Skip to content
“The Day of Salvation and Restoration”· Isaiah 49:8–13
Translation
King James Version
That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
Ask
KJV (with Strong's)
That thou mayest say H559 to the prisoners H631, Go forth H3318; to them that are in darkness H2822, Shew H1540 yourselves. They shall feed H7462 in the ways H1870, and their pastures H4830 shall be in all high places H8205.
Ask
Complete Jewish Bible
to say to the prisoners, 'Come out!' to those in darkness, 'Show yourselves!' They will feed along the paths, and all the high hills will be their pastures.
Ask
Berean Standard Bible
to say to the prisoners, ‘Come out,’ and to those in darkness, ‘Show yourselves.’ They will feed along the pathways, and find pasture on every barren hill.
Ask
American Standard Version
saying to them that are bound, Go forth; to them that are in darkness, Show yourselves. They shall feed in the ways, and on all bare heights shall be their pasture.
Ask
World English Bible Messianic
saying to those who are bound, ‘Come out!’; to those who are in darkness, ‘Show yourselves!’ “They shall feed in the ways, and on all bare heights shall be their pasture.
Ask
Geneva Bible (1599)
That thou maiest say to the prisoners, Goe foorth: and to them that are in darkenesse, Shewe your selues: they shall feede in the waies, and their pastures shall bee in all the toppes of the hilles.
Ask
Young's Literal Translation
To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture.
Ask
In the KJVVerse 18,646 of 31,102 · 60.0%

Study This Verse

Summary

Isaiah 49:9 powerfully articulates the Servant's divine mandate to liberate those held captive and shrouded in spiritual darkness, commanding their emergence into freedom and light. This verse then assures the newly freed of God's extraordinary and universal provision, depicting a future where they will find abundant sustenance and flourishing even in unexpected and seemingly barren environments, symbolizing a divine care that transcends all natural limitations and circumstances.

Context

Literary Context

Isaiah 49:9 is a pivotal declaration within the second of Isaiah's four "Servant Songs," a series of prophecies detailing the identity and mission of God's chosen Servant (found in chapters 42, 49, 50, and 52-53). This particular song, unfolding in Isaiah 49, commences with the Servant's self-introduction and his unique divine calling from birth (Isaiah 49:1-3). Despite an initial expression of discouragement regarding the seemingly fruitless task of restoring Israel (Isaiah 49:4), the Servant's mission is divinely expanded. God declares him to be "a light to the Gentiles" and the instrument for bringing salvation "to the ends of the earth" (Isaiah 49:6). Verse 9 immediately follows God's solemn promise to assist the Servant, to establish him as a covenant for the people, and to facilitate the restoration of the land, including the distribution of inheritances to the desolate (Isaiah 49:8). Thus, verse 9 articulates the direct, transformative outcome of the Servant's work: the comprehensive liberation and subsequent abundant provision for all whom he is sent to redeem.

Historical & Cultural Context

The immediate historical backdrop for Isaiah's prophecies is the impending or ongoing Babylonian exile, a period when the people of Judah endured literal physical imprisonment, forced displacement, and profound cultural subjugation in Babylon. The potent imagery of "prisoners" and "darkness" would have resonated deeply with their lived experience of captivity and the spiritual despair that inevitably accompanied such a harsh reality. Furthermore, the description of "ways" and "high places" as locations for pasturage reflects the often rugged, semi-arid terrain of ancient Israel and the broader Near East, where securing adequate grazing land for livestock was a perpetual challenge. In this context, the promise of abundant provision in such unlikely places would have served as a profound assurance of God's supernatural and unwavering care, standing in stark contrast to the harsh realities of forced marches through desolate landscapes experienced by exiles. This promise also draws upon the deeply ingrained ancient Near Eastern shepherd imagery, where a good shepherd was responsible for ensuring his flock's sustenance and safety, even in the most difficult and dangerous environments.

Key Themes

This verse powerfully contributes to several overarching themes that permeate the book of Isaiah and the broader prophetic literature. The theme of Liberation and Restoration is central, speaking directly to the release of captives and their emergence from spiritual obscurity, echoing both the literal promise of return from Babylonian exile and a deeper, more profound spiritual emancipation. The vivid imagery of feeding in unexpected locations underscores the theme of Divine Provision and Sustenance, highlighting God's unwavering faithfulness to care for His redeemed people, even when they find themselves in the wilderness or on seemingly barren heights. This directly connects to the broader biblical theme of God as the Good Shepherd, who lovingly leads, protects, and nourishes His flock, reminiscent of the profound assurances found in Psalm 23. Finally, the verse clearly highlights the Servant's Compassionate and Authoritative Mission, demonstrating his crucial role as the divine agent through whom God's promises of freedom and abundant life are actualized. This mission, as further clarified in Isaiah 49:6, is not merely for Israel but extends universally to all who are "in darkness," foreshadowing the global scope of God's salvation.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

say 'âmar' H559

This primitive root signifies more than simple speech; it denotes an authoritative utterance, a declaration, or a command. In the context of Isaiah 49:9, its use underscores the Servant's divine authority to issue a decree of liberation. It is a word of potent power, indicating that the release of prisoners and the emergence from darkness are not mere suggestions but divinely ordained realities set in motion by the Servant's decisive word.

darkness chôshek' H2822

Derived from a root meaning "to be dark," this word encompasses literal darkness, but more profoundly, it carries a rich metaphorical weight throughout Scripture. It represents misery, destruction, death, ignorance, spiritual blindness, and wickedness. In this verse, "them that are in darkness" refers not only to those literally imprisoned in dark dungeons but, more significantly, to those spiritually enslaved by sin, false beliefs, or separation from God, living without the illuminating light of divine truth and presence.

feed râʻâh' H7462

This primitive root means "to tend a flock," "to pasture," or "to graze." It powerfully evokes the imagery of a shepherd diligently providing sustenance for his sheep. By extension, it also means "to rule" or "to associate with (as a friend)," highlighting the intimate, benevolent, and protective care involved in pasturing. Here, it promises that the liberated ones will receive abundant provision, encompassing not just physical food, but also spiritual nourishment and guiding direction, all under the compassionate care of the divine Shepherd.

Verse Breakdown

"That thou mayest say to the prisoners, Go forth;"

This initial clause reveals the Servant's primary, transformative action: the command of liberation. The Servant is divinely empowered to issue a direct, authoritative decree to those held captive. "Prisoners" here refers to individuals physically bound, but it extends significantly to those spiritually enslaved by sin, despair, or oppressive circumstances. The imperative "Go forth" is a command for decisive release, signifying a complete and irreversible emancipation from bondage.

"to them that [are] in darkness, Shew yourselves."

Parallel to the first command, this addresses those in spiritual, moral, or intellectual obscurity. "Darkness" symbolizes ignorance, sin, spiritual blindness, or a state of hidden shame. The command "Shew yourselves" (which can also be translated as "appear" or "reveal yourselves") is both an invitation and a divine enablement for those hidden in shame or ignorance to step boldly into the light of truth and divine presence, to become visible and known in their newfound freedom and identity.

"They shall feed in the ways,"

This clause introduces the crucial theme of divine provision for the newly liberated. "Ways" (Hebrew: derek) refers to paths, roads, or journeys, often implying ordinary, difficult, or unexpected routes. The promise that they "shall feed" (meaning to graze or be pastured) in these common or challenging paths signifies that God's sustenance will be found everywhere, even amidst the journey of life, not exclusively in traditional, lush pastures. It speaks to an unconventional, pervasive, and ever-present provision.

"and their pastures [shall be] in all high places."

This further emphasizes the extraordinary and boundless nature of God's provision. "High places" (Hebrew: shᵉphîy) can refer to bare, desolate, or elevated ground, typically considered barren or unproductive. The promise that such places will become "pastures" (Hebrew: mirʻîyth, meaning pasturage or a flock being pastured) indicates that God will provide abundantly even in the most unlikely, difficult, or seemingly barren circumstances. It points to a universal, supernatural, and boundless provision that transcends all natural limitations and human expectations.

Literary Devices

Isaiah 49:9 is profoundly enriched by its masterful use of Symbolism and Imagery. "Prisoners" and "darkness" serve as powerful symbols, extending beyond mere physical confinement to represent spiritual bondage, the enslavement of sin, and the ignorance of divine truth. The authoritative commands "Go forth" and "Shew yourselves" are not merely literal instructions but potent symbolic acts of spiritual liberation and revelation. The vivid imagery of "feeding in the ways" and "pastures in all high places" employs Metaphor to convey God's abundant, unconventional, and universal provision. This transforms seemingly barren or ordinary locations into unexpected wellsprings of nourishment, powerfully emphasizing the supernatural nature of divine care. The verse also prominently features Parallelism, specifically Synthetic Parallelism, where the second clause ("to them that are in darkness, Shew yourselves") builds upon and expands the idea presented in the first ("to the prisoners, Go forth"). Similarly, the second statement of provision ("and their pastures shall be in all high places") amplifies the promise conveyed in the first ("They shall feed in the ways"). This structural repetition not only enhances the poetic quality but also reinforces the comprehensive nature of God's promised liberation and boundless provision.

Theological and Thematic Connections

Isaiah 49:9 stands as a profound testament to God's redemptive power and faithful provision, a promise that resonates deeply throughout biblical theology. It speaks to a comprehensive liberation that encompasses not only physical freedom from captivity but also spiritual release from the bondage of sin and intellectual enlightenment from the darkness of ignorance. This divine initiative, channeled through the Servant, establishes a new reality where those once enslaved are not merely set free but are also sustained and nourished by God's extraordinary care, even in the most challenging environments. The vivid imagery of finding sustenance in "ways" and "high places" underscores God's ability to provide abundantly in unconventional and seemingly barren circumstances, demonstrating His sovereignty over all creation and His unwavering commitment to His redeemed people. This verse foreshadows the ultimate work of Christ in freeing humanity from spiritual darkness and providing eternal sustenance.

Reflection and Application

Isaiah 49:9 offers profound hope and a powerful call to spiritual awakening for every individual and for the collective body of Christ. For individuals, this verse speaks directly to any form of "imprisonment" – be it the insidious chains of addiction, the suffocating darkness of despair, the binding grip of unforgiveness, or the ignorance of spiritual truth. It serves as a potent reminder that God, through His Servant, possesses the ultimate authority to command our release: "Go forth!" from whatever confines us, and to call us into His marvelous light: "Shew yourselves!" This is an urgent invitation to step out of every spiritual or emotional confinement and into the freedom and visibility of God's transformative presence. Furthermore, the promise of feeding "in the ways" and finding pastures "in all high places" assures us that God's provision is not confined to ideal or comfortable circumstances. Even in the wilderness of life's unpredictable journey, or on the barren "high places" of our greatest challenges and adversities, God promises to sustain us, to nourish our souls, and to provide for our needs in ways that transcend human expectation and natural limitations. This truth cultivates a deep and unwavering trust in His unconventional, boundless, and ever-present care. For the church, this verse serves as a foundational text for its mission, reminding us of our sacred calling to participate in the Servant's ongoing work by faithfully proclaiming the liberating truth of the Gospel to those still in spiritual darkness and bondage, and to be tangible agents of God's holistic provision and compassion in a broken world.

Questions for Reflection

  1. What specific "prisons" or forms of "darkness" in your personal life, or within your community, does this verse speak to most powerfully and urgently?
  2. How does the promise of finding "pastures in all high places" encourage you to cultivate a deeper trust in God's provision, especially when facing unexpected or seemingly insurmountable difficulties?
  3. In what concrete ways can you, as a devoted follower of Christ, actively participate in the Servant's mission to help others "go forth" from spiritual darkness and "shew themselves" to God's illuminating light?

FAQ

What does "prisoners" and "darkness" refer to in Isaiah 49:9?

While "prisoners" could literally refer to those held captive, particularly in the historical context of the Babylonian exile, and "darkness" to literal dungeons, in the prophetic and theological sense, these terms carry a much deeper and broader meaning. "Prisoners" symbolizes those enslaved by sin, spiritual bondage, despair, oppressive systems, or any force that restricts true freedom. "Darkness" represents spiritual ignorance, moral corruption, separation from God, or the absence of divine truth and light. The verse speaks to a comprehensive liberation that transcends mere physical confinement, addressing the profound spiritual and existential plight of humanity.

How does God provide "in the ways" and "in all high places"?

This powerful imagery signifies God's extraordinary, unconventional, and universal provision for His people. "In the ways" suggests that sustenance will be found even on ordinary paths or during difficult journeys, not exclusively in traditional, lush pastures. It implies that God's care is ever-present and accessible in the midst of daily life and its challenges. "In all high places" refers to barren, desolate, or elevated ground, which would typically be unproductive and devoid of sustenance. The promise that these become "pastures" means God will provide abundantly even in the most unlikely, difficult, or seemingly barren circumstances. It underscores that God's provision is not limited by natural conditions or human expectations, but is supernatural, boundless, and sovereign. This echoes the profound shepherd imagery of Psalm 23, where God leads His flock to green pastures and still waters, even through the valley of the shadow of death, ensuring their complete provision and safety.

Christ-Centered Fulfillment

Isaiah 49:9 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and redemptive work of Jesus Christ, the Suffering Servant of God. He is the one uniquely empowered by the Father to utter the divine command of liberation. Jesus Himself, in His inaugural sermon, quoted Isaiah 61:1-2 in Luke 4:18-19, proclaiming, "The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised." This directly echoes the Servant's mission to release "prisoners" and bring light to those "in darkness." Jesus declared, "If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed" (John 8:36), emphasizing His unique authority over spiritual bondage. He is the "light of the world" (John 8:12), who came specifically to shine on those sitting "in darkness and in the shadow of death" (Matthew 4:16). Beyond mere liberation, Jesus, as the Good Shepherd (John 10:11), perfectly fulfills the promise of abundant provision. He leads His sheep through "the door" to "pasture" (John 10:9), offering them "life more abundantly" (John 10:10). In Him, even the challenging "ways" of life's journey and the seemingly barren "high places" of suffering become consecrated spaces where His followers are miraculously sustained and nourished, for He promises never to leave them nor forsake them (Hebrews 13:5). Ultimately, the Lamb who was slain will shepherd them and guide them to springs of living water, wiping away every tear (Revelation 7:17), bringing Isaiah's vision of boundless, eternal provision for the redeemed to its glorious eschatological completion.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Isaiah 49:7–12. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentIsaiah 49:7–12
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

In these verses we have,

I.The humiliation and exaltation of the Messiah (Isa 49:7):

The Lord, the Redeemer of Israel, and Israel's Holy One, who had always taken care of the Jewish church and wrought out for them those deliverances that were typical of the great salvation, speaks here to him, who was the undertaker of that salvation. And,

1.He takes notice of his humiliation, the instances of which were uncommon, nay, unparalleled. He was one whom man despised. He is despised and rejected of men, Isa 53:3. To be despised by so mean a creature (man, who is himself a worm) bespeaks the lowest and most contemptible condition imaginable. Man, whom he came to save and to put honour upon, yet despised him and put contempt upon him; so wretchedly ungrateful were his persecutors. The ignominy he underwent was not the least of his sufferings. They not only made him despicable, but odious. He was one whom the nation abhorred; they treated him as the worst of men, and cried out, Crucify him, crucify him. The nation did it, the Gentiles as well as Jews, and the Jews herein worse than Gentiles; for his cross was to the one a stumbling-block and to the other foolishness. He was a servant of rulers; he was trampled upon, abused, scourged, and crucified as a slave. Pilate boasted of his power over him, Joh 19:10. This he submitted to for our salvation.

2.He promises him his exaltation. Honour was done him even in the depth of his humiliation. Herod the king stood in awe of him, saying, I it John the Baptist; noblemen, rulers, centurions came and kneeled to him. But this was more fully accomplished when kings received his gospel, and submitted to his yoke, and joined in the worship of him, and called themselves the vassals of Christ. Not that Christ values the rich more than the poor (they stand upon a level with him), but it is for the honour of his kingdom among men when the great ones of the earth appear for him and do homage to him. This shall be the accomplishment of God's promise, and he will give him the heathen for his inheritance, and therefore it shall be done, because of the Lord who is faithful and true to his promise; and this shall be an evidence that Christ had a commission for what he did, and that God had chosen him, and would own the choice he had made.

II.The blessings he has in store for all those to whom he is made salvation.

1.God will own and stand by him in his undertaking (Isa 49:8): In an acceptable time have I heard thee, that is, I will hear thee. Christ, in the days of his flesh, offered up strong cries, and was heard, Heb 5:7. He knew that the Father heard him always (Joh 11:42), heard him for himself (for, though the cup might not pass from him, yet he was enabled to drink it), heard him for all that are his, and therefore he interceded for them as one having authority. Father, I will, Joh 17:24. All our happiness results from the Son's interest in the Father and the prevalency of his intercession, that he always heard him; and this makes the gospel time an acceptable time, welcome to us, because we are accepted of God, both reconciled and recommended to him, that God hears the Redeemer for us, Heb 7:25. Nor will he hear him only, but help him to go through with his undertaking. The Father was always with him at his right hand, and did not leave him when his disciples did. Violent attacks were made upon our Lord Jesus by the powers of darkness, when it was their hour, to drive him off from his undertakings, but God promises to preserve him and enable him to persevere in it; on that one stone were seven eyes, Zac 3:9. God would preserve him, would preserve his interest, his kingdom among men, though fought against on all sides. Christ is preserved while Christianity is.

2.God will authorize him to apply to his church the benefits of the redemption he is to work out. God's preserving and helping him was to make the day of his gospel a day of salvation. And so the apostle understands it: Behold, now is the day of salvation, now the word of reconciliation by Christ is preached, Co2 6:2.

(1.)He shall be guarantee of the treaty of peace between God and man: I will give thee for a covenant of the people. This we had before (Isa 42:6), and it is here repeated as faithful, and well worthy of all acceptation and observation. He is given for a covenant, that is, for a pledge of all the blessings of the covenant. It was in him that God was reconciling the world to himself; and he that spared not his own Son will deny us nothing. He is given for a covenant, not only as he is the Mediator of the covenant, the blessed days-man who has laid his hand upon us both, but as he is all in all in the covenant. All the duty of the covenant is summed up in our being his; and all the privilege and happiness of the covenant are summed up in his being ours.

(2.)He shall repair the decays of the church and build it upon a rock. He shall establish the earth, or rather the land, the land of Judea, a type of the church. He shall cause the desolate heritages to be inherited; so the cities of Judah were after the return out of captivity, and so the church, which in the last and degenerate ages of the Jewish nation had been as a country laid waste, but was again replenished by the fruits of the preaching of the gospel.

(3.)He shall free the souls of men from the bondage of guilt and corruption and bring them into the glorious liberty of God's children. He shall say to the prisoners that were bound over to the justice of God, and bound under the power of Satan, Go forth, Isa 49:9. Pardoning mercy is a release from the curse of the law, and renewing grace is a release from the dominion of sin. Both are from Christ, and are branches of the great salvation. It is he that says, Go forth; it is the Son that makes us free, and then we are free indeed. He saith to those that are in darkness, Show yourselves; "not only see, but be seen, to the glory of God and your own comfort." When he discharged the lepers from their confinement, he said, Go show yourselves to the priest. When we see the light, let our light shine.

(4.)He shall provide for the comfortable passage of those whom he sets at liberty to the place of their rest and happy settlement, Isa 49:9-11. These verses refer to the provision made for the Jews' return out of their captivity, who were taken under the particular care of the divine Providence, as favourites of Heaven, and now so in a special manner; but they are applicable to that guidance of divine grace which all God's spiritual Israel are under, from their release out of bondage to their settlement in the heavenly Canaan.

[1.]They shall have their charges borne and shall be fed at free cost with food convenient: They shall feed in the ways, as sheep; for now, as formerly, God leads Joseph like a flock. When God pleases even highway ground shall be good ground for the sheep of his pasture to feed in. Their pastures shall be not only in the valleys, but in all high places, which are commonly dry and barren. Wherever God brings his people he will take care they shall want nothing that is good for them, Psa 34:10. And so well shall they be provided for that they shall not hunger nor thirst, for what they need they shall have seasonably, before their need of it comes to an extremity.

[2.]They shall be sheltered and protected from every thing that would incommode them: Neither shall the heat nor sun smite them, or God causes his flock to rest at noon, Sol 1:7. No evil thing shall befal those that put themselves under a divine protection; they shall be enabled to bear the burden and heat of the day.

[3.]They shall be under God's gracious guidance: He that has mercy on them, in bringing them out of their captivity, shall lead them, as he did their fathers in the wilderness, by a pillar of cloud and fire. Even by springs of water, which will be ready to them in their march, shall he guide them. God will furnish them with suitable and seasonable comforts, not like the pools of rainwater in the valley of Baca, but like the water out of the rock which followed Israel. Those who are under a divine guidance, and follow that closely, while they do so, may, upon good grounds, hope for divine comforts and cordials. The world leads its followers by broken cisterns, or brooks that fail in summer; but God leads those that are his by springs of water. And those whom God guides shall find a ready road and all obstacles removed (Isa 49:11): I will make all my mountains a way. He that in times past made the sea a way, now with as much ease will make the mountains a way, though they seemed impassable. The highway, or causeway, shall be raised, to make it both the plainer and the fairer. Note, The ways in which God leads his people he himself will be the overseer of, and will take care that they be well mended and kept in repair, as of old the ways that led to the cities of refuge. The levelling of the roads from Babylon, as it was foretold (Isa 40:2, Isa 40:3), was applied to gospel work, and so may this be. Though there be difficulties in the way to heaven, which we cannot by our own strength get over, yet the grace of God shall be sufficient to help us over them and to make even the mountains a way, Isa 35:8.

(5.)He shall bring them all together from all parts, that they may return in a body, that they may encourage one another and be the more taken notice of. They were dispersed into several parts of the country of Babylon, as their enemies pleased, to prevent any combination among themselves. But, when God's time shall come to bring them home together, one spirit shall animate them all, all that lie at the greatest distance from each other, and those also that had taken shelter in other countries shall meet them in the land of Judah, Isa 49:12. Here shall a party come from far, some from the north, some from the west, some from the land of Sinim, which probably is some province of Babylon not elsewhere named in scripture, but some make it to be a country belonging to one of the chief cities of Egypt, called Sin, of which we read, Eze 30:15, Eze 30:16. Now this promise was to have a further accomplishment in the great confluence of converts to the gospel church, and its full accomplishment when God's chosen shall come from the east and from the west to sit down with the patriarchs in the kingdom of God, Mat 8:11.

Copy as

Historical interpretation

Historical Reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 397–458
Post-Nicene
400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

AD 397Ambrose of MilanPost-NiceneSourceLETTER 62
[When] we have changed our creditor, we have not entirely escaped, or, rather, we have escaped, but the debt remains, while the interest is canceled, the Lord Jesus saying, “To them that are bound, come forth. And to them that are in prison, go forth,” for your sins have been forgiven. He has forgiven all, and there is no one whom he has not set free.
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Versed 8 and following) Thus says the Lord: In a time of favor I have answered you, and in a day of salvation I have helped you; I have kept you and given you as a covenant to the people, to establish the land, to apportion the desolate heritages; saying to the prisoners, 'Come out,' to those who are in darkness, 'Show yourselves.' They shall feed along the ways, on all bare heights shall be their pasture; they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them down, for he who has pity on them will lead them, and by springs of water will guide them. And I will make all my mountains a road, and my paths will be exalted. Behold, these will come from afar, and behold, those from the north and the sea, and these from the land of the south. Praise, heavens, and rejoice, earth; sing praises, mountains, for the Lord has comforted his people and will have mercy on his poor ones. LXX: Thus says the Lord: In the time of opportunity, I have heard you, and on the day of salvation, I have helped you. And I have formed you and given you as a covenant to the nations, to establish the land and possess the deserted inheritances. And you will say to those who are in chains, 'Come out,' and to those who are in darkness, 'Be revealed.' They will have pasture on all the ways, and their grazing grounds will be in all the paths. They will not hunger or thirst, nor will the scorching heat or sun strike them; for He who has compassion on them will comfort them, and He will guide them to springs of water. I will make every mountain into a road, and every path into their grazing ground. Look, these will come from far away; these from the north and the sea; and others from the land of Persia. Rejoice, O heavens, and let the earth exult, let the mountains burst into joy, for God has had mercy on his people and consoled the lowly. The Apostle Paul used this testimony in his second Letter to the Corinthians, saying, 'In an acceptable time I have heeded you, and on the day of salvation I have helped you.' Behold, now is the acceptable time, etc. (1 Cor. 6:2). Therefore, if the vessel of election pertains to the understanding of what is said about the first advent, and we follow the footsteps of its exposition, and like little children, imprint the letters on the shadowed lines of the Teacher. Time is favorable and opportune, and the day of salvation, it is the passion of the Savior and his resurrection, when he prayed on the cross: My God, my God, why have you forsaken me? (Matthew 27:46). And he saved him, or rather formed him, by overcoming death, and he gave him to the covenant of the Jewish people, namely to those who wanted to believe: so that he would revive the earth, which lay in the errors of idolatry, and possess the scattered or deserted inheritances, which had no God as its inhabitant, and he would say to those who were in chains, 'Come out, you who are bound by the chains of sin, for each one is bound by the ropes of his own sins' (Proverbs 5); and to those who were in darkness, 'Be revealed.' Those who sat in darkness and the shadow of death, and could not see the light, after they have been converted and have seen the bright light of Christ, will be nourished in the ways and paths of the holy Scriptures, and will say: The Lord feeds me and nothing shall be lacking to me, He has placed me in a place of pasture: He has brought me up on the waters of refreshment (Ps. 22:2). And whoever has been nourished and nurtured in these ways and paths, will not hunger, nor thirst, nor feel the heat of the sun: and what is written about him will be fulfilled: The sun shall not strike you by day, nor the moon by night (Ps. 120:6). So that he may not feel the adversities or the prosperity of this world. For indeed the Lord, who is merciful and compassionate, will console and guide them, and lead them to the fountains of water. He will give them to drink from the fountains, as it is written: Bless the Lord, you fountains of Israel (Psalm 68:27) . And in another place: Draw water with joy from the fountains of salvation (Isaiah 12:3) . These fountains are both in the Old Testament and the New. And the Lord will turn all the stumbling blocks that could hinder the steps of the believers into level ground, and he will humble the high places and exalt the lowly, so that they may have a smooth and open path. He makes it more apparent who these people are for whom the way is being prepared: Behold, these will come from afar: and behold, those from the north and the sea, and these from the land of the south. Showing the four corners of the world, the East and the North, the West and the South, he placed the East far away: for the southern region, it is read in Hebrew as Sinim (which the LXX interpreted as Persians). The rest expressed sinim as it is read in Hebrew, which we have interpreted as from the south (or also from the south wind): suspecting that Mount Sinai is located in the southern part, according to the Prophet Habakkuk: God will come from the south: and the Holy One from Mount Paran shaded and hiding (Habakkuk 3). But if we follow the Septuagint, we understand the Persians, who are situated towards the East, to be referred to in the above passage: Behold, they shall come from afar, from the South. And it is commanded to the heavens and the earth, or to those powers which dwell in heaven and earth, or to the angels and men, to sing praises to God. And those who are set in high places of power should testify to the joy of their minds with rejoicing and exultation. For the Lord has comforted His people, those among the Jews who wished to believe. And he had compassion on his poor and humble people: whether they were called to him from the East and the West, the North and the South, not having the Law or the Prophets or spiritual riches: but abandoned, poor and humble, they were subject to all demons.
AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON ISAIAH 15:49.8-9
To apply these words to Zerubabbel is absolute nonsense. For Zerubbabel led the Jews out of Babylon, but he did not deliver the nations from error or present the new covenant to the nations. Isaiah says these things about the Lord Christ; it is Christ who has filled the wilderness of the world with divine shoots. He has restored the ruined earth, set those trapped in sins free from chains and illuminated those sitting in darkness with the light of the knowledge of God.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 49:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.