


Isaiah 49:7
Bible Versions
¶ Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, [and] his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, [and] the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Thus saith {H559} the LORD {H3068}, the Redeemer {H1350} of Israel {H3478}, and his Holy One {H6918}, to him whom man {H5315} despiseth {H960}, to him whom the nation {H1471} abhorreth {H8581}, to a servant {H5650} of rulers {H4910}, Kings {H4428} shall see {H7200} and arise {H6965}, princes {H8269} also shall worship {H7812}, because of the LORD {H3068} that is faithful {H539}, and the Holy One {H6918} of Israel {H3478}, and he shall choose {H977} thee.
Here is what ADONAI, the Redeemer of Isra'el, his Holy One, says to the one despised, whom the nations detest, to the servant of tyrants: "When kings see you, they will stand up; princes too will prostrate themselves, because of ADONAI, who is faithful, the Holy One of Isra'el, who has chosen you."
Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
Thus saith Jehovah, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers: Kings shall see and arise; princes, and they shall worship; because of Jehovah that is faithful, even the Holy One of Israel, who hath chosen thee.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.