thirdly, He pleads the Father's own interest and concern herein: That thy Son may also glorify thee; for he had consecrated his whole undertaking to his Father's honour. He desired to be carried triumphantly through his sufferings to his glory, that he might glorify the Father two ways: - 1. By the death of the cross, which he was now to suffer. Father, glorify thy name, expressed the great intention of his sufferings, which was to retrieve his Father's injured honour among men, and, by his satisfaction, to come up to the glory of God, which man, by his sin, came short of: "Father, own me in my sufferings, that I may honour thee by them." 2. By the doctrine of the cross, which was now shortly to be published to the world, by which God's kingdom was to be re-established among men. He prays that his Father would so grace his sufferings, and crown them, as not only to take off the offence of the cross, but to make it, to those that are saved, the wisdom of God and the power of God. If God had not glorified Christ crucified, by raising him from the dead, his whole undertaking had been crushed; therefore glorify me, that I may glorify thee. Now thereby he hath taught us, (1.) What to eye and aim at in our prayers, in all our designs and desires - and that is, the honour of God. It being our chief end to glorify God, other things must be sought and attended to in subordination and subserviency to the Lord. "Do this and the other for thy servant, that thy servant may glorify thee. Give me health, that I may glorify thee with my body; success, that I may glorify thee with my estate," etc. Hallowed be thy name must be our first petition, which must fix our end in all our other petitions, 1 Peter 4:11. (2.) He hath taught us what to expect and hope for. If we sincerely set ourselves to glorify our Father, he will not be wanting to do that for us which is requisite to put us into a capacity of glorifying him, to give us the grace he knows sufficient, and the opportunity he sees convenient. But, if we secretly honour ourselves more than him, it is just with him to leave us in the hand of our own counsels, and then, instead of honouring ourselves, we shall shame ourselves.
Fourthly, He pleads his commission (John 17:2, John 17:3); he desires to glorify his Father, in conformity to, and in pursuance of, the commission given him: "Glorify thy Son, as thou hast given him power, glorify him in the execution of the powers thou hast given him," so it is connected with the petition; or, that thy Son may glorify thee according to the power given him, so it is connected with the plea. Now see here the power of the Mediator.
a.The origin of his power: Thou hast given him power; he has it from God, to whom all power belongs. Man, in his fallen state, must, in order to his recovery, be taken under a new model of government, which could not be erected but by a special commission under the broad seal of heaven, directed to the undertaker of that glorious work, and constituting him sole arbitrator of the grand difference that was, and sole guarantee of the grand alliance that was to be, between God and man; so as to this office, he received his power, which was to be executed in a way distinct from his power and government as Creator. Note, The church's king is no usurper, as the prince of this world is; Christ's right to rule is incontestable.
b.The extent of his power: He has power over all flesh. (a.) Over all mankind. He has power in and over the world of spirits, the powers of the upper and unseen world are subject to him (1 Peter 3:22); but, being now mediating between God and man, he here pleads his power over all flesh. They were men whom he was to subdue and save; out of that race he had a remnant given him, and therefore all that rank of beings was put under his feet. (b.) Over mankind considered as corrupt and fallen, for so he is called flesh, Genesis 6:3. If he had not in this sense been flesh, he had not needed a Redeemer. Over this sinful race the Lord Jesus has all power; and all judgment, concerning them, is committed to him; power to bind or loose, acquit or condemn; power on earth to forgive sins or not. Christ, as Mediator, has the government of the whole world put into his hand; he is king of nations, has power even over those that know him not, nor obey his gospel; whom he does not rule, he over-rules, Psalm 22:28; Psalm 72:8; Matthew 28:18; John 3:35.
c.The grand intention and design of this power: That he should give eternal life to as many as thou hast given him. Here is the mystery of our salvation laid open.
(a.)Here is the Father making over the elect to the Redeemer, and giving them to him as his charge and trust; as the crown and recompence of his undertaking. He has a sovereign power over all the fallen race, but a peculiar interest in the chosen remnant; all things were put under his feet, but they were delivered into his hand.
(b.)Here is the Son undertaking to secure the happiness of those that were given him, that he would give eternal life to them. See how great the authority of the Redeemer is. He has lives and crowns to give, eternal lives that never die, immortal crowns that never fade. Now consider how great the Lord Jesus is, who has such preferments in his gift; and how gracious he is in giving eternal life to those whom he undertakes to save. [a.] He sanctifies them in this world, gives them the spiritual life which is eternal life in the bud and embryo, John 4:14. Grace in the soul is heaven in that soul. [b.] He will glorify them in the other world; their happiness shall be completed in the vision and fruition of God. This only is mentioned, because it supposes all the other parts of his undertaking, teaching them, satisfying for them, sanctifying them, and preparing them for that eternal life; and indeed all the other were in order to this; we are called to his kingdom and glory, and begotten to the inheritance. What is last in execution was first in intention, and that is eternal life.
(c.)Here is the subserviency of the Redeemer's universal dominion to this: He has power over all flesh, on purpose that he might give eternal life to the select number. Note, Christ's dominion over the children of men is in order to the salvation of the children of God. All things are for their sakes, 2 Corinthians 4:15. All Christ's laws, ordinances, and promises, which are given to all, are designed effectually to convey spiritual life, and secure eternal life, to all that were given to Christ; he is head over all things to the church. The administration of the kingdoms of providence and grace are put into the same hand, that all things may be made to concur for good to the called.
d.Here is a further explication of this grand design (John 17:3): "This is life eternal, which I am empowered and have undertaken to give, this is the nature of it, and this the way leading to it, to know thee the only true God, and all the discoveries and principles of natural religion, and Jesus Christ whom, thou has sent, as Mediator, and the doctrines and laws of that holy religion which he instituted for the recovery of man out of his lapsed state." Here is,
(a.)The great end which the Christian religion sets before us, and that is, eternal life, the happiness of an immortal soul in the vision and fruition of an eternal God. This he was to reveal to all, and secure to all that were given him. By the gospel life and immortality are brought to light, are brought to hand, a life which transcends this as much in excellency as it does in duration.
(b.)The sure way of attaining this blessed end, which is, by the right knowledge of God and Jesus Christ: "This is life eternal, to know thee," which may be taken two ways - [a.] Life eternal lies in the knowledge of God and Jesus Christ; the present principle of this life is the believing knowledge of God and Christ; the future perfection of that life will be the intuitive knowledge of God and Christ. Those that are brought into union with Christ, and live a life of communion with God in Christ, know, in some measure, by experience, what eternal life is, and will say, "If this be heaven, heaven is sweet." See Psalm 17:15. [b.] The knowledge of God and Christ leads to life eternal; this is the way in which Christ gives eternal life, by the knowledge of him that has called us (2 Peter 1:3), and this is the way in which we come to receive it. The Christian religion shows us the way to heaven, First, By directing us to God, as the author and felicity of our being; for Christ died to bring us to God. To know him as our Creator, and to love him, obey him, submit to him, and trust in him, as our owner ruler, and benefactor, - to devote ourselves to him as our sovereign Lord, depend upon him as our chief good, and direct all to his praise as our highest end, - this is life eternal. God is here called the only true God, to distinguish him from the false gods of the heathen, which were counterfeits and pretenders, not from the person of the Son, of whom it is expressly said that he is the true God and eternal life (1 John 5:20), and who in this text is proposed as the object of the same religious regard with the Father. It is certain there is but one only living and true God and the God we adore is he. He is the true God, and not a mere name or notion; the only true God, and all that ever set up as rivals with him are vanity and a lie; the service of him is the only true religion. Secondly, By directing us to Jesus Christ, as the Mediator between God and man: Jesus Christ, whom thou hast sent. If man had continued innocent, the knowledge of the only true God would have been life eternal to him; but now that he is fallen there must be something more; now that we are under guilt, to know God is to know him as a righteous Judge, whose curse we are under; and nothing is more killing than to know this. We are therefore concerned to know Christ as our Redeemer, by whom alone we can now have access to God; it is life eternal to believe in Christ; and this he has undertaken to give to as many as were given him. See John 6:39, John 6:40. Those that are acquainted with God and Christ are already in the suburbs of life eternal.
(2.)Christ here prays to be glorified in consideration of his having glorified the Father hitherto, John 17:4, John 17:5. The meaning of the former petition was, Glorify me in this world; the meaning of the latter is, Glorify me in the other world. I have glorified thee on the earth, and now glorify thou me. Observe here,
[1.]With what comfort Christ reflects on the life he had lived on earth: I have glorified thee, and finished my work; it is as good as finished. He does not complain of the poverty and disgrace he had lived in, what a weary life he had upon earth, as ever any man of sorrows had. He overlooks this, and pleases himself in reviewing the service he had done his Father, and the progress he had made in his understanding. This is here recorded, First, For the honour of Christ, that his life upon earth did in all respects fully answer the end of his coming into the world. Note, 1. Our Lord Jesus had work given him to do by him that sent him; he came not into the world to live at ease, but to go about doing good, and to fulfill all righteousness. His Father gave him his work, his work in the vineyard, both appointed him to it and assisted him in it. 2. The work that was given him to do he finished. Though he had not, as yet, gone through the last part of his undertaking, yet he was so near being made perfect through sufferings that he might say, I have finished it; it was as good as done, he was giving it its finishing stroke eteleiōsa - I have finished. The word signifies his performing every part of his undertaking in the most complete and perfect manner. 3. Herein he glorified his Father; he pleased him, he praised him. It is the glory of God that his work is perfect, and the same is the glory of the Redeemer; what he is the author of he will be the finisher of. It was a strange way for the Son to glorify the Father by abasing himself (this looked more likely to disparage him), yet it was contrived that so he should glorify him: "I have glorified thee on the earth, in such a way as men on earth could bear the manifestation of thy glory." Secondly, It is recorded for example to all, that we may follow his example. 1. We must make it our business to do the work God has appointed us to do, according to our capacity and the sphere of our activity; we must each of us do all the good we can in this world. 2. We must aim at the glory of God in all. We must glorify him on the earth, which he has given unto the children of men, demanding only this quit-rent; on the earth, where we are in a state of probation and preparation for eternity. 3. We must persevere herein to the end of our days; we must not sit down till we have finished our work, and accomplished as a hireling our day. Thirdly, It is recorded for encouragement to all those that rest upon him. If he has finished the work that was given him to do, then he is a complete Saviour, and did not do his work by the halves. And he that finished his work for us will finish it in us to the day of Christ.
[2.]See with what confidence he expects the joy set before him (John 17:5): Now, O Father, glorify thou me. It is what he depends upon, and cannot be denied him.
First, See here what he prayed for: Glorify thou me, as before, John 17:1. All repetitions in prayer are not to be counted vain repetitions; Christ prayed, saying the same words (Matthew 26:44), and yet prayed more earnestly. What his Father had promised him, and he was assured of, yet he must pray for; promises are not designed to supercede prayers, but to be the guide of our desires and the ground of our hopes. Christ's being glorified includes all the honours, powers, and joys, of his exalted state. See how it is described. 1. It is a glory with God; not only, Glorify my name on earth, but, Glorify me with thine own self. It was paradise, it was heaven, to be with his Father, as Proverbs 8:30; Daniel 7:13; Hebrews 8:1. Note, The brightest glories of the exalted Redeemer were to be displayed within the veil, where the Father manifests his glory. The praises of the upper world are offered up to him that sits upon the throne and to the lamb in conjunction (Revelation 5:13), and the prayers of the lower world draw out grace and peace from God our Father and our Lord Jesus Christ in conjunction; and thus the Father has glorified him with himself. 2. It is the glory he had with God before the world was. By this it appears, (1.) That Jesus Christ, as God, had a being before the world was, co-eternal with the Father; our religion acquaints us with one that was before all things, and by whom all things consist. (2.) That his glory with the Father is from everlasting, as well as his existence with the Father; for he was from eternity the brightness of his Father's glory, Hebrews 1:3. As God's making the world only declared his glory, but made no real additions to it; so Christ undertook the work of redemption, not because he needed glory, for he had a glory with the Father before the world, but because we needed glory. (3.) That Jesus Christ in his state of humiliation divested himself of this glory, and drew a veil over it; though he was still God, yet he was God manifested in the flesh, not in his glory. He laid down this glory for a time, as a pledge that he would go through with his undertaking, according to the appointment of his Father. (4.) That in his exalted state he resumed this glory, and clad himself again with his former robes of light. Having performed his undertaking, he did, as it were, reposcere pignus - take up his pledge, by this demand, Glorify thou me. He prays that even his human nature might be advanced to the highest honour it was capable of, his body a glorious body; and that the glory of the Godhead might now be manifested in the person of the Mediator, Emmanuel, God-man. He does not pray to be glorified with the princes and great men of the earth: no; he that knew both worlds, and might choose which he would have his preferment in, chose it in the glory of the other world, as far exceeding all the glory of this. He had despised the kingdoms of this world and the glory of them, when Satan offered them to him, and therefore might the more boldly claim the glories of the other world. Let the same mind be in us. "Lord, give the glories of this world to whom thou wilt give them, but let me have my portion of glory in the world to come. It is no matter, though I be vilified with men; but, Father, glorify thou me with thine own self."
Secondly, See here what he pleaded: I have glorified thee; and now, in consideration thereof, glorify thou me. For, 1. There was an equity in it, and an admirable becomingness, that if God was glorified in him, he should glorify him in himself, as he had observed, John 13:32. Such an infinite value there was in what Christ did to glorify his Father that he properly merited all the glories of his exalted state. If the Father was a gainer in his glory by the Son's humiliation, it was fit the Son should be no loser by it at long run, in his glory. 2. It was according to the covenant between them, that if the Son would make his soul an offering for sin he should divide the spoil with the strong (Isaiah 53:10, Isaiah 53:12), and the kingdom should be his; and this he had an eye to, and depended upon, in his sufferings; it was for the joy set before him that he endured the cross: and now in his exalted state he still expects the completing of his exaltation, because he perfected his undertaking, Hebrews 10:13. 3. It was the most proper evidence of his Father's accepting and approving the work he had finished. By the glorifying of Christ we are satisfied that God was satisfied, and therein a real demonstration was given that the Father was well pleased in him as his beloved Son. 4. Thus we must be taught that those, and only those, who glorify God on earth, and persevere in the work God hath given them to do, shall be glorified with the Father, when they must be no more in this world. Not that we can merit the glory, as Christ did, but our glorifying God is required as an evidence of our interest in Christ, through whom eternal life is God's free gift.
Historical interpretation
Three Centuries of Reception
26 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
The Evangelists, too, when they declared that the one Father was "the only true God," did not omit what concerned our Lord, but wrote: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by Him, and without Him was not anything made that was made." And concerning the incarnation: "The Word," says [the Scripture], "became flesh, and dwelt among us." And again: "The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham." And those very apostles, who said "that there is one God," said also that "there is one Mediator between God and men." Nor were they ashamed of the incarnation and the passion. For what says [one]? "The man Christ Jesus, who gave Himself" for the life and salvation of the world.
Now to whom is it not clear, that if the Lord had known many fathers and gods, He would not have taught His disciples to know.
One who does not have the knowledge of good is wicked: for there is one good, the Father. And to be ignorant of the Father is death, just as to know him is eternal life, through participation in the power of the incorrupt One. And to be incorruptible is to participate in divinity. But revolt from the knowledge of God brings corruption.
God, accompanied by the article [in Greek], is very God. Therefore also the Savior says in his prayer to the Father, “That they may know you the only true God.” But everything made divine because of the very God by partaking of his divinity would be most properly called not God but god.
For whereas in the Gospels, and in the epistles of the apostles, the name of Christ is alleged for the remission of sins; it is not in such a way as that the Son alone, without the Father, or against the Father, can be of advantage to anybody; but that it might be shown to the Jews, who boasted as to their having the Father, that the Father would profit them nothing, unless they believed on the Son whom He had sent. For they who know God the Father the Creator, ought also to know Christ the Son, lest they should flatter and applaud themselves about the Father alone, without the acknowledgment of His Son, who also said, "No man cometh to the Father but by me." But He, the same, sets forth, that it is the knowledge of the two which saves, when He says, "And this is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent." Since, therefore, from the preaching and testimony of Christ Himself, the Father who sent must be first known, then afterwards Christ, who was sent, and there cannot be a hope of salvation except by knowing the two together; how, when God the Father is not known, nay, is even blasphemed, can they who among the heretics are said to be baptized in the name of Christ, be judged to have obtained the remission of sins? For the case of the Jews under the apostles was one, but the condition of the Gentiles is another. The former, because they had already gained the most ancient baptism of the law and Moses, were to be baptized also in the name of Jesus Christ, in conformity with what Peter tells them in the Acts of the Apostles, saying, "Repent, and be baptized every one of you in the name of the Lord Jesus Christ, for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. For this promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call." Peter makes mention of Jesus Christ, not as though the Father should be omitted, but that the Son also might be joined to the Father.
That Christ is the First-born, and that He is the Wisdom of God, by whom all things were made. In Solomon in the Proverbs: "The Lord established me in the beginning of His ways, into His works: before the world He rounded me. In the beginning, before He made the earth, and before He appointed the abysses, before the fountains of waters gushed forth, before the mountains were settled, before all the hills, the Lord begot me. He made the countries, and the uninhabitable places, and the uninhabitable bounds under heaven. When He prepared the heaven, I was present with Him; and when He set apart His seat. When He made the strong clouds above the winds, and when He placed the strengthened fountains under heaven, when He made the mighty foundations of the earth, I was by His side, ordering them: I was He in whom He delighted: moreover, I daily rejoiced before His face in all time, when He rejoiced in the perfected earth." Also in the same in Ecclesiasticus: "I went forth out of the mouth of the Most High, first-born before every creature: I made the unwearying light to rise in the heavens, and I covered the whole earth with a cloud: I dwelt in the high places, and my throne in the pillar of the cloud: I compassed the circle of heaven, and I penetrated into the depth of the abyss, and I walked on the waves of the sea, and I stood in all the earth; and in every people and in every nation I had the pre-eminence, and by my own strength I have trodden the hearts of all the excellent and the humble: in me is all hope of life and virtue: pass over to me, all ye who desire me." Also in the eighty-eighth Psalm: "And I will establish Him as my first-born, the highest among the kings of the earth. I will keep my mercy for Him for ever, and my faithful covenant for Him; and I will establish his seed for ever and ever. If his children forsake my law, and walk not in my judgments; if they profane my judgments, and do not observe my precepts, I will visit their wickednesses with a rod, and their sins with scourges; but my mercy will I not scatter away from them." Also in the Gospel according to John, the Lord says: "And this is life eternal, that they should know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent. I have glorified Thee on the earth: I have finished the work which Thou gavest me to do. And now, do Thou glorify me with Thyself, with the glory which I had with Thee before the world was made." Also Paul to the Colossians: "Who is the image of the invisible God, and the first-born of every creature." Also in the same place: "The first-born from the dead, that He might in all things become the holder of the pre-eminence." In the Apocalypse too: "I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto Him that is thirsting from the fountain of the water of life freely." That He also is both the wisdom and the power of God, Paul proves in his first Epistle to the Corinthians. "Because the Jews require a sign, and the Creeks seek after wisdom: but we preach Christ crucified, to the Jews indeed a stumbling-block, and to the Gentiles foolishness; but to them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God."
That God alone must be worshipped. "As it is written, Thou shall worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve." Also in Exodus: "Thou shalt have none other gods beside me." Also in Deuteronomy: "See ye, see ye that I am He, and that there is no God beside me. I will kill, and will make alive; I will smite, and I will heal; and there is none who can deliver out of mine hands." In the Apocalypse, moreover: "And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting Gospel to preach over the earth, and over all nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God rather, and give glory to Him: for the hour of His judgment is come; and worship Him that made heaven and earth, and the sea, and all that therein is." So also the Lord, in His Gospel, makes mention of the first and second commandment, saying, "Hear, O Israel, The Lord thy God is one God; " and, "Thou shalt love thy Lord with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength. This is the first; and the second is like unto it, Thou shall love thy neighbour as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets." And once more: "And this is life eternal, that they may know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent."
Look, therefore, while there is time, to the true and eternal salvation; and since now the end of the world is at hand, turn your minds to God, in the fear of God; nor let that powerless and vain dominion in the world over the just and meek delight you, since in the field, even among the cultivated and fruitful corn, the tares and the darnel have dominion. Nor say ye that ill fortunes happen because your gods are not worshipped by us; but know that this is the judgment of God's anger, that He who is not acknowledged on account of His benefits may at least be acknowledged through His judgments. Seek the Lord even late; for long ago, God, forewarning by His prophet, exhorts and says, "Seek ye the Lord, and your soul shall live." Know God even late; for Christ at His coming admonishes and teaches this, saying, "This is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent." Believe Him who deceives not at all. Believe Him who foretold that all these things should come to pass. Believe Him who willgive to all that believe the reward of eternal life. Believe Him who will call down on them that believe not, eternal punishments in the fires of Gehenna.
What wonder is it, beloved brethren, if such is the prayer which God taught, seeing that He condensed in His teaching all our prayer in one saving sentence? This had already been before foretold by Isaiah the prophet, when, being filled with the Holy Spirit, he spoke of the majesty and loving-kindness of God, "consummating and shortening His word," He says, "in righteousness, because a shortened word will the Lord make in the whole earth." For when the Word of God, our Lord Jesus Christ, came unto all, and gathering alike the learned and unlearned, published to every sex and every age the precepts of salvation He made a large compendium of His precepts, that the memory of the scholars might not be burdened in the celestial learning, but might quickly learn what was necessary to a simple faith. Thus, when He taught what is life eternal, He embraced the sacrament of life in a large and divine brevity, saying, "And this is life eternal, that they might know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent." Also, when He would gather from the law and the prophets the first and greatest commandments, He said, "Hear, O Israel; the Lord thy God is one God: and thou shall love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy mind, and with all thy strength. This is the first commandment. And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself." "On these two commandments hang all the law and the prophets." And again: "Whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye even so to them. For this is the law and the prophets."
If Christ is only a man, why did he lay down for us such a rule of faith as to say, “But this is life eternal, that they may know you the one and true God, and Jesus Christ whom you have sent”? If he had not wanted himself to be understood also as God, why did he add, “And Jesus Christ whom you have sent” unless it is because he wanted to be accepted as also God? Because, if he had not wanted himself to be understood as God, he would have added “and the man Jesus Christ whom you have sent.” But as it is, neither Christ added this nor did he hand down to us that he is only man. Rather, he joined [himself] to God so that he might also by this union be understood as God, as indeed he is.
And since these things are so, as we have shown, it is plain that no other hope of life is set before man, except that, laying aside vanities and wretched error, he should know God, and serve God; except he renounce this temporary life, and train himself by the principles of righteousness for the cultivation of true religion. For we are created on this condition, that we pay just and due obedience to God who created us, that we should know and follow Him alone. We are bound and tied to God by this chain of piety; from which religion itself received its name.
Since these things are so, and we have been taught by the greatest teacher that souls are set not far from the gaping jaws of death; that they can, nevertheless, have their lives prolonged by the favour and kindness of the Supreme Ruler if only they try and study to know Him,-for the knowledge of Him is a kind of vital leaven and cement to bind together that which would otherwise fly apart,-let them, then, laying aside their savage and barbarous nature, return to gentler ways, that they may be able to be ready for that which shall be given.
But perhaps by saying “you the only,” Christ severs himself from communion and unity with God. Yes, but after the words “you the only true God,” does he not immediately continue, “and Jesus Christ whom you have sent”? I appeal to the sense of the reader: what must we believe Christ to be when we are commanded to believe in him also, as well as the Father the only true God? Or, perhaps, if the Father is the only true God, there is no room for Christ to be God. It might be so, if, because there is one God the Father, Christ were not the one Lord. The fact that God the Father is one leaves Christ nonetheless the one Lord. And similarly the Father’s one true Godhead makes Christ nonetheless true God. For we can obtain eternal life only if we believe in Christ, as well as in the only true God.… But the faith of the church, while confessing the only true God the Father, confesses Christ also. It does not confess Christ true God without the Father the only true God. Nor does it confess the Father as the only true God without Christ. It confesses Christ true God, because it confesses the Father the only true God. Thus the fact that God the Father is the only true God constitutes Christ also as true God. The only-begotten God suffered no change of nature by his natural birth. And he who, according to the nature of his divine origin was born God from the living God, is, by the truth of that nature, inalienable from the only true God.
(iii. de Tr. c. 14) And in what eternal life is, He then shews: And this is life eternal, that they might know Thee, the only true God. To know the only true God is life, but this alone does not constitute life. What else then is added? And Jesus Christ whom Thou hast sent.
(iv. de Tr. c. 9) The Arians hold, that as the Father is the only true, only just, only wise God, the Son hath no communion of these attributes; for that which is proper to one, cannot be partaken of by another. And as these are as they think in the Father alone, and not in the Son, they necessarily consider the Son a false and vain God.
(v. de Tr. 3) But it must be clear to every one that the reality of any thing is evidenced by its power. For that is true wheat, which when rising with grain and fenced with ears, and shaken out by the winnowing machine, and ground into corn, and baked into bread, and taken for food, fulfils the nature and function of bread. I ask then wherein the truth of Divinity is wanting to the Son, Who hath the nature and virtue of Divinity. For He so made use of the virtue of His nature, as to cause to be things which were not, and to do every thing which seemed good to Him.
(ix. de Trin) Because He says, Thee the only, does He separate Himself from communion and unity with God? He doth separate Himself, but that He adds immediately, And Jesus Christ Whom Thou hast sent. For the Catholic faith confesses Christ to be true God, in that it confesses the Father to be the only true God; for natural birth did not introduce any change of nature into the Only-Begotten God.
But in what does eternal life consist? His own words tell us: “That they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.” Is there any doubt or difficulty here, or any inconsistency? It is life to know the true God. But the bare knowledge of him does not give life. What, then, does he add? “And Jesus Christ whom you have sent.” In you, the only true God, the Son pays the honor due to his Father. By the addition “and Jesus Christ whom you have sent,” he associates himself with the true Godhead. The believer in his confession draws no line between the two, for his hope of life rests in both. And indeed, the true God is inseparable from him whose name follows in the creed. Therefore when we read, “That they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent,” these terms of sender and of sent are not intended, under any semblance of distinction either in name or interval [of time], to convey a difference between the true Godhead of Father and of Son. Rather, they are meant to be a guide to the devout confession of them as begetter and begotten.
But it must be clear to everyone that the truth or genuineness of something is evidenced in its nature and powers. For instance, true wheat is what grows to maturity with the beard bristling around it which is then purged from the chaff and ground into flour, baked into a loaf and taken for food. [Wheat] demonstrates the nature and uses that bread is known for.… What element of the Godhead, then, is lacking in the Son who possesses both the nature and power of God? For he had at his disposal the powers of the divine nature to bring into being the nonexistent and to create whenever he wanted.
The one who believes in the Son believes also in the Father, for he believes in what is proper to the Father’s essence. And thus the faith is one in one God. And the one who worships and honors the Son, in the Son worships and honors the Father. For the Godhead is one. And therefore the honor is one and the worship is one that is paid to the Father in and through the Son. And the one who worships in this way worships one God. For there is one God and none other.… Therefore, these passages are not written in order to deny the Son or with reference to him at all, but to overthrow falsehood. Notice how God did not speak these kinds of words to Adam at the beginning, although his Word was with him by whom all things came to be. For there was no need before idols came in. But when human beings made insurrection against the truth and named for themselves gods such as they did, then the need arose for such words in order to deny the gods that were not. … If then the Father is called the only true God, this is said not to the denial of him who said, “I am the Truth” but of those … who by nature are not true, as the Father and his Word are. And so the Lord himself added at once, “And Jesus Christ whom you have sent.” Now had he been a creature, he would not have added this and ranked himself with his creator. For what fellowship is there between the True and the not true? But as it is, by including himself with the Father, he has shown that he is of the Father’s nature. And he has given us to know that of the true Father he is true offspring.
For you are translated from your former vain and tedious mode of life and have contemned the lifeless idols, and despised the demons, which are in darkness, and have run to the "true light," [John 1:9] and by it have "known the one and only true God and Father," [John 17:3] and so are owned to be heirs of His kingdom. For since you have "been baptized into the Lord's death," [Romans 6:3] and into His resurrection, as "new-born babes," [1 Peter 2:2] you ought to be wholly free from all sinful actions; "for you are not your own, but His that bought you" [1 Corinthians 6:19-20] with His own blood.
"And this is life eternal, that they might know Thee the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent." "The only true God," He saith, by way of distinction from those which are not gods; for He was about to send them to the Gentiles. But if they will not allow this, but on account of this word "only" reject the Son from being true God, in this way as they proceed they reject Him from being God at all. For He also saith, "Ye seek not the glory which is from the only God." (c. v. 44.) Well then; shall not the Son be God? But if the Son be God, and the Son of the Father who is called the Only God, it is clear that He also is true, and the Son of Him who is called the Only true God.
Why, when Paul saith, "Or I only and Barnabas" (1 Cor. ix. 6), doth he exclude Barnabas? Not at all; for the "only" is put by way of distinction from others. And, if He be not true God, how is He "Truth"? for truth far surpasses what is true. What shall we call the not being a "true" man, tell me? shall we not call it the not being a man at all? so if the Son is not true God, how is He God? And how maketh He us gods and sons, if He is not true?
The cause of eternal life is steadfast faith, and to believe in one God, and to not attribute to others the title of God but to believe not only in the Father but also in the Son who was incarnated for us and was sent for the salvation of humankind. This doctrine expels the lie of the polytheistic error. It admits only one God while also surpassing the Jewish belief—inasmuch as the Jews worship only the Father. They surely do not understand that from the Father, by means of an unspoken word, his Son was born. It also teaches Christians to worship both the God begotten from the Father and the Spirit that is provided from the Father through the Son and is in its own existence consubstantial with the Father and the Son—the very one who is perfect life and the cause of eternal life.
(vi. de Tr. c. 9) Dismissing then the Arians, let us see if we are forced to confess, that by the words, That they may know Thee to be the only true God, He means us to understand that the Father only is the true God, in such sense as that only the Three together, Father, Son, and Holy Ghost, are to be called God? Does our Lord's testimony authorize us to say that the Father is the only true God, the Son the only true God, and the Holy Ghost the only true God, and at the same time, that the Father, Son, and Holy Ghost together, i. e. the Trinity, are not three Gods, but one true God?
(Tr. c. 5) Or is not the order of the words, That they may know Thee and Jesus Christ, Whom Thou hast sent, to be the only true God? the Holy Spirit being necessarily understood, because the Spirit is only the love of the Father and the Son, consubstantial with both. If then the Son so glorifies Thee as Thou hast given Him power over all flesh, and Thou hast given Him the power, that He should give eternal life to as many as Thou hast given Him, and, This is life eternal, to know Thee, it follows that He glorifies Thee by making Thee known to all whom Thou hast given Him. Moreover, if the knowledge of God is life eternal, the more advance we make in this knowledge, the more we make in life eternal. But in life eternal we shall never die. Where then there is no death, there will then be perfect knowledge of God; there will God be most glorified, because His glory will be greatest. Glory was defined among the ancients to be fame accompanied with praise. But if man is praised in dependence on what is said of him, how will God be praised when He shall be seen? as in the Psalm, Blessed are they who dwell in Thy house: they will be alway praising Thee. (Ps. 83:4) There will be praise of God without end, where will be full knowledge of God. There then shall be heard the everlasting praise of God, for there will there be full knowledge of God, and therefore full glorifying of Him.
(i. de Trin. c. viii) What He said to His servant Moses, I am that I am; (Exod. 3) this we shall contemplate in the life eternal.
(iv. de Trin. c. xviii) For when sight has made our faith truth, then eternity shall take possession of and displace our mortality.
Passing by [the Arians], however, we must see whether, when it is said to the Father, “that they may know you the one true God,” we are forced to understand it as if he wished to intimate that the Father alone is the true God—in case we should not understand any to be God except the three together, the Father, Son and Holy Spirit. Are we therefore, from the testimony of the Lord, both to call the Father the one true God, and the Son the one true God, and the Holy Spirit the one true God, and the Father, the Son, and the Holy Spirit together, that is, the Trinity itself together, not three true Gods but one true God? Or because he added, “And Jesus Christ whom you have sent,” are we to supply “the one true God,” so that the order of the words is this, “That they may know you, and Jesus Christ whom you have sent, the one true God”? Why then did he omit to mention the Holy Spirit? Is it because it follows that whenever we name One who cleaves to One by a harmony so great that through this harmony both are one, this harmony itself must be understood, although it is not mentioned?
"And this," He adds, "is eternal life, that they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent." The proper order of the words is, "That they may know Thee and Jesus Christ, whom Thou hast sent, as the only true God." Consequently, therefore, the Holy Spirit is also understood, because He is the Spirit of the Father and Son, as the substantial and consubstantial love of both. For the Father and Son are not two Gods, nor are the Father and Son and Holy Spirit three Gods; but the Trinity itself is the one only true God. And yet the Father is not the same as the Son, nor the Son the same as the Father, nor the Holy Spirit the same as the Father and the Son; for the Father and Son and Holy Spirit are three [persons], yet the Trinity itself is one God. If, then, the Son glorifies Thee in the same manner "as Thou hast given Him power over all flesh," and hast so given, "that He should give eternal life to all that Thou hast given Him," and "this is life eternal, that they may know Thee;" in this way, therefore, the Son glorifies Thee, that He makes Thee known to all whom Thou hast given Him. Accordingly, if the knowledge of God is eternal life, we are making the greater advances to life, in proportion as we are enlarging our growth in such a knowledge. And we shall not die in the life eternal; for then, when there shall be no death, the knowledge of God shall be perfected. Then will be effected the full effulgence of God, because then the completed glory. For glory, from which men are styled glorious, is thus defined: Glory is the widely-spread fame of any one accompanied with praise. But if a man is praised when the fame regarding him is believed, how will God be praised when He Himself shall be seen? Hence it is said in Scripture, "Blessed are they that dwell in Thy house; they will be praising Thee for ever and ever." There will God's praise continue without end, where there shall be the full knowledge of God; and because the full knowledge, therefore also the complete effulgence or glorification.
We are distanced from eternity to the extent that we are changeable. But eternal life is promised to us through the truth. Our faith, however, stands as far apart from the clear knowledge of the truth as mortality does from eternity. At the present we put faith in things done in time on our account, and by that faith itself we are cleansed. In this way, when we have come to sight, as truth follows faith, so eternity may follow on mortality. Our faith will become truth, then, when we have attained to that which is promised to us who believe. And that which is promised to us is eternal life. And the Truth—not that which shall come to be according to how our faith shall be, but that truth that always exists because eternity is in it—the Truth then has said, “And this is life eternal, that they might know you the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.” When our faith sees and comes to be truth, then eternity shall possess our now changed mortality.
CHAPTER V. That the Son will not be excluded from being true God, even though He named God the Father the only true God.
He defines faith as the mother of eternal life, and says that the power of the true knowledge of God will be such as to cause us to remain for ever in a state of incorruption, and blessedness, and sanctification. And we say that that is true knowledge of God, which cannot incur the reproach of turning aside to aught else, or running after things unseemly. For some have worshipped the creature rather than the Creator, and have dared to say to a block of wood: Thou art my Father; and to a stone, Thou hast begotten me. For to such abysmal ignorance did miserable men relapse, that they even gave, in all its fulness, the great Name of God, to senseless blocks of wood; and invested them with the ineffable glory of that Nature, which is over all. He calls God the Father, then, the only true God, by contrast to spurious gods, and with the intention to distinguish the true God, from those who are so named in error; for this is the object of His words. Very appropriately, then, He first speaks of God as being One and One only, and then makes mention of His own glory in the words: And Jesus Christ Whom Thou hast sent. For a man can in nowise attain to complete knowledge of the Father, unless side by side, and in most intimate connection with it, he lay hold on the knowledge of His Offspring; that is, the Son. For, if a man know what the Father is, he cannot but know also the Son. When, then, He said that the Father was the true God, He did not exclude Himself. For being in Him, and of Him, by Nature, He will be also Himself the true God and the only God, as He is the only God: for beside Him, there is none other god who is the only true God. For the gods of the heathen are devils. For the creation is enslaved, and I know not how any worship them, or sink into such a slough of unreasoning and sensuous folly. With the many gods, then, in this world, who are erroneously so conceived, and have won this spurious title, the only true God is brought into contrast; and the Son also, Who is by Nature in Him, and of Him, at once in diversity and in identity of Nature, according to a natural Unity. I say in diversity of Nature, because He has in fact an individual Existence; for the Son is the Son, and not the Father. In identity of Nature also, because the Son, Who came forth from Him, is inseparably joined by Nature, with the existence of His Father. For the Father is one with the Son, even though He is the Father; and is so spoken of, because He did in fact beget Him.
This, then, He says, is eternal life, that they should know Thee the only true God, and Jesus Christ Whom Thou hast sent. Then one of those who are never weary of hearkening to the Scripture, and seriously pursue the study of Divine doctrines, will ask: Do we say that knowledge is eternal life; and that to know the one true and living God will suffice to give us complete security of expectation, and nothing else be lacking? Then how is faith apart from works dead? And when we speak of faith, we mean the true knowledge of God, and nothing else; for by faith comes knowledge: and the prophet Isaiah bears us witness, who said to some: If ye do not believe neither shall ye understand. And that the writings of the holy men are referring to the knowledge which consists in barren speculations, a thing wholly profitless, I think you will perceive from what follows. For one of the holy disciples said: Thou believest that God is one; thou doest well: the devils also believe and shudder. What then shall we say to this? How does Christ speak truth, when He says that eternal life is the knowledge of God the Father, the One true God, and (with Him) of the Son? I think, indeed, we must answer that the saying of the Saviour is wholly true. For this knowledge is life, travailing as it were in birth of the whole meaning of the mystery, and vouchsafing unto us participation in the mystery of the Eucharist, whereby we are joined unto the living and life-giving Word. And for this reason, I think, Paul says that the Gentiles are made fellow-members of the body and fellow-partakers of Christ; inasmuch as they partake in His blessed Body and Blood; and our members may in this sense be conceived of, as being members of Christ. This knowledge, then, which also brings to us the Eucharist by the Spirit, is life. For it dwells in our hearts, shaping anew those who receive it into sonship with Him, and moulding them into incorruption and piety towards God, through life according to the Gospel. Our Lord Jesus Christ, then, knowing that the knowledge of the One true God brings unto us, and, so to speak, promotes our union with, the blessings of which we have spoken, says that it is eternal life; insomuch as it is the mother and nurso of eternal life, being in its own power and nature pregnant with those things which cause life, and lead unto it.
And I think we ought attentively to observe in what way Christ says that the knowledge of the One true God is perfected in us in all its fulness. For see how it cannot exist apart from the contemplation of the Son, and it is clear that it cannot exist apart from the Holy Spirit; for such is the nature of the belief in each Person of the Trinity, according to the Scripture. The Jews indeed, following in the steps of Moses' commandments, rejected the many false gods, and betook themselves to the worship of the One true God, under his guidance. Thou shalt worship the Lord thy God, saith the Law, and Him only shalt thou serve. But those who still cling to the worship of the One true God, as not yet having complete knowledge of Him they worship, are called thereto to know not that the Creator of all things is one only, the One true God, but that He is a Father and has begotten a Son; and moreover, and yet more than all this, to gaze attentively on Him in His unchangeable Likeness, that is, the Son. For through the lineaments of that which is modelled, we can readily attain to perfect knowledge of the model. Very necessary then was it, for our Lord Jesus Christ to tell us, that those who have been called through faith to sonship and eternal life, not only ought to learn that the true God is One only, but that He is also a Father; and is the Father of One Who became flesh for our sakes, and Who was sent to restore the corrupted nature of rational beings, that is, of mankind.
Continue studying John 17:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Eternal life is to know the Father, the only true God, and Jesus Christ, whom the Father has sent.
“And this is life eternal,”
“This” points ahead to the knowing that follows.
“that they might know thee the only true God,”
“They” are the people the Father gave the Son in verse 2. The Father alone is the true God, set against every false one.
“and Jesus Christ, whom thou hast sent.”
Jesus names himself in his prayer as the one sent, and the “and” joins knowing him to knowing the Father.
Passage studyJohn 17:1–5
Father, the Hour Is Come
Summary
On the night before he died, when his farewell teaching was over, Jesus lifted his eyes to heaven and prayed. These five verses open that prayer. He tells the Father that the hour has come, and asks him to glorify the Son so that the Son may glorify him. He speaks of the authority the Father has given him over all flesh, so that he may give eternal life to those the Father has given him, and he says what that life is: to know the only true God, and Jesus Christ whom he has sent. He tells the Father that the work given him is finished, and he asks for the glory he had with the Father before the world was. In these verses we hear the Son speaking to the Father, and we learn who Jesus is, why he came, and what he gives.
A prayer on the night before the cross
John 17 is the longest prayer of Jesus that the Gospels record. It follows straight after the farewell teaching of John 13–16, where he washed the disciples’ feet, gave them the new commandment to love one another, warned them of persecution and promised them the Holy Spirit. It comes just before his betrayal and arrest in the garden (John 18), at Passover time in Jerusalem. Having taught his disciples, Jesus now speaks to his Father about himself, about them, and about all who will believe.
The prayer has three parts. In these first five verses Jesus prays about his own glorification and the work he has done. In John 17:6–19 he prays for the disciples with him, for their protection and sanctification, and in John 17:20–26 he prays for all future believers and for their unity. Because he intercedes for his people here, the chapter is often called his High Priestly Prayer.
“These words spake Jesus” closes the teaching and opens the prayer. Then he “lifted up his eyes to heaven”, a familiar posture of prayer among the Jews. It looks up to God, who rules from heaven, and it shows the reverence and earnestness of the one who prays. Jesus prays this way with his arrest only hours away.
“Father, the hour is come”
Jesus begins with one word, “Father”. The Greek patḗr is the ordinary word for a father, and it is used of parents and ancestors too. On Jesus’ lips it is the address of the eternal Son to his Father, and he uses it again in verse 5.
The word for hour, hṓra, means an hour, which in New Testament times was a twelfth part of the day or of the night, and it can also mean a season or a set time. Through John’s Gospel “the hour” is the time the Father appointed for Jesus’ suffering, death, resurrection and return to the Father. For most of the Gospel it lies ahead. At Cana Jesus said, “mine hour is not yet come” (John 2:4), and when his enemies wanted to seize him, John says twice that no man laid hands on him, “because his hour was not yet come” (John 7:30, 8:20). A few days before this prayer he said, “The hour is come, that the Son of man should be glorified,” and spoke of the corn of wheat that must fall into the ground and die if it is to bring forth much fruit (John 12:23–24). Now he tells the Father that it has arrived. The timing of these events was in the Father’s hands all along, and Jesus goes to the cross knowing that his hour has come.
How the Father and the Son glorify each other
The verb doxázō means to make glorious or to hold in honour, to magnify. Jesus asks the Father to glorify the Son, “that thy Son also may glorify thee.” The request runs both ways, and its goal is the Father’s glory. Earlier that night, after Judas went out, Jesus had said, “Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him” (John 13:31–32).
The Father glorifies the Son through the cross, the resurrection and the ascension. In John’s Gospel the cross belongs to the glory, because it is where the Lamb of God takes away the sin of the world (John 1:29) and where his power and love are most fully shown. Then God raised him up, having loosed the pains of death (Acts 2:24), seated him at his right hand (Hebrews 1:3) and gave him all power in heaven and in earth (Matthew 28:18). Paul says that because Christ became obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:8), God has highly exalted him and given him a name above every name, so that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, “to the glory of God the Father” (Philippians 2:9–11). That last phrase is the point of verse 1: the exaltation of the Son ends in the glory of the Father.
The Son glorifies the Father by his perfect obedience and by showing us who the Father is. “He that hath seen me hath seen the Father” (John 14:9). Hebrews tells of the prayers and tears of Jesus in the days of his flesh, and says that he learned obedience by the things he suffered and became the author of eternal salvation to all that obey him (Hebrews 5:7–9). This prayer comes from the Son who is wholly at one with the Father’s will, asking him to finish through the Son the work he planned from eternity. It shows the perfect unity of the Father and the Son, and it shows that the end of all God’s works, salvation included, is his own glory.
Authority over all flesh, to give eternal life
Verse 2 tells how the Father’s glorifying of the Son will be carried out: “As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.”
The word for power, exousía, covers authority and the right to act, and it also covers plain power or ability. The verse makes the Father its source, since he has given it. The New Testament has another word, dynamis, which usually means strength or might, including the power of miracles. Jesus has both, and this verse speaks of a power the Father has entrusted to him for a purpose.
“All flesh” puts pâs, “all, every, the whole”, with the word for flesh, and it is the Bible’s way of speaking of all humanity. Every person is under Christ’s authority, whether they acknowledge him or refuse him. Jesus said the same after his resurrection: “All power is given unto me in heaven and in earth” (Matthew 28:18).
The word “that” (hína) gives the purpose of this authority, and the purpose is to give life. Judgment will come in its time, and here the Son’s authority is turned to giving. The verse speaks of giving three times with the verb dídōmi, “to give”. The Father gives the Son authority, the Son gives eternal life, and the Father gives people to the Son. Salvation is God’s gift from first to last, planned by the Father and carried out by the Son, and the life comes through him, for he is “the way, the truth, and the life” (John 14:6).
Does “all flesh” mean everyone receives eternal life?
Jesus’ authority reaches every person, and the life he gives goes “to as many as thou hast given him.” The verse joins an authority over all with a gift to those the Father has given. Jesus had spoken of them before: “All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out” (John 6:37), and “No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him” (John 6:44). The same Gospel says that God so loved the world that “whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life” (John 3:16).
Believers differ on how the Father’s giving and a person’s believing fit together. Some hold that the Father chose those he gives to the Son before they ever believed, and others hold that the Father gives to the Son those who answer his call in faith. Both hold that salvation is God’s gift and that whoever comes to Christ will be received. Our hope rests on what the Father has willed and on the authority of the Son who carries it out.
Eternal life is knowing God
In verse 3 Jesus says what the eternal life of verse 2 is: “And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.”
The word for life, zōḗ, is the usual word for life. It is used of natural life and of the life of God’s kingdom, and here it is the life that God gives. The word for eternal, aiṓnios, means lasting without limit of time. The life Jesus gives has no end, and in this verse he tells us what it consists of: knowing the Father and the Son. Since it is found in knowing God, it begins as soon as a person comes to know him and goes on forever. Believers have this life now. Jesus came that his sheep “might have life, and that they might have it more abundantly” (John 10:10), and Paul says that those who are united with Christ in his death are raised with him to walk in newness of life (Romans 6:3–5).
The verb ginṓskō means to know, come to know, perceive or understand, and it is often used simply of having information about something. The depth here comes from who is known. To know the only true God and his Son is to be brought into a right relationship with him, and the Old Testament speaks of knowing God in this way. Through Hosea the LORD says, “For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings” (Hosea 6:6). Through Jeremiah he says, “let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the LORD” (Jeremiah 9:23–24). Such knowledge brings obedience and fellowship with God, and we grow in it all our lives.
“The only true God” uses alēthinós, which means genuine, real and authentic, as against what is false or counterfeit. Said of God, it sets him apart from every false god and every human idea of God. Isaiah records the same claim: “I am the first, and I am the last; and beside me there is no God” (Isaiah 44:6).
“Whom thou hast sent” uses apostéllō, to send out on a mission and with authority. Jesus comes as the Father’s authorized messenger, sent to carry out his saving purpose. So knowing the Father and knowing the Son belong together: “no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him” (Matthew 11:27). The Word was made flesh and dwelt among us, and we beheld his glory (John 1:14). The only begotten Son, who is in the bosom of the Father, has declared him (John 1:18). We come to this knowledge through his death on the cross, which reconciles us to God, and through the Holy Spirit whom he sends, who guides us into all truth and glorifies the Son (John 16:13–14).
Does “the only true God” leave the Son out?
Jesus calls the Father “the only true God”, and in the same sentence he places himself beside the Father, so that knowing the Son is part of eternal life itself. Two verses later he speaks of the glory he had with the Father before the world was. Elsewhere he says, “I and my Father are one” (John 10:30), and John opens his Gospel by saying that the Word was with God, and was God, and that all things were made by him (John 1:1–3). John’s first letter brings the words of this verse together and applies them to the Son: “And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life” (1 John 5:20). The Father is the only true God, and the Son, a distinct person, shares that one Godhead and its glory with him.
Who has this life?
Eternal life belongs to those who know the only true God through Jesus Christ, whom he sent, for Jesus is the way to the Father (John 14:6). God shows something of himself to all people, and the knowledge that gives eternal life is knowledge of him as he has made himself known in his Son.
“I have finished the work”
Verse 4 reads, “I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.” The two clauses explain each other. The Son glorified the Father by doing the Father’s work.
The word for work, érgon, means toil, a task or a deed. Here it is the whole mission the Father gave him: his teaching of the truth about the Father and his kingdom, the signs that showed God’s power and love, the preparing of his disciples, his perfect obedience, and above all his atoning sacrifice. “Gavest” is dídōmi again, the same giving as in verse 2. The work came to Jesus from the Father as a commission, and he received it and carried it out as the obedient Son.
The verb teleióō means to complete or accomplish, to bring a thing to the end it was meant for. The work is done fully and well, and nothing in it is left undone. Paul describes it as obedience unto death (Philippians 2:8), and Hebrews calls Jesus “the author and finisher of our faith” (Hebrews 12:2).
“On the earth” takes in his whole life among us. Every word he spoke, every miracle and every act of compassion showed the Father’s character and will and brought him honour among men.
How can Jesus call the work finished before the cross?
Jesus speaks on the eve of the cross, looking over his whole mission. All that the Father gave him to do in his life and ministry has been done, and the cross that lies ahead is certain and accepted. On the cross he cried, “It is finished” (John 19:30), and that cry marks the final completion of the work of atonement, the payment for sin. John 17:4 sums up the mission and looks ahead to that cry.
Because the work is finished, our salvation rests on what Christ has done. The price of sin has been paid in full, God has been glorified, and those who believe can come to God with confidence.
The glory he had before the world was
Verse 5 opens with “And now”, kaí nŷn. Kaí is the plain word for “and”, and nŷn means “now”, the present moment. Having told the Father that the work is finished, Jesus turns to his request, and he addresses him again as “O Father”.
The word for glory, dóxa, covers dignity, honour, praise and splendour. In the Old Testament the glory of God (the Hebrew kavod) is his visible presence in the tabernacle and the temple, often called the Shekinah, and his majesty and power. Here it is the glory and majesty of God himself, which the Son shared with the Father.
“With thine own self” is pará seautoû, and “with thee” is pará soí. Pará means “with” or “beside”, seautoû is the plain reflexive “thyself”, and soí is the ordinary “thee”. Together they place this glory at the Father’s side. The glory Jesus asks for is the glory he had, échō, “to have, hold, possess”, in the Father’s presence.
“Before the world was” is pró kósmos eînai. Pró means “before”. Kósmos means an orderly arrangement or adornment, and so the world, and here it is the created world and the people in it. Eînai is the plain “to be, to exist”. Before the world existed, the Son was with the Father in glory. He stands on the Creator’s side of everything, there before anything was made, as John says of the Word (John 1:1–3) and as Paul says of Christ: “by him were all things created”, and “he is before all things, and by him all things consist” (Colossians 1:15–17). To Jewish ears, a man speaking of glory shared with the LORD before creation was a staggering claim, and it is the claim of the eternal Son.
This shows how low he came. Being in the form of God, he “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men” (Philippians 2:6–8). In becoming man he veiled the full showing of his glory, and he remained God all the while.
Why does Jesus ask for a glory that was already his?
Jesus asks for the glory he always had to be shown in full again. During his earthly life it was largely veiled by his humanity, with glimpses such as the Transfiguration, when his face shone as the sun (Matthew 17:1–8). Now that the work is finished, he asks to return to the Father’s side in that glory. The Father answered by raising him and exalting him to the highest place (Philippians 2:9–11), and this glorification is the Father’s approval of the Son’s finished work.
What Christ’s glory means for his people
The Son who prayed this prayer now sits at the Father’s right hand (Hebrews 1:3), and his glory there serves his people. He “ever liveth to make intercession for them” (Hebrews 7:25), and Paul says that Christ, who is at the right hand of God, “also maketh intercession for us” (Romans 8:34). Because the one who saves us existed before all things and shares the life of God, his work has the power to redeem us from sin and death.
His glory is also the promise of ours. Later in this prayer he says that he has given his disciples the glory the Father gave him, and asks that they may be with him to behold his glory (John 17:22–24). He has gone to prepare a place for us and will come again to receive us to himself (John 14:3). We are heirs of God and joint-heirs with Christ, “if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together” (Romans 8:17). “When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory” (Colossians 3:4). Until then we belong to him, bought with a price, and we are called to glorify God in our body (1 Corinthians 6:20).
Living for the glory Jesus prayed for
Facing the hardest hours of his life, Jesus lifted his eyes to his Father and asked first for the Father’s glory. His hour came at the time the Father set, and the same Father holds our times. When our own trials come, we can bring them to him in prayer as Jesus did.
Eternal life is to know God, so it is worth seeking him all our days, in his word and in prayer, and coming to know his character, his will and his heart as Jesus has shown them to us. The work that saves us is already finished, and we rest in it. The Father has also given each of us work to do on earth, and though our work redeems no one, we can do it in a way that glorifies him, as the Son glorified him in all he did.
John 17:1
“These words spake Jesus,”
The words just spoken are the teaching of chapters 13 to 16. What follows is addressed to the Father, with the disciples still near.
“and lifted up his eyes to heaven, and said,”
Jesus prays looking up to the Father, hours before his arrest in the garden.
“Father, the hour is come;”
The hour that was “not yet come” at Cana and in the temple has arrived, and he names it to the Father first.
“glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:”
“Glorify” and “Son” each come twice, in crossed order, and the request ends where it aims, at the Father’s glory.
John 17:2
“As thou hast given him power over all flesh,”
“As” ties this to verse 1. The Son will glorify the Father in keeping with the authority the Father has already given him. Jesus speaks of himself here as “him”.
“that he should give eternal life”
This is the reason the authority was given.
“to as many as thou hast given him.”
Believers are the Father’s gift to the Son, and the Son gives them life.
John 17:3 This verse
“And this is life eternal,”
“This” points ahead to the knowing that follows.
“that they might know thee the only true God,”
“They” are the people the Father gave the Son in verse 2. The Father alone is the true God, set against every false one.
“and Jesus Christ, whom thou hast sent.”
Jesus names himself in his prayer as the one sent, and the “and” joins knowing him to knowing the Father.
John 17:4
“I have glorified thee on the earth:”
“On the earth” sets his life among us beside the glory in the Father’s presence that he asks for in verse 5.
“I have finished the work”
The whole commission has been carried through to its intended end.
“which thou gavest me to do.”
The work was a gift and a charge from the Father, received by the obedient Son.
John 17:5
“And now, O Father,”
“Now” turns from the finished work to the request that follows from it.
“glorify thou me with thine own self”
Jesus asks to be glorified at the Father’s side, in his own presence.
“with the glory which I had with thee”
The glory is one he already had, shared with the Father.
“before the world was.”
The Son was with the Father in glory before creation, so he is eternal.
Last revised