- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
Versetti di questo periodo
- Lamentazioni 3:32ca. 588 a.C.
Anzi, se affligge, ha altresì compassione, Secondo la moltitudine delle sue benignità.
- Lamentazioni 3:33ca. 588 a.C.
Perciocchè s’egli affligge, E addolora i figliuoli degli uomini, Non lo fa volentieri.
- Lamentazioni 3:34ca. 588 a.C.
Mentre altri trita sotto i suoi piedi Tutti i prigioni della terra;
- Lamentazioni 3:35ca. 588 a.C.
Mentre altri pervertisce la ragion dell’uomo, Nel cospetto dell’Altissimo;
- Lamentazioni 3:36ca. 588 a.C.
Mentre altri fa torto all’uomo nella sua lite; Il Signore nol vede egli?
- Lamentazioni 3:37ca. 588 a.C.
Chi è colui che abbia detta qualche cosa, e quella sia avvenuta, Che il Signore non l’abbia comandata?
- Lamentazioni 3:38ca. 588 a.C.
Non procedono i mali ed i beni Dalla bocca dell’Altissimo?
- Lamentazioni 3:39ca. 588 a.C.
Perchè si rammarica l’uomo vivente? Perchè si rammarica l’uomo della pena del suo peccato?
- Lamentazioni 3:40ca. 588 a.C.
Esaminiamo le nostre vie, E ricerchiamole e convertiamoci al Signore.
- Lamentazioni 3:41ca. 588 a.C.
Alziamo i nostri cuori, e le palme delle mani, A Dio ne’ cieli, dicendo:
- Lamentazioni 3:42ca. 588 a.C.
Noi abbiam misfatto, e siamo stati ribelli; E tu non hai perdonato.
- Lamentazioni 3:43ca. 588 a.C.
Tu ci hai coperti d’ira, e ci hai perseguitati; Tu hai ucciso e non hai risparmiato.
- Lamentazioni 3:44ca. 588 a.C.
Tu hai distesa una nuvola intorno a te, Acciocchè l’orazione non passasse.
- Lamentazioni 3:45ca. 588 a.C.
Tu ci hai fatti essere spazzature, Ed abbominio, per mezzo i popoli.
- Lamentazioni 3:46ca. 588 a.C.
Tutti i nostri nemici hanno aperta la bocca contro a noi.
- Lamentazioni 3:47ca. 588 a.C.
Noi siamo incorsi in ispavento, ed in fossa; In desolazione, ed in fiaccamento.
- Lamentazioni 3:48ca. 588 a.C.
L’occhio mio cola in rivi d’acque, Per lo fiaccamento della figliuola del mio popolo.
- Lamentazioni 3:49ca. 588 a.C.
L’occhio mio stilla, senza posa, E non ha alcuna requie;
- Lamentazioni 3:50ca. 588 a.C.
Finchè il Signore non riguarda, E non vede dal cielo.
- Lamentazioni 3:51ca. 588 a.C.
L’occhio mio affanna l’anima mia, Per tutte le figliuole della mia città.
- Lamentazioni 3:52ca. 588 a.C.
Quelli che senza cagione, mi son nemici, Mi han cacciato del continuo, come un uccelletto;
- Lamentazioni 3:53ca. 588 a.C.
Hanno troncata la vita mia, e l’hanno messa nella fossa; Ed hanno gettate delle pietre sopra me.
- Lamentazioni 3:54ca. 588 a.C.
Le acque mi hanno inondato fin sopra il capo; Io ho detto: Io son riciso.
- Lamentazioni 3:55ca. 588 a.C.
Io ho invocato il tuo Nome, o Signore, Dalla fossa de’ luoghi bassissimi.
- Lamentazioni 3:56ca. 588 a.C.
Tu hai udita la mia voce; Non nascondere il tuo orecchio al mio sospiro, ed al mio grido.